212 CLUB C01, C02, C03 Harbour design 2012 Realizzata in Toscana interamente a mano, Club è una lampada in materiale ceramico ecocompatibile, totalmente riciclabile. Disponibile nei colori: Codice 02: nero opaco. Codice 06: bianco opaco. Gli articoli Club sono disponibili in due elettrificazioni: Codice 110 versione alogena. Codice 42L versione a led a 2900K°, 110-240V (senza converter). La versione a led si avvale della tecnologia Oty L.O.H.D Due diverse tipologie di rosone, a richiesta: Club “Cup” rosone esterno a vista, installabile su tutti i tipi di soffitti. Codice: CC Club “Arc” rosone a scomparsa per soffitti di cartongesso o per soffitti in legno, in entrambi i casi, senza opere di stuccatura. Lo spessore del soffitto non deve superare 1,2cm, e l’ingombro minimo per il montaggio del rosone non deve essere inferiore a 7,5cm. Codice: CA Completely hand made in Tuscany, Club is a lamp composed of an ecofriendly ceramic material, entirely recyclable. Available in colours: Code 02: matt black. Code 06: matt white. Club items are available with two lamp type options: Code 110 halogen version. Code 42L led version 2900K°, 110-240V (without converter). Led version uses Oty L.O.H.D technology. Two different canopy types, on demand: Club “Cup” external canopy for installation on all ceilings. Code: CC Club “Arc” recessed canopy for plasterboard or wooden ceilings, in both cases there is no need to plaster in. The thickness of the ceiling must not be more than 1,2cm, and the minimum space for the canopy installation must not be less than 7,5cm. Code: CA Die in der Toskana handgefertigte Pendelleuchte Club ist mit einem vollständig recyclebaren Keramikschirm versehen. Lieferbar in den Farben Schwarz matt (Code 02) und Weiß matt (Code 06). Club wird als <strong>Halo</strong>gen-Variante (Code 110) und als LED-Variante (Code 42L) angeboten. Die auf der L.O.H.D-Technologie von Oty basierende LED-Variante erzeugt ein warmweißes Licht (2900 K) und ist für 110 / 240 V geeignet (ohne Konverter). Je nach Einsatzzweck kann für die Installation ein Einbau- oder ein Aufputzbaldachin verwandt werden. Der Aufputzbaldachin “Cup” (Code CC) ist für alle Decken. Der Einbaubaldachin “Arc” (Code CA) ist für Gipskarton- oder Holzdecken geeignet. Die Deckenstärke darf maximal 1,2cm betragen. Der Hohlraum für den Einbau des Baldachins muss mindestens 7,5cm hoch sein. Entièrement faite à la main en Toscane, Club est une lampe qui se compose d’un matériel céramique qui respecte l'environnement, totalement recyclable. Disponible dans les couleurs: Code 02: noir mat. Code 06: blanc mat. Les articles Club sont disponibles avec deux électrifications: Code 110 version halogène. Code 42L version à led a 2900K°, 110-240V (sans convertisseur). La version à led utilise la technologie Oty L.O.H.D Deux différents types de patères, sur demande : Club “Cup” patère extérieure visible, pour installation sur tous types de plafond. Code: CC Club “Arc” patère encastrée invisible pour faux-plafonds en plaques de plâtre ou en bois, en tous cas sans besoin d'enduire. L’épaisseur du plafond ne doit pas dépasser 1,2cm, et le moindre encombrement pour l’installation de la patère ne doit pas être moins de 7,5cm. Code: CA Realizada en la Toscana completamente a mano, Club es una lámpara de material cerámico ecocompatible, totalmente reciclable. Disponible en los colores: Código 02: negro opaco. Código 06: blanco opaco. El artículo Club está disponible en dos electrificaciones: Código 110 versión halógena. Código 42L versión LED 2900ºK, 110-240V (sin converter). La versión LED está provista de la tecnología Oty L.O.H.D. Dos diversas tipologías de rosetón, bajo pedido: Club “Cup” rosetón exterior a la vista, instalable en todos los tipos de techo. Código: CC Club “Arc” rosetón oculto para los techos de escayola o madera, en ambos casos sin necesidad de enmasillar o retocar. El espesor del techo no debe superar los 1,2cm. Y la superficie mínima para el montaje del rosetón no debe ser inferior a los 7,5cm. Código: CA 213
CLUB CUP Club “Cup” rosone esterno a vista, installabile su tutti i tipi di soffitti. Codice: CC Club “Cup” external canopy for installation on all ceilings. Code: CC Club "Cup" Aufputzbaldachin für alle Decken. Code: CC Club “Cup” patère extérieure visible, pour installation sur tous types de plafond. Code: CC Club “Cup” rosetón exterior a la vista, instalable en todos los tipos de techo. Código: CC CLUB ARC Club “Arc” rosone a scomparsa per soffitti di cartongesso o per soffitti in legno. Codice: CA Club “Arc” recessed canopy for plasterboard or wooden ceilings. Code: CA Club "Arc" Einbaubaldachin für Gipskarton- oder Holzdecken. Code: CA Club “Arc” patère encastrée invisible pour faux-plafonds en plaques de plâtre ou en bois. Code: CA Club “Arc” rosetón oculto para los techos de escayola o madera. Código: CA MIN. 12,0 3,0 3,0 12,1 12,1 32,5 max 250,0 32,5 max 250,0 32,5 3,0 12,1 1,2 1,2 1,2 max 250,0 MAX. 1,2 max 250,0 max 250,0 max 250,0 214 215 MIN. 7,5 32,5 4,0 4,0 4,0 32,5 32,5 20,0 21,6 31,8 20,0 21,6 31,8 Code C01 CUP Code C02 CUP Code C03 CUP Code C01 ARC Code C02 ARC Code C03 ARC CC01.110.XX G9 Watt 60W IP 20 CC02.110.XX G9 Watt 60W IP 20 CC03.110.XX G9 Watt 60W IP 20 CA01.110.XX G9 Watt 60W IP 20 CA02.110.XX G9 Watt 60W IP 20 CA03.110.XX G9 Watt 60W IP 20 CC01.42L.XX LOHD Led 230V K° 2900 Im 950 Watt 12,7 lm/W 75 CRI 80 80° IP 20 COMPATIBILITY WITH DIMMER CC02.42L.XX LOHD Led 230V K° 2900 Im 950 Watt 12,7 lm/W 75 CRI 80 80° IP 20 COMPATIBILITY WITH DIMMER CC03.42L.XX LOHD Led 230V K° 2900 Im 950 Watt 12,7 lm/W 75 CRI 80 80° IP 20 COMPATIBILITY WITH DIMMER CA01.42L.XX LOHD Led 230V K° 2900 Im 950 Watt 12,7 lm/W 75 CRI 80 80° IP 20 COMPATIBILITY WITH DIMMER CA02.42L.XX LOHD Led 230V K° 2900 Im 950 Watt 12,7 lm/W 75 CRI 80 80° IP 20 COMPATIBILITY WITH DIMMER CA03.42L.XX LOHD Led 230V K° 2900 Im 950 Watt 12,7 lm/W 75 CRI 80 80° IP 20 COMPATIBILITY WITH DIMMER
- Page 1 and 2:
Architectural Lighting 2013 tought
- Page 3 and 4:
Who is Oty Oty è un sogno universi
- Page 5 and 6:
pag. 398 pag. 18 POP P00 Ø 3,0 pag
- Page 7 and 8:
ACO glass BORG P FILA FLAT KLES 38
- Page 9 and 10:
Vademecun MC-E MacAdams step: CRI
- Page 11 and 12:
POP P00 Ø 3,0 Harbour design 2011
- Page 13 and 14:
h 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 Area 0,1 0,2
- Page 15 and 16:
POP P01 Ø 5,5 Harbour design 2008
- Page 17 and 18:
POP P01 Ø 5,5 led 4,4 10,6 POP P01
- Page 19 and 20:
POP P01 Ø 12,5 Harbour design 2011
- Page 21 and 22:
10,3 Code: M00.125.01 Cassaforma pe
- Page 23 and 24:
POP P02 Harbour design 2008 Lampada
- Page 25 and 26:
POP P02 POP P02 Cassaforma per cart
- Page 27 and 28:
POP P03 Ø 6,0 Harbour design 2008
- Page 29 and 30:
POP P03 Ø 8,0 2,5 P 8,0 0,2 0,8 20
- Page 31 and 32:
POP P03 Ø 17,0 Harbour design 2008
- Page 33 and 34:
POP P03 Ø 8,0 + Ø 17,0 art. P03.
- Page 35 and 36:
POP P03 POP P03 Cassaforma per cart
- Page 37 and 38:
POP P03 Flu Ø 17,0 Harbour design
- Page 39 and 40:
POP P03 1) Individuata la posizione
- Page 41:
POP P04 6,0 8,2 0,2 5,0 5,5 12,0 36
- Page 44 and 45:
POP P04 POP P04 Cassaforma per cart
- Page 46 and 47:
POP P05 2,5 12° 0,4 P Code K° lm
- Page 48 and 49:
POP P06 Ø 6,0 Harbour design 2008
- Page 50 and 51:
POP P06 Ø 12,0 Harbour design 2008
- Page 52 and 53:
POP P07 Ø 6,0 Harbour design 2008
- Page 54 and 55:
POP P07 Ø 17,0 Harbour design 2011
- Page 56 and 57:
108 109
- Page 58 and 59: POP P08 112 113
- Page 60 and 61: 116 117
- Page 62 and 63: POP P10 120 L’articolo POP10, gra
- Page 64 and 65: POP P10 POP P10 124 Cassaforma per
- Page 66 and 67: POP P11 Harbour design 2011 Lampada
- Page 68 and 69: POP P11 1) Individuata la posizione
- Page 70 and 71: POP P12 Ø 7,0 Harbour design 2011
- Page 72 and 73: Code: M00.120.01 Cassaforma per lat
- Page 74 and 75: POP P12 Ø 12,5 Harbour design 2011
- Page 76 and 77: POP P12 Ø 12,5 37,0 37,0 5,0 18,5
- Page 78 and 79: POP P12 POP P12 152 Cassaforma per
- Page 80 and 81: POP P13 Ø 7,0 Harbour design 2011
- Page 82 and 83: POP P13 Ø 12,5 Harbour design 2011
- Page 84 and 85: POP P13 Ø 12,5-h.12,6 37,0 43,0 9,
- Page 86 and 87: POP P13 Ø 12,5-h.16,1 25,1 26,1 12
- Page 88 and 89: POP P14 Harbour design 2012 172 173
- Page 90 and 91: POP P14 Ø 7,0 25,2 7,0 23,0 16,1 7
- Page 92 and 93: POP P14 Ø 12,5 led LOCS Harbour de
- Page 94 and 95: POP P14 Ø 12,5 20,8 12,5 28,5 27,0
- Page 96 and 97: POP P14 Ø 12,5 Gx8.5 - G12 188 189
- Page 98 and 99: POP P120 - P200 CUP Harbour design
- Page 100 and 101: POP ARC Harbour design 2011 Lampada
- Page 102 and 103: POP ARC POP ARC 200 Code: Z00.055.0
- Page 104 and 105: POP Brooklyn CUP Pop Brooklyn “Cu
- Page 106 and 107: POP Brooklyn ARC POP Brooklyn ARC 2
- Page 110 and 111: CLUB Harbour design 2012 216 217
- Page 112 and 113: BIC B07 Harbour design 2008 Incasso
- Page 114 and 115: BIC B07 Code: Z07.070.XX Cassaforma
- Page 116 and 117: BIC B12 2,5 12,0 3,9 0,2 25° Code
- Page 118 and 119: BIC B16 Harbour design 2011 Incasso
- Page 120 and 121: 236 BIC B25 - B50 - B60 - B120 Harb
- Page 122 and 123: 240 241
- Page 124 and 125: ZIP S.T.O. design 2003 Lampada ad i
- Page 126 and 127: ZIP 45-60 Code K° lm Watt Im/W CRI
- Page 128 and 129: TIM T01 Harbour design 2008 Lampada
- Page 130 and 131: TIM T13 Harbour design 2011 Lampada
- Page 132 and 133: TIM T02 260 261
- Page 134 and 135: TIM T21 Harbour design 2011 Lampada
- Page 136 and 137: TIM T22 19,6 2,5 21,7 0,5 6,8 14,0
- Page 138 and 139: TIM T03 2,5 21,7 0,5 14,0 360° Sto
- Page 140 and 141: TIM T32 19,6 21,7 0,5 6,8 14,0 26,8
- Page 142 and 143: TIM T25 - T60 - T120 L1 Code Watt I
- Page 144 and 145: TIM T121 Harbour design 2011 Lampad
- Page 146 and 147: e-PAD Halo Harbour design 2011 288
- Page 148 and 149: e-PAD Led Harbour design 2011 292 2
- Page 150 and 151: 15,0 9,6 30,0 19,2 3,5 18,2 9,6 18,
- Page 152 and 153: BOX Design: Eugenio, Andrea e Simon
- Page 154 and 155: BOX 304 305
- Page 156 and 157: P H L Code Watt IP L H P BOX 7/2 GU
- Page 158 and 159:
COM PL Harbour design 2005 Lampada
- Page 160 and 161:
PIKO Multifunction Harbour design 2
- Page 162 and 163:
ITA Simone Pamio design 2001 320 32
- Page 164 and 165:
MOKI Eugenio e Andrea Pamio design
- Page 166 and 167:
IN Harbour design 2007 Lampada ad i
- Page 168 and 169:
SKY line Harbour design 2007 332 33
- Page 170 and 171:
SKY line Esempio di componibilità
- Page 172 and 173:
SKY Up Harbour design 2007 Lampada
- Page 174 and 175:
SKY Walk Harbour design 2008 Lampad
- Page 176 and 177:
TAG 348 349 Foro per cartongesso. H
- Page 178 and 179:
352 353
- Page 180 and 181:
TUM tech Harbour design 2007 Lampad
- Page 182 and 183:
FLAT Eugenio e Andrea Pamio design
- Page 184 and 185:
OX Pamio Design, 2001 Lampada ad in
- Page 186 and 187:
OX Kit per muratura Installation ki
- Page 188 and 189:
TUM spot Harbour design 2007 Lampad
- Page 190 and 191:
RALL 21-P Andrea Pamio Design 2002
- Page 192 and 193:
RALL 15-PL Andrea Pamio Design 2002
- Page 194 and 195:
TAI Zu Harbour design 2007 384 385
- Page 196 and 197:
TAI Zu Esempio di composizione vert
- Page 198 and 199:
JEK -SO L3 H max 250 Code Watt IP L
- Page 200 and 201:
BLO -PL Pamio Design, 2007 Lampada
- Page 202 and 203:
KLES Team Oty design 1999 Lampada p
- Page 204 and 205:
SALO Team Oty design 1999 Lampada a
- Page 206 and 207:
K1 Harbour design 2005 Lampada con
- Page 208 and 209:
BORG -S Pamio Design, 2005 Lampada
- Page 210 and 211:
BORG -P Pamio Design, 2005 BORG -P