11.07.2015 Aufrufe

E - Crosstex

E - Crosstex

E - Crosstex

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

P E R S O N A L P R O T E CT I O NWHY CROSSTEX ® ?安 全 確 保 と 快 適 な 装 着 感 を 追 及 し 続 けています!<strong>Crosstex</strong>は 治 療 環 境 に 伴 うあらゆる 感 染 リスクが 回 避 でき、 快 適 な 装 着 感 の 多 種 多 様 なマスクをご 紹 介 しています。<strong>Crosstex</strong> MaskEnomicsガイドで、ASTM(アメリカ 材 料 試 験 協会 ) 規 格 ―Level 1( 基 本 レベル 感 染 防 御 ), Level 2( 中 レベル 感 染 防 御 )、Level 3( 高 レベル感 染 防 御 )、N95 規 格 に 加 え、BFE(バクテリア 遮 断 率 )PFE( 微 粒 子 遮 断 率 )レベルに 応 じてマスクをお 選 び 頂 けます。最 高 値 遮 断 ( 捕 集 )レベル結 核 、インフルエンザ 等 の 病 原 菌 が 浮 遊 している治 療 環 境 下 でお 使 いください。CE 0121 規 格 に 合 致N95: “N”は 耐 油 性 が 無 いことを 表 し(Not resistant to oil)、「95」は 試 験 粒 子 を 95% 以 上 捕 集 できることを 表 しています。ASTM レベル3( 高 レベル 感 染 防 御 ) ( 旧 Level 5)飛 散 ・ 飛 末 水 溶 液 、 空 中 浮 遊 物 が 通 常 時 より 多 い 治 療環 境 下 でお 使 いくださいASTM レベル2( 中 レベル 感 染 防 御 ) ( 旧 Level 4)飛 散 ・ 飛 末 水 溶 液 、 空 中 浮 遊 物 が 通 常 量 の 治 療 環 境 下でお 使 いください。ASTM レベル1( 基 本 レベル 感 染 防 御 ) ( 旧 Level 3)飛 散 ・ 飛 末 水 溶 液 、 空 中 浮 遊 物 が 少 量 の 治 療 環 境 下 でお 使 いください。詳 しくはP.5 ordering informationをご 覧 ください。N95ASTM 3ASTM 2ASTM 1MASKENOMICS ®MASKENOMICS ®N95LEVEL 3LEVEL 2LEVEL 1アイソレータープラスN95/Isolator Plus N95 Particulate Respirator• NIOH( 米 国 労 働 安 全 衛 生 研 究 所 ) 承 認N95マスクです。• 結 核 菌 防 御 ガイダンスに 合 致 しています。• 160mmHg 合 成 血 液 の 浸 透 を 防 ぎます。ウルトラ・センシティブ イアーループ セキュアフィット/Ultra TM Sensitive Earloop w/ SecureFit® Technology• BFE = 99.9% @3μ• PFE = 99.9% @0.1μ• アルミ 製 チン( 顎 )ピース 内 蔵( 意 匠 登 録 申 請 中 )• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 ;セルロース 被 膜プロシーデュラル・イヤーループ セキュアフィット/Procedural Earloop w/ SecureFit® Technologyアイソフルード・イヤーループ セキュアフィット/Isofluid® Earloop w/ SecureFit® TechnologyMASKENOMICS ®MASKENOMICS ®FILTRATION SCALEFILTRATION SCALEMASKENOMICS ®• PEF=99.9% @0.1μ• ノーズ/チン( ASTM 2 顎 )ピース 内 蔵• 外 / 内 両 面 層 : 高 撥 水 素 材• チン( 顎 )ポケット 構 造• エ キストラ・ソフト 素 材• インク、 染 料 等 の 化 学 物 質 不 使 用• 長 めのノーズピース 内 蔵FILTRATION SCALE• BFE = 99.9% @3 μ• 長 めのノーズピース 内 蔵• PFE = 99.7% @0.1μ• アルミ 製 チン( 顎 )ピース 内 蔵 ( 意 匠 登 録 申 請 中 )• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 ; 白 色 高 撥 水 素 材• BFE = 98.4% @3 μ• 長 めのノーズピース 内 蔵• PFE = 98.5% @0.1μ• アルミ 製 チン( 顎 )ピース 内 蔵 ( 意 匠 登 録 申 請 中 )• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 ; 白 色 高 撥 水 素 材LOW PERFORMANCE低 レベル 感 染 防 御飛 散 ・ 飛 末 水 溶 液 が 殆 ど 飛 び 交 わない 感 染 リスクの極 めて 低 い 環 境 下 でお 使 いください。サージカルモールデッド/Surgical Molded• PFE = 98.7% @4.2μ• 水 溶 液 防 御 性 能• 圧 切 感 の 少 ないラッパ 型 マスクエッジ• ソフトで 自 在 性 のあるノーズピース 付MINIMUM PERFORMANCE最 低 レベル 感 染 防 御飛 散 ・ 飛 末 水 溶 液 が 無 い、 検 診 、 検 査 等 の 環 境 下 でお 使 いください。アイソライト・イアーループ/Isolite® Earloop• BFE = 98% @3 μ• PFE = 98.7% @4.2μ• 外 面 層 :フィジカル・ティシュ 素 材• 内 面 層 : 白 色 フィジカル・ティシュ 素 材• 長 めのノーズピース 内 蔵1


Technologyセキュア・フィット テクノロジーカスタム・フィット( 装 着 者 顔 面 にぴったり)のマスクは、 空 気 中 に 飛 散 している 微 粒子 のマスク 内 侵 入 を 防 いでくれます。American Journal of Infection Controlの 最 近の 記 事 に『カスタム・フィットのマスク 装 着 は、ルーズなマスク 装 着 と 比 較 すると 約 100 倍 感染 可 能 微 粒 子 を 防 いでくれる』と 発 表 しています。意 匠 登 録 申 請 中 のセキュア・フィットSECUREFITマスクはアルミニューム 製 のノーズピース、チンピースを 施 し、 上 下 、 左 右 からの 微 粒子 侵 入 を 防 ぎます。*Diaz K., Smaldone G. Quantifying exposure risk: Surgical masks andrespirators. The American Journal of Infection Control 2010;38:501-8N95はサージカルマスクに 似 かよっていますが、ランクの高 いマスクです。OSHA 規 格 に 合 致 しています。FEATURE GUIDE TO CROSSTEX EARLOOP/TIE-ON FACE MASKSウルトラセンシティブ イアーループ セキュアフィット®ウルトラセンシティブ フォグ・フリー イアーループ セキュアフィット ®ウルトラセンシティブ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 セキュアフィット ®A B C D E F G H I J K L M• • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • •ウルトラ TM イアーループ セキュアフィット ® • • • • • • •ウルトラ・センシティブ イアーループ • • • • • •ウルトラ・センシティブ フォグ・フリー イアーループ • • • • • • • •ウルトラ・センシティブ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 • • • • • • • • •ウルトラ イアーループ • • • • • •ウルトラ フォグ・フリー イアーループ • • • • • • • •ウルトラ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 • • • • • • • • •プロシーデュラル イアーループ セキュア・フィット • • • • • • •プロシーデュラル イアーループ • • • • • •サージカル タイ・オン • • • • •アイソフルード イアーループ セキュアフィット • • • • • • •アイソフルード フォグ・フリー イアーループ セキュアフィット • • • • • • • •アイソフルード フォグ・フリー イアーループ シールド 付 セキュアフィット • • • • • • • • •アイソフルード イアーループ • • • • • •ウルトラセンシティブ フォグ・フリーイアーループ セキュアフィットUltra TM Sensitive FogFree® Earloop w/SecureFit® Technology• BFE = 99.9% @3μ • PFE = 99.9% @0.1μ• 眼 鏡 曇 り 止 め 機 能• マスク 内 側 上 部 に 付 いているスツリップが 呼 気 の 上 昇 を防 ぎ、 眼 鏡 が 曇 らないようにします。その 他 の 特 長 はウルトラセンシティブ イアーループ セキュアフィットと 同 じです。ウルトラセンシティブ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 セキュアフィット/Ultra TM Sensitive FogFree® Earloop w/Shieldw/ SecureFit®Technology• BFE = 99.9% @3μ • PFE = 99.9% @0.1μ• 歪 みのない 透 明 なシールド 付• その 他 の 特 長 はウルトラセンシティブ フォグ・フリー イアーループ セキュアフィットと 同 じです。ウルトラ イアーループ セキュアフィット/Ultra TM Earloop w/SecureFit®Technology• BFE = 99.9% @3μ • PFE = 99.9%@0.1μ• 顎 部 分 をしっかりとカスタム・フィット 出 来 るように、アルミニュームスッリップが 施 されています。( 意 匠 登 録 申 請 中 )• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 : 白 色 高 撥 素 材• 長 めのノーズピース 内 蔵プロシーデュラル イアーループ/Procedural Earloop• BFE = 99.9% @3μ• PFE = 99.7% @0.1μ• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 ; 白 色 高 撥 素 材• 長 めのノーズピース 内 蔵サージカル タイ・オン/Surgical Tie-on• BFE = 98% @1μ• PFE = 99.2% @0.1μ• オペ 用 の 大 きいサイズのマスク 面• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 ; 白 色 高 撥 素 材• 長 めのノーズピース 内 蔵• 紐 タイプですアイソフルード フォグ・フリーイアーループ セキュアフィットIsofluid FogFree® Earloop w/SecureFit® Technology• BFE = 98.4% @3μ • PFE = 98.5% @0.1μ• 眼 鏡 曇 り 止 め 機 能• その 他 の 特 長 はアイソフルード セキュア・フィットと 同 じで す。アイソフルード フォグ・フリー イアーループ シールド 付 セキュアフィットIsofluid FogFree® Earloopw/ Shield w/ SecureFit® Technology• BFE = 98.4% @3μ • PFE = 98.5% @0.1μ• 歪 みのない 透 明 なシールド 付• その 他 の 特 長 はアイソフルード フォグ・フリー イアーループ セキュアフィットと 同 じです。アイソフルード イアーループ/Isofluid® Earloop• BFE = 98.4% @3μ• PFE = 98.5% @0.1μ• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 ; 白 色 フェイシャルティシュ• 長 めのノーズピース 内 蔵Additional Face Protection Products同 レベル 品 :アイソフルード フォグ・フリー イアーループ/Isofluid FogFree® Earloopアイソフルード フォグ・フリー イアーループ シールド 付 /Isofluid FogFree® Earloop withShieldも 取 り 揃 えています。フェイス・シールド/Face Shield• 光 学 透 明 な 歪 みのない、ラウンドタイプ( 顔 の 面 に 沿 うように)のフェイス・シールドです。• 飛 散 水 溶 液 、 研 磨 物 等 が 顔 面 に 直 接 あたるのを 防 いでくれます。• 38mmのスポンジ・ヘッドバンドは 皮 膚 に 優 しく、シールドと 顔面 との 間 にほどよい 空 間 を 作 ってくれます。• シールド 外 / 内 面 は 曇 り 止 め 処 理 が 施 されています。IC 2000シリーズ エラーン メタルフレームSeries 2000 Elan Metal Frame• ゴールドメタルフルーム12


www.dentaladvisor.com888.276.7783 | www.crosstex.comPersonal ProtectionALBCDEI J KSterilizationOUTSIDEINSIDEHGFMABCDエキストラ・ロングアルミ 製 ノーズ・ピース:長 く、 丈 夫 なノーズ・ピースにより、マスクの密 着 性 を 最 大 に 高 めてくれます。マスク 外 面 層 素 材 / 高 撥 水 性 能 素 材 :バクテリアを 含 んだ 水 溶 液 を 最 大 限 に撥 水 してくれます。マスク 外 面 層 素 材 /フェイシャル・ティシュ:柔 らかく、 無 臭 のフェイシャル・ティシュを 使 用 しています。蒸 気 バリア:マスク 外 面 上 部 に 施 されてる 薄い 不 織 布 で、マスク 外 側 面 層 に 付 着 した 水 溶液 が 蒸 気 になり 眼 鏡 が 曇 るを 防 いでくれます。EFG曇 り 止 めスツリップ:マスク 内 の 呼 気 を 吸収 し、 眼 鏡 の 曇 りを 防 いでくれます。 柔 らかい 素 材 のクッションで 鼻 梁 周 りの 圧 迫 感 を軽 減 し、マスクの 密 着 度 を 高 めてくれます。マスク 内 側 面 上 部 に 施 されています。優 しいイアーループ( 耳 かけ 紐 ):ゴムを使 用 していない 耳 かけ 紐 です(ラテックス・フリー)。 接 着 部 は 皮 膚 への 刺 激 を 避 ける為 、マスク 外 側 に 付 けらています。超 音 波 接 着 : 接 着 不 良 が 生 じない 超 音波 接 着 方 式 で 各 層 を 接 着 しています。縫 合 ミシン 目 穴 や 接 着 剤 からの 刺 激 は一 切 ありません。HIJK高 レベルのフィルター( 濾 過 ) 層 :ASTM 規格 のフィルター( 濾 過 ) 能 力 と 通 気 性 能 です。皮 膚 過 敏 症 に 優 しいセルロース 被 膜 :セルロース 被 膜 をカバーしていますので 皮膚 の 乾 燥 を 防 ぎます。 皮 膚 過 敏 症 の 方 が 皮膚 に 刺 激 を 感 じることは 殆 どありません。フェイシャル・ティシュ 層 : 白 色 の 柔 らかいフェイシャル・ティシュ 素 材 です。不 織 布 内 面 層 :白 色 の 撥 水 性 能 素 材 を 使 用 していす。L ラウンド 型 シールド: Patient’s Choice®透 明 で 曇 り 止 め 処 理 されたラウンド 型シールドが 取 り 付 けられています。Mセキュア・フィット アルミニューム 製 スツリップ:マスク 下 部 に 施 されらチン・ピースは 上下 、 左 右 からの 微 粒 子 侵 入 防 止 します。すべての<strong>Crosstex</strong>マスクはラテックスフリーです。ウルトラ センシティブ イアーループUltra TM Sensitive Earloop• BFE = 99.9% @3μ • PFE = 99.9% @0.1μ• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 : 白 色 セルロース 被 膜• インク、 染 料 等 の 化 学 物 質 不 使 用• 長 めのアルミ 製 ノーズピース 内 蔵• エ キストラ・ソフト 素 材同 レベル 品 :ウルトラセンシティブ イアー ループUltra TM Sensitive FogFree® Earloopウルトラセンシティブ イアー ループ シールド 付Ultra TM Sensitive FogFree® Earloop with Shieldアイソフルード プラス イアーループIsofluid® Plus Earloop• BFE = 99.8% @3μ• PFE = 99.5% @0.5μ• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 : 白 色 セルロース 被 膜• 長 めのアルミ 製 ノーズピース 内 蔵• エキストラ・ソフト 素 材ウルトラ イアーループUltra TM Earloop• BFE = 99.9% @3μ• PFE = 99.8% @0.1μ• 外 面 層 : 高 撥 水 性 素 材• 内 面 層 : 白 色 高 撥 水 性 素 材• 長 めのアルミ 製 ノーズピース 内 蔵同 レベル 品 :ウルトラフォグフリー イアー ループUltra TM FogFree® Earloopウルトラフォグフリー イアー ループ シールド 付Ultra TM FogFree® Earloop with Shieldご 発 注 時 はP.5のordering informationをご 参 照 下 さい。Award Winning <strong>Crosstex</strong> MasksEditors’ Choice2008 20102009 2011The Dental AdvisorEditor’s Choice:Ultra TM Sensitive++++ 1 / 2SecureFit®+++++The Dental Advisor:Patient SafetyMask with Shield++++Patient Protectionシールド 付 ペーシェント セフティー マスクPatient Safety Mask with ShieldP R O D U C T• 患 者 さんの 目 、 鼻 をカバーします。• 治 療 時 に 飛 び 交 う 微 粒 子 、 飛 末 水 溶 液 等 で、 目 が 傷 ついたり、 皮 膚 が 不 快 な 刺 激 を 受 けたりするのを 防 いでくれます。• 視 界 が 見 えるシールドは 患 者 さんに 安 心 感 を 与 えます。• マスク 内 / 外 面 層 : 白 色 不 織 布 ・ 撥 水 素 材• US patent 番 号 :6,185,740 /6,523,170Safety eyewear does not provide unlimited eye protection. It will not protect against severeimpact hazards. For your own protection, read instructions included with eyewear completely.313


P E R S O N A L P R O T E CT I O NFACE PROTECTIONMASKENOMICS® 101New ASTM F2100-11 STANDARDSASTM Face Mask Performance Levels最 適 なマスクの 選 択 は、 皆 様 のPPE( 自 己 安 全 防 御 品 )の 大 切 な 構 成 要 素 の 一 つです。一 見 、どのマスクも 同 じように 見 えますが、それぞれのマスクは 品 質 、 遮 断 ( 微 粒 子 ・バクテリア 捕 集 )レベルで著 しい 違 いがあります。 各 マスクのASTM performancelevelをご 理 解 頂 くことで、 皆 様 が 必 要 とされるマスクをより 簡 単 にお 選 び 頂 けます。ASTMが 医 療 用 マスクとして 認 めているマスク 素 材は、 下 記 表 中 の1 項 目 もしくはそれ 以 上 の 項 目 のPerformance levelをクリアしています。ASTM Level 1 ASTM Level 2 ASTM Level 3( 旧 称 基 本 レベル) ( 旧 称 中 レベル) ( 旧 称 高 レベル)FLUID RESISTANCE, mmHg 80 120 160BFE ≥ 95% ≥ 98% ≥ 98%PFE, @ 0.1 micron ≥ 95% > 98% > 98%DELTA P, mm H2O/cm 2 < 4.0 < 5.0 < 5.0FLAME SPREAD Class 1 Class 1 Class 1124MASKENOMICS ®MASKENOMICS ®N95ASTM 3ASTM 2ASTM 1S ® FILTRATION SCALEMASKENOMICS ®ASTM 2FILTRATION SCALEMASKENOMICS ®N95用 語 の 説 明 ……FILTRATION SCALEMASKENOMICS ®FILTRATION SCALEASTM 3FLUID RESISTANCE 撥 水 性 能 力 数 値合 成 液 体 を 使 って 試 験 した 液 体 浸 透 抵 抗 性 ( 撥 水 性 )を 意 味 しています。マスク 素 材 を 通 過 する 合 成 液 体 に 対 する 液 体 浸 透 抵 抗 性 で、 通 過 が 生 じる 最 低 圧 力 をmmHgで 表 わしています。この 数 値 が 大 きい 順 に 撥 水 性 が 高 くなります。BFE バクテリア 捕 集 ( 遮 断 ) 効 率孔 径 1~5μで 捕 集 ( 遮 断 )されるバクテリアの 比 率 です。 数 値 が 大 きい 順 に 捕 集 効 率 が 高 くなります。PFE 微 粒 子 捕 集 ( 遮 断 ) 効 率孔 径 0.1~1.0μで 捕 集 ( 遮 断 )される 微 粒 子 の 比 率 です。 数 値 が 大 きい 順 に 捕 集 効 率 が 高 くなります。この 微 粒 子 サイズは“サブミクロン(μ)”です。『サブミクロン 粒 子 捕 集 効 率 』は、エーロゾル(噴 霧 ) 化 した1μより 小 さな 微 粒 子 を 捕 える 捕 集 能 力 で、エーロゾル 流 速 でマスク 素 材 を 通過 しない 既 知 量 の 微 粒 子 の 比 率 で 表 示 されます。*** 孔 径 が1μ 以 上 のマスク 素 材 は 通 例 BFEで 評 価 され、PFEにより 評 価 はありません。FILTRATION SCALEMASKENOMICS ®FILTRATION SCALEDELTA P マスク 素 材 の 通 気 抵 抗 性 を 意 味 しますマスクがより 高 性 能 になれば、マスクのバリアとしての 防 御 性 能 が 高 くなるため、 呼 吸 性 能( 通 気 性 )は 多 少 低 下 します。 測 定 単 位 はmmH₂O/cm2でその 数 値 が 大 きくなるほど、 通 気 性ASTM 1は 低 下 します。FLAME SPREAD 可 燃 性火 炎 伝 播 性 と 呼 ばれています。 可 燃 性 の 最 低 評 価 はClass 1( 米 連 邦 規 格 CFR16, 1610)です。85 - 10 - 100 - 0


S T E R I L I ZA T I O NFACE PROTECTIONPersonal ProtectionOrdering Information ご 発 注 ご 参 考 欄品 目 /カラー 入 り 数 Code #Isolite® Earloop(アイソライト イアーループ)ブルー 50/ 箱 GCLBLピンク 50/ 箱 GCLPKSurgical Molded(サージカルモールデッド)ブルー 50/ 箱 GCBLピンク 50/ 箱 GCPKIsofluid® Earloop w/ SecureFit® technology(アイソフルード イアーループ セキュア・フィット)ブルー 50/ 箱 GCIBLSFピンク 50/ 箱 GCIPKSFIsofluid FogFree® Earloop w/ SecureFit® technology(アイソフルード フォグ・フリー イアーループ セキュア・フィット)ブルー 40/ 箱 GCICXBSFIsofluid FogFree® Earloop w/ Shield w/ SecureFit® technology(アイソフルード フォグ・フリー イアーループ シールド 付 セキュア・フィット)ブルー 25/ 箱 GCIPWBSFIsofluid® Earloop(アイソフルード イアーループ)ブルー 50/ 箱 GCIBLグリーン 50/ 箱 GCIGRピンク 50/ 箱 GCIPKIsofluid FogFree® Earloop(アイソフルード フォグ・フリー イアーループ)ブルー 40/ 箱 GCICXBサファイア 40/ 箱 GCICXSトパーズ 40/ 箱 GCICXZIsofluid FogFree® Earloop w/ Shield(アイソフルード フォグ・フリー イアーループ シールド 付 )ブルー 25/ 箱 GCIPWBサファイア 25/ 箱 GCIPWSトパーズ 25/ 箱 GCIPWZIsofluid® Plus Earloop(アイソフルード プラス イアーループ)ブルー 50/ 箱 GPLUSBLピンク 50/ 箱 GPLUSPKProcedural Earloop w/ SecureFit® technology(プローシーデュラル イアーループ セキュア・フィット)ブルー 50/ 箱 GCPBLSFピンク 50/ 箱 GCPPKSFProcedural Earloop(プローシーデュラル イアーループ)ブルー 50/ 箱 GCPBLLavender 50/ 箱 GCPLVピンク 50/ 箱 GCPPKイエロー 50/ 箱 GCPYESurgical Tie-on(サージカル タイオン)ブルー 50/ 箱 GCSUltra TM Sensitive Earloop w/ SecureFit® technology(ウルトラ・センシティブ イアーループ セキュア・フィット)ホワイト 50/ 箱 GCFCXSSFNEW!NEW!NEW!品 目 /カラー 入 り 数 Code #Ultra TM Sensitive FogFree® Earloop w/ SecureFit® technology(ウルトラ・センシティブ フォグ・フリー イアーループ セキュア・フィット)ホワイト 40/ 箱 GCFCXSFSFUltra TM Sensitive FogFree® Earloop w/ Shield w/ SecureFit®technology(ウルトラ・センシティブ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 セキュア・フィット)ホワイト 25/ 箱 GCPWSSFUltra TM Earloop w/ SecureFit® technologyブルー 50/ 箱 GCFCXUSFUltra TM Sensitive Earloop(ウルトラ センシティブ イアーループ)ホワイト 50/ 箱 GCFCXSUltra TM Sensitive FogFree® Earloop(ウルトラ センシティブ フォグ・フリー イアーループ)ホワイト 40/ 箱 GCFCXSFUltra TM Sensitive FogFree® Earloop w/ Shield(ウルトラ センシティブ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 )ホワイト 25/ 箱 GCPWSUltra TM Earloop(ウルトラ イアーループ)ブルー 40/ 箱 GCFCXUUltra TM FogFree® Earloop(ウルトラ フォグ・フリー イアーループ)ブルー 40/ 箱 GCFCXUltra TM FogFree® Earloop w/ Shield(ウルトラ フォグ・フリー イアーループ シールド 付 )ブルー 25/ 箱 GCPWIsolator Plus N95 Particulate Respirator(アイソレーター プラス N95)ストライブ(ブルー/ホワイト) 28/ 箱GPRN95Face Shield(フェイス シールド)クリア( 透 明 ) 24/ 箱 GCSSPatient Safety Mask w/ Shield(ペーシェント セフティー マスク シールド 付 )ホワイト 25/ 箱 GCPATIC Protective Eyewear – Series 2000 Elan Metal Frame(ICアイウェアー 2000 エラーン メタルフレイム)ゴールド 1 IC2000SterilizationNEW!NEW!Patient’s Choice®TrS513


P E R S O N A L P R O T E CT I O Nペーシェント・ディスポエプロン<strong>Crosstex</strong>の 歴 史 はペーシェント・エプロンから 始 まりました。<strong>Crosstex</strong>はペーシェント・エプロンを 製 造 、 販 売 した 最 初 の 会 社 です。そして、50 年 以 上 に 渡 り<strong>Crosstex</strong>のペーシェント・エプロンは 、 世 界 の ペ ーシェント・エプロン 品 質 の 基 準 になっています。COLOR GUIDE/カラーガイドアクアブルーベイジュダ ス ティ・ロ ーズグリーンラベンダーピーチシルバーホワイトイエロー<strong>Crosstex</strong>のペーシェント・エプロンの 特 長1. しばしば 模 倣 (コピー)されますが、 決 して同 品 質 のものを 製 造 することは 出 来 ません。<strong>Crosstex</strong>の 押 し 型 は 水 溶 液 がまっ 直ぐ 下 に 流 れ 落 ちないように 工 夫 されていて、 患 者 さんの 衣 服 を 濡 らすことが 殆 どありせん。2. エプロン 上 部 の 特 殊 な( 密 度 の 高 い) 補強 押 し 型 はエプロン 強 度 を 増 し、クリップを 取 りつけ 易 くなっています。3. ペーパー 素 材 とポリ 素 材 は 極 度 に 密 着 度が 高 め、ペーパーとポリが 剥 がれないように 工 夫 されています。4. 下 部 の 特 殊 な( 密 度 の 高 い) 補 強 押 し 型はエプロン 強 度 を 増 し、 流 れ 落 ちる 水 溶液 を 止 める 役 割 もあります。クリップを取 りつける 時 に破 れないようになっています。ハッピーフィートテディーベアーEMBOSSING PATTERNS/ 押 し 型 パターンHORIZONTAL水 平 押 し 型VERTICAL垂 直 押 し 型FOLD/ 折 りたたみパターンピンクリボンPEBBLE極 小 小 石 押 し 型Towel Dispenserエプロン・ディスペンサーCode:PTC 色 : 透 明サイズ:13 x 15x18cm収 納 可 能 エプロンサイズ:48x33cmCROSSTEXFOLDVANTAGEFOLDPOLYBACK® CON-TOUR BIB首 回 り 半 円 パターンサニタブ チェーン・フリー エプロンSani-Tab ® Chain-Free ® Patient Towel“ 汚 れたエプロンクリップは 感 染 の 原 因 になります!”• 使 いやすさ: 親 指 で 軽 く 押 しつけるだけで患 者 さんの 衣 服 にくっ 付 きます。P R O D U C Tエプロン・クリップやチェーンは 患 者 さんの 皮 膚 からの 微 生 物 や、 唾 液 、プラーク 等 の 飛 散 する微 生 物 が 付 着 し、しばしば 治 療 中 の 感 染 原 因 にもなっています。サニタブ チェーン・フリー エプロンは 粘 着 タブ( 実 用 新 案 )が 付 いたクリップ、チェーン 不 要 の 患 者 さん 用 ディスポエプロンで、感 染 を 予 防 してくれます。• クリップ 必 要 タイプエプロンと 違 い、 患 者さん 衣 服 のどの 場 所 にもくっ 付 けることが出 来 ます。• 使 用 後 クリップの 滅 菌 、 消 毒 の 作 業 が 省 けます。126


S T E R I L I ZA T I O NPATIENT TOWELS | BIBS | LINERSサイズFOLDパターンC-<strong>Crosstex</strong>v-vantage押 し 型パターンCODE#/カラーペーパー3 層 + ポリ1 層POLYBACK® CONTOUR BIB 45 X 54cm 首 回 り 半 円 PEBBLE WERUECBL ブルー WERUEC ホワイトポリバック・コンツアー・エプロン パターン 極 小 小 石 押 し 型 WERUECDR ローズ400/ケース WERUECGR グリーンペーパー2 層 + ポリ1 層ECONOBACK® 48 X 33 cm C HORIZONTAL WEJEAQ アクア WEJEBG ベージュ WEJEBL ブルーエコノバックエプロン 水 平 押 し 型 WEJEDR ローズ WEJEG グリーン WEJELV ラベンダー500/ケース WEJEPE ピーチ WEJESI シルバー WEJEWH ホワイトWEJEYE イエロー WEJEFP ハッピーフィート WEJETB テディーベアーULTRAGARD®/ウルトラガード 48 X 41cm C HORIZONTAL WUJUBL ブルー WUJUWH ホワイト WUJUYE イエロー500/ケース水 平 押 し 型ADvANTAGE 46 X 33 cm V PEBBLE WEXAAQ アクア WEXABG ベージュ WEXABL ブルーアドバンテージ 極 小 小 石 押 し 型 WEXADR ローズ WEXAGR グリーン WEXALV ラベンダー500/ケース WEXAPE ピーチ WEXASI シルバー WEXAWH ホワイトWEXAYE イエローSANI-TAB® CHAIN-FREE® 48 X 33 cm C HORIZONTAL WEXBLT ブルー WEXDRT ローズ WEXWHT ホワイトサニタブ・チェーンフリー 水 平 押 し 型 WEXLVT ラベンダー400/ケースエキストラ・ヘビー ペーパー1 層 +ポリ1 層PROBACK® 48 X 33 cm C HORIZONTAL WEPBAQ アクア WEPBBL ブルー WEPBDR ローズプロバック 水 平 押 し 型 WEPBGR グリーン WEPBLV ラベンダー WEPBPE ピーチ500/ケース WEPBSI シルバー WEPBWH ホワイト WEPBYE イエローWEPBTB テディーベアーAPRONS/エプロンGOWNS防 水 ペ ーシェント・エプロンPatient Barrier ApronsPlastic & Nylon プラスチック/ナイロン• 防 水 性 に 富 んだ、 患 者 さん 用 エプロンです• 前 面 にディスポ・ペーシェントエプロンを 取 りつけるアリゲータークリップ2 本 がついています。 装 脱着 が 簡 単 にできるように、マジックテープがネック後 部 についています。• 除 菌 剤 、ぬるま 湯 ( 洗 剤 を 含 む)での 拭 き 取 りが 可能 です。Nylon/ナイロン• 軽 量 です• 快 適 な 装 着 感 です。防 水 バリアガウンImpervious Barrier Gowns• 装 脱 着 が 簡 単 にできるように、マジックテープがネック 後 部 についています。• 装 着 されている 細 紐 でウエスト 部 を 縛 ります。• 弾 力 性 のある 袖 口 はグローブ 装 着 部 をカバーすること ができます。• 通 気 性 を 確 保 できるよう 背 開 きタイプです。• ポリエチレンコーティングの100% 紡 織 不 織 布 素 材 です。• 水 、 飛 散 水 溶 液 を 防 ぎます。防 水 バリアガウンを 一 般 化 学 物 バリアガウンとしては 使 用 しないでください。WEST LENGTH( 腰 迄 サイズ)69 x 76cm色 ・ 素 材 Code #ブルー/ナイロン NN3BLブルー/プラスチック NP3BLKNEE LENGTH( 膝 迄 サイズ)69 x 112cm色 ・ 素 材 Code #ブルー/ナイロン NN4BLブルー/プラスチック NP4BLサイズ 入 り 数 Code#フリーサイズ 10 着 / 袋 NBG713


O P E R A T O R y P R O T E C T I O NBARRIER FILM/バリア・フィルムサイズ 数 量 Code#10x15cm 1200シート/ロール BFBLブルー( 透 明 )/シート BFCLクリア( 透 明 )バリア・フィルム フィンガー・リフトエッジBarrier Film with Finger-Lift EdgeP R O D U C T• 取 りつけ/ 取 り 外 し 作 業 が 簡 単 にできるよう、ロールの 両 サイド 約 5mmは不 粘 着 (フィンガー・リフトエッジ)になっています。• オートクレーブ、ケミクレーブ、ガス 滅 菌 の 施 しづらい 器 具 、 箇 所 を 感 染 から 保 護 してくれます。• グローブを 装 着 したままでも 手 軽 に 取 りつけ、 取 り 外 しができます。両 サイド 約 5mm 不 粘 着(フィンガー・リフトエッジ)SLEEvES/スリーブサイズ 数 量 Code#70 x 61cm 225スリーブ/ロール BCCS(クリア)/スリーブチェアー・スリーブ /Chair Sleeves• 浮 遊 エーロゼル、 飛 散 水 溶 液 等 による 感 染 リスクを 防 ぎます。• 薬 液 滅 菌 による 背 もたれシート 素 材 の 損 傷 防 止 にもなります。• 装 脱 着 が 簡 便 です。サイズ 数 量 Code#10 x 14.5cm 500 枚 / 箱 BCLST(クリア 白 色 矢 印 付 )T 字 型 ライト・スリーブT-Handle Light Sleeves• T 字 型 ハンドル 用 実 用 新 案 透 明 プラスチック・スリーブです。• 白 色 矢 印 (カットされています)からハンドル 尖 端 を 方 向 に 挿 入 して 下 さい。• 使 用 中 に 外 れることはありません。Description サイズ Code#Without Opening6 x 25cm 500 枚 / 箱 BCSS(クリア)With Opening6 x 25cm 500 枚 / 箱 BCSSO(クリア)BCSSBO(ブルー)With Opening andClear Adhesive Strip 粘 着 テープ 付6 x 29cm 500 枚 / 箱 BCSSA(クリア)シリンジ・スリーブ 群 /Syringe SleevesSyringe Sleeve/シリンジ・スリーブ• スリーウエイ・シリンジ、ハンド・ピースを 簡 単 にカバーできる 透 明プラスチック・スリーブです。• 飛 散 水 溶 液 からの 感 染 リスクを 軽 減 してくれます。• Without opening: シリンジチップ 挿 入 穴 なしタイプ:シリンジチップ/ハンドピースを 押 し 込 んで 穴 をあけるタイプです。• With opening: 簡 単 に 挿 入 できるようにスリーブ 先 端 部 にカット( 穴 )があるタイプです。Syringe Sleeve w/Adhesive 粘 着 テープ 付 シリンジ・スリーブ• スリーブ 先 端 部 にカットがあり、スリーブがずれないように 透 明 粘着 テープが 付 いた、 便 利 なタイプです。128


O P E R A T O R y P R O T E C T I O NSLEEvESPersonal ProtectionCleaning SolutionsOperatory Protectionトレースリーブ/Tray Sleeves• 透 明 プラスチックスリーブで、トレーにぴったりフィットできるように、 片 面 が2 重 袋 構 造 になっています。.• 飛 散 水 溶 液 からの 感 染 リスクを 軽 減 してくれます。• 取 替 え 作 業 が 簡 単 です。サイズ 数 量 Code#Mini Trayタイプ19 x 27 cm 500 枚 / 箱 BCTS710SterilizationTreatment Accessories Imaging Comfort ProductsB Ritterタイプ30 x 37 cm 500 枚 / 箱 BCTS1114Patient’s Choice®Surface DisinfectantsCotton/Non-Wovensレントゲン・スリーブ/X-Ray Sleeve• 透 明 プラスチック・スリーブで、 大 半 のレントゲンにフィットします。• 飛 散 / 噴 霧 水 溶 液 からの 感 染 を 防 ぎます。• レントゲン 撮 影 に 悪 影 響 を 与 えることはありません。サイズ 数 量 Code#38 x 66 cm 250 枚 / 箱 BCXR (クリア)飛 散 / 噴 霧 水 溶 液 からの 感 染 リスクを 軽 減 するサーフェス・バリアについて接 触 による 感 染 (TOUCH SURFACES)治 療 スタッフによる 感 染感 染 器 具 ・ 器 械 類シリンジ/ライトハンドル/ヘッドレスト/ユニット・コントロールハンドル/チェアー・スウィッチ/レントゲン・ボタン/ハンドピース・ホルダー/エバキュレーター・ホルダー/排 唾 管 ホルダー/ハンドピース/超 音 波 スケラー器 具 間 接 触 による 感 染(Transfer Surfaces)感 染 された 器 具 による 感 染感 染 器 具 ・ 器 械 類ブラケット・トレー/インスツルメント・トレー飛 散 、 飛 末 、 噴 霧 水 溶 液 による 感 染(Splash, Spatter & Aerosol Surface)直 接 接 触 、 間 接 接 触 にかかわらず、表 面 が 感 染感 染 器 具 ・ 器 械 類デンタル・チャアー/レントゲン・ヘッド/カウンター 表 面913


O P E R A T O R y P R O T E C T I O NTRAY COvERS/トレーカバーブラケット・トレ ー カ バ ーBracket Tray Covers• 特 殊 なヘビーウェイト・ペーパーで 作 られています。• 水 分 が 流 れにくくなっています。• 水 分 の 浸 透 性 は 極 めて 低 いです。防 水 ブラケット・トレ ー カ バ ーLiquid-Proof Bracket Tray Covers• 水 分 が 浸 透 しない 裏 面 がポリエチレンのブラケット・トレーカバーです。• ポリコートされた 裏 面 はミキシングパッドとして 使 えます。ブ ラケット・トレ ー カ バ ー サイズ CODE # / カラーBRACKET TRAY COvERSSIZE B RITTERタイプ 22 x 31 cm FBAQ アクア FBBG ベイジュ FBBL ブルー1,000/ 箱 FBDR ローズ FBGR グリーン FBLV ラベンダーFBPE ピーチ FBSI シルバー FBWH ホワイトFBYE イエローSIZE D SS WHITE #20タイプ 26 x 40 cm FDBL ブルー FDGR グリーン FDWH ホワイト1,000/ 箱SIZE M MINIタイプ 13 x 20 cm FMINI ホワイト1,000/ 箱アクアベイジュブルーローズグリーンラベンダーピーチシルバーホワイトイエロー防 水 ブラケット・トレ ー カ バ ーLIQUID-PROOF BRACKET TRAY COvERSSIZE B RITTERタイプ 22 x 31 cm FBC ホワイト500/ 箱12 10


O P E R A T O R y P R O T E C T I O NHEADREST COvERS/ヘッドレスト・カバーポリコート・ヘッドレストカバーPolycoated Headrest Covers• 外 面 フェイシャルティシュ、 内 面 ポリコートの 防 水 ヘッドレストカバーです。• 吸 水 性 が 高 く、 破 れにくいヘッドレストカバーです。プラスチック・ヘッドレストカバーPlastic Headrest Covers• 透 明 で 極 薄 (0.025mm)ポリエチレン 製 です。• 9.5mm/0.95mmマチ 幅 でヘッドレストにぴったりはまります。• 患 者 さんの 頭 部 とヘッドレストを 完 全 にバリアしてくれます。不 織 布 ヘッドレストカバーNon-Woven Headrest Covers• 通 気 性 のいい、やわらか 不 織 布 素 材 です。• 装 脱 着 時 に 不 快 なガサガサ 音 はありません。• 患 者 さんに 快 適 感 を 与 えます。HEADREST COvERS サイズ CODE#/カラー不 織 布 タイプスタンダード 25 X 25cm L0CBブルー L0Cホワイト500/ケースL0CLラベンダーエキストラ・ラージ 25 x 33 cm L3CBブルー L3Cホワイト500/ケースL3CLラベンダープラスチック タイプレギュラー 24 x 28 cm L0CPクリア( 透 明 )250/ディスペンサーボックスL0CPWホワイトジャンボ タイプ 24 x 36 cm L3CPクリア( 透 明 )250/ディスペンサーボックスLC3PWホワイトポリコート タイプスタンダード 25 x 25 cm L0BLブルー L0GRグリーン L0WHホワイト500/ケース L0DRローズ L0LVラベンダーラージ 30 x 25 cm L2WHホワイト500/ケースエキストラ・ラージ 25 x 33 cm L3BLブルー L3GRグリーン L3WHホワイト500/ケース L3DRローズ L3LVラベンダージャンボ 33 x 33 cm L13BLブルー500/ケースL13WHホワイトエキストラ・ジャンボ 29 x 38 cm L15WHホワイト500/ケースブルー ローズ グリーン ラベンダー ホワイト11 13


Personal ProtectionCleaning SolutionsOperatory ProtectionS T E R I L I ZA T I O NSterilizationTreatment AccessoriesImaging Comfort ProductsSTERILIZATION POUCHES/ 滅 菌 ポーチ寸 法 ( 外 寸 ) 入 り 数 Code#6 x10 cm 200/Box SCXX27 x 23 cm 200/Box SCX29 x 13 cm 200/Box SCXS2Patient’s Choice®9 x 23 cm Surface 200/Box Disinfectants SCS2Cotton/Non-Wovens13 x 25 cm 200/Box SCM219 x 33 cm 200/Box SCL225 x 38 cm 100/Box SCL1015230 x 46 cm 100/Box SCL12182Sure-Check®シュアー・チェック 滅 菌 ポーチSterilization Pouches100% 滅 菌 完 了 を100% 確 認 できるISO 規 格 , CDC 基 準 Class 4 滅 菌 ポーチです。ポーチ 外 部 / 内 部 に 多 様 性 カラーインジケーター 施 されています。ISO 規 格 、CDC( 疾 病 予 防 管 理 センター)は 滅 菌 完 了 確 実 条 件 として、3 項 目 の 判 定 基 準 を 明 確 にするようガイダンスしています。すなわち、 時 間 、 温 度 、ポーチ 内 に 充 満 した 高 圧 蒸 気 存 在 です。シュアー・チェック 滅 菌 ポーチ はこの 条 件 を 満 たしています。**** 意 匠 登 録 申 請 中• 高 レベル 滅 菌 完 了 判 定 -Class4ポーチ 内 部 / 外 部 カラーインジケーターによる 滅 菌 完 了 条 件 は3項 目 の 全 ての 判 定 基 準 、 時 間 、 温 度 、ポーチ 内 に 充 満 した 高 圧 蒸 気 の 存 在 を 確 認 後 にカラーインジケーターの 色 が 変 わります。• 操 作 の 簡 便 性 : 滅 菌 完 了 Class4カラーインジケーター 判 定 スツリップなどを 別 途 使 用 する 必 要 もありません。• CDCガイダンス-CDCの 殺 菌 / 滅 菌 ガイダンスに 合 致 しています。• ISO 11140/11607 規 格 ― 滅 菌 ポーチISO11140/11607 規 格 に 合 致 しています。• ANSI/AAM ST79―ANSI/AAM ST79 包 括ガイダンスに 合 致 しています。• 公 的 研 究 機 関 で 試 験 / 承 認 がされています。• Duo Check 滅 菌 ポーチのより 優 れたバージョンです。時 間温 度蒸 気P R O D U C T寸 法 ( 外 寸 ) 入 り 数 Code#6 x 10 cm 200/ 箱 SCXX7 x 23 cm 200/ 箱 SCX9 x 13 cm 200/ 箱 SCXS9 x 23 cm 200/ 箱 SCS13 x 25 cm 200/ 箱 SCM19 x 33 cm 200/ 箱 SCL25 x 38 cm 100/ 箱 SCL101530 x 46 cm 100/ 箱 SCL1218デュオ・チェック 滅 菌 ポーチDuo-Check® Sterilization Pouches• ヘビーシール インスツルメントが 抜 け 落 ちないよう 山 型


S T E R I L I ZA T I O N非 石 油 製 品 です。木 製 パルプから 作 られた 人 体 に 優 しいセルロース 製 品 です。 皮 膚 過 敏 症 の 方が 触 れられても 大 丈 夫 です。CSR 滅 菌 ラップCSR Sterilization Wrap• 風 呂 敷 タイプの 正 方 形 滅 菌 ラップです。• 高 レベルのバクテリア 捕 集 ( 遮 断 )(BFE)が 可 能 です。• 高 レベルの 浸 透 性 です。( 湿 布 ではありません)• 空 中 飛 散 バクテリア、 飛 末 水 溶 液 からの 感 染 を 防 御します。• 防 水 性 、 防 アルコール 性 、 防 ヨード 性 が 非 常 に 優 れています。• ガス 滅 菌 、オートクレイブ 滅 菌 、ガンマー 放 射 滅菌 、E-beam 滅 菌 に 使 用 できます。• 小 さいピンホールや 破 れが 簡 単 に 目 視 できます。• 湿 気 、 乾 燥 による 伸 び、 縮 みはありません。サイズ 入 り 数 Code#30 x 30 cm 100/ 袋 SW1238 x 38 cm 100/ 袋 SW1546 x 46 cm 100/ 袋 SW1851 x 51 cm 100/ 袋 SW2061 x 61 cm 100/ 袋 SW2476 x 76 cm 250/ケース SW30セルフ・シーリングオートクレーブ・バック( 紙 製 )Self-Sealing Autoclave Bags• 二 重 折 り 粘 着 シール 付 き 紙 製 滅 菌 バックです。• マチ 付 きタイプです。( 内 部 スペースが 約 50% 大 きくなります)• カラーインジケーター 付 きです。(オートクレーブ、ガス 滅 菌 対 応 )サイズ 入 り 数 Code#6 x 4(マチ)x 27 cm 1,000/カートン OCサニ・ロール 滅 菌 ロールSani-Roll® Sterilization Tubing(Paper/Plastic)• 長 さ・ 幅 が 自 在 にカットできる 経 済 的 なロールタイプです。• 医 療 用 ペーパーを 使 用 しています。• ピンポールや 微 細 な 破 れ 等 が 目 視 できるに、ぼかしブルー 色 のフィルムを 使 用 しています。• ペーパーとフィルムは 完 全 に 分 離 できるようになっています。• カラーインジケーターが 施 されています。(オートクレイブ、ガス滅 菌 対 応 )サイズ5cm x 30m ロール8cm x 30m ロール10cm x 30m ロール15cm x 30m ロールサイズ5cm x 60mロール8cm x 60m ロール10cm x 60m ロール15cm x 60m ロール20cm x 60m ロール25cm x 60m ロールCode#SCT2SCT3SCT4SCT6Code#SCT12200SCT2200SCT3200SCT4200SCT6200SCT8200シュアーチェック・スッリップSure-Check® Strips• 滅 菌 ポーチ、 滅 菌 ロール、 紙 製 滅 菌 バッグ、CSR 滅 菌 ラップ 用 Class4インジケーターです。• 時 間 、 温 度 、 高 圧 蒸 気 の 存 在 を 確 認 後 にインジケーター✓ 印 が 黒 色 に 変 化 します。• OSHA, CDC 滅 菌 モニタリングガイダンスに 合 致 しています。• 簡 便 な 滅 菌 完 了 確 認 スッリップです。サイズ 入 り 数 Code#10 x 2 cm 100/ 袋 SCK13


S T E R I L I ZA T I O NサイズSmall 1.3 cm x 55 mMedium 1.9 cm x 55 mLarge 2.5 cm x 55 mCode#STSSTMSTLプロセス・インジケーター テープProcess Indicator Tape• CSR 滅 菌 ラップ、 滅 菌 ロール、 滅 菌 バッグのシール 用 テープです。• 滅 菌 完 了 温 度 に 到 達 するとテープ 状 に 模 様 が 浮 き 出 ます。S U R F A C E D I S I N F E CT A N T SWIPESサイズ 入 り 数 Code#15 x 17 cm/シート 160シート/ 容 器 SANLCサニテックス・プラス ワィプスSanitex® Plus Wipes【 除 菌 ワイプ】・ 機 器 ・ 設 備 等 用 ・ 除 菌 ふきん・ 使 い 捨 てタイプ・2~5 分 で 除 菌 します• 用 途 :ブランケットテーブルやキャビネット、ハンドビーズ、タービンなどの 各 種 器 械 ・ 器 具 表 面 の 除 菌• 適 応 素 材 :ステンレススチール、 硬 質 プラステック、ガラスなど• 主 成 分 : 四 級 アンモニウム、 低 濃 度 イソプロピルアルコール12 14


T R E A T M E N T S TAE CR CI EL SI ZS AO TR II OE NSCUPS | CUP DISPENSERプラスチック カップ 5 oz / 148 mlPlastic Cups• 一 個 づつ 取 りやすいように、 飲 み 口 はダブルロールアップ 仕 上 げになっています。• 強 度 と 取 り 外 しが 簡 単 な、リング 状 凹 凸 が 中 央 部 施 されています。• 強 靭 なプラスチック 素 材 を 使 用 し、ガラス 状 光 沢 を 出 すために 二 重 コーティング 仕 上 げです。ベージュブルーローズ グリーン ラベンダーカラー 入 り 数 Code#ベージュ 1,000/ケース CXBGブルー 1,000/ケース CXBLローズ 1,000/ケース CXDRグリーン 1,000/ケース CXGRラベンダー 1,000/ケース CXLVピーチ 1,000/ケース CXPEシルバー 1,000/ケース CXSIスカイブルー 1,000/ケース CXSKホワイト 1,000/ケース CXWHイエロー 1,000/ケース CXYEピーチ シルバー スカイブルー ホワイト イエローワックスコートティング ペーパーカップ5 oz / 148 mlWax Coated Paper Cups• 有 害 な 物 質 は 含 まれていません。• 堅 くて、 持 ちやすい 形 状 です。カラー 入 り 数 Code#パープル/アクア 模 様 3,000/ケースCXPCカップ・ディスペンサーCup Dispenser• あらゆるデンタルオフィスにマッチする、お 洒 落 なデザインです。• 簡 単 に 壁 掛 けできる 接 着 テープが 付 いています。• 5 oz/148 mlプラスチックカップ、ワックスコートティング・ペーパーカップ 対 応 型 です。カラー 入 り 数 Code#ホワイト・ホ ルダ ー 1PCCクリアトップポリコーティング ミキシング・パッドPoly Coated Mixing Pads• ポリコーティング 仕 上 げのミキシング・パッドです。• 裏 面 は 滑 り 止 め 仕 上 げになっています。• セメント、コンポジット、ラバーベース 素 材 、シリコン 用 です。カラー 入 り 数 Code#8 x 8 cm 100シート/パッド KPAD338 x 15 cm 100シート/パッド KPAD3615 x 15 cm 100シート/パッド KPAD661513


C O TT O N / N O N - W O V E N SSPONGESSTERILEサイズ・ 規 格 入 り 数 Code#5 x 5 cm 5,000/ケース ESCC125 gm 1,250/カートン ESCC**** gm 数 値 はスリーブ(パッケージ) 当 たりの 数 値 です。コットンスポンジCotton-Filled Sponges Exodontia• UPSコットンガーゼで 作 られています。• 純 ホワイトバージン・コットン(100%コットン 繊 維 )です。• 吸 水 性 は 非 常 に 高 いです。TABLETS入 り 数Code#エファザイム 発 泡 洗 浄 タブレット52タブレット/ 箱 JETEfferZyme® Effervescent Cleaning Tablets超 音 波 洗 浄 器 を 使 って、インスツルメントを 前 もって 浸 したり、 排 唾 管の 清 掃 、ハンドピース 清 掃 にも 使 用が 可 能 です。• 無 害 分 解 性 ・ 無 塩 素 成 分 酵 素 の 超 音 波 、バキューム 洗 浄 用 洗 浄 タブレットです。• 希 釈 液 は 中 性 で、 非 損 傷 性 ・ 非 腐 食 性 に 優 れ 器 具 を 傷 めません。• 希 釈 ( 温 水 )は 2タブレットで1ガロン( 約 3.8L)、1タブレットで0.1ガロン( 約 1.9L)です。• コンパクトなタブレット( 錠 剤 )タイプで、 保 管 スペースの 負 担 は 非 常 に 少ないです。• オランダ・ハッカの 優 しい 香 りで、 刺 激 臭 はありません。TRAYSサイズ・カラー 入 り 数 Code#Small イエロー 50/ 箱 YFTHSMedium ホワイト 50/ 箱 YFTHMLarge ブルー 50/ 箱 YFTHLZap(ザップ) 上 / 下 顎 用 フッ 素 ジェル トレーZap® Dual Arch Fluoride Gel Trays• 違 和 感 無 く、 快 適 な 装 着 感 と 自 然 なフィット 感 の 解 剖 学 的にデザインされたトレーです。• 3 種 類 のカラーで、サイズが 判 りやすくなっています。• 保 持 しやい 長 めのハンドルです。• 保 管 、 使 用 がしやすい“スペース・セーバー“パッケージになっています。12 16


Personal ProtectionCleaning SolutionsOperatory ProtectionI M A G I N G C O M F O RTCOMFORT CUSHIONS/ 快 適 クッションSterilizationTreatment AccessoriesImaging Comfort Products<strong>Crosstex</strong>は、フィルム/デジタル・レントゲン 撮 影 作 業 中 に 発 生 する 感 染 の 予 防 し、 患 者さんの 不 快 感 を 和 らげる、 多 種 多 様 なイメージング・ 快 適 クッションを 取 り 揃 えています。エッジ・イーズ Edge-Ease®• X 線 フィルムやセンサーのエッジからの 患 者 さんの 不 快 感 を和 らげます。• 患 者 さんが 強 く 噛 まれても、 精 密 なX 線 投 影 結 果 が 得 られます。• フィルムポケット、フォトプレート、デジタルセンサースリーブに 簡 単 に 取 り 付 けられます。Patient’s Choice®Surface DisinfectantsCotton/Non-Wovensサイズ・カラー 入 り 数 Code#Lラージ ブルー 300/ 箱 BWEEB(ロングエッジSize 2フィルム/センサー 対 応 )Sスモール ホワイト 300/ 箱 BWEEW(ショートエッジSize1-2フィルム/センサー 対 応 )バイトウィング・イーズBitewing-Ease®P R O D U C T• 継 ぎ 目 なし 透 明 バリアスリーブとクッションが 一 体 になっています。センサーがぴったり 入 り、バイトタブを作 れるホルダー 付 きです。• センサーのポジショニングが 簡 単 で、 精 密 な 映 像 が 得 られます。• RinnタイプXCPフィルムホルダーにも 使 用 が 可 能 です。サイズ・カラー 入 り 数 Code#Lラージ ホワイト 50/ 箱 BWE(Size 2センサー 対 応 )Sスモール ブルー 50/ 箱BWES(Size 0-1センサー 対 応 )ラップ・イーズWrap-Ease®• 継 ぎ 目 なし 透 明 バリアスリーブと 快 適 クッション 一 体型 で、 全 てのセンサーにフィットします。• クッションに 包 まれたセンサーは 患 者 さんの 不 快 感を 和 らげてくれます。• センサーを 滅 菌 する 必 要 がありません。Tサイズ・カラー 入 り 数 Code#Lラージ ホワイト 50/ 箱 BWWEL(Size2センサー 対 応 )Sスモール ブルー 50/ 箱BWWES(Size0-1センサー 対 応 )イッツAラップIt’s-A-Wrap®P R O D U C T• Schick CDRディスポ・バイトホルダー、Rinnスタイルポジショナーに 試 用 できるようにデザインされた、 継 ぎ目 なし 透 明 バリアスリーブ 付 クッションです。• Size2センサー(イエロー) 用 、Size0-1センサー(ホワイト) 用 の 二 つのサイズがあります。• 継 ぎ 目 なし 透 明 バリアと 快 適 クッションは 患 者 さんの不 快 感 を 和 らげてくれます。• 簡 単 に 素 早 く 操 作 できます。サイズ・カラー 入 り 数 Code#Lラージ イエロー 50/ 箱 BWRAPL(Size2センサー 対 応 )Sスモール ホワイト 50/ 箱 BWRAPS(Size0-1センサー 対 応 )17 13


Operatory ProtectionI M A G I N G C O M F O RTsImaging Comfort ProductsSENSOR SLEEvESサイズ・カラー 入 り 数 Code#Lラージ イエロー 50/ 箱 BWSSL(Size2センサー 対 応 )Cotton/Non-Wovensセンサ ー・スリッパ ーSensor Slippers®P R O D U C T• Rinn, Uni-Grip, Eezee-Gripのグリッピングスタイル・ホルダーに 装着 させるクッション 付 センサースリーブです。• センサーがホルダー 内 で 動 いたり、 滑 ったりしないようにクッションは 成 形 されています。• 口 腔 粘 膜 面 を 傷 つけないように、 先 端 部 が 柔 かくなっています。サイズ・カラー 入 り 数 Code#Lラージ ピンク 100/ 箱 BWSEL(Size2フィルム/センサー 対 応 )Sスモール ブルー 100/ 箱 BWSES(Size0-1フィルム/センサー 対 応 )センサースリップ・イーズSensor Slip-Ease®• あらゆるブランドのX 線 フィルム、プレート、センサーをカバーできるスリッパーです。• グリッピングスタイル・ホルダーには 最 適 のスリッパーです。• 簡 単 にエッジやコーナーをカバーでき、 患 者 さんの 不 快 感 を 和 らげてくれます。• スリッパーが 外 れないように 粘 着 テープが 付 いています。• ワイヤレス・センサーには 最 適 です。P R O D U C Tサイズ・カラー 入 り 数 Code#Sスモール クリア 500/ 箱 BCXSS35mm x 210mmLラージ クリア 500/ 箱 BCXSL41mm x 210mmデジタルセンサー スリーブDigital Sensor Sleeves従 来 型 センサースリーブは 継 ぎ 目 が 粗 く、デリケートな 粘 膜 面 を 傷 つけることがしばしばあります。<strong>Crosstex</strong>デジタルセンサースリーブは 継 ぎ 目 がなく、 患 者 さんに 不 快 感 を 与 えません。• ソフトなポリエチレン 製 です。Rough seams of• 感 染 を 予 防 してくれます。tradtional sensor sleeve• 各 センサーに 合 うように 大 小 サイズをそろえています。• 大 切 なセンサーをカバーし、 保 護 してくれます。Smooth seams ofthe <strong>Crosstex</strong> DigitalSensor Sleeve12 18


FACE PROTECTION19


North America LocationsCorporate Headquarters10 Ranick RoadHauppauge, NY 11788Tel: 631-582-6777Toll Free: 888-276-7783Fax: 631-582-1726Email: <strong>Crosstex</strong>@crosstex.comCalifornia Facility14059 Stage RoadSanta Fe Springs, CA 90670Tel: 562-921-3343Toll Free: 800-707-2737Fax: 562-921-8070Email: <strong>Crosstex</strong>ca@crosstex.comColorado Facility109 Inverness Drive East, Unit FEnglewood, Colorado 80112-5105Tel: 303-699-3356Toll Free: 800-819-3336Fax: 303-699-8255Email: sales@confirmmonitoring.comGeorgia Facility621 Hurricane Shoals Road NWSuite GLawrenceville, GA 30046Tel: 770-682-3369Toll Free: 800-743-3490Fax: 770-682-3174Email: <strong>Crosstex</strong>ga@crosstex.comInternational LocationsEuropean FacilityMolenstraat 774033 AT LiendenNetherlandsTel: 011-3134-4602-616Fax: 011-3134-4604-287Email: <strong>Crosstex</strong>@planet.nlPacific FacilityKouwa Central Business Bldg #3033-9-12 Tarumi-Cho SuitaOsaka, JapanTel: 011-816-6190-2570Fax: 011-816-6190-2580Email: <strong>Crosstex</strong>@mtb.biglobe.ne.jpSouth American FacilityDora Fleitas 960Parque Industrial Luis GuillonCP-1838, Buenos AiresArgentinaTel: 011-54-11-4284-1700Fax: 011-54-11-4284-1799Email: diego@crosstexargentina.comPennsylvania Facility534 Vine StreetSharon, PA 16146Tel: 724-347-0400Toll Free: 800-426-3898Fax: 724-347-0444Email: <strong>Crosstex</strong>pa@crosstex.comクロステックス・ジャパン〒564-0062 大 阪 府 吹 田 市 垂 水 町 3-19-12幸 和 セントラルビジネルビル303Tel : 06-6190-2570 Fax : 06-6190-2580Email : crosstex@mtb.biglobe.ne.jp

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!