Revista Salud. Enfermedad Renal Crnica de las Comunidades Agrcolas

La Figura 7 muestra la plataforma SIG
generada en este estudio identificada
como GEONEFROSALVA. Esta
plataforma permite la gestión de la
información generada en el presente
estudio y el flujo de la información
mostrando tanto la alimentación
como las interfaces de acceso a la
base de datos. GEONEFROSALVA es
una base de datos de arquitectura
abierta que permite su actualización
continua ya sea mediante la interfaz
SIG o accediendo directamente a la
base mediante consultas. Además,
puede ampliarse con nuevos tipos de
información para ser utilizada tanto en
estudios epidemiológicos como en otro
ENTRADA
MANEJO DE DATOS
SALIDA
CARACTERIZACIÓN CLÍNICA,
HISTOPATOLÓGICA (BIOPSIAS)
Y TOXICOEPIDEMIOLÓGICA
LISTA DE PACIENTES
Georreferenciación (GPS)
Hoja de Cálculo
BASE DE DATOS
GEONEFROSALVA
ACTUALIZACIÓN
Consultas
directas
TABLAS DE
RESULTANTES
DE CONSULTAS
•Muestras Agua
MUESTREO
Georreferenciación (GPS)
Papel - Hoja de Cálculo
ANÁLISIS DE LABORATORIO
(Agua y Suelo)
Hojas de Cálculo
•Muestras de Suelo
•Muestras de
Agroquímicos
•Enfermos
•Referencias
Bibliográficas
•Datos cartonográficos
(topografía, datos
administrativos, etc.)
SIG
(Quantum
GIS)
MAPAS
Datos puntuales
Mapas de contorno
Bibliografía
ACTUALIZACIÓN
Figura 7. Arquitectura de la plataforma integrada Sistemas de Información Geográfica NEFROSALVA
constituida por una base de datos pluridisciplinar de arquitectura abierta.
4. Discusión
Hay una remarcable presencia de As
en el medioambiente de la comunidad
Ciudad Romero y sus alrededores,
que en algunos casos supera los
límites recomendados para la salud
humana y ambiental establecidos por
la Canadian Environmental Quality
Guidelines (CCME 2002) de amplio
uso internacional y Norma Salvadoreña
de Uso Obligatorio para el agua de
consumo (NSO 13.07.01:08 2009). En
aguas superficiales el valor máximo
de As identificado en el Río Espino
(0.012 mg/l) sobrepasa el límite de
0.005 mg/l establecido para la vida
acuática según la CCME (2002), en
otros casos las concentraciones de
As son similares al límite del punto
situado en la parte alta del meandro
del Río Lempa y el punto localizado
en la camaronera adyacente al
Río Espino. En agua subterránea, en
general, todas las muestras contienen
valores de As bastante por encima de
0.01 mg/l, el límite propuesto por la
NSO 13.07.01:08 (2009) para el agua
de consumo humano. Los sedimentos
presentan valores por debajo del límite
de 5.9 mg/kg establecido para la vida
acuática por CCME (2002).En suelos los
máximos identificados están localizados
en parcelas dedicadas a la agricultura
58 - SALUD