Revista Salud. Enfermedad Renal Crnica de las Comunidades Agrcolas

• Tres meses después se confirmaron
los marcadores de daño
renal y vascular en la orina, la
evaluación del funcionamiento
renal y los casos de ERC, su
clasificación por estadio, y la
asociación con los factores de
riesgo presentes;
• Evaluación clínica de los casos
individuales de ERC y la propuesta
de una Unidad de Salud Renal para
el seguimiento de los pacientes.
El algoritmo para el diagnóstico de
la ERC se resume en la Figura 1.
Universo del estudio: En la tabla 1 se
presenta un grupo de indicadores
relacionados con la población
registrada y estudiada, desagregados
por región y municipios. Así, en las
regiones objeto de investigación se
registraron, antes de su inicio, 5,838
adultos que pertenecían a tres
municipios -dos de Oriente y uno
de Occidente-, distribuidos en 11
comunidades -seis de Jiquilisco, cuatro
de San Miguel y una de Jujutla-, de
ellos se estudiaron 5,018 (el 86,0 %),
de los cuales 4,551 resultaron útiles
para el análisis -dada su completitud y
calidad, verificada o validada durante
el análisis exploratorio de los datos- lo
que, en términos relativos, constituye el
77,9 y el 90,7 por ciento de las unidades
de análisis de la población registrada
y estudiada respectivamente. El
comportamiento de los indicadores
de referencia no fue homogéneo entre
los municipios, con cifras máximas de
92,9 % y 99,6 % para Jujutla y mínimas
de 58,6 % y 78,5 % para San Miguel.
Tabla 1. Indicadores de la población registrada y estudiada por región y municipio
El Salvador, 2009-2011
Oriente (Bajo
Lempa-Las Brisas)
Occidente
(Guayapa Abajo)
Región- Municipio
Población
registrada
(PR)
Indicadores de población registrada - estudiada
% de
Población población
Población
con datos con datos
estudiada
válidos válidos de la
(PE)
(PDV)** registrada
(%PDVPR)
% de
población
con datos
válidos de la
estudiada
(%PDVPE)
Jiquilisco 2 944 2 641 2 457 83,4 93,0
San Miguel 1 734 1 295 1 016 58,6 78,5
Jujutla 1 160 1 082 1 078 92,9 99,6
Total 5 838 5 018 4 551 77,9 90,7
**Se refiere a la población estudiada que posee todos los datos y con la calidad requerida
• Criterios de Inclusión Los residentes permanentes en las comunidades del
bajo Lempa, Las Brisas y Guayapa Abajo, que después del consentimiento
informado expresaron su aceptación a participar en el estudio.
• Variables estudiadas Ver la Tabla 2.
Procedimientos Registro y codificación. A cada paciente se le asignó
un número de registro y un código para el seguimiento clínico posterior.
Historia y examen clínicos. Éstos se realizaron para elaborar la historia clínica
personal (datos personales, antecedentes personales y familiares de la
enfermedad, factores de riesgo ambientales, ocupacionales y de conducta) y
Mediciones Físicas (estatura, peso, presión arterial, circunferencia abdominal).
22 - SALUD