Carta Intestata Marchesini Group S.p.A.

MARCHESINI
GROUP S.p.A.
Quality System Cert. Nr. IT02/409
SEDE LEGALE E AMM.VA: VIA NAZIONALE N. 100 - 40065 PIANORO (B0)
TELEFONO 051/ 651 . 87 . 11 – TELEFAX 051 / 651 . 64 . 57
R.E.A. BOLOGNA N. 327089 - ISCRIZ. REG. IMPRESE DI BOLOGNA 53748
C.F. 03943970370 - P. IVA 00680201209 - NUM. DI POSIZ. M. BO 029646
CAPITALE SOCIALE INTERAMENTE VERSATO € 6.573.000,00
Dusseldorf, 21-27 aprile 2005 http://www.marchesini.com HALLE 8 – STAND D3
Las líneas que Marchesini presenta en el Interpack 2005
representan perfectamente la filosofía del grupo:
suministrar líneas de producción completas y homogéneas.
Línea tiras
MST450 – Robocombi – MA255 – FA04
Esta nueva línea está compuesta por la nueva empaquetadora tiras MST450, caracterizada por
un innovador sistema de alimentación para comprimidos efervescentes, y el Robocombi, un
sistema pick&place de nueva generación que permite la conexión con la estuchadora MA255 línea
abajo. La nueva MST450, fabricada por Packservice, reúne en sí misma los últimos desarrollos y
experiencias adquiridas a lo largo de los años por las empresas del grupo. Un excelente ejemplo
de sinergia para un resultado de altísimo nivel: alta velocidad, máxima ergonomía, máxima
flexibilidad y fiabilidad. Las características técnicas principales hablan por sí mismas:
posibilidad de tratar películas de hasta 450 mm. de anchura; una velocidad de 200 comprimidos
por canal y 100 cortes horizontales al minuto. Una de las mayores innovaciones es la estructura
de la máquina, dividida en dos módulos: el primero está dedicado a la alimentación y a la
soldadura; el segundo al corte y a la codificación. Las tiras buenas se depositan sobre una cinta
que las conduce al Robocombi. La cinta puede regularse fácilmente al cambiar las dimensiones
de las tiras, y permite la instalación a bordo de unidades suplementarias como el inkjet o sistema
láser. El Robocombi toma 16 tiras contemporáneamente y, gracias a sus 50 ciclos, permite una
producción de hasta 800 tiras/min.
Después de la estuchadora MA255, encontramos la FA04, la nueva empaquetadora Multipack,
capaz de realizar 50 paquetes por minuto; extremadamente compacta y con un diseño totalmente
renovado. Su estructura está constituida por una pared vertical en cuya parte frontal sobresalen
los cinematismos esenciales, de este modo la zona de trabajo se mantiene separada de las partes
mecánicas. Entre las principales características de la máquina cabe mencionar el mínimo
mantenimiento requerido y los movimientos no secuenciales, que garantizan gran fiabilidad
incluso a altas velocidades.
La nueva línea tubos
Millenium120 – MA255
Segundogénita de la afortunada versión Millennium, la MILLENIUM120 es la nueva entubadora
de un canal, capaz de alcanzar una velocidad de 120 unidades por minuto. De la hermana mayor
ha heredado sus soluciones tecnológicas avanzadas: el grupo de dosificación extraíble en su
conjunto y con un único gesto, lo cual permite llevar a cabo las operaciones limpieza y cambio de
formato de un modo realmente simple y rápido. Todas las cabezas necesarias para tratar tubos de
plástico o aluminio, incluido el sistema de aire caliente, se encuentran ya montadas a bordo de la
máquina, con lo cual disminuyen notablemente los tiempos de cambio formato. Completa la línea
la estuchadora de movimientos continuos MA255, que llevará a bordo un nuevo alimentador de
tubos.
Tras el desmontaje en bloque del grupo de dosificación (compuesto por tolva, grupos bomba,
pistones, cilindros, boquillas y colector) puede procederse al lavado utilizando una nueva cabina
estudiada específicamente para tal fin, la cual, simulando los movimientos de la entubadora,
permite que el líquido detergente llegue a todas las partes internas. La cabina se fabrica en dos
versiones: AIRONE CIP para efectuar las operaciones de simple lavado, tal y como se describe
arriba, y AIRONE CIP-SIP, que además del lavado permite la esterilización mediante vapor y aire
estéril.

Marchesini Group S.p.A.
Línea Cajas
FBZ320 – Robocombi – MA357
PAGINA 2 DI 2
La FBZ320 es la nueva termoformadora mecánica de tipo a balcón fabricada por Farcon. Esta
máquina, completamente accionada por motores sin escobillas, es un concentrado de
“innovaciones tecnológicas” y de experiencias maduradas dentro del grupo. Cada estación,
incluido el arrastre del material, está accionada por motores sin escobillas. La estación de corte
rápido permite realizar unidades con “un índice de desechos igual a cero” sobre el paso, al
igual que ocurre con las máquinas blisteradoras tradicionales. La gestión de la máquina es simple
e inmediata a través de la interfaz operadora y está controlada a través de Pc. El montaje de los
formatos es frontal, para permitir el cambio de formato sin el uso de herramientas. La estructura
es modular (se divide en tres módulos base), la zona de alimentación es extensible a voluntad y
puede accederse a la misma por ambos lados. El área de formación tiene medidas considerables:
254x220 mm. de superficie y una profundidad de hasta 42 mm. La velocidad de corte llega a 300
unidades por minuto. Al salir las cajas son tomadas y alimentadas hacia la estuchadora sucesiva
a través del Robocombi, excelente ejemplo de versatilidad y envasado en estuches de la MA357.
Línea blisters
MB460 – MA352- Robocombi – BL400VTE
La nueva línea blisters alcanza una velocidad de 600 blisters por minuto. Aunque haya sido
fabricada siguiendo la filosofía de producción Marchesini, introduce nuevos conceptos, que la
convierten en una herramienta sofisticada, muy flexible y extremadamente fácil de controlar. Su
plano de instalación es compacto, gracias a las bobinas situadas en la parte trasera, y cuenta de
una distinción neta entre las áreas, gracias a la estructura modular y de tipo a balcón. Cada
cavidad está perfectamente formada gracias al uso combinado de punzones y aire comprimido, de
este modo se garantiza un espesor constante de la película y la mejor protección del producto. La
soldadura se efectúa en plano y no en rodillos, para garantizar una presión uniforme sobre toda la
superficie del blister. El movimiento de las estaciones de alimentación y soldadura es continuo,
para tratar los blisters con la mayor delicadeza posible.
Las principales novedades de la nueva MB460 son los 11 motores sin escobillas y la formación
vertical con placas de temperatura progresiva. La novedad del Robocombi consiste en la toma de
diez blisters por vez mediante dos cintas en vez de una sola.
Después de la estuchadora MA352, encontramos la BL400VTE de Neri, una etiquetadora
automática continua de tipo “balcón” estudiada para que todas las operaciones resulten
extremadamente fáciles y accesibles por el lado del operador. En versión Temper Evident, aplica
etiquetas sobre la superficie superior de los estuches y, gracias a una cinta que estabiliza los
estuches durante la fase de aplicación, se colocan dos precintos en los ángulos de cierre de los
estuches formados. Esta máquina, equipada con cambio automático de las etiquetas, llamada
desde terminal y posibilidad de memorizar 24 formatos distintos, cuenta con sincronización
automática de las velocidades de trabajo. Además se puede instalar un grupo de sobreimpresión
por trasferencia térmica, con ordenador personal y programa para la impresión de las etiquetas.
www.koalastudio.it
PRESS OFFICE-UFFICIO STAMPA – Koalastudio Giornalisti Associati
Via Vela 12/c – 40139 Bologna – Tel +39 051 237410 – Fax +39 051 2968860
VERONICA DE CAPOA – veronica.decapoa@koalastudio.it - +39 349 8110044
SIMONA POLI – simona.poli@koalastudio.it - +39 335 5451657
ROSSELLA PRESSI – rossella.pressi@koalastudio.it - +39 338 3391431