Mensaje ecologista en la obra de las rosarinas ... - Balletin Dance
Mensaje ecologista en la obra de las rosarinas ... - Balletin Dance
Mensaje ecologista en la obra de las rosarinas ... - Balletin Dance
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>M<strong>en</strong>saje</strong> <strong>ecologista</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>rosarinas</strong><br />
Pau<strong>la</strong> Manaker y Ange Potier<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 21
Flor<strong>en</strong>cia Pereyra y el trabajo <strong>de</strong> La Resaca Teatro, <strong>de</strong> Córdoba<br />
garantiza al grupo tres meses <strong>de</strong> temporada <strong>en</strong> <strong>la</strong> Sa<strong>la</strong> Maggi <strong>de</strong><br />
su Foro Cultural. Los bai<strong>la</strong>rines no son asa<strong>la</strong>riados pero c<strong>obra</strong>n <strong>la</strong><br />
totalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> taquil<strong>la</strong>. Culminado ese período <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>taciones<br />
(y algunas más <strong>en</strong> otras se<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad), el grupo pue<strong>de</strong><br />
emanciparse, disponer <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> y continuar trabajando bajo un<br />
esquema <strong>de</strong> cooperativa.<br />
PROGRAMACION<br />
En esta edición, el Arg<strong>en</strong>tino <strong>de</strong> Danza reunió trabajos llegados<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Córdoba, Tucumán, Bu<strong>en</strong>os Aires y Rosario. Hubo m<strong>en</strong>os<br />
funciones que <strong>en</strong> años anteriores y no se realizaron pres<strong>en</strong>taciones<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> vía pública, como era costumbre hasta ahora. Pero esto<br />
ti<strong>en</strong>e una explicación. La da Berrón: “El año pasado firmamos un<br />
conv<strong>en</strong>io con el IUNA, con el que estamos <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción perman<strong>en</strong>te,<br />
por el cual <strong>de</strong>l 16 al 19 <strong>de</strong> octubre seremos se<strong>de</strong> <strong>de</strong> un <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />
<strong>de</strong> compañías <strong>de</strong> danza universitarias <strong>de</strong> <strong>la</strong> región. Será <strong>la</strong> segunda<br />
reunión <strong>de</strong> <strong>la</strong> Red Universitaria <strong>de</strong> Danza <strong>de</strong>l Mercosur (Rudam),<br />
que continuará luego <strong>en</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires, <strong>en</strong> Vil<strong>la</strong> Ocampo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> que<br />
fuera <strong>la</strong> casa <strong>de</strong> Victoria Ocampo <strong>en</strong> San Isidro. Diana Theocharidis<br />
está coordinando todo el ev<strong>en</strong>to. Es por eso que hicimos un<br />
Arg<strong>en</strong>tino más acotado y nos guardamos un poco <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía y <strong>de</strong><br />
recursos para ese otro gran mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l año”.<br />
¿Con qué criterio elige <strong>la</strong>s <strong>obra</strong>s que se pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> el<br />
Arg<strong>en</strong>tino<br />
Trato <strong>de</strong> ver <strong>la</strong> mayor cantidad <strong>de</strong> material posible, y también<br />
les pido recom<strong>en</strong>daciones a algunos amigos que t<strong>en</strong>go <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />
provincias. Internet me ayuda mucho <strong>en</strong> esto. A<strong>de</strong>más, hay figuras<br />
que ya han pasado por el festival y siempre es un gusto que<br />
vuelvan: Cristina Gómez Comini, Andrea Ramos, Marcelo Massa<br />
(<strong>de</strong> Córdoba), que si bi<strong>en</strong> este año es <strong>la</strong> primera vez que llega<br />
al festival ti<strong>en</strong>e un nombre y una trayectoria ya insta<strong>la</strong>dos. Nos<br />
interesa <strong>la</strong> coher<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el trabajo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> búsqueda a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong><br />
los años. Neuquén, M<strong>en</strong>doza, Tucumán, Córdoba y Rosario son<br />
pres<strong>en</strong>cias siempre gratas.<br />
¿Cómo ve el trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s compañías in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong>s provincias<br />
Realizan un gran esfuerzo. En el interior, r<strong>en</strong>ovar <strong>obra</strong>s <strong>de</strong>manda<br />
más <strong>de</strong> un año, a veces dos. Es una realidad muy distinta a <strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Bu<strong>en</strong>os Aires. Resulta difícil sost<strong>en</strong>er <strong>la</strong> actividad y a veces, por<br />
razones económicas y <strong>de</strong> subsist<strong>en</strong>cia, los grupos se disgregan y<br />
postergan el trabajo.<br />
Pieza Para un Pequeño Efecto<br />
<strong>de</strong> Fabián Gandini<br />
Fotos . Magdal<strong>en</strong>a Busaniche<br />
No lo han hecho, por cierto, los integrantes <strong>de</strong> Diego y Ulises, <strong>la</strong><br />
<strong>obra</strong> rosarina que abrió este año el Arg<strong>en</strong>tino, que vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tarse<br />
con singu<strong>la</strong>r suceso <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong> y Chile, y prepara <strong>la</strong>s<br />
valijas para partir hacia Portugal, España, Marruecos y el Reino<br />
Unido, el mes próximo. Dirigido por Marcelo Díaz, el trabajo se<br />
inspira <strong>en</strong> el universo cinematográfico <strong>de</strong>l director y guionista<br />
estadounid<strong>en</strong>se Gus Van Sant, aunque bi<strong>en</strong> pue<strong>de</strong> verse <strong>de</strong>spojado<br />
<strong>de</strong> ese anteced<strong>en</strong>te y resultar igualm<strong>en</strong>te cercano y atractivo.<br />
22 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
Diego y Ulises, uno <strong>de</strong> los puntos más altos <strong>de</strong>l Arg<strong>en</strong>tino <strong>de</strong> Danza<br />
En <strong>la</strong>s ruinas <strong>de</strong> una casa, dos jóv<strong>en</strong>es inician un juego corporal<br />
que va <strong>de</strong> <strong>la</strong> fraternidad a <strong>la</strong> viol<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> un <strong>de</strong>rrotero por el interior<br />
mismo <strong>de</strong>l alma humana. Carnales, tiernos, por mom<strong>en</strong>tos<br />
repulsivos, Ulises Fernán<strong>de</strong>z y Diego Stocco se luc<strong>en</strong> verda<strong>de</strong>ram<strong>en</strong>te<br />
dando vida a esa dup<strong>la</strong> que exuda ambigüedad y <strong>de</strong>sanda<br />
secu<strong>en</strong>cias coreográficas <strong>de</strong> gran flui<strong>de</strong>z y marcado <strong>de</strong>tallismo.<br />
De características más conv<strong>en</strong>cionales si se quiere, <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>l Ballet<br />
Contemporáneo <strong>de</strong> Tucumán consiguió un merecido realce al<br />
pres<strong>en</strong>tarse <strong>en</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> mayor <strong>de</strong>l Teatro Municipal 1° <strong>de</strong> Mayo. La<br />
compañía ofreció dos <strong>obra</strong>s: En Cero <strong>de</strong> Roxana Grinstein y Suite <strong>de</strong><br />
El carnaval <strong>de</strong> los Animales <strong>de</strong> Patricia Sabbag, también directora<br />
<strong>de</strong>l el<strong>en</strong>co. Las líneas <strong>de</strong>puradas y el compromiso físico y emocional<br />
<strong>de</strong> los bai<strong>la</strong>rines fueron una constante a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> toda <strong>la</strong><br />
pres<strong>en</strong>tación, así como el uso creativo <strong>de</strong>l espacio, ac<strong>en</strong>tuado por<br />
una lograda iluminación. Imposible no m<strong>en</strong>cionar el trabajo <strong>de</strong>l<br />
solista Gastón Gutiérrez, <strong>de</strong> una <strong>en</strong>trega y p<strong>la</strong>sticidad <strong>en</strong>comiables.<br />
Ya <strong>en</strong> <strong>la</strong> segunda jornada abrió el fuego Intima. Un Solo So<strong>la</strong>, <strong>la</strong><br />
propuesta <strong>de</strong> Marcelo Massa y su grupo La Resaca, que <strong>en</strong> este<br />
caso tomó <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> un soliloquio sobre el paso <strong>de</strong> los años,<br />
los sueños que se <strong>de</strong>svanec<strong>en</strong> y <strong>la</strong>s frustraciones, tan comunes<br />
<strong>en</strong> los bai<strong>la</strong>rines. Gran <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> Flor<strong>en</strong>cia Pereyra, segura<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> voz y dúctil <strong>en</strong> el movimi<strong>en</strong>to, qui<strong>en</strong> le otorgó verda<strong>de</strong>ra<br />
sustancia a <strong>la</strong> reve<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> un proceso interno que parece haber<br />
atravesado. Massa, <strong>en</strong> tanto dramaturgo, hab<strong>la</strong> también a través<br />
<strong>de</strong> su musa <strong>de</strong> cuestiones mundanas como <strong>la</strong>s t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
danza, y hasta <strong>de</strong> su afición por el fútbol, <strong>en</strong> un paralelismo <strong>en</strong>tre<br />
esos dos mundos <strong>en</strong> apari<strong>en</strong>cia irreconciliables.<br />
PEQUEÑO EFECTO<br />
Pieza Para un Pequeño Efecto <strong>de</strong> Fabián Gandini, llevó <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
Bu<strong>en</strong>os Aires a <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> Marechal <strong>de</strong>l Municipal un divertim<strong>en</strong>to<br />
lúdico <strong>en</strong> el que <strong>la</strong> danza ocupa un honroso segundo p<strong>la</strong>no. La<br />
historia se cu<strong>en</strong>ta aquí sobre un tablero, con muñequitos a cuerda<br />
y una filmadora que capta imág<strong>en</strong>es que luego, al ser reproducidas<br />
<strong>en</strong> continuo <strong>en</strong> una pantal<strong>la</strong> gigante, terminan por dar<br />
vida a una anécdota hecha <strong>de</strong> retazos. Lo más l<strong>la</strong>mativo <strong>de</strong> este<br />
trabajo es <strong>la</strong> <strong>la</strong>xitud corporal <strong>de</strong> su protagonista, el propio Gandini,<br />
que empr<strong>en</strong><strong>de</strong> un tipo <strong>de</strong> danza personalísimo, extraño para<br />
el común <strong>de</strong> <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te e incluso para los cultores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s nuevas<br />
formas <strong>de</strong>l movimi<strong>en</strong>to. Irrever<strong>en</strong>te <strong>en</strong> algún s<strong>en</strong>tido, <strong>en</strong>trador<br />
con <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra y gracias a <strong>la</strong> simpatía que inspiran sus muñecos,<br />
sólo pue<strong>de</strong> achacársele un <strong>de</strong>sperfecto técnico que <strong>de</strong>moró <strong>la</strong><br />
resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong>.<br />
Olga <strong>de</strong> Pau<strong>la</strong> Manaker y Ange Potier, <strong>de</strong> Rosario, también apeló<br />
al vi<strong>de</strong>o, aunque <strong>en</strong> su caso para hermanar <strong>la</strong> performance coreográfica<br />
con <strong>la</strong> estética <strong>de</strong>l dibujo animado. Un m<strong>en</strong>saje ambi<strong>en</strong>talista<br />
parece dar sust<strong>en</strong>to a esta pieza críptica <strong>en</strong> <strong>la</strong> que<br />
Manaker ejerce el rol protagónico, apoyada por <strong>la</strong> música <strong>en</strong><br />
vivo <strong>de</strong> Pedro Filho Amorim. Para <strong>de</strong>stacar, <strong>la</strong> interacción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
bai<strong>la</strong>rina con <strong>la</strong>s imág<strong>en</strong>es reproducidas <strong>en</strong> <strong>la</strong> pantal<strong>la</strong>, que le<br />
permitieron <strong>en</strong>trar y salir <strong>de</strong> los dibujos <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to preciso.<br />
Fue <strong>la</strong> Compañía <strong>de</strong> Danza UNL <strong>la</strong> que le puso broche final a <strong>la</strong><br />
octava edición <strong>de</strong>l Arg<strong>en</strong>tino con <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> Edgardo Mercado La<br />
Gravedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cosa, que no refiere, por cierto, a <strong>la</strong> importancia o<br />
<strong>la</strong> seriedad <strong>de</strong> un asunto sino a <strong>la</strong> física y a <strong>la</strong> atracción <strong>de</strong> los cuerpos<br />
hacia el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tierra. Mercado eligió dar un marco histórico<br />
a su av<strong>en</strong>tura coreográfica y colocó a los cuatro bai<strong>la</strong>rines<br />
(todos varones) <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> un escritorio para dar <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> fechas y<br />
nombres <strong>de</strong> aquellos que con sus estudios ci<strong>en</strong>tíficos configuraron<br />
<strong>la</strong> percepción <strong>de</strong>l mundo actual. Después sí dio paso a secu<strong>en</strong>cias<br />
<strong>de</strong> movimi<strong>en</strong>tos mínimos cuyo ritmo marcó, <strong>en</strong> muchos tramos, <strong>la</strong><br />
propia respiración <strong>de</strong> los artistas. Una atmósfera oscura y d<strong>en</strong>sa<br />
forzaba al espectador a fijar <strong>la</strong> vista <strong>en</strong> esos cuerpos compelidos<br />
a no <strong>de</strong>spegarse <strong>de</strong>l piso. Eso, hasta que esos hombres <strong>de</strong> torsos<br />
<strong>de</strong>snudos lograron torcer <strong>la</strong> realidad, erguirse y empr<strong>en</strong><strong>de</strong>r una carrera<br />
no ex<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> obstáculos. Ese juego arriesgado lo facilitó una<br />
tarima móvil <strong>en</strong> constante rotación, que <strong>de</strong>be haber <strong>de</strong>mandado<br />
<strong>de</strong> los bai<strong>la</strong>rines una conc<strong>en</strong>tración extrema para no caer <strong>en</strong> el<br />
int<strong>en</strong>to. La expectativa natural que había <strong>de</strong>spertado <strong>la</strong> compañía<br />
anfitriona fue bi<strong>en</strong> recomp<strong>en</strong>sada por el público, que <strong>en</strong> esa única<br />
función <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong>l festival colmó <strong>la</strong> sa<strong>la</strong>.<br />
Berrón, por último: ¿<strong>en</strong> qué etapa <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sarrollo se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el Arg<strong>en</strong>tino <strong>de</strong> Danza<br />
Consi<strong>de</strong>ro que nos falta trabajar un poco más <strong>en</strong> <strong>la</strong> llegada a <strong>la</strong><br />
comunidad. Cada <strong>obra</strong> que se realiza es para que <strong>la</strong> vea <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te,<br />
y si bi<strong>en</strong> sabemos que éste no es un arte masivo, que no estamos<br />
haci<strong>en</strong>do rock & roll, queremos que una audi<strong>en</strong>cia cada vez mayor<br />
pueda disfrutar<strong>la</strong>. Nos ali<strong>en</strong>ta el hecho <strong>de</strong> que <strong>la</strong> comunidad<br />
universitaria <strong>de</strong> Santa Fe es inm<strong>en</strong>sa y se si<strong>en</strong>te muy atraída por<br />
nuestras propuestas. Incluso aspiramos a crear <strong>en</strong> <strong>la</strong> UNL una<br />
unidad académica <strong>de</strong>l arte sigui<strong>en</strong>do el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l IUNA. Ahora<br />
que cumplimos diez años como equipo <strong>de</strong> trabajo quizás sea el<br />
mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> s<strong>en</strong>tarnos a conversar para pot<strong>en</strong>ciar estas cuestiones.<br />
__BD<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 23
P R O V I N C I A S / N E U Q U É N<br />
Jóv<strong>en</strong>es a Bai<strong>la</strong>r<br />
Con coordinación <strong>de</strong> Patricia Alzuar<strong>en</strong>a, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong><br />
Experim<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> Danza Contemporánea <strong>de</strong> Neuquén<br />
dirigida por Mariana Sirote, se realizará <strong>la</strong> sexta edición<br />
<strong>de</strong> ¡Esto es Ritmo!<br />
La innovadora experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> danza contemporánea reunió el<br />
año pasado a más <strong>de</strong> tresci<strong>en</strong>tos jóv<strong>en</strong>es <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad y se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />
abiertas <strong>la</strong>s inscripciones para superar <strong>la</strong> cifra <strong>en</strong> 2012.<br />
La propuesta apunta a que adolesc<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> distintos barrios<br />
<strong>de</strong> Neuquén bail<strong>en</strong> <strong>en</strong> dos coreografías preparadas ad hoc por<br />
doc<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución, acompañados por música <strong>en</strong> vivo. El<br />
proyecto está <strong>de</strong>stinado a trabajar <strong>la</strong> prev<strong>en</strong>ción, <strong>en</strong> materia <strong>de</strong><br />
salud, vitalidad y prejuicios, <strong>en</strong>tre otros temas, brindando otra<br />
posibilidad <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cuerpo.<br />
“Una canalización difer<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía, una posibilidad cierta<br />
<strong>de</strong> transformar los aspectos viol<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> el trato y <strong>en</strong> el contacto,<br />
<strong>en</strong> acciones <strong>de</strong> esfuerzo físico, direccionalidad <strong>de</strong> los impulsos y<br />
creatividad”, señaló su organización.<br />
Para participar los interesados <strong>de</strong>b<strong>en</strong> acercarse al CPEM Nº 23<br />
(área c<strong>en</strong>tro), al CPEM Nº 44 (<strong>en</strong> el barrio industrial), al salón<br />
comunitario SUM <strong>de</strong> CUENCA XVº, al CEF Nº 13 (<strong>en</strong> el barrio Val<strong>en</strong>tina<br />
Sur), a <strong>la</strong> ESC Nº 136 (<strong>en</strong> el sector Los Pumas <strong>de</strong>l barrio<br />
Conflu<strong>en</strong>cia), al CPEM Nº 67 (<strong>en</strong> C<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario) o al Colegio Nuestra<br />
Señora <strong>de</strong> Guardia. __BD<br />
¡Esto es Ritmo! 2011<br />
C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Ejercitación Física Especializada SV<br />
SABRINA VILLALBA<br />
Certificada <strong>en</strong> Método Pi<strong>la</strong>tes por Michel Miller Pi<strong>la</strong>tes School. USA.<br />
Bai<strong>la</strong>rina Egresada <strong>de</strong>l Teatro Municipal G<strong>en</strong>eral San Martín<br />
Maestra Nacional <strong>de</strong> Danzas<br />
Capacitaciones <strong>en</strong> Método Pi<strong>la</strong>tes<br />
Método Original por Joseph H. Pi<strong>la</strong>tes<br />
Método Funcional para <strong>la</strong> Danza<br />
Entr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to Funcional<br />
Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> Lesiones<br />
Hipólito Yrigoy<strong>en</strong> 1350 1º D CABA – Teléfono: 4383-1489<br />
INFORMES: MetodoPi<strong>la</strong>tes@gmail.com - www.Facebook.com/SabrinaVil<strong>la</strong>lba<br />
24 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
C Ó R D O B A<br />
Nueva Carrera<br />
El mes pasado se <strong>la</strong>nzó el cursillo <strong>de</strong> ingreso para<br />
<strong>la</strong> f<strong>la</strong>mante carrera <strong>de</strong> Profesorado <strong>de</strong> Danza <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
Ciudad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Artes <strong>de</strong> <strong>la</strong> capital cordobesa<br />
EN FLORES<br />
Mujer Bonita<br />
Artículos<br />
<strong>de</strong> danza<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
La Ciudad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Artes <strong>en</strong> Córdoba capital<br />
La Escue<strong>la</strong> Superior Integral <strong>de</strong> Teatro Roberto Arlt, institución<br />
estatal, inmersa <strong>en</strong> los p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nación, será una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pocas que ofrec<strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> especialización doc<strong>en</strong>te <strong>en</strong> danza <strong>de</strong> nivel superior <strong>en</strong> el<br />
país, con vali<strong>de</strong>z nacional.<br />
Con se<strong>de</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Artes <strong>de</strong> <strong>la</strong> capital mediterránea,<br />
el Profesorado <strong>de</strong> danza se suma a otras tres carreras<br />
que allí se impart<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera gratuita: Profesorado <strong>de</strong> Teatro,<br />
Técnico Superior <strong>en</strong> Técnicas Teatrales y Técnico Superior<br />
<strong>en</strong> Métodos Dancísticos.<br />
El profesorado <strong>de</strong> danza t<strong>en</strong>drá una duración <strong>de</strong> cuatro<br />
años y se cursará por <strong>la</strong>s tar<strong>de</strong>s con materias teóricas y<br />
prácticas (<strong>en</strong>tre estas últimas: clásico, contemporáneo,<br />
folklore, jazz, tango y conci<strong>en</strong>cia corporal) mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong><br />
tecnicatura seguirá dictándose por <strong>la</strong>s mañanas con una<br />
duración <strong>de</strong> tres años.<br />
Por otro <strong>la</strong>do <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> integra junto a ci<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> institutos,<br />
<strong>la</strong> Red Virtual <strong>de</strong> Institutos Superiores <strong>de</strong> Formación<br />
Doc<strong>en</strong>te coordinada por el Instituto Nacional <strong>de</strong> Formación<br />
Doc<strong>en</strong>te (INFD) <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nación<br />
Arg<strong>en</strong>tina. __BD<br />
ZAPATILLAS<br />
• <strong>de</strong> 1/2 punta<br />
(también <strong>de</strong> raso)<br />
• <strong>de</strong> punta<br />
• <strong>de</strong> jazz<br />
(<strong>de</strong>portivas <strong>de</strong> jazz)<br />
• ballerinas<br />
• badanas<br />
<br />
<br />
(metatarsianas <strong>de</strong> cuero)<br />
• guillerminas<br />
(<strong>de</strong> danza árabe)<br />
ZAPATOS PARA<br />
• baile español<br />
• f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co<br />
• jazz<br />
• tango<br />
• tap<br />
• folklore<br />
<br />
• Torsos<br />
• Mal<strong>la</strong>s<br />
• Enteritos<br />
• Remeras<br />
• Musculosas<br />
• Ca<strong>de</strong>rines<br />
• Pollerines<br />
• Bermuda ciclista<br />
• Pollerín para patín<br />
• Pollerín con<br />
bombacha<br />
• Corset<br />
• Tutus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• Guantes<br />
• Mitones<br />
• Punteras<br />
• Po<strong>la</strong>inas<br />
• Calzas<br />
• Castañue<strong>la</strong>s<br />
• Esto<strong>la</strong>s<br />
• Saquitos <strong>de</strong> <strong>la</strong>na<br />
• Cubre patín<br />
• Accesorios danza<br />
árabe<br />
• Pestañas artísticas<br />
para danza<br />
TRAJES PARA<br />
• Rikudim<br />
• baile árabe<br />
VESTIDOS<br />
• <strong>de</strong> Rumba<br />
• <strong>de</strong> tango<br />
• <strong>de</strong> Fiestas<br />
• <strong>de</strong> «15»<br />
• <strong>de</strong> Madrinas<br />
• <strong>de</strong> bailes <strong>de</strong> salón<br />
• manguitas <strong>de</strong><br />
fiesta<br />
• boleritos <strong>de</strong> piel<br />
TARJETAS DE CREDITO - 3 CUOTAS SIN INTERES<br />
<br />
Av. Rivadavia 6433 - Tel: 4633-5247<br />
Galería Boyacá - Local 20<br />
creacionestechi@yahoo.com.ar<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 25
E N T R E V I S T A<br />
“El Riesgo es el ADN <strong>de</strong> La Fura”<br />
Por Guillermo Chu<strong>la</strong>k<br />
Entrevista a Val<strong>en</strong>tina Carrasco, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s directoras <strong>de</strong> La Fura <strong>de</strong>ls Baus con motivo <strong>de</strong> su<br />
segunda puesta <strong>en</strong> el Teatro Colón<br />
Otra visita <strong>de</strong>l grupo catalán al Colón: esta vez hicieron Oedipe (Edipo), basada <strong>en</strong> <strong>la</strong> ópera homónima <strong>de</strong>l<br />
compositor rumano George Enescu (1881-1955) y <strong>en</strong> <strong>la</strong> saga <strong>de</strong> tragedias <strong>de</strong> Sófocles sobre Edipo. Hace<br />
dos años arribaron a nuestro esc<strong>en</strong>ario máximo con Le Grand Macabre una repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> Györgi Ligeti<br />
don<strong>de</strong> pusieron <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a a una <strong>en</strong>orme muñeca gigante <strong>de</strong> siete tone<strong>la</strong>das y veinte metros <strong>de</strong> altura.<br />
El conjunto europeo <strong>de</strong> teatro-danza, surgido como una fuerza <strong>de</strong> choque cultural contra el franquismo, y<br />
elevado a <strong>la</strong> altura <strong>de</strong> mítico durante los veloces años <strong>de</strong> <strong>la</strong> movida españo<strong>la</strong>, pres<strong>en</strong>tó a fines <strong>de</strong> mayo y los<br />
primeros días <strong>de</strong> junio <strong>en</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires una versión <strong>de</strong> Edipo <strong>de</strong> George Enescu. “No fue una <strong>de</strong>cisión nuestra<br />
hacer esta <strong>obra</strong>, fue más bi<strong>en</strong> una proposición <strong>de</strong>l director <strong>de</strong>l Teatro <strong>de</strong> La Monnaie. Estábamos creando El<br />
Macabro <strong>en</strong> Bruse<strong>la</strong>s y ya promediando los <strong>en</strong>sayos, cuando él nos p<strong>la</strong>nteó hacer otro proyecto, y <strong>en</strong> seguida.<br />
El primer título que t<strong>en</strong>ía dando vueltas <strong>en</strong> <strong>la</strong> cabeza era éste. El tema nos pareció muy vig<strong>en</strong>te (el rechazo <strong>de</strong>l<br />
padre, <strong>la</strong> adoración <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre o <strong>la</strong> impot<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l hombre ante hechos azarosos que escapan a su control) y<br />
<strong>de</strong>cidimos aceptar sin más porque <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> Enescu nos invita a id<strong>en</strong>tificarnos con Edipo como persona, aún<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s atrocida<strong>de</strong>s que comete, sin atrevernos a juzgarlo”, cu<strong>en</strong>ta a BALLETIN DANCE <strong>la</strong> porteña Val<strong>en</strong>tina<br />
Carrasco. Radicada <strong>en</strong> Europa don<strong>de</strong> arribó al ganar una beca para estudiar cine <strong>en</strong> Francia y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace doce<br />
años <strong>en</strong> Barcelona, junto a Alex Ollé dirig<strong>en</strong> este Edipo que carece <strong>de</strong> los medios audiovisuales habituales <strong>en</strong><br />
otros <strong>de</strong> sus montajes.<br />
En sus más <strong>de</strong> tres décadas activas, La Fura pasó <strong>de</strong>l teatro callejero más <strong>de</strong>sinhibido y audaz a conquistar<br />
los gran<strong>de</strong>s teatros y festivales <strong>de</strong> ópera <strong>de</strong>l mundo gracias a su estilo visual, futurista y tecnológico <strong>de</strong><br />
inusual belleza onírica.<br />
Así, esta vez ocuparon <strong>en</strong> su totalidad el esc<strong>en</strong>ario <strong>de</strong>l Colón con un andamiaje <strong>de</strong> cuatro pisos que evoca <strong>la</strong><br />
puerta <strong>de</strong> una catedral barroca o un retablo, y sobre el que se distribuy<strong>en</strong> el coro y los reyes <strong>de</strong> Tebas, Layo<br />
y Yocasta, qui<strong>en</strong>es acunan a un recién nacido Edipo mi<strong>en</strong>tras recib<strong>en</strong> terribles presagios.<br />
El concepto dramatúrgico se completa con <strong>la</strong> estética que da el barro que va impregnando poco a poco<br />
el espacio: <strong>la</strong> ropa y el cuerpo <strong>de</strong> los personajes (140 <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a, casi todos <strong>de</strong>l ambi<strong>en</strong>te local, salvo los<br />
principales intérpretes: Andrew Schrö<strong>de</strong>r, Natasha Petrinsky /Robert Bork), y sobre todo a Edipo y a todos<br />
qui<strong>en</strong>es se acercan a él o lo tocan como una metáfora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino que pesa sobre el protagonista y los otros<br />
personajes, o como símil <strong>de</strong> <strong>la</strong> sangre maldita que corre por <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>as <strong>de</strong> Edipo. Para utilizar ese elem<strong>en</strong>to<br />
se inspiraron <strong>en</strong> <strong>la</strong>s imág<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l escape <strong>de</strong> lodo tóxico que anegó varios condados <strong>de</strong> Hungría <strong>en</strong> 2010.<br />
Valetina Carrasco: “nos jugamos al arte total”<br />
Foto . g<strong>en</strong>tileza <strong>de</strong> <strong>la</strong> directora<br />
26 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
Edipo <strong>en</strong> el estr<strong>en</strong>o belga <strong>en</strong> 2011<br />
Fotos . Bernd Uhlig<br />
Cuatro pisos para el coro y el bombar<strong>de</strong>o alemán<br />
para <strong>la</strong> tragedia actualizada<br />
Para revitalizar el mito, traerlo a nuestros días, también <strong>de</strong>cidieron<br />
montar el clásico “diván <strong>de</strong> Freud” para lograr una esc<strong>en</strong>a psicoanalítica<br />
don<strong>de</strong> Edipo cu<strong>en</strong>ta, a <strong>la</strong> que cree que es su madre, un<br />
sueño don<strong>de</strong> se le reve<strong>la</strong> que él va a ser el asesino <strong>de</strong> su padre.<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 27
A<strong>de</strong>más, convirtieron <strong>la</strong> aterradora esfinge <strong>en</strong> <strong>la</strong>s a<strong>la</strong>s <strong>de</strong> un bombar<strong>de</strong>ro<br />
nazi y hasta un coche mo<strong>de</strong>rno casi atropel<strong>la</strong> al protagonista<br />
<strong>en</strong> un cruce <strong>de</strong> caminos hechos con balizas y luces <strong>de</strong> tráfico.<br />
¿Cómo es el proceso <strong>de</strong> versionar un texto básicam<strong>en</strong>te<br />
espectacu<strong>la</strong>r como el <strong>de</strong> <strong>la</strong> ópera<br />
“El adn creativo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fura siempre está por ahí, dando vueltas<br />
para <strong>en</strong>contrar el mom<strong>en</strong>to don<strong>de</strong> arriesgarse. No somos expertos<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> materia, pero igual nos jugamos al arte total, sin miedos,<br />
ni complejos que es como se caracteriza nuestra manera <strong>de</strong><br />
trabajar. Creemos que <strong>en</strong> <strong>la</strong> ópera hay i<strong>de</strong>as que van <strong>en</strong> paralelo<br />
al género, que <strong>la</strong> vertebran y marcan un hilo conductor. En este<br />
tipo <strong>de</strong> funciones, sabemos, no existe este concepto <strong>de</strong>l paso <strong>de</strong>l<br />
tiempo. Son como pince<strong>la</strong>das que agregamos para dar un camino<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> puesta escénica y así g<strong>en</strong>erar el carácter <strong>de</strong> atemporal<br />
que ti<strong>en</strong>e Edipo”.<br />
Edipo es <strong>la</strong> primera tragedia griega que lleva a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte el grupo que<br />
siempre se especializó <strong>en</strong> hacer un teatro empírico: su fuerte es<br />
investigar <strong>en</strong> base a prueba y error. Transgresores <strong>de</strong> manera natural<br />
que les valió para conseguir el <strong>en</strong>orme público que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> hoy.<br />
Fue esa búsqueda constante <strong>de</strong> impacto y sobre todo por llegar<br />
al límite, a <strong>la</strong> frontera (no hay que olvidar que el<strong>la</strong> fue <strong>la</strong> m<strong>en</strong>tora<br />
El lodo va cubri<strong>en</strong>do a los personajes a<br />
medida que avanza su <strong>de</strong>stino<br />
Foto . Bernd Uhlig<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> muñeca gigante <strong>de</strong> El Macabro) para <strong>de</strong>spertar conci<strong>en</strong>cias,<br />
que impulsó a Carrasco para p<strong>la</strong>smar una estética <strong>de</strong> choque <strong>en</strong><br />
pos <strong>de</strong> que <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te si<strong>en</strong>ta, y no esté tan cont<strong>en</strong>ida. El<strong>la</strong> siempre<br />
int<strong>en</strong>ta romper con lo exclusivam<strong>en</strong>te conceptual o cerebral. Por<br />
eso, si p<strong>en</strong>samos que se dice que el artista es básicam<strong>en</strong>te una<br />
persona insatisfecha -<strong>en</strong> lo personal y <strong>en</strong> lo profesional- porque<br />
trabaja con <strong>la</strong> creatividad y siempre busca hacer nuevas propuestas,<br />
se compr<strong>en</strong>d<strong>en</strong> sus osadías: incursionó <strong>en</strong> el mundo <strong>de</strong>l<br />
porno para escribir <strong>la</strong> <strong>obra</strong> XXX (basada <strong>en</strong> el Marqués <strong>de</strong> Sa<strong>de</strong>),<br />
se embarcó <strong>en</strong> <strong>la</strong> readaptación <strong>de</strong> un buque carguero transformándolo<br />
<strong>en</strong> un c<strong>en</strong>tro cultural <strong>de</strong> mil metros cuadrados, l<strong>la</strong>mado<br />
Naumon don<strong>de</strong> hicieron Naumaquias y Matrias, y estuvo con<br />
el ejército libanés <strong>en</strong> el Festival <strong>de</strong> Beittedine (con ci<strong>en</strong> militares<br />
que sólo hab<strong>la</strong>ban árabe).<br />
La Fura <strong>de</strong>ls Baus apostó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su creación por una proyección<br />
internacional que le abrió <strong>la</strong>s puertas <strong>de</strong>l mundo. Siempre se<br />
mostraron efici<strong>en</strong>tes y resolutivos. Por eso, ahora, nuevam<strong>en</strong>te<br />
asum<strong>en</strong> el riesgo para que <strong>la</strong> ópera pueda ser para todos y no<br />
una repres<strong>en</strong>tación que históricam<strong>en</strong>te estuvo <strong>de</strong>stinada a un<br />
público muy selecto, minoritario, y para personas que simplem<strong>en</strong>te<br />
van a escuchar <strong>la</strong> música, nada más, sin importarles ver <strong>la</strong><br />
puesta <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a. __BD<br />
28 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 29
30 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012<br />
fotografía: carlos vil<strong>la</strong>mayor/arte ©2012 gaynor mind<strong>en</strong>, inc.<br />
Repres<strong>en</strong>tante Marce<strong>la</strong> Schiliro – At<strong>en</strong>ción Personalizada<br />
Pedidos e informes al (00 54911) 4938-8240 E-mail: puntasballet@hotmail.com
-teatro<br />
2040<br />
Dramaturgia y dirección: Elisa Carricajo.<br />
Movimi<strong>en</strong>to: Leticia Mazur. Con<br />
Pau<strong>la</strong> Acuña, Mónica Raio<strong>la</strong>, Julián<br />
Tello. Sábados 20:30 hs. El Camarín <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s Musas (Mario Bravo 960, Tel: 4862-<br />
0655).<br />
Foto: Pablo Sternbach<br />
-circo<br />
Circo Fokus Bokus<br />
Grupo Kuk<strong>la</strong>. I<strong>de</strong>a, puesta <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a y<br />
dirección: Antoaneta Madjarova. Sábados<br />
y domingos 16:30 hs. C<strong>en</strong>tro Cultural<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Cooperación Floreal Gorini<br />
(Av. Corri<strong>en</strong>tes 1543, Tel: 5077-8077).<br />
-musical<br />
Delirio Gaucho<br />
Canciones <strong>de</strong>l Interior. Alejandra Radano.<br />
Bai<strong>la</strong>rín <strong>de</strong> ma<strong>la</strong>mbo: Ramón Salina.<br />
Sábados 23 hs. C<strong>en</strong>tro Cultural <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Cooperación Floreal Gorini (Av. Corri<strong>en</strong>tes<br />
1543, Tel: 5077-8077).<br />
Foto: Can<strong>de</strong><strong>la</strong> Krup<br />
-teatro físico<br />
Amar<br />
Dirección: Alejandro Catalán. Jueves y<br />
viernes 22 hs. El Camarín <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Musas<br />
(Mario Bravo 960, Tel: 4862-0655).<br />
-contemporáneo<br />
A dón<strong>de</strong> van los muertos<br />
Lado A. Grupo Krapp. Sábados 20:30<br />
hs. La Carpintería (Jean Jaures 858, Tel:<br />
4961-5092).<br />
-teatro<br />
Berrinche Hamlet<br />
De Patricia Palmer. Trabajo corporal:<br />
Fe<strong>de</strong>rico Pérez Ge<strong>la</strong>rdi. Sábados 20 hs.<br />
Teatro Taller <strong>de</strong>l Angel (Mario Bravo<br />
1239, Tel: 4963-1571).<br />
Cartelera 1/4<br />
-teatro<br />
Cliff (Acanti<strong>la</strong>do)<br />
De Alberto Conejero. Dirección: Alejandro<br />
Tantanian. Coreografía: Celia<br />
Arguello R<strong>en</strong>a. Sábados 23 hs. Teatro El<br />
Extranjero (Val<strong>en</strong>tín Gómez 3378, Tel:<br />
4862-7400).<br />
-tango<br />
Compañía Tango x 1<br />
I<strong>de</strong>a e interpretación: Amira Cámpora.<br />
Sábados 21 hs. C<strong>en</strong>tro Cultural Borges<br />
(Viamonte esq. San Martín, Tel: 5555-<br />
5359).<br />
-contemporáneo<br />
Consi<strong>de</strong>raciones Acerca<br />
Del Animal Doméstico. De Gustavo<br />
Fried<strong>en</strong>berg. Compañía Contratiempo.<br />
Jueves 22 hs. Teatro <strong>de</strong>l Abasto (Humahuaca<br />
3549, Tel: 4865-0014).<br />
-contemporáneo<br />
Elevé<br />
Cía. La Chancha. Dirección Pau<strong>la</strong> Etchebehere.<br />
Viernes 24 hs. Espacio No Avestruz<br />
(Humboldt 1857, Tel: 4777-6956).<br />
-contemporáneo<br />
Encu<strong>en</strong>tro<br />
Internacional <strong>de</strong> Danza Contemporánea,<br />
Integrada y Comunitaria. En invierno,<br />
Danza Azul. Del 16 al 28 <strong>de</strong> julio.<br />
inviernodanzaazul.blogspot.com.ar.<br />
-contemporáneo<br />
En el ruido<br />
Dirección Rakhal Herrero, Diego Velázquez.<br />
Domingos 18:30 hs. El Extranjero<br />
(Val<strong>en</strong>tín Gomez 3378, Tel: 4862-7400).<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 31
T A N G O<br />
Una Catedral Laica<br />
Por Carlos Bevi<strong>la</strong>cqua<br />
El club Sin Rumbo, ubicado <strong>en</strong> los confines <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires, fue testigo <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l tango.<br />
Hoy es se<strong>de</strong> <strong>de</strong> una milonga que acaba <strong>de</strong> cumplir cinco años exaltando <strong>la</strong>s formas más tradicionales <strong>de</strong>l género<br />
Si <strong>la</strong>s pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Sin Rumbo hab<strong>la</strong>ran podrían re<strong>la</strong>tar algunos<br />
períodos fundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong>l tango como baile<br />
social. Podrían contar, por ejemplo, cómo fue que <strong>en</strong> <strong>la</strong> década<br />
<strong>de</strong>l ’40, <strong>en</strong> todo Vil<strong>la</strong> Urquiza y su zona <strong>de</strong> influ<strong>en</strong>cia se había<br />
<strong>de</strong>lineado c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te un estilo <strong>de</strong> tango elegante, amigo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
orquestas típicas <strong>en</strong>tonces <strong>en</strong> boga, un estilo sobrio y a <strong>la</strong> vez<br />
rico <strong>en</strong> figuras.<br />
Los muros <strong>de</strong>l club también podrían precisar que ese estilo reconoce<br />
algunos creadores <strong>de</strong> apodos célebres: Finito, Lavandina, el<br />
Turco José, El Alemán y Petróleo, <strong>en</strong>tre otros que se <strong>de</strong>stacaron<br />
con nombre y apellido como Gerardo Portalea. Coreógrafos ad<br />
honorem, que luego <strong>de</strong> cumplir con sus empleos diurnos, optaban<br />
por gastar sus sue<strong>la</strong>s durante horas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong>l club.<br />
Las historias que alberga el predio <strong>de</strong> Tamborini 6157 son muchas.<br />
Se refier<strong>en</strong> también a otros bai<strong>la</strong>rines que sí trasc<strong>en</strong>dieron<br />
como profesionales <strong>de</strong>l tango. Se dice que fue ahí mismo don<strong>de</strong><br />
a José B<strong>en</strong>ito Bianquet, alias El Cachafaz, le pres<strong>en</strong>taron a <strong>la</strong> que<br />
sería su principal pareja <strong>de</strong> baile, <strong>la</strong> gran Carm<strong>en</strong>cita Cal<strong>de</strong>rón.<br />
El sitio fue luego frecu<strong>en</strong>tado por Juan Carlos Copes <strong>en</strong> compañía<br />
<strong>de</strong> María Nieves y, más acá <strong>en</strong> el tiempo, por Miguel Ángel<br />
Zotto y por Jorge y María <strong>de</strong>l Carm<strong>en</strong> Díspari. Es más: ya <strong>en</strong>trado<br />
el siglo XXI fue locación para <strong>la</strong> filmación <strong>de</strong> Assassination Tango,<br />
<strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> dirigida y protagonizada por Robert Duvall <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
que a<strong>de</strong>más bai<strong>la</strong> Geraldine Rojas.<br />
El histórico ámbito fue a<strong>de</strong>más caja <strong>de</strong> resonancia para lo mejor<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> música <strong>en</strong> vivo <strong>de</strong> los años dorados <strong>de</strong>l género. En el Sin<br />
El mosaico <strong>en</strong> damero <strong>de</strong>l Sin Rumbo ur<strong>de</strong> una trama histórica<br />
Foto . Carlos Bevi<strong>la</strong>cqua<br />
32 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
Rumbo se lucieron <strong>la</strong>s orquestas <strong>de</strong> Juan D’Ari<strong>en</strong>zo, Carlos Di<br />
Sarli, Carlos Vare<strong>la</strong> y Alberto Castillo, <strong>en</strong>tre otras.<br />
¿Cómo es posible que tantos protagonistas <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>l tango<br />
hayan estado allí El club Sin Rumbo fue fundado <strong>en</strong> 1919 por<br />
un grupo <strong>de</strong> jóv<strong>en</strong>es vecinos <strong>de</strong>l barrio que, si bi<strong>en</strong> <strong>de</strong>seaban t<strong>en</strong>er<br />
un lugar <strong>de</strong> reunión, carecían <strong>de</strong>l dinero como para comprar<br />
un terr<strong>en</strong>o y edificar. Un caballo l<strong>la</strong>mado Sin Rumbo, <strong>de</strong> esos que<br />
no atra<strong>en</strong> <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> muchos apostadores, terminó dándole el<br />
nombre al club luego <strong>de</strong> favorecerlos <strong>en</strong> el Hipódromo <strong>de</strong> Palermo.<br />
La pasión por juntarse y caminar abrazados hizo el resto. Como<br />
toda institución barrial tuvo sus crisis (llegó a estar cerrado varios<br />
años durante <strong>la</strong> última dictadura militar), pero <strong>en</strong> sus mejores años<br />
conc<strong>en</strong>tró esa efervesc<strong>en</strong>cia tanguera que los libros <strong>de</strong> historia registran<br />
como <strong>la</strong> gran fiesta popu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>estar.<br />
Hoy el club sigue activo <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes p<strong>la</strong>nos, uno <strong>de</strong> los cuales<br />
sigue si<strong>en</strong>do el tango. Gracias a <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong> Julio y Elsa Dupláa,<br />
es se<strong>de</strong> <strong>de</strong> una milonga semanal que acaba <strong>de</strong> cumplir cinco<br />
años <strong>de</strong> vida. No es una milonga más. Lo que <strong>la</strong> pareja <strong>de</strong> veteranos<br />
milongueros consigue cada viernes, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s 22 horas,<br />
es reunir a algunos <strong>de</strong> los cultores más puristas <strong>de</strong>l tango salón.<br />
Casi todos mayores, los bai<strong>la</strong>rines se muev<strong>en</strong> con s<strong>en</strong>tido musical<br />
y figuras clásicas, siempre <strong>en</strong> estricto s<strong>en</strong>tido antihorario por <strong>la</strong><br />
pista <strong>de</strong> mosaico <strong>en</strong> damero b<strong>la</strong>nco y negro. A los costados, los<br />
típicos farolitos porteños matizan con una luz azul <strong>la</strong> iluminación<br />
predominantem<strong>en</strong>te b<strong>la</strong>nca que baña el salón. Al fondo, un mural<br />
<strong>de</strong> previsible pareja abrazada presi<strong>de</strong> <strong>la</strong> esc<strong>en</strong>a con el nombre <strong>de</strong>l<br />
club <strong>en</strong> gran<strong>de</strong>s letras <strong>de</strong> mol<strong>de</strong> sobre el fuelle <strong>de</strong> un bandoneón.<br />
Ap<strong>en</strong>as llega, Julio saluda a todos los concurr<strong>en</strong>tes con un beso<br />
y hasta se da tiempo para improvisar una pequeña conversación<br />
con cada uno. Reina un clima familiar. Las mesas son casi todas<br />
chicas. Ap<strong>en</strong>as un par recib<strong>en</strong> grupos; <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más, parejas. Dos<br />
horas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> iniciado el baile, una alocución ritual <strong>de</strong> Dupláa<br />
inaugura formalm<strong>en</strong>te <strong>la</strong> milonga. Micrófono <strong>en</strong> mano, con toda<br />
<strong>la</strong> pista para él, el bai<strong>la</strong>rín (hijo y hermano <strong>de</strong> otros milongueros<br />
famosos) se exp<strong>la</strong>ya durante cinco minutos <strong>en</strong> com<strong>en</strong>tarios <strong>de</strong><br />
coyuntura, chistes y saludos varios. Recién <strong>en</strong>tonces ti<strong>en</strong>e tiempo<br />
<strong>de</strong> corrido para char<strong>la</strong>r con BALLETIN DANCE, mi<strong>en</strong>tras <strong>la</strong> ronda<br />
<strong>de</strong>l tango se mueve por si misma, como una eterna calesita.<br />
Invitado a subrayar qué ti<strong>en</strong>e <strong>de</strong> particu<strong>la</strong>r su milonga, Julio<br />
<strong>en</strong>umera: “Es un lugar <strong>en</strong>trañable. En principio, está ubicada <strong>en</strong><br />
un confín <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad, <strong>en</strong> lo que todavía po<strong>de</strong>mos d<strong>en</strong>ominar<br />
arrabal. Esta parte <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong> Urquiza fue conocida durante mucho<br />
tiempo como La Siberia, no sólo por lo <strong>en</strong>tonces inhóspito <strong>de</strong>l<br />
paisaje, sino porque sobre Constituy<strong>en</strong>tes, don<strong>de</strong> hoy hay un hipermercado,<br />
estaba <strong>la</strong> fábrica textil Grafa y <strong>de</strong> <strong>la</strong> chim<strong>en</strong>ea salían<br />
unos copos <strong>de</strong> algodón que parecían <strong>de</strong> nieve. Por lo <strong>de</strong>más, acá<br />
se cuida el baile <strong>de</strong> calidad y se sigu<strong>en</strong> los códigos <strong>de</strong>l tango,<br />
como <strong>la</strong> ronda, el baile al piso y el cabeceo. Eso nos ha llevado<br />
a ser objeto <strong>de</strong> interés por parte <strong>de</strong> muchos bai<strong>la</strong>rines jóv<strong>en</strong>es y<br />
también <strong>de</strong> investigadores extranjeros”.<br />
La música va animando <strong>la</strong> pista gracias al oficio <strong>de</strong>l DJ Oscar<br />
Marcelo, otro milonguero que administra grabaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s orquestas<br />
emblemáticas <strong>de</strong> <strong>la</strong> época <strong>de</strong> oro <strong>de</strong>l tango. Cada tanto<br />
una tanda <strong>de</strong> milonga, u otra <strong>de</strong> vals, interrump<strong>en</strong> <strong>la</strong> sucesión <strong>de</strong><br />
tangos. Pero sólo una vez <strong>en</strong> <strong>la</strong> noche se admit<strong>en</strong> músicas aj<strong>en</strong>as<br />
al canon tanguero. Es cuando una tanda <strong>de</strong> jazz y rock rompe<br />
con <strong>la</strong> cad<strong>en</strong>cia musical riop<strong>la</strong>t<strong>en</strong>se.<br />
“Hace unos años asumió <strong>la</strong> Comisión Directiva <strong>de</strong>l club un grupo<br />
<strong>de</strong> g<strong>en</strong>te jov<strong>en</strong> que aceptó mi propuesta <strong>de</strong> organizar un baile<br />
semanal y me dieron amplia libertad para darle el color que a Elsa<br />
y a mí nos pareciera mejor”, narra Julio a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> sopesar los<br />
logros <strong>de</strong> este lustro. La celebración por el aniversario fue mo<strong>de</strong>sta,<br />
a tono con <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía más bi<strong>en</strong> austera <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros<br />
bai<strong>la</strong>bles: “Festejamos con una gran torta y <strong>la</strong> visita <strong>de</strong> algunos<br />
amigos famosos”, cu<strong>en</strong>ta respecto <strong>de</strong> una lista que incluye a los<br />
cantores Alberto Po<strong>de</strong>stá y Carlos Morel, y a los bai<strong>la</strong>rines Carlos<br />
Rivaro<strong>la</strong> y “Chino” Perico, otro <strong>de</strong> aquellos viejos milongueros <strong>de</strong><br />
fuste, pres<strong>en</strong>te <strong>la</strong> noche <strong>de</strong> nuestra cobertura.<br />
Junto a Elsa, Julio también cumple una tarea doc<strong>en</strong>te <strong>en</strong> otro<br />
lugar histórico <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona (el Complejo Cultural 25 <strong>de</strong> Mayo) dos<br />
veces a <strong>la</strong> semana y <strong>en</strong> el C<strong>en</strong>tro Cultural G<strong>en</strong>eral San Martín,<br />
una vez por semana. “Lo que más me interesa es transmitir mi<br />
experi<strong>en</strong>cia como bai<strong>la</strong>rín, <strong>en</strong>señar a caminar, a transitar <strong>la</strong> pista<br />
sin contratiempos y disfrutando”, cu<strong>en</strong>ta él. Tal <strong>en</strong>foque rima con<br />
el que prevalece durante su milonga <strong>en</strong> el club Sin Rumbo, bautizada<br />
por sus anteced<strong>en</strong>tes como “<strong>la</strong> catedral <strong>de</strong>l tango”. __BD<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 33
D A N Z A Á R A B E<br />
Mi Calle, Mi Esc<strong>en</strong>ario<br />
Por Eliana Gissara<br />
En tiempos <strong>en</strong> que <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s sociales marcan el ritmo <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s comunicaciones, los bai<strong>la</strong>rines no están aj<strong>en</strong>os a este<br />
f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o que sin duda g<strong>en</strong>era nuevas manifestaciones<br />
artísticas, tales como el “f<strong>la</strong>shmob”. ¿Qué es ¿De qué<br />
se trata ¿Por qué <strong>la</strong>s personas reivindican estas tribus<br />
temporales<br />
Viernes 24 <strong>de</strong> febrero. 19:15 hs. Terminal <strong>de</strong> ómnibus <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta,<br />
provincia <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires. Dos mujeres aguardan <strong>en</strong> fi<strong>la</strong> <strong>la</strong> llegada<br />
<strong>de</strong>l colectivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>rga distancia. Conversan. Vist<strong>en</strong> una túnica<br />
colorida, con reminisc<strong>en</strong>cia ori<strong>en</strong>tal. Más atrás, un adolesc<strong>en</strong>te<br />
mira su reloj y manda un m<strong>en</strong>saje <strong>de</strong> texto. También una chica<br />
saca su celu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> cartera pero se <strong>en</strong>furece al at<strong>en</strong><strong>de</strong>r un l<strong>la</strong>mado<br />
<strong>de</strong> su jefe. A todos les espera un fatigoso viaje.<br />
De rep<strong>en</strong>te el altopar<strong>la</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> terminal emite un sonido agudo y<br />
una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres se mueve exaltada. La g<strong>en</strong>te pasa a su <strong>la</strong>do y <strong>la</strong><br />
observa. Vuelve a sonar, pero esta vez se distingue una especie <strong>de</strong><br />
cascabel, como si fuera un redob<strong>la</strong>nte. La jov<strong>en</strong> palmea a su amiga<br />
y allí, sin más, se pon<strong>en</strong> a bai<strong>la</strong>r danza bollywood, ante <strong>la</strong>s miradas<br />
<strong>de</strong>l adolesc<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> chica <strong>de</strong>l celu<strong>la</strong>r y <strong>la</strong>s ci<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> personas que<br />
están aguardando su viaje. En pocos segundos se arma un esc<strong>en</strong>ario<br />
virtual (o hiper-real, según el cristal con que se lo mire), al que se<br />
acercan hombres y mujeres <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s eda<strong>de</strong>s, lookeados como<br />
estudiantes, oficinistas o simples transeúntes, que bai<strong>la</strong>n con fr<strong>en</strong>esí<br />
e interpretan cada uno <strong>de</strong> los mudras que <strong>la</strong> coreografía propone.<br />
Se trata <strong>de</strong> un “f<strong>la</strong>shmob”, una acción organizada <strong>en</strong> <strong>la</strong> que un<br />
grupo, <strong>de</strong> forma breve y mom<strong>en</strong>tánea, realiza una actividad previam<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong>terminada, ya sea una danza, una expresión política<br />
o hasta una guerra <strong>de</strong> almohadas.<br />
Su terr<strong>en</strong>o por excel<strong>en</strong>cia es internet. Convocan a <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te a través<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s sociales y distribuy<strong>en</strong> el material por youtube.<br />
De esta forma, se g<strong>en</strong>era un tipo <strong>de</strong> comunicación horizontal<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> que los medios <strong>de</strong> comunicación tradicionales (televisión,<br />
radio y gráfica) poco ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ver. No necesitan <strong>de</strong> <strong>la</strong> masividad<br />
primaria que otorgan los medios, sab<strong>en</strong> y elig<strong>en</strong> a qué tipo<br />
<strong>de</strong> público les interesará <strong>la</strong> acción. Democratizan el consumo y<br />
el acceso a <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>ridad. Efecto sorpresa. Marketing siglo XXI.<br />
Karina Amado es bai<strong>la</strong>rina <strong>de</strong> danzas árabes y bollywood. Junto<br />
a Merce<strong>de</strong>s Tonelli y Laura San Miguel conformó SumARTE, un<br />
colectivo <strong>de</strong> danzas urbanas que organiza f<strong>la</strong>shmobs <strong>en</strong> distintos<br />
puntos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta. “Nuestro objetivo es compartir<br />
<strong>la</strong> pasión por <strong>la</strong> danza, contagiar <strong>de</strong> alegría a <strong>la</strong> comunidad<br />
p<strong>la</strong>t<strong>en</strong>se y llevar esta disciplina a esc<strong>en</strong>arios no tradicionales”,<br />
explicó Karina a BALLETIN DANCE.<br />
“La convocatoria a este primer f<strong>la</strong>shmob <strong>la</strong> hicimos vía facebook<br />
<strong>en</strong> <strong>en</strong>ero pasado. Al primer <strong>en</strong>sayo vinieron 15 personas, <strong>en</strong><br />
una semana ya éramos 60 y a los pocos días <strong>de</strong> <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción<br />
sumamos 240. De hecho se nos complicó mucho <strong>en</strong>contrar un<br />
lugar para po<strong>de</strong>r <strong>en</strong>sayar”, dijo <strong>la</strong> bai<strong>la</strong>rina que ya llevó a cabo el<br />
El segundo f<strong>la</strong>shmob <strong>de</strong> hip<br />
hop se llevó a cabo <strong>en</strong> <strong>la</strong>s calles<br />
p<strong>la</strong>t<strong>en</strong>ses<br />
Fotos . G<strong>en</strong>tileza Karina Amado<br />
34 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
Primer f<strong>la</strong>shmob <strong>de</strong><br />
bollywood realizado <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> Terminal <strong>de</strong> ómnibus<br />
<strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta<br />
segundo f<strong>la</strong>shmob, esta vez <strong>de</strong> hip hop y con percusión <strong>en</strong> vivo,<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> calle 8 <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta.<br />
Este tipo <strong>de</strong> movimi<strong>en</strong>tos colectivos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> gran repercusión <strong>en</strong><br />
el mundo. Tal es el caso <strong>de</strong> “ShymmyMob”, un grupo estadounid<strong>en</strong>se<br />
que promueve <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> f<strong>la</strong>shmobs <strong>de</strong> danza árabe<br />
simultáneos <strong>en</strong> distintos países como Canadá, Chile y Vietnam.<br />
Uno <strong>de</strong> sus objetivos difundir <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> bellydance y conci<strong>en</strong>tizar<br />
a <strong>la</strong> sociedad acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> viol<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> género.<br />
“Es un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o realm<strong>en</strong>te interesante porque participa g<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> otras disciplinas o que incluso no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ver con <strong>la</strong><br />
danza”, com<strong>en</strong>tó Karina. “Es una experi<strong>en</strong>cia comunitaria muy<br />
linda que se vive con <strong>en</strong>ergía y juega con el efecto sorpresa <strong>de</strong><br />
los que miran. En el caso <strong>de</strong>l vi<strong>de</strong>o que filmamos <strong>en</strong> <strong>la</strong> terminal<br />
<strong>de</strong> ómnibus, con el permiso <strong>de</strong> <strong>la</strong> Municipalidad, al principio <strong>la</strong><br />
g<strong>en</strong>te no <strong>en</strong>t<strong>en</strong>día lo que estaba sucedi<strong>en</strong>do, nos sacaba fotos y<br />
filmaba. Después terminaron ap<strong>la</strong>udi<strong>en</strong>do y coreando <strong>la</strong> música<br />
con nosotros”, com<strong>en</strong>tó.<br />
Lo curioso <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> interv<strong>en</strong>ciones urbanas es su carácter<br />
efímero: aparece <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a un elem<strong>en</strong>to disparador, se inicia <strong>la</strong><br />
performance, se suma más g<strong>en</strong>te y luego, así como si nada, se<br />
apaga <strong>la</strong> música y <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te se dispersa.<br />
Cada uno para su <strong>la</strong>do. Todo vuelve a <strong>la</strong> normalidad. La calle retoma<br />
su ritmo habitual. La g<strong>en</strong>eración youtube funciona así, <strong>en</strong><br />
un click, <strong>en</strong> el <strong>de</strong>stello, <strong>en</strong> <strong>la</strong> ráfaga <strong>de</strong>l instante. __BD<br />
Link: www.youtube.com/watchv=M4XWITGApNY<br />
Carrera Profesional:<br />
Formación integral <strong>de</strong> intérpretes<br />
<strong>en</strong> Danza y Comedia Musical.<br />
Duración: 4 años | Turnos mañana y noche<br />
Curso Introductorio para carrera 2013<br />
Todo el año<br />
Carrera Juv<strong>en</strong>il<br />
13 a 16 años | Dos veces por semana<br />
Jazz, Clásico, Contemporáneo, Canto y Comedia Musical<br />
Cupos limitados e inscripción anticipada<br />
Marie<strong>la</strong> Bonil<strong>la</strong> - Nora Ivitz<br />
Dirección G<strong>en</strong>eral<br />
Compañía Estable <strong>de</strong> Danza y Comedia Musical<br />
Eduardo Acevedo 71 - Caballito (alt. 4600 <strong>de</strong> Rivadavia) Te: 011-4901-3358 | 3969-6020<br />
www.arteydanzaelc<strong>en</strong>tro.com.ar | escue<strong>la</strong>@arteydanzaelc<strong>en</strong>tro.com.ar<br />
Chicos | Adolesc<strong>en</strong>tes | Adultos<br />
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 35
C O M E N T A R I O S<br />
Historia <strong>de</strong> un Amor<br />
Por Daniel Sousa<br />
Una pareja se separa al ritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s canciones <strong>de</strong> Nino<br />
Bravo. Interesante trabajo <strong>de</strong> Anabel<strong>la</strong> Borón y Alejandro<br />
Dambrosio, dirigidos por Sebastián Co<strong>de</strong>ga<br />
Rostro conocido <strong>en</strong>tre qui<strong>en</strong>es frecu<strong>en</strong>tan <strong>la</strong>s múltiples propuestas<br />
<strong>de</strong> teatro musical <strong>en</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires, Sebastián Co<strong>de</strong>ga es uno<br />
<strong>de</strong> esos artistas que se atrev<strong>en</strong> a asumir riesgos. Se formó <strong>en</strong> el<br />
Taller <strong>de</strong> Danza Contemporánea <strong>de</strong>l Teatro San Martín y siguió<br />
su carrera <strong>en</strong> <strong>la</strong> esc<strong>en</strong>a comercial, don<strong>de</strong> trabajó <strong>en</strong> <strong>obra</strong>s como<br />
Cats, Fiebre <strong>de</strong> Sábado por <strong>la</strong> Noche, La Fiaca, Swing Time y El<strong>la</strong>,<br />
<strong>en</strong>tre muchas otras. Tuvo un paso por el cine <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> Carlos<br />
Saura, nada m<strong>en</strong>os, <strong>en</strong> <strong>la</strong> pelícu<strong>la</strong> Tango, y como coreógrafo<br />
merec<strong>en</strong> m<strong>en</strong>cionarse sus trabajos <strong>en</strong> ¡Mueva <strong>la</strong> Patria!, Boccato<br />
di Cardinale, y actualm<strong>en</strong>te, Frustrados <strong>en</strong> Baires.<br />
Bravo, Nino! Una Historia <strong>de</strong> Amor (teatro El Juv<strong>en</strong>il) marca su<br />
primera incursión <strong>en</strong> <strong>la</strong> dirección teatral integral, aunque sin<br />
abandonar el diseño coreográfico. La <strong>obra</strong>, basada <strong>en</strong> una i<strong>de</strong>a<br />
original <strong>de</strong> Alejandro Dambrosio, ti<strong>en</strong>e guión <strong>de</strong> éste y el propio<br />
Co<strong>de</strong>ga, qui<strong>en</strong> asumió también <strong>la</strong> producción g<strong>en</strong>eral (compartida).<br />
Lo que se dice un verda<strong>de</strong>ro hombre orquesta.<br />
¿De qué va <strong>la</strong> cosa Enro<strong>la</strong>da <strong>en</strong> <strong>la</strong> serie <strong>de</strong> tributos a gran<strong>de</strong>s<br />
ídolos musicales que suced<strong>en</strong> actualm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires, <strong>en</strong><br />
<strong>la</strong> que también se inscrib<strong>en</strong> los <strong>de</strong>dicados a Sandro (Por Amor a<br />
Sandro), Fito Páez (Mi Vida con Él) y Charly García (Frustrados…),<br />
Bravo, Nino!… hom<strong>en</strong>ajea, c<strong>la</strong>ro, al popu<strong>la</strong>r cantante <strong>de</strong> los años<br />
‘70, que alcanzó el pináculo <strong>de</strong> su carrera a partir <strong>de</strong> temas como<br />
Libre, Noelia, Un Beso y una Flor, Te Quiero, te Quiero, y tantos otros.<br />
La excusa elegida para revisitar el rico legado musical <strong>de</strong>l español<br />
es un <strong>de</strong>s<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro amoroso con ribetes <strong>de</strong> nove<strong>la</strong> rosa, sin más<br />
trasfondo que el <strong>de</strong>sgate propio <strong>de</strong> una re<strong>la</strong>ción que ha durado<br />
muchos años. Aunque fing<strong>en</strong> armonía y se esfuerzan por <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
a capa y espada aquel amor que juraron eterno, algo se ha<br />
roto <strong>en</strong> el vínculo <strong>en</strong>tre los protagonistas y resulta difícil repararlo.<br />
El <strong>de</strong> <strong>la</strong> aceptación es un paso que les cuesta dar, aunque<br />
al hacerlo, finalm<strong>en</strong>te, los inunda <strong>de</strong> un <strong>en</strong>tusiasmo liberador, no<br />
ex<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> dudas y profundos dolores.<br />
Todo se cu<strong>en</strong>ta aquí a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> música, <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra y el movimi<strong>en</strong>to,<br />
<strong>en</strong> un tránsito bi<strong>en</strong> aceitado que le permite a <strong>la</strong> <strong>obra</strong><br />
mant<strong>en</strong>er el interés <strong>de</strong>l público durante <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> función.<br />
Esto, hasta el tramo final, cuando el re<strong>la</strong>to se estanca y <strong>la</strong><br />
propuesta toma <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> un recital <strong>de</strong> canciones que torna<br />
moroso el <strong>de</strong>s<strong>en</strong><strong>la</strong>ce.<br />
Int<strong>en</strong>sas interpretaciones <strong>de</strong>l dúo protagónico<br />
Foto . Fu<strong>en</strong>tes2Fernán<strong>de</strong>z<br />
No podría <strong>de</strong>cirse que Bravo, Nino!… es una <strong>obra</strong> <strong>de</strong> danza pero<br />
sí que ésta emerge <strong>de</strong>l natural <strong>de</strong>s<strong>en</strong>volvimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los actores<br />
sobre el esc<strong>en</strong>ario. Hay algunos segm<strong>en</strong>tos puntuales <strong>en</strong> los que el<br />
baile reemp<strong>la</strong>za a <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra y es allí don<strong>de</strong> se observa <strong>en</strong> toda su<br />
dim<strong>en</strong>sión <strong>la</strong> p<strong>la</strong>sticidad <strong>de</strong> los actores para canalizar situaciones a<br />
través <strong>de</strong> los cuerpos. Con elem<strong>en</strong>tos propios <strong>de</strong> <strong>la</strong> danza contemporánea,<br />
Co<strong>de</strong>ga recrea <strong>en</strong> su coreografía el convulsionado mundo<br />
interior <strong>de</strong> estos personajes que se aman, que necesitan s<strong>en</strong>tirse<br />
cerca, pero han perdido quién sabe dón<strong>de</strong> <strong>la</strong> atracción por el otro.<br />
Alejandro Dambrosio y Anabel<strong>la</strong> Borón, <strong>en</strong> <strong>la</strong> piel <strong>de</strong> <strong>la</strong> pareja<br />
<strong>en</strong> crisis, cumplieron actuaciones relevantes <strong>en</strong> tanto transmitieron<br />
seguridad y alta efectividad <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s disciplinas que este<br />
estilo <strong>de</strong> teatro <strong>de</strong>manda. El director musical Santiago Quadri<br />
conduce <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el sintetizador una pequeña gran orquesta que<br />
por mom<strong>en</strong>tos resultó <strong>en</strong> exceso estrid<strong>en</strong>te. En tanto, el trompetista<br />
Matías Nieva completa el sostén musical <strong>en</strong> vivo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un<br />
segundo p<strong>la</strong>no. __BD<br />
36 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012
JUNIO 2012 // BALLETIN DANCE / 37
C O M E N T A R I O S<br />
Nacidas para Agitarse<br />
Por Román Ghilotti<br />
El trajín <strong>de</strong> una mujer contemporánea, con su característica multifuncionalidad,<br />
<strong>en</strong> una pieza <strong>de</strong> danza teatro con humor serio, reflexivo<br />
En <strong>la</strong> Ciudad Cultural Konex se pres<strong>en</strong>ta Qué <strong>la</strong>s Parió <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Patas,<br />
primer trabajo <strong>de</strong>l grupo Turuleca Danza, con dirección <strong>de</strong><br />
Ana González Seligra, interpretado por Sabrina Coclita, Carolina<br />
Font<strong>en</strong><strong>la</strong>, Diana Vignolles y Danie<strong>la</strong> Yamashita Unzain.<br />
Cuatro mujeres recorr<strong>en</strong> una y otra vez instancias <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />
reconocibles como cotidianas: trabajan, par<strong>en</strong>, aman, char<strong>la</strong>n,<br />
juegan, disputan, <strong>de</strong>scansan, sueñan, insist<strong>en</strong> <strong>en</strong> estas acciones<br />
y otras más. Nunca se <strong>de</strong>ti<strong>en</strong><strong>en</strong> completam<strong>en</strong>te. En t<strong>en</strong>sión con<br />
el dicho popu<strong>la</strong>r, el<strong>la</strong>s, con prisa y con pausa, iteran, reiteran y<br />
vuelv<strong>en</strong> a discurrir por acciones y s<strong>en</strong>tidos, afirmando sus actos<br />
y quehaceres, saltando inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes y fracasos, sigui<strong>en</strong>do<br />
siempre <strong>en</strong> el tránsito <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción. Ag<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> sus propias vidas,<br />
netam<strong>en</strong>te protagonistas, a cada gesto que construy<strong>en</strong>, sobre<br />
cada i<strong>de</strong>ación puesta <strong>en</strong> marcha se asi<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> significaciones a<br />
<strong>la</strong> vez pl<strong>en</strong>as y pasajeras.<br />
Con <strong>en</strong>cad<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>tos superpuestos <strong>de</strong> narrativas y secu<strong>en</strong>cias<br />
<strong>de</strong> movimi<strong>en</strong>to, o un doble efecto <strong>de</strong> suite simultánea, los distintos<br />
tramos, sin mayores soluciones <strong>de</strong> continuidad, pon<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
juego a veces dúos, otras veces tríos y algunos solos, contrapuestos<br />
al trabajo conjunto. En todos los casos algo acontece<br />
<strong>en</strong> los movimi<strong>en</strong>tos, cuerpos y gestos, algo que fragm<strong>en</strong>ta porciones<br />
<strong>de</strong> actos domésticos, habituales y esperables <strong>en</strong> mujeres,<br />
conciliándolos con segm<strong>en</strong>tos formales, más abstractos. Estas<br />
combinaciones <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> acción a zonas reconocibles por<br />
triviales o familiares, junto a mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> corte más distan-<br />
Coclita, Yamashita Unzain, Font<strong>en</strong><strong>la</strong> y Vignolles rumbo a…<br />
Foto . Franco Quagliardi<br />
38 / BALLETIN DANCE // JUNIO 2012