Todo lo que se necesita conocer sobre las herramientas ... - Victorinox
Todo lo que se necesita conocer sobre las herramientas ... - Victorinox
Todo lo que se necesita conocer sobre las herramientas ... - Victorinox
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Explicaciones <strong>sobre</strong> nuestro catá<strong>lo</strong>go<br />
Comúnmente VICTORINOX distribuye cada tres años un nuevo catá<strong>lo</strong>go general. Los clientes obtienen<br />
folletos con imágenes A4, listas de precios para <strong>las</strong> novedades <strong>que</strong> surjan durante estos 3 años,<br />
mismos <strong>que</strong> pueden con<strong>se</strong>rvar<strong>se</strong> cómodamente en la funda al final del catá<strong>lo</strong>go y <strong>que</strong> están a disposición.<br />
Los números de artícu<strong>lo</strong> <strong>se</strong> enumeran en orden creciente dentro del catá<strong>lo</strong>go y, por <strong>lo</strong> tanto, son<br />
fáciles de encontrar.<br />
Página Número Cantidad Los más<br />
de artícu<strong>lo</strong> de artícu<strong>lo</strong>s vendidos<br />
Herramientas de bolsil<strong>lo</strong> 1–14 c 0.2300–3.0339 374 86<br />
Complementos al surtido 16–18 b 4.0262–4.4401 139 20<br />
Total 513 106<br />
Cuchil<strong>lo</strong>s domésticos / profesionales 22–38 a 5.0101–6.8713 541 145<br />
Complementos al surtido 41–47 b 7.6030–8.2116 302 60<br />
Total 843 205<br />
La amplia gama de producción y el catá<strong>lo</strong>go<br />
general están dirigidos al comercio especializado.<br />
Los complementos del surtido son tan<br />
amplios debido a <strong>que</strong> VICTORINOX en el año<br />
1942, a solicitud de <strong>lo</strong>s miembros de la asociación,<br />
<strong>se</strong> había hecho cargo de la cooperativa<br />
de compra (fundada en 1913) de la Asociación<br />
suiza de herreros.<br />
Debido a <strong>que</strong> nuestro surtido total de más de<br />
1300 artícu<strong>lo</strong>s es demasiado amplio para<br />
muchos detallistas, en el caso de <strong>lo</strong>s más vendidos<br />
hemos impreso con letras negritas el<br />
número de artícu<strong>lo</strong> y <strong>lo</strong>s precios dentro del<br />
catá<strong>lo</strong>go.<br />
La Cía. VICTORINOX lanza cada año algunas<br />
novedades al mercado y por el<strong>lo</strong> <strong>se</strong> eliminan<br />
del catá<strong>lo</strong>go una cantidad mayor de artícu<strong>lo</strong>s,<br />
<strong>que</strong> ya únicamente generan pocos ingresos.<br />
Debido a la gran curiosidad <strong>que</strong> despiertan <strong>las</strong><br />
novedades, existe el riesgo de <strong>que</strong> <strong>se</strong> reste<br />
algo de importancia a la venta de <strong>lo</strong>s artícu<strong>lo</strong>s<br />
de mayor antigüedad, <strong>que</strong> han demostrado su<br />
va<strong>lo</strong>r. A diferencia, por ejemp<strong>lo</strong> de la industria<br />
de ropa, <strong>las</strong> inversiones en nuestro ramo para<br />
nuevos mode<strong>lo</strong>s en cuanto a <strong>herramientas</strong> de<br />
fabricación y máquinas son muy elevadas, de<br />
manera <strong>que</strong> en el caso de una gran cantidad<br />
de mode<strong>lo</strong>s nuevos dichos costos ya no pueden<br />
<strong>se</strong>r amortizados completamente. Es por<br />
C1<br />
Total general 1356 311<br />
el<strong>lo</strong> <strong>que</strong>, por el bien de nuestros clientes y del<br />
mantenimiento de empleos, debemos mantener<br />
el balance apropiado. El de<strong>se</strong>o de novedades<br />
anuales <strong>lo</strong> cubrimos con ediciones especiales<br />
limitadas, para <strong>las</strong> cuales <strong>lo</strong>s costos de<br />
inversión <strong>se</strong> mantienen controlados.<br />
En el año 1968 nos ofrecieron a venta la Cía.<br />
Coricama, la mayor fábrica de cuchil<strong>lo</strong>s de<br />
Italia (650 empleados). El director técnico, el Sr.<br />
Cervieri, nos informó <strong>que</strong> la empresa no estaba<br />
en buenas condiciones, debido a <strong>que</strong> el<br />
director comercial, quien a la vez era el dueño<br />
de la compañía, <strong>que</strong>ría satisfacer todos <strong>lo</strong>s<br />
de<strong>se</strong>os especiales de <strong>lo</strong>s clientes, por <strong>lo</strong> cual<br />
<strong>las</strong> <strong>se</strong>ries de producción, debido a la variedad<br />
de mode<strong>lo</strong>s y versiones, eran demasiado<br />
pe<strong>que</strong>ñas y por tanto caras. La Cía. Coricama<br />
ya no existe. Los productos VICTORINOX no<br />
só<strong>lo</strong> deben <strong>se</strong>r prácticos y de mucha calidad,<br />
sino también económicos.<br />
El reto consiste en permanecer innovadores, y<br />
no obstante realizar un cálcu<strong>lo</strong> comparativo de<br />
costo – beneficio <strong>lo</strong> más realista posible previo<br />
a cualquier inversión, o, dicho con otras palabras:<br />
una estimación de gastos – contra ingresos.<br />
La fi<strong>lo</strong>sofía empresarial del más grande<br />
Consorcio mundial exitoso, General Electric,<br />
sostiene <strong>que</strong>: «Máximo de<strong>se</strong>mpeño, menor<br />
gasto posible de oficina, apertura frente a <strong>las</strong><br />
nuevas ideas, elevada conciencia de calidad y<br />
de costos». Ésta también debe <strong>se</strong>r nuestra fi<strong>lo</strong>sofía.<br />
Adicionalmente, forma parte de la tradición<br />
VICTORINOX también la humildad y la disposición<br />
al <strong>se</strong>rvicio. Son más de 100 propuestas y<br />
de<strong>se</strong>os especiales a <strong>lo</strong>s <strong>que</strong> VICTORINOX anualmente<br />
da respuesta en forma detallada y<br />
extensa, explicando por <strong>que</strong> no podemos corresponder<br />
a la propuesta por razones técnicas<br />
o de costos Si uno no es capaz de cumplir el<br />
de<strong>se</strong>o de un cliente, es necesario explicár<strong>se</strong><strong>lo</strong><br />
de manera detallada y comprensible, justificándo<strong>lo</strong>.<br />
Só<strong>lo</strong> así podemos despertar compresión<br />
y evitar molestia.<br />
La cortesía no cuesta nada – y resulta impagable.<br />
La diferencia no siempre radica en el contenido<br />
de <strong>lo</strong> <strong>que</strong> <strong>se</strong> dice, sino en la manera de expresar<strong>lo</strong>.<br />
El Sr. Helmut Maucher, Jefe de Nestlé, escribió:<br />
«Tenemos <strong>que</strong> descifrar sobriamente cuánto<br />
vale la publicidad informativa y cuánto la emocional,<br />
para al final, vender exitosamente un<br />
producto.<br />
No pretendemos hacer publicidad «correcta»<br />
en el <strong>se</strong>ntido de política social, sino <strong>que</strong> <strong>que</strong>remos<br />
vender la mayor cantidad posible de<br />
nuestros productos.»<br />
Debido a <strong>que</strong> <strong>lo</strong>s productos <strong>Victorinox</strong> interesan<br />
a <strong>lo</strong>s lectores, <strong>lo</strong>s redactores frecuentemente<br />
utilizan parte de nuestra información de<br />
prenza, especialmente cuando <strong>se</strong> trata de<br />
novedades. Tras la publicación del artícu<strong>lo</strong> nos<br />
gusta enviar una cantidad de navajas sin costo<br />
a <strong>lo</strong>s empleados de la redacción de <strong>las</strong> revistas<br />
y periódicos, para agradecer la publicidad gratuita.<br />
No existe argumento <strong>que</strong> incentive <strong>las</strong> ventas<br />
de mejor manera <strong>que</strong> cuando alguien<br />
está plenamente convencido de algo, ya<br />
<strong>que</strong> «convencer no le cuesta trabajo a quien<br />
está convencido».<br />
Para el<strong>lo</strong> también <strong>lo</strong>s colaboradores de mercadotecnia<br />
y ventas utilizan en sus casas <strong>lo</strong>s productos<br />
de la compañía en <strong>que</strong> trabajan.<br />
C2