SAIVOX 2.0 - Revista DINTEL Alta Dirección
SAIVOX 2.0 - Revista DINTEL Alta Dirección
SAIVOX 2.0 - Revista DINTEL Alta Dirección
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Las AA.PP.<br />
ante el 2010<br />
<strong>SAIVOX</strong> <strong>2.0</strong>: Un nuevo paso<br />
en el tratamiento de la voz para<br />
investigaciones policiales<br />
Ramón García Jiménez<br />
y C. Ruiz Ruiz<br />
Departamento de Ingeniería<br />
del Servicio de Criminalística<br />
Dirección General de la Policía<br />
y la Guardia Civil<br />
Guardia Civil<br />
Si hay algo realmente<br />
complicado y a la vez<br />
interesante en la puesta en<br />
práctica de las técnicas de<br />
investigación policial es la<br />
integración de las distintas<br />
fuentes de información con el<br />
objeto de probar el ilícito<br />
investigado e identificar a sus<br />
posibles autores.<br />
No es desconocido el<br />
hecho de que el desarrollo de este<br />
tipo de investigaciones en el caso<br />
de la Guardia Civil descansa en las<br />
unidades de Policía Judicial<br />
específica y en numerosas<br />
ocasiones, se llevan a cabo<br />
mediante el proceso de<br />
intervención de las comunicaciones<br />
que se desarrollan, como no podía<br />
ser de otra manera y como<br />
materialización del principio de la<br />
tutela judicial efectiva, al amparo del<br />
oportuno auto judicial.<br />
Estas interceptaciones<br />
telefónicas se efectúan mediante<br />
el desvío de las conversaciones<br />
mantenidas desde la compañía<br />
telefónica gestora hasta<br />
dependencias policiales, las<br />
cuales sirven de apoyo a las<br />
investigaciones, y en<br />
determinados casos, sobre todo<br />
en el supuesto de la existencia<br />
de grupos asociados a la<br />
delincuencia organizada,<br />
permiten probar las relaciones<br />
jerarquizadas de sus miembros,<br />
los cuales emplean este medio<br />
para desarrollar las labores de<br />
preparación y ejecución del ilícito.<br />
Durante la totalidad del<br />
tiempo que dura la investigación<br />
policial, los investigadores<br />
montan, dentro de las<br />
posibilidades de cada unidad,<br />
dispositivos que permiten el<br />
control, vigilancia y seguimiento<br />
de las personas investigadas.<br />
Así, pueden conocer sus<br />
actividades y circunstancias<br />
mediante el control visual directo<br />
o con apoyo de medios técnicos<br />
indirectos, con la finalidad de<br />
reunir las pruebas necesarias<br />
para la puesta a disposición<br />
judicial de dicha persona, así<br />
como para el descubrimiento y<br />
esclarecimiento de los hechos<br />
punibles penalmente. En este<br />
contexto toma una importancia<br />
primordial la identificación de las<br />
personas involucradas en los<br />
hechos investigados a través de<br />
la reseña y registro de su voz.<br />
A modo de ejemplo,<br />
podemos situarnos en un<br />
contexto en el cual la<br />
investigación policial está<br />
focalizada en un grupo de<br />
delincuencia organizada que<br />
estuviera especializado en la<br />
introducción de sustancias<br />
estupefacientes en el Territorio<br />
Nacional por las costas del sur<br />
de España o bien mediante el<br />
empleo de porteadores o<br />
“muleros” en un aeropuerto<br />
cualquiera, de tal forma que en<br />
estos supuestos se vinieran<br />
detectando en las intervenciones<br />
telefónicas distintos actores, que<br />
si bien no están identificados, sí<br />
participan claramente del ilícito<br />
investigado.<br />
Igualmente, supongamos<br />
que en este ámbito, se prevé<br />
una reunión entre el objetivo<br />
principal de la operación y una<br />
de estas personas no<br />
identificadas. ¿No sería altamente<br />
interesante para la unidad que<br />
investiga el caso y que pretende<br />
vigilar apostados o encubiertos<br />
dicha reunión, el contar con<br />
indicios previos de un posible<br />
“candidato” de quién pudiera ser<br />
la otra persona que interviene<br />
activamente?, y, ¿no sería<br />
interesante también, que durante<br />
la vigilancia de la reunión se<br />
confirmara que se trata de dicha<br />
persona? Dichos indicios<br />
ahorrarían a la investigación días<br />
o incluso meses de gestiones<br />
tendentes a la identificación del<br />
sospechoso por otras vías.<br />
Dichas preguntas que poseen<br />
una lógica respuesta positiva son<br />
las que inspiraron, ya por el año<br />
2004, el proyecto <strong>SAIVOX</strong><br />
(Sistema Automático de<br />
diciembre 2009 / enero 2010 108
La Voz de la Administración<br />
Reconocimiento por la Voz) en la<br />
Guardia Civil, de tal forma que su<br />
posterior materialización en este<br />
Cuerpo policial lo convertiría en el<br />
primero del mundo que pondrá<br />
en servicio una aplicación de<br />
investigación utilizando la voz con<br />
fines operativos.<br />
La idea es muy sencilla,<br />
pues considerando como cierto<br />
el hecho empírico de que en<br />
numerosas ocasiones las<br />
personas que se dedican a<br />
actividades delictivas reinciden en<br />
dichas conductas y que los<br />
sujetos activos de estos ilícitos,<br />
se ven involucrados en distintas<br />
investigaciones llevadas a cabo<br />
por distintas unidades policiales<br />
en periodos de tiempo<br />
separados, incluso, por años, la<br />
solución pasaba por la creación<br />
de una base de datos de voces<br />
para la investigación policial en<br />
donde se recogieran voces de<br />
detenidos e investigados, y que<br />
permitiera las consultas bajo el<br />
único prisma de la investigación<br />
operativa. Esta base de datos es<br />
GCVOX (aprobada según la<br />
Orden INT/3764/2004 BOE nº<br />
277 de 17 de noviembre 2004) y<br />
el mecanismo de consulta es la<br />
aplicación informática <strong>SAIVOX</strong><br />
desarrollada por la empresa<br />
Agnitio especializada en biometría<br />
de la voz.<br />
El carácter puramente<br />
operativo del sistema <strong>SAIVOX</strong><br />
está diseñado para que cubra el<br />
marco legal español en distintas<br />
facetas, como son la de reseña y<br />
la de introducción de voces, las<br />
cuales se detallan seguidamente<br />
en los tres apartados siguientes:<br />
a) El sistema permite la<br />
introducción de voces<br />
procedentes de intervenciones<br />
telefónicas que han sido<br />
autorizadas por un Juez: al<br />
considerar a <strong>SAIVOX</strong> única y<br />
exclusivamente como una<br />
herramienta más de investigación<br />
operativa, se puede entender<br />
que la gestión de la información<br />
obtenida en una escucha<br />
telefónica por una unidad<br />
autorizada a efectuarla, puede<br />
ser también explotada por parte<br />
de cualquier otra unidad del<br />
Cuerpo ubicada en cualquier<br />
lugar de la geografía española.<br />
b) El sistema almacena<br />
las voces procedentes de<br />
detenidos: se trataría de una<br />
reseña policial más, con la<br />
peculiaridad de que ésta se trata<br />
del registro de la voz de cada<br />
individuo. Por tanto, vendría a<br />
complementar las también<br />
reseñas dactiloscópicas o de<br />
ADN, con las que pudieran<br />
derivarse imputaciones delictivas<br />
directas de hechos ya cometidos<br />
o incluso que se pudieran<br />
cometer en el futuro y, aunque<br />
ésta no sea la principal finalidad<br />
de <strong>SAIVOX</strong>, como cualquier<br />
reseña policial de imputados<br />
(aunque sea en fase<br />
preprocesal), los detenidos que<br />
son reseñados por la voz son<br />
informados de los derechos<br />
previstos en la Ley Orgánica<br />
15/1999, de 13 de diciembre, de<br />
Protección de Datos de Carácter<br />
Personal.<br />
c) Y por último, el sistema<br />
también permite la introducción<br />
de voces anónimas procedentes<br />
de amenazas, avisos de bomba<br />
u otras situaciones cuyo autor es<br />
desconocido.<br />
El sistema <strong>SAIVOX</strong> se<br />
comenzó a implementar en la<br />
Guardia Civil a principios del<br />
año 2005 con más de 100<br />
“<br />
El primer Cuerpo<br />
policial del mundo<br />
que pondrá en<br />
servicio una<br />
aplicación de<br />
investigación<br />
utilizando la voz<br />
con fines<br />
operativos<br />
“<br />
109 diciembre 2009 / enero 2010
Las AA.PP.<br />
ante el 2010<br />
equipos (ordenadores, tarjetas<br />
de sonido, micrófonos, etc.)<br />
repartidos por toda España y<br />
dependientes de las unidades<br />
de investigación del Cuerpo.<br />
Desde dichos equipos se<br />
realizan las tareas especificadas<br />
en los apartados anteriores y<br />
desde dicha fecha ya se han<br />
llevado a cabo más de 3.000<br />
registros acústicos,<br />
obteniéndose resultados<br />
satisfactorios que han permitido<br />
a las unidades operativas la<br />
identificación de personas<br />
investigadas mediante la<br />
acotación de los posibles<br />
sospechosos que están<br />
participando en las<br />
conversaciones intervenidas<br />
judicialmente y que hubieran<br />
sido previamente reseñados por<br />
la voz o, al menos, relacionando<br />
voces anónimas de distintas<br />
investigaciones.<br />
Pero, ¿cómo se<br />
consigue? El núcleo <strong>SAIVOX</strong><br />
contiene un potente sistema<br />
automático de reconocimiento<br />
de locutores, que utiliza<br />
parámetros extraídos del<br />
registro de voz y que modelan<br />
el tracto vocal del locutor<br />
mediante el procesado de dicha<br />
señal y su posterior tratamiento<br />
estadístico. Por otro lado, la<br />
distribución territorial de los<br />
distintos terminales <strong>SAIVOX</strong><br />
interconectados y con<br />
presencia en todas las<br />
Comandancias de la Guardia<br />
Civil plantean un escenario que<br />
potencia aún más las<br />
capacidades y operatividad del<br />
sistema.<br />
El sistema cuenta con un<br />
servidor central situado en el<br />
Servicio de Informática de la<br />
Guardia Civil, el cual se encarga<br />
de la realización de estos<br />
modelos estadísticos de<br />
locutores y de la búsqueda entre<br />
aquellos más parecidos a un<br />
tramo de voz anónimo<br />
introducido por los “clientes”<br />
(Guardias Civiles) desde las<br />
distintas Unidades que<br />
investigan, así como el<br />
almacenamiento de las reseñas<br />
de voz. Los clientes se conectan<br />
al servidor central a través de la<br />
red de la Guardia Civil y la<br />
administración y gestión del<br />
sistema depende del Servicio de<br />
Criminalística de la Guardia Civil.<br />
Tras esta experiencia de<br />
más de cuatro años, y al objeto<br />
de atender al avance y estado de<br />
la tecnología en el tratamiento<br />
automático de la voz, ya desde el<br />
2 de noviembre del año 2007, se<br />
procedió a la firma del “Pliego de<br />
Prescripciones Técnicas para el<br />
mantenimiento correctivo,<br />
preventivo y evolutivo del sistema<br />
<strong>SAIVOX</strong> del Servicio de<br />
Criminalística de la Guardia Civil”,<br />
en cuyo apartado 4.1.3, preveía<br />
el análisis, diseño e<br />
implementación de la nueva<br />
versión de <strong>SAIVOX</strong>. Esta versión<br />
diciembre 2009 / enero 2010 110
La Voz de la Administración<br />
<strong>2.0</strong>, a fecha de hoy, aún se sigue<br />
probando y perfilando en el<br />
Departamento de Ingeniería del<br />
Servicio de Criminalística de la<br />
Guardia Civil, previendo que<br />
antes de la finalización de este<br />
año 2009 se encuentre<br />
totalmente implantada,<br />
contrastada y operativa.<br />
El sistema <strong>SAIVOX</strong> <strong>2.0</strong><br />
poseerá una nueva arquitectura<br />
con un motor de gestión<br />
desarrollado en Java y que<br />
interactúa con una base de<br />
datos Oracle. La conexión de<br />
los clientes se lleva a cabo<br />
mediante un servidor Tomcat por<br />
vía web. Dicha arquitectura en<br />
tres capas (presentación, lógica<br />
de negocio y datos) permite que<br />
los clientes (que eran unos 100<br />
en <strong>SAIVOX</strong> 1.0) pasen a ser<br />
clientes web, lo que abre el<br />
acceso a todos los<br />
componentes de la Guardia Civil<br />
debidamente autenticados, así<br />
como la posibilidad de acceso<br />
desde cualquier PC conectado a<br />
la intranet del Cuerpo.<br />
Por otro lado, este núcleo<br />
tecnológico va a permitir reducir<br />
enormemente los tiempos de<br />
entrenamiento y de consulta que<br />
se efectúen, así como el empleo<br />
de distintas muestras de voz<br />
para la obtención de un único<br />
modelo de locutor mucho más<br />
robusto que el obtenido con<br />
<strong>SAIVOX</strong> 1.0.<br />
Todos estos avances,<br />
unidos a un claro esfuerzo por<br />
parte de la Guardia Civil en la<br />
formación y concienciación de<br />
sus miembros en el empleo del<br />
sistema, hacen presagiar un<br />
futuro prometedor para el<br />
<strong>SAIVOX</strong> <strong>2.0</strong>, convirtiéndose, sin<br />
duda, en una potente<br />
herramienta de investigación<br />
policial que pondrá las cosas<br />
aún más difíciles a aquellas<br />
personas que pretendan<br />
delinquir y salir impunes ante<br />
esos hechos.<br />
111 diciembre 2009 / enero 2010