EMN cv_format_eu_EN - Universitat Jaume I de Castelló

REVIEWS
Horn-Helf, Brigitte. 2007. Kulturdifferenz in Fachtextosortenkonventionen: Analyse und
Trnaslation. Peter Lang. In 2011. ITT, 5 (2).
Fitzsimons, Peter (2008) Nietzsche, Ethics And Education. In 2011. ITT, 5 (1)
Godayol, Pilar (2000). Espais de frontera. Gènere i traducció. Vic: Eumo. In 2003. Sendebar, no.
14, p. 141-151.
Anabel Borja Albi (2000). El texto jurídico inglés y su traducción al español. Barcelona: Ariel. In
2002. Links & Letters, English Studies in Spain: Aspects of Literature and Culture, no. 8; p.
110-112.
PUBLISHED TRANSLATIONS
Demmke, Christoph. 2007. Els funcionaris són diferents. Barcelona: EAPC.
Hochuli, Jost. 2007. El detalle en la tipografía. València: Campgràfic.
Hochuli, Jost and Kinross Robin. 2005. El diseño de libros: práctica y teoría [translated by
Esther Monzó Nebot]. València: Campgràfic.
Willberg, Hans Peter and Friedrich Forssman. 2002. Primeros auxilios en tipografía [translated
by Esther Monzó Nebot]. Barcelona: Gustavo Gili.
Dodgson-Katiyo, Pauline. 2002. "Revisions of Female History: Marina Warner’s Indigo"
[translated by Esther Monzó Nebot]. Asparkía. Investigació Feminista. 13. 37-48.
Tschichold, Jan. 2002. El abecé de la buena tipografía. València: Campgràfic.
Bain, Peter and Paul Shaw. 2001. La letra gótica. Tipo e identidad nacional [translated by Esther
Monzó Nebot]. València: Campgràfic.
Chandra, Vikram. 2001. Amor y añoranza en Bombay [translated by Esther Monzó Nebot and
Dora Sales Salvador]. Madrid: Espasa.
Burke, Christopher. 2000. Paul Renner. Maestro tipógrafo [translated by Esther Monzó Nebot].
València: CampGràfic.
Renner, Paul. 2000. El arte de la tipografía [translated by Esther Monzó Nebot]. València:
CampGràfic.
Eriksson, Ulla. 2000. "Género y profesión. Un caso sueco". Alicia Gil and Dora Sales Salvador,
eds. Mediar para reconocer otros mundos en este mundo. Castelló de la Plana: Fondo
Social Europeo, Universitat Jaume I de Castelló. 39-52.
Llanes, Llilian and Facundo Tomás. 2000. Juguetes para Ícaro. Abanicos de dos mares
[translated by Esther Monzó Nebot]. València: Generalitat Valenciana.
Stevenson, Robert L. 1999. Les desventures de John Nicholson [translated by M. T. Albero,
Elsa Hoyo Jornet, J. Molés and Esther Monzó Nebot]. València: Bromera.
Castro, Fernando. 1999. Ángeles Marco. Desequilibrios [translated by Esther Monzó Nebot].
València: Generalitat Valenciana.
Garnería, José. 1999. Elena Negueroles. Los orientales [translated by Esther Monzó Nebot].
València: Generalitat Valenciana.
Büscher, Martin. 2000. Fundamentación y aplicaciones del concepto de la ética económica
integradora [translated by Esther Monzó Nebot]. Castelló: Universitat Jaume I.
Tena, Francisca Aleixandre, Rafael Coloma, M. Albors Estellés, Rosa Olmedo Ruzafa, José
Vergara and Paloma Sánchez. 1998. Imatges de la Biblioteca Valenciana [translated by
Xavier Llopis Bauset and Esther Monzó Nebot]. València: Generalitat Valenciana.
Kaschnitz, Marie Luise. 1998. "La xiqueta grossa" [translated by Esther Monzó Nebot, Toni
Palao and Artur Quintana]. L’aiguadolç. Revista de Literatura. 24. 79-86.
Ferrer, Juan M. Beltrán, Roberto J. García Antolín and Carlos Hernando Domingo. 1998.
Aplicació didàctica dels jocs a l’educació física [translated by Esther Monzó Nebot].
Castelló: Universitat Jaume I.
CONFERENCE PAPERS
Title Corpus use in international organizations
• Dates 16 th February 2010
• Conference Legal Translation Seminar
• Conference location University of Salamanca (Spain)
• Author Esther Monzó (University Jaume I)
Page 8 - Curriculum vitae of
Monzó Nebot, Esther