Dispensador de vasos - Crosstex
Dispensador de vasos - Crosstex
Dispensador de vasos - Crosstex
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P R O T E C C I Ó N P E R S O N A L<br />
PrOtECCIÓN FACIAL<br />
PrOtECCIÓN FACIAL<br />
Personal Protection<br />
Cl<br />
MASKENOMICS® 101<br />
Nuevos EStáNdArES AStM F2100-11<br />
Información <strong>de</strong> pedidos<br />
Explicación <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> rendimiento ASTM <strong>de</strong> las mascarillas faciales<br />
La elección <strong>de</strong> una mascarilla a<strong>de</strong>cuada para cada procedimiento<br />
es esencial en su protocolo <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> protección individual<br />
(PPE, por sus siglas en inglés). Aunque las mascarillas puedan<br />
parecer iguales, cada una tiene diferencias notables que<br />
afectan a la calidad y al nivel <strong>de</strong> filtrado. Conocer el nivel <strong>de</strong><br />
rendimiento ASTM <strong>de</strong> cada mascarilla pue<strong>de</strong> ser útil para<br />
<strong>Crosstex</strong> facilita el proceso <strong>de</strong> selección gracias<br />
al sistema <strong>de</strong> clasificación MaskEnomics®,<br />
diseñado para ayudarle a elegir mediante<br />
la categorización <strong>de</strong> todas las mascarillas<br />
faciales <strong>de</strong> <strong>Crosstex</strong> en función <strong>de</strong>l nivel<br />
<strong>de</strong> filtración que proporcionan… <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
mínimo al máximo rendimiento. Simplemente<br />
observe los símbolos que se muestran para<br />
encontrar el nivel a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> filtración<br />
y protección para el procedimiento que<br />
facilitar su elección y garantizar que ofrece un nivel <strong>de</strong> filtrado<br />
a<strong>de</strong>cuado.<br />
Los materiales <strong>de</strong> las mascarillas faciales médicas cumplen con<br />
las especificaciones ASTM y se clasifican en uno o varios <strong>de</strong> los<br />
siguientes niveles <strong>de</strong> rendimiento en función <strong>de</strong> la capacidad<br />
<strong>de</strong> dichos materiales para actuar como barrera:<br />
Nivel ASTM 1 Nivel ASTM 2 Nivel ASTM 3<br />
IMPERMEABILIDAD, mm Hg 80 120 160<br />
EFB ≥ 95% ≥ 98% ≥ 98%<br />
EFP, @ 0,1 micras ≥ 95% > 98% > 98%<br />
DELTA P, mm H2O/cm 2 < 4,0 < 5,0 < 5,0<br />
PROPAGACIÓN DE LAS LLAMAS Clase 1 Clase 1 Clase 1<br />
N95<br />
LEVEL 3<br />
LEVEL 2<br />
LEVEL 1<br />
FILTRATION SCALE<br />
Significado <strong>de</strong> los términos:<br />
IMPErMEABILIdAd * representa la resistencia <strong>de</strong> la mascarilla ante la entrada <strong>de</strong> sangre sintética bajo<br />
presión (mm Hg). Mi<strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> sus materiales para evitar que los líquidos traspasen el material<br />
y lleguen a entrar en contacto con el usuario. Cuanto mayor sea su impermeabilidad (filtrado), mayor será<br />
su protección.<br />
EFB (eficacia <strong>de</strong> filtración bacteriana) representa el porcentaje <strong>de</strong> bacterias filtradas <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> una<br />
espora <strong>de</strong> entre 1 y 5 micras. Se trata <strong>de</strong> la medida <strong>de</strong> la eficacia <strong>de</strong> la máscara en cuanto a la filtración<br />
<strong>de</strong> las bacterias que pue<strong>de</strong>n pasar a través <strong>de</strong> ella.<br />
EFP (eficacia <strong>de</strong> filtración <strong>de</strong> partículas <strong>de</strong> tamaño inferior a una micra) representa el porcentaje<br />
<strong>de</strong> partículas filtradas <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong> una espora <strong>de</strong> entre 0,1 y 1,0 micras. EFP es la medida <strong>de</strong> la eficacia<br />
<strong>de</strong> la máscara en cuanto a la filtración <strong>de</strong> las partículas que pue<strong>de</strong>n pasar a través <strong>de</strong> ella. El tamaño <strong>de</strong> las<br />
partículas filtradas es esencial.<br />
dELtA P (presión diferencial) representa la disminución <strong>de</strong> la presión al pasar a través <strong>de</strong> la máscara<br />
o la resistencia al flujo <strong>de</strong> aire en mmH2O/cm 2 . Ello <strong>de</strong>termina la resistencia a la respiración: cuanto mayor<br />
sea Delta P, menor será la transpirabilidad, pero mayor será la filtración.<br />
PrOPAGACIÓN dE LAS LLAMAS mi<strong>de</strong> la propagación <strong>de</strong> las llamas <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> la máscara.<br />
FUENTE: Especificación estándar ASTM para el rendimiento <strong>de</strong> los materiales utilizados en las mascarillas médicas: estándar F2100-11.<br />
*Como se especifica en el ensayo <strong>de</strong>l método F 1862.<br />
Descripción Cantidad Número <strong>de</strong> referencia<br />
Banda para orejas Isolite®<br />
Azul 50/Caja GCLBL<br />
Rosa 50/Caja GCLPK<br />
Amarillo 50/Caja GCLYE<br />
Mo<strong>de</strong>lada para cirugía<br />
Azul 50/Caja GCBL<br />
Rosa 50/Caja GCPK<br />
Bandas para orejas Isofluid® con tecnología SecureFit®<br />
Azul 50/Caja GCIBLSF<br />
Rosa 50/Caja GCIPKSF<br />
Banda para orejas Isofluid FogFree® con tecnología SecureFit®<br />
Azul 40/Caja GCICXBSF<br />
Banda para orejas Isofluid FogFree® con pantalla y tecnología<br />
SecureFit®<br />
Azul 25/Caja GCIPWBSF<br />
Bandas para orejas Isofluid®<br />
Azul 50/Caja GCIBL<br />
Ver<strong>de</strong> 50/Caja GCIGR<br />
Lavanda 50/Caja GCILV<br />
Rosa 50/Caja GCIPK<br />
Azul zafiro 50/Caja GCISA<br />
Ver<strong>de</strong> azulado 50/Caja GCITE<br />
Topacio 50/Caja GCITZ<br />
Turquesa 50/Caja GCITQ<br />
Banda para orejas Isofluid FogFree®<br />
Azul 40/Caja GCICXB<br />
Azul zafiro 40/Caja GCICXS<br />
Topacio 40/Caja GCICXZ<br />
Turquesa 40/Caja GCICXT<br />
Bandas para las orejas Isofluid FogFree® con pantalla<br />
Azul 25/Caja GCIPWB<br />
Azul zafiro 25/Caja GCIPWS<br />
Topacio 25/Caja GCIPWZ<br />
Turquesa 25/Caja GCIPWT<br />
Bandas para las orejas Isofluid® Plus<br />
Azul 50/Caja GPLUSBL<br />
Caleidoscopio 50/Caja GPLUSKA<br />
Rosa 50/Caja GPLUSPK<br />
Mascarilla <strong>de</strong> procedimiento con bandas para las orejas<br />
y tecnología SecureFit®<br />
Azul 50/Caja GCPBLSF<br />
Rosa 50/Caja GCPPKSF<br />
Mascarilla <strong>de</strong> procedimiento con bandas para las orejas<br />
Azul 50/Caja GCPBL<br />
Lavanda 50/Caja GCPLV<br />
Rosa 50/Caja GCPPK<br />
Amarillo 50/Caja GCPYE<br />
Lazo quirúrgico<br />
Azul 50/Caja GCS<br />
Bandas suaves para las orejas Ultra con tecnología SecureFit®<br />
Blanco 50/Caja GCFCXSSF<br />
¡NUEVO!<br />
¡NUEVO!<br />
¡NUEVO!<br />
Descripción Cantidad Número <strong>de</strong> referencia<br />
Sterilization<br />
Bandas suaves para las orejas FogFree® Ultra con tecnología<br />
SecureFit®<br />
Blanco 40/Caja GCFCXSFSF<br />
Bandas suaves para las orejas FogFree® Ultra con pantalla<br />
y tecnología SecureFit® Tecnología<br />
Blanco 25/Caja GCPWSSF<br />
Bandas para las orejas Ultra con tecnología SecureFit®<br />
Azul 50/Caja GCFCXUSF<br />
Bandas suaves para las orejas Ultra TM<br />
Blanco 50/Caja GCFCXS<br />
Bandas suaves para las orejas FogFree® Ultra TM<br />
Blanco 40/Caja GCFCXSF<br />
Bandas suaves para las orejas con pantalla FogFree® Ultra TM<br />
Blanco 25/Caja GCPWS<br />
Bandas para las orejas Ultra<br />
Azul 40/Caja GCFCXU<br />
Bandas para las orejas FogFree® Ultra TM<br />
Azul 40/Caja GCFCX<br />
Bandas para las orejas con pantalla FogFree® Ultra TM<br />
Azul 25/Caja GCPW<br />
Mascarilla <strong>de</strong> respiración con filtro para partículas<br />
N95 Isolator Plus<br />
Tira azul/blanca 28/Caja GPRN95<br />
Pantalla facial<br />
Transparente 24/Caja GCSS<br />
Máscara <strong>de</strong> seguridad con pantalla para el paciente<br />
Blanco 25/Caja GCPAT<br />
Gafas protectoras IC: estructura metálica Elan serie 2000<br />
Dorado 1 IC2000<br />
Toallitas limpiadoras<br />
para gafas See-Clear 120/Caja<br />
SEEC<br />
<strong>Crosstex</strong> no garantiza explícita ni implícitamente la total<br />
protección <strong>de</strong>l usuario ante la exposición a sangre o fluidos<br />
corporales, ni el riesgo <strong>de</strong> contraer enfermeda<strong>de</strong>s infecciosas.<br />
La AESST requiere que la empresa evalúe previamente el tipo <strong>de</strong><br />
exposición y seleccione las mascarillas protectoras a<strong>de</strong>cuadas<br />
para evitar la contaminación en la piel, los ojos y las vías<br />
respiratorias.<br />
¡NUEVO!<br />
¡NUEVO!<br />
Patient’s Choice®<br />
Trea<br />
Sur<br />
se va a llevar a cabo.<br />
4<br />
888.276.7783 | www.crosstex.com<br />
5