26.11.2014 Views

Problemas éticos en situaciones de catástrofes - Facultad de ...

Problemas éticos en situaciones de catástrofes - Facultad de ...

Problemas éticos en situaciones de catástrofes - Facultad de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Por Dr. Juan Pablo Beca<br />

Marzo <strong>de</strong> 2010<br />

<strong>Problemas</strong> éticos <strong>en</strong> <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> catástrofes<br />

Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te Chile ha t<strong>en</strong>ido un terremoto que, aunque su int<strong>en</strong>sidad fue ligeram<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>or<br />

al <strong>de</strong> 1960 <strong>en</strong> Valdivia, tuvo una magnitud mayor por su ext<strong>en</strong>sión y daño a la infraestructura.<br />

Junto a esta realidad que ha conmovido al país <strong>en</strong>tero, el año 2009 el mundo <strong>en</strong>tero se<br />

<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tó a un riesgo <strong>de</strong> pan<strong>de</strong>mia que g<strong>en</strong>eró una reacción social <strong>de</strong> temor g<strong>en</strong>eralizado y<br />

obligó a asumir medidas <strong>de</strong> salud pública <strong>en</strong> todos los países. Son <strong>situaciones</strong> difer<strong>en</strong>tes, pero<br />

ambas constituy<strong>en</strong> <strong>de</strong>sastres o catástrofes <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> natural, aun cuando el daño <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>sastres naturales se <strong>en</strong>trelaza frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te con la interv<strong>en</strong>ción humana <strong>en</strong> la naturaleza y<br />

con las <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> la riqueza.<br />

Las catástrofes nos conmuev<strong>en</strong> y <strong>de</strong>spiertan reacciones diversas que exig<strong>en</strong> una mirada más<br />

allá <strong>de</strong> lo emocional y <strong>de</strong> la g<strong>en</strong>erosidad inicial. En esta pres<strong>en</strong>tación se analiza brevem<strong>en</strong>te<br />

porqué preocuparnos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Bioética, cómo reaccionamos ante estas emerg<strong>en</strong>cias masivas y<br />

qué problemas éticos surg<strong>en</strong>.<br />

“Si la Bioética es una ética <strong>de</strong> la vida no pue<strong>de</strong> ser aj<strong>en</strong>a a manifestar su dolor ante qui<strong>en</strong>es<br />

tuvieron que sufrir terremotos y otras <strong>de</strong>sgracias, para construir ahora esperanzas<br />

compartidas” ha escrito con mucha luci<strong>de</strong>z Lydia Feito Gran<strong>de</strong> (1). Así como la Bioética<br />

Clínica asume la realidad concreta, la respuesta social y <strong>de</strong> los profesionales <strong>de</strong> la salud a<br />

<strong>de</strong>sastres como los terremotos hace necesario <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarlos como <strong>situaciones</strong> que nos<br />

interpelan <strong>en</strong> la búsqueda <strong>de</strong> respuestas que se fundam<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> valores y principios, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una<br />

ética <strong>de</strong> la responsabilidad. También la Bioética <strong>de</strong>be contribuir a la construcción <strong>de</strong><br />

esperanzas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la clarificación <strong>de</strong> los valores que se hac<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> las respuestas<br />

solidarias <strong>de</strong> personas, instituciones y países que concurr<strong>en</strong> con su ayuda y apoyo.


Si miramos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> afuera, por lo que todos hemos podido observar directam<strong>en</strong>te o a través <strong>de</strong><br />

los medios <strong>de</strong> comunicación social, es fácil reconocer mucha g<strong>en</strong>erosidad y solidaridad pero<br />

y <strong>de</strong>scontrol. Estas reacciones han ocurrido históricam<strong>en</strong>te siempre <strong>en</strong> <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong><br />

catástrofes como invasiones, guerras, inundaciones o terremotos. Por eso algunos consi<strong>de</strong>ran<br />

que se trata <strong>de</strong> un caos moral propio <strong>de</strong>l ser humano cuando se ve afectado por este tipo <strong>de</strong><br />

<strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> pérdidas materiales, <strong>de</strong> vidas y <strong>de</strong> esperanzas. Se ha afirmado también,<br />

empleando el l<strong>en</strong>guaje <strong>de</strong> los principios bioéticos que éstos se alteran, se confund<strong>en</strong> o se<br />

inviert<strong>en</strong> perdi<strong>en</strong>do su importancia o aplicabilidad.<br />

Como ya se ha dicho los llamados <strong>de</strong>sastres pued<strong>en</strong> ser diversos: terremotos como los más<br />

reci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> Haití y <strong>de</strong> Chile, tsunamis, epi<strong>de</strong>mias como la <strong>de</strong> gripe aviar <strong>en</strong> Asia y la<br />

am<strong>en</strong>aza <strong>de</strong> pan<strong>de</strong>mia <strong>en</strong> 2009, inundaciones como Katrina y este año <strong>en</strong> Río <strong>de</strong> Janeiro, o las<br />

guerras que persist<strong>en</strong> <strong>en</strong> varios lugares <strong>de</strong>l mundo. Todas estas lam<strong>en</strong>tables <strong>situaciones</strong> ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> común, miradas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Bioética, la necesidad urg<strong>en</strong>te <strong>de</strong> priorizar principios. Lo primero<br />

que p<strong>en</strong>samos es que estas <strong>situaciones</strong> nos <strong>de</strong>safían obligándonos claram<strong>en</strong>te a mirar el bi<strong>en</strong><br />

común por sobre el bi<strong>en</strong> individual. Y esta es una mirada especialm<strong>en</strong>te difícil fr<strong>en</strong>te al<br />

sufrimi<strong>en</strong>to personal o <strong>de</strong> una persona a qui<strong>en</strong> queremos o t<strong>en</strong>emos la obligación <strong>de</strong> ayudar.<br />

Por eso la mirada <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> común resulta aún más complicada <strong>en</strong> la práctica para los<br />

profesionales y personal sanitario, acostumbrados a buscar el b<strong>en</strong>eficio individual <strong>de</strong>l<br />

<strong>en</strong>fermo, lo que frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te d<strong>en</strong>ominamos “el mejor interés” <strong>de</strong>l <strong>en</strong>fermo. Es el conflicto<br />

<strong>de</strong> principios <strong>de</strong> Justicia y <strong>de</strong> B<strong>en</strong>efic<strong>en</strong>cia, los cuales han sido <strong>de</strong>finidos por Diego Gracia<br />

como <strong>de</strong>beres perfecto e imperfecto respectivam<strong>en</strong>te. En la teoría esto resulta claro y<br />

relativam<strong>en</strong>te fácil <strong>de</strong> compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r, pero <strong>en</strong> la práctica no tomamos <strong>de</strong>cisiones individuales<br />

fundam<strong>en</strong>tadas primariam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> problemas <strong>de</strong> 3 recursos. Podría <strong>de</strong>cirse que el clínico basa<br />

sus <strong>de</strong>cisiones <strong>en</strong> B<strong>en</strong>efic<strong>en</strong>cia, evitando dañar y respetando la autonomía <strong>de</strong>l <strong>en</strong>fermo, y los<br />

gestores y autorida<strong>de</strong>s son qui<strong>en</strong>es más <strong>de</strong>cid<strong>en</strong> <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> la justicia distributiva. Sin<br />

embargo <strong>en</strong> <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres, las <strong>de</strong>cisiones ante casos individuales necesitan<br />

subordinarse a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> común, priorizar la Justicia por sobre la B<strong>en</strong>efic<strong>en</strong>cia,<br />

aún ante casos individuales.<br />

Los principios bioéticos, importantes y <strong>de</strong> gran utilidad instrum<strong>en</strong>tal, no permit<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rar<br />

todos los aspectos éticos <strong>de</strong> las <strong>situaciones</strong> que analizamos. Es necesario al m<strong>en</strong>os <strong>en</strong>umerar<br />

otros principios y valores <strong>en</strong> juego <strong>en</strong> las <strong>de</strong>cisiones que se toman <strong>en</strong> las respuestas a los<br />

<strong>de</strong>sastres. Ellos son:<br />

• Valores personales: las virtu<strong>de</strong>s y valores <strong>de</strong> cada persona y <strong>de</strong> cada profesional o<br />

trabajador sanitario, como honestidad, b<strong>en</strong>evol<strong>en</strong>cia, coraje y prud<strong>en</strong>cia, constituy<strong>en</strong><br />

evid<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te la base <strong>de</strong> sus respuestas.<br />

• Deber moral <strong>de</strong> tratar: este <strong>de</strong>ber, resaltado <strong>en</strong> diversas publicaciones como “duty to treat”<br />

nos obliga a tratar al herido o al <strong>en</strong>fermo postergando necesida<strong>de</strong>s personales, hecho que se<br />

hace a veces dramáticam<strong>en</strong>te real <strong>en</strong> <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres (2).<br />

• Deber <strong>de</strong> respuesta <strong>de</strong> instituciones <strong>de</strong> salud: las instituciones sanitarias ti<strong>en</strong><strong>en</strong>, esta vez<br />

<strong>de</strong> manera urg<strong>en</strong>te, el <strong>de</strong>ber social <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> manera efici<strong>en</strong>te a las nuevas necesida<strong>de</strong>s,<br />

<strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong> graves daños <strong>en</strong> sus instalaciones, como se hizo evid<strong>en</strong>te <strong>en</strong> muchas<br />

ciuda<strong>de</strong>s y pueblos <strong>de</strong> Chile <strong>en</strong> el reci<strong>en</strong>te terremoto.<br />

• Deber <strong>de</strong> respuesta <strong>de</strong> instituciones académicas: las instituciones académicas, ye <strong>en</strong><br />

particular sus faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> medicina o ci<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> la salud ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una responsabilidad social


que, al igual que las instituciones sanitarias <strong>de</strong>b<strong>en</strong> asumir con urg<strong>en</strong>cia y efici<strong>en</strong>cia, pero<br />

también con su propio espíritu creativo, doc<strong>en</strong>te y <strong>de</strong> investigación que g<strong>en</strong>ere respuestas y<br />

experi<strong>en</strong>cias que se proyect<strong>en</strong> <strong>en</strong> el tiempo.<br />

• Postergación personal: <strong>de</strong>scrita por Pellegrino como una <strong>de</strong> las virtu<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong>l<br />

profesional <strong>de</strong> la salud, aparece frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te más como un i<strong>de</strong>al que como una obligación<br />

básica, esta vez ante la emerg<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> daños y sufrimi<strong>en</strong>tos masivos, <strong>de</strong>beríamos consi<strong>de</strong>rar la<br />

postergación personal como parte <strong>de</strong> una ética <strong>de</strong> mininos, por lo tanto obligatoria y no<br />

heroica.<br />

• Compasión: otra virtud propia <strong>de</strong>l profesional <strong>de</strong> la salud lleva a una respuesta empática y<br />

g<strong>en</strong>erosa, pero no basta con estas valiosas condiciones afectivas o 4 emocionales, requiere ser<br />

a<strong>de</strong>más imparcial y equitativa, lo que se ha <strong>de</strong>scrito como “compasión objetiva”.<br />

• Capacidad para <strong>de</strong>cidir <strong>en</strong> urg<strong>en</strong>cias: se trata <strong>de</strong> una compet<strong>en</strong>cia que exige condiciones <strong>de</strong><br />

ser<strong>en</strong>idad, coraje y prud<strong>en</strong>cia a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las condiciones y virtu<strong>de</strong>s ya m<strong>en</strong>cionadas.<br />

• Respeto sin discriminar: <strong>en</strong> circunstancias <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cias masivas es per<strong>en</strong>torio<br />

reconocer iguales <strong>de</strong>rechos y respeto a todos por igual, sin perjuicio <strong>de</strong> establecer los criterios<br />

<strong>de</strong> selección necesarios a los que nos referiremos más a<strong>de</strong>lante.<br />

• Solidaridad: pue<strong>de</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rse la solidaridad como altruismo y virtud que son<br />

indudablem<strong>en</strong>te necesarios, pero también <strong>de</strong>be <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rse como parte integrante <strong>de</strong> la Justicia<br />

que es el principio bioético prioritario y rector que <strong>de</strong>bería conducir todas las <strong>de</strong>cisiones <strong>en</strong><br />

<strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> catástrofe.<br />

Los valores y principios m<strong>en</strong>cionados están <strong>en</strong> juego no sólo para las <strong>de</strong>cisiones y actos <strong>de</strong> los<br />

profesionales <strong>de</strong> la salud sino para todos qui<strong>en</strong>es actúan, lo cual incluye a voluntarios,<br />

autorida<strong>de</strong>s locales, autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gobierno y evid<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te a los damnificados por los<br />

<strong>de</strong>sastres. En otras palabras, la responsabilidad <strong>de</strong> actuar <strong>de</strong> manera justa y solidaria,<br />

incluy<strong>en</strong>do todos estos valores, correspon<strong>de</strong> a todo ciudadano. De ello <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> gran<br />

medida la posibilidad <strong>de</strong> superar los daños, paliar el sufrimi<strong>en</strong>to y reconstruir no sólo lo<br />

material sino los valores, la conviv<strong>en</strong>cia y la posibilidad <strong>de</strong> mejorar la estructura social.<br />

La aplicación concreta <strong>de</strong> estos principios y valores alcanza su expresión mayor y a la vez<br />

pue<strong>de</strong> ser la más difícil o dramática <strong>en</strong> los criterios <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> personas a qui<strong>en</strong> at<strong>en</strong><strong>de</strong>r.<br />

Ante la emerg<strong>en</strong>cia y limitación <strong>de</strong> camas, equipami<strong>en</strong>to y recursos humanos, es necesario<br />

“seleccionar <strong>en</strong> terr<strong>en</strong>o” que es difer<strong>en</strong>te a establecer criterios normativos. La clásica triage<br />

basada <strong>en</strong> el criterio fisrt come – first served <strong>en</strong> <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres no es aplicable pues<br />

el criterio <strong>en</strong> estas circunstancias es at<strong>en</strong><strong>de</strong>r primero a los que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> mayor posibilidad <strong>de</strong><br />

sobrevida, lo que se ha <strong>de</strong>scrito como triage invertida. Son pues <strong>de</strong>cisiones duras y complejas<br />

para las cuales pocas veces habrá criterios <strong>de</strong> anticipación o protocolos preestablecidos,<br />

aunque es <strong>de</strong>seable que existan (3,4). Al respecto cabe m<strong>en</strong>cionar la experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un<br />

“comité <strong>de</strong> ética <strong>de</strong> urg<strong>en</strong>cia” que facilitó las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> un hospital <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia (5).<br />

Nuevam<strong>en</strong>te es necesario aplicar criterios éticam<strong>en</strong>te a<strong>de</strong>cuados para estas <strong>de</strong>cisiones,<br />

criterios que son necesariam<strong>en</strong>te “utilitaristas”: los intereses y <strong>de</strong>rechos individuales <strong>de</strong>berán<br />

estar subordinados al bi<strong>en</strong> común, es necesario salvar el máximo número <strong>de</strong> vidas sin<br />

discriminar, es posible aplicar criterios <strong>de</strong> salvar el máximo posible <strong>de</strong> “años <strong>de</strong> vida” y<br />

posiblem<strong>en</strong>te consi<strong>de</strong>rar el factor edad privilegiando 5 a los más jóv<strong>en</strong>es. Por otra parte<br />

algunos grupos, por su valor “instrum<strong>en</strong>tal” <strong>de</strong>berán ser at<strong>en</strong>didos antes, como es el caso <strong>de</strong>


personal <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cias y los prestadores <strong>de</strong> salud necesario para at<strong>en</strong><strong>de</strong>r este tipo <strong>de</strong><br />

<strong>situaciones</strong>.<br />

Otro aspecto importante a consi<strong>de</strong>rar es el agotami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los profesionales y personal <strong>de</strong><br />

salud, así como también el <strong>de</strong> los voluntarios. Todos necesitan, para trabajar <strong>en</strong> estas<br />

condiciones, capacida<strong>de</strong>s personales que incluy<strong>en</strong> la resili<strong>en</strong>cia, la cual <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>en</strong> gran<br />

parte <strong>de</strong> la justicia <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones que se tom<strong>en</strong> (6).<br />

Entre las catástrofes o <strong>de</strong>sastres se ha m<strong>en</strong>cionado las epi<strong>de</strong>mias o pan<strong>de</strong>mias. En esas<br />

circunstancias los profesionales y trabajadores <strong>de</strong> la salud necesitan <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar la urg<strong>en</strong>cia y<br />

mayor <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción, asumi<strong>en</strong>do a<strong>de</strong>más el riesgo <strong>de</strong> ser contagiados y <strong>de</strong> contagiar a<br />

su familia. La respuesta por lo tanto exige extremar las medidas prev<strong>en</strong>tivas para disminuir el<br />

riesgo, pero la virtud <strong>de</strong> postergación personal se pone a prueba y, por razones <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> común,<br />

se hace también más exigible (7,8,9).<br />

Finalm<strong>en</strong>te, <strong>de</strong> lo analizado es posible concluir que los <strong>de</strong>sastres, naturales y los<br />

<strong>de</strong>s<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>ados total o parcialm<strong>en</strong>te por acción humana, nos <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta a muchos problemas<br />

éticos, el primero <strong>de</strong> los cuales es saber reconocer que están pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> las <strong>situaciones</strong><br />

producidas y <strong>en</strong> las repuestas sociales y personales. Por eso, tanto los profesionales como los<br />

voluntarios <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar preparados para respon<strong>de</strong>r no solo <strong>en</strong> lo técnico sino también <strong>en</strong> lo<br />

ético, dim<strong>en</strong>siones que son inseparables. Lo anterior exige a todos los valores que se han<br />

m<strong>en</strong>cionado y plantea el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong> el tiempo la respuesta y apoyo a los afectados<br />

por las catástrofes. Pero no basta con prolongar los apoyos asist<strong>en</strong>ciales, se hace necesario<br />

asumir las insufici<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> infraestructura o <strong>de</strong> organización social que se hac<strong>en</strong> evid<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />

estas <strong>situaciones</strong>, g<strong>en</strong>erando creativam<strong>en</strong>te proyectos <strong>de</strong> mediano y largo plazo que<br />

conduzcan a socieda<strong>de</strong>s más justas. De esta manera se pon<strong>en</strong> a prueba nuestros principios,<br />

nuestros valores y nuestra capacidad <strong>de</strong> respuesta <strong>en</strong> <strong>situaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre.<br />

Refer<strong>en</strong>cias:<br />

1. Feito Gran<strong>de</strong> L. La responsabilidad <strong>de</strong> la bioética. Bioética Complut<strong>en</strong>se 2010. Boletín Nº<br />

2.<br />

2. American Medical Association Co<strong>de</strong> of medical Ethics 2004; E-9-067. Disponible <strong>en</strong><br />

http://www.ama-assn.org/ama/no-in<strong>de</strong>x/advocacy/8152.shtml<br />

3. White D.B., Katz M.H., Luce J.M., Lo B. Who should receive Life Support During Health<br />

Emerg<strong>en</strong>cy?. Using Ethical Principles to improve Allocation Decisions. Ann Int Med 2009;<br />

15: 132-138<br />

4. Good L. Ethical Decision making in Disaster Triage. Journal of Emerg<strong>en</strong>cy Nursing 2008;<br />

34: 112-115<br />

5. The Israeli Field Hospital in Haiti — Ethical Dilemmas in Early Disaster Response. NEJM<br />

2010; 362: e 38.<br />

6. Fins J. Wh<strong>en</strong> En<strong>de</strong>mic Disparities Catch the Pan<strong>de</strong>mic Flu: Echoes of Kubler-Ross and<br />

Rawls. Hastings C<strong>en</strong>ter Bioethic Forum 2009 – April<br />

7. Beca J.P. Una mirada ética a las epi<strong>de</strong>mias. Aca<strong>de</strong>mia 2010; 9: 24-27<br />

8. Brody H., Avery E.N. Medicine’e duty to treat Pan<strong>de</strong>mic Illness: Solidarity and<br />

vulnerability. Hastings c<strong>en</strong>ter report 2009; 39: 40-48<br />

9. Selgelid MJ. Pan<strong>de</strong>thics. Public Health 2009; 123(3):255-259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!