You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡Welcome to <strong>the</strong> <strong>Passion</strong> <strong>People</strong>!<br />
Felicidades, te has decidido por unos<br />
frenos de disco MAGURA “Made in<br />
Germany”. Su potencia de frenada y bajo<br />
mantenimiento te van a deleitar. Millones<br />
de usuarios ya estan confiando en los frenos<br />
hidráulicos del pionero germano.<br />
Maneta (bomba) MAGURA Julie HP<br />
Pinza y disco de MAGURA Julie HP<br />
En los frenos de disco Julie HP se transmite la fuerza de la mano a través de la palanca<br />
accionada y el piston de la bomba sobre una columna de aceite en la tubería. La columna<br />
de aceite es despalazada por la maneta y el piston hacia la pinza. Asi los pistones de la<br />
pinza se acercan de ambos lados al disco. Por el rozamiento entre pastilla y disco se desacelera<br />
la bici y se produce calor. ¡Pinza y sobretodo el disco se calientan mucho!<br />
¡No tocar nunca después de bajadas prolongadas el disco ni la pinza,<br />
peligro de quemaduras!<br />
Vas a comprobar, que con poca fuerza de mano frenarás mucho con tu Julie, independientemente<br />
de la climatología. Sobretodo en mojado notarás una mejora respecto<br />
a frenos de llanta.<br />
El sistema no desgasta las llantas, pero puede ocasionar ruidos por ejemplo con<br />
un montaje inadecuado o en condiciones húmedas.<br />
¡Por favor leete este manual para tu propia seguridad! Hemos puesto en este<br />
manual una cantidad apreciable de informaciones sobre los temas de<br />
utilización, mantenimiento y montaje.<br />
No te compliques la vida en temas de seguridad montando tu los frenos<br />
en tu bici. En caso de duda dejalo hacer a tu tienda de confianza.<br />
Este manual es parte del producto. No traspase el producto a terceros sin este<br />
manual. Nos reservamos el derecho de posibles cambios técnicos.<br />
Si aún quedan preguntas pendientes, sugerimos visites nuestra página web www.magura.com,<br />
donde encontrarás siempre los trucos más frescos e informaciones acerca de nuestros<br />
productos.También se puede bajar este manual en formato A4. En el foro (en inglés o<br />
francés) recibirás ayuda gratis de otros usarios expertos. ¡Quédate con los <strong>Passion</strong> <strong>People</strong>!<br />
Te damos las gracias por tu confianza y te deseamos mucha diversión con tu freno<br />
MAGURA!<br />
¡Happy trails!<br />
THE PASSION PEOPLE<br />
www.magura.com<br />
4
Change language