Product data sheet 3RV2311-1FC10 - TracePartsOnline.net
Product data sheet 3RV2311-1FC10 - TracePartsOnline.net
Product data sheet 3RV2311-1FC10 - TracePartsOnline.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hoja de datos del producto<br />
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
CIRCUIT-BREAKER SZ S00,<br />
FOR STARTER COMBINATION,<br />
RATED CURRENT 5A, N-RELEASE 65A,<br />
SCREW CONNECTION, STANDARD SW. CAPACITY<br />
Datos técnicos generales:<br />
Nombre comercial del producto<br />
Designación del producto<br />
Tamaño constructivo del interruptor<br />
Clase de protección IP / frontal<br />
SIRIUS<br />
interruptores automáticos 3RV2<br />
S00<br />
IP20<br />
Grado de contaminación 3<br />
Altitud de instalación / en alturas sobre el nivel del mar / máx. m 2000<br />
Temperatura ambiente<br />
• durante el almacenamiento °C -50 … 80<br />
• durante la operación °C -20 … 60<br />
• durante el transporte °C -50 … 80<br />
Resistencia a choques<br />
25g / 11 ms<br />
Resistencia a tensión de choque / valor nominal kV 6<br />
Tensión de aislamiento / valor nominal V 690<br />
Potencia activa disipada / total / típica W 6<br />
Número de referencia del material<br />
• según DIN 40719 y ampliado con la norma IEC 204-2 / según<br />
IEC 750<br />
• según DIN EN 61346-2<br />
F<br />
F<br />
Ciclos mecánicos como duración de funcionamiento<br />
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
Page 1/ 6<br />
09.10.2010<br />
subject to modifications<br />
© Copyright Siemens AG 2010
• de contactos principales / típicos 100000<br />
• de contactos auxiliares / típicos 100000<br />
Ejecución del accionamiento de conmutación / accionamiento<br />
del motor<br />
Ejecución del elemento de accionamiento<br />
No<br />
muletilla<br />
Función del producto<br />
• protección de sobrecarga<br />
• detección de corte de fases<br />
No<br />
No<br />
Componente del producto<br />
• interruptor auxiliar<br />
• disparador de mínima tensión<br />
• indicador de disparo<br />
Ampliación del producto / opcional / accionamiento por motor<br />
No<br />
No<br />
No<br />
No<br />
Circuito de corriente principal:<br />
Cantidad de polo / para circuito principal 3<br />
Tensión de servicio / en AC-3 / valor asignado / máx. V 690<br />
Corriente de servicio / en AC-3 / a 400 V / valor nominal A 5<br />
Potencia en servicio / en AC-3<br />
• a 400 V / valor nominal W 2200<br />
• a 500 V / valor asignado W 2200<br />
• a 690 V / valor asignado W 4000<br />
Frecuencia de maniobra / con AC-3 / según IEC 60947-6-2 / máx. 1/h 15<br />
Disposición conexión eléctrica / para circuito principal<br />
arriba y abajo<br />
Valor de respuesta ajustable para corriente<br />
• del disparador instantáneo de cortocircuitos A 65 … 65<br />
Potencia en servicio / a AC-3 / a 230 V / valor asignado W 1100<br />
Corriente persistente / valor nominal A 5<br />
Circuito de corriente secundario:<br />
Extensión del producto / bloque de contactos auxiliares<br />
Número de contactos NC / para contactos auxiliares /<br />
conmutación instantánea<br />
Número de contactos NA / para contactos auxiliares /<br />
conmutación instantánea<br />
Sí<br />
0<br />
0<br />
Número de conmutadores / para contactos auxiliares 0<br />
Entradas/ Salidas:<br />
Número de entradas digitales 0<br />
Cortocircuito:<br />
Poder de corte límite en cortocircuito (Icu)<br />
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
Page 2/ 6<br />
09.10.2010<br />
subject to modifications<br />
© Copyright Siemens AG 2010
• a 400 V / valor asignado A 100000<br />
• a 500 V / valor asignado A 100000<br />
• a 690 V / valor asignado A 6000<br />
Tipo de disparador de sobrecorriente y cortocircuito<br />
termomagnético<br />
Instalación/fijación/dimensiones:<br />
Posición de montaje<br />
Tipo de fijación<br />
según las necesidades del usuario<br />
fijación por tornillo y abroche a perfil DIN de 35 mm<br />
según DIN EN 60715<br />
Anchura mm 45<br />
Altura mm 97<br />
Profundidad mm 91<br />
Distancia mínima para montaje en serie<br />
• hacia adelante mm 0<br />
• hacia atrás mm 0<br />
• hacia arriba mm 50<br />
• hacia abajo mm 50<br />
• hacia un lado mm 0<br />
Distancia mínima a piezas puestas a tierra<br />
• hacia adelante mm 0<br />
• hacia atrás mm 0<br />
• hacia arriba mm 50<br />
• hacia un lado mm 30<br />
• hacia abajo mm 50<br />
Distancia mínima a piezas bajo tensión<br />
• hacia adelante mm 0<br />
• hacia atrás mm 0<br />
• hacia arriba mm 50<br />
• hacia abajo mm 50<br />
• hacia un lado mm 30<br />
Conexiones:<br />
Función del producto<br />
• borne desmontable para circuito principal<br />
• borne desmontable para circuito auxiliar y circuito de mando<br />
No<br />
No<br />
Ejecución de la conexión eléctrica<br />
• para circuito principal<br />
conexión por tornillo<br />
Tipo de secciones de conductor conectables<br />
• para contactos principales<br />
• unifilar<br />
• multifilar<br />
2x (0,75 ... 2,5 mm2), 2x (1 ... 4 mm2)<br />
2x (0,75 ... 2,5 mm2), 2x 4 mm2<br />
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
Page 3/ 6<br />
09.10.2010<br />
subject to modifications<br />
© Copyright Siemens AG 2010
• de hilos finos<br />
• con preparación de los extremos de cable<br />
2x (0,5 ... 1,5 mm2), 2x (0,75 ... 2,5 mm2)<br />
• en cables AWG / para contactos principales 2x (18 ... 14), 2x 12<br />
Certificados/Homologaciones:<br />
Certificado de aptitud<br />
• para protección contra atmósfera explosiva de polvo para zona<br />
21/22<br />
• para protección contra explosiones por gas para zona 1/2<br />
CE / UL / CSA<br />
no<br />
no<br />
Seguridad:<br />
Valor B10 / a alto nivel de exigencia<br />
• según SN 31920 50000<br />
Valor T1 / para intervalo "Proof-Test" o tiempo de servicio<br />
• según IEC 61508 a 10<br />
Cuota de defectos (valor FIT) / a bajo nivel de exigencia /según<br />
SN 31920<br />
• FIT 50<br />
Cuota de defectos peligrosos<br />
• a bajo nivel de exigencia / según SN 31920 % 40<br />
• a alto nivel de exigencia / según SN 31920 % 40<br />
Protección de contacto directo contra descarga eléctrica<br />
a prueba de contacto involuntario con los dedos<br />
Otras informaciones:<br />
Information- and Downloadcenter (Catálogos, Folletos,…)<br />
http://www.siemens.com/industrial-controls/catalogs<br />
Industry Mall (sistema de pedido online)<br />
http://www.siemens.com/industrial-controls/mall<br />
CAx-Online-Generator<br />
http://www.siemens.com/cax<br />
Service&Support (Manuales, certificados, características, FAQ,…)<br />
http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong>/all<br />
Base de datos de imágenes (fotos de producto, dibujos acotados 2D, modelos 3D, esquemas de conexiones, …)<br />
http://www.automation.siemens.com/bilddb/cax_en.aspxmlfb=<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
Page 4/ 6<br />
09.10.2010<br />
subject to modifications<br />
© Copyright Siemens AG 2010
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
Page 5/ 6<br />
09.10.2010<br />
subject to modifications<br />
© Copyright Siemens AG 2010
último cambio:<br />
20-sep-2010<br />
<strong>3RV2311</strong>-<strong>1FC10</strong><br />
Page 6/ 6<br />
09.10.2010<br />
subject to modifications<br />
© Copyright Siemens AG 2010