27.01.2015 Views

Sistemas de mantenimiento de la presión Serie DHS

Sistemas de mantenimiento de la presión Serie DHS

Sistemas de mantenimiento de la presión Serie DHS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.kaeser.com<br />

<strong>Sistemas</strong> <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> presión <strong>Serie</strong> <strong>DHS</strong><br />

Conexión hasta DN 300


¿Por qué es importante contar con sistemas <strong>de</strong><br />

<strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

Durante el servicio en carga <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> aire comprimido se generan<br />

<strong>de</strong>terminadas velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> flujo a <strong>la</strong> presión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red. Los componentes<br />

<strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong>l aire comprimido están diseñados justamente<br />

para esas velocida<strong>de</strong>s. Sin embargo, <strong>la</strong> red <strong>de</strong> tuberías suele <strong>de</strong>spresurizarse<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> estar un tiempo parada o sometida a cargas menores,<br />

lo que significa que, cuando vuelven a arrancarse los compresores, falta <strong>la</strong><br />

resistencia que ejerce <strong>la</strong> presión <strong>de</strong> <strong>la</strong> red.<br />

Más vale ir<br />

En consecuencia, existe el riesgo <strong>de</strong> que el aire comprimido "atropelle" los<br />

filtros y el secador por circu<strong>la</strong>r a <strong>de</strong>masiada velocidad. Los sistemas <strong>de</strong><br />

<strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión previenen este peligro eficazmente. De esta<br />

manera, no sólo contribuyen a garantizar continuamente <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l aire<br />

comprimido, sino que también mejoran <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong> servicio y a<strong>la</strong>rgan <strong>la</strong><br />

vida útil <strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong> tratamiento.<br />

Arranque seguro <strong>de</strong> <strong>la</strong> red<br />

1<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga<br />

Sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

Red <strong>de</strong> aire comprimido<br />

Compresor<br />

Depósito <strong>de</strong> aire Secador<br />

comprimido con frigorífico con<br />

ECO-Drain ECO-Drain<br />

Filtración con<br />

ECO-Drain<br />

KAESER<br />

Sistema <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong>l<br />

con<strong>de</strong>nsado Aquamat<br />

Producción segura <strong>de</strong> aire comprimido<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

Compresores<br />

KAESER KAESER<br />

KAESER<br />

Secador frigorífico Filtración con<br />

con ECO-Drain ECO-Drain<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

Depósito <strong>de</strong> aire<br />

comprimido con<br />

ECO-Drain<br />

L<strong>la</strong>ve <strong>de</strong> bo<strong>la</strong><br />

eléctrica<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

Red <strong>de</strong> aire comprimido<br />

Sistema <strong>de</strong> tratamiento<br />

<strong>de</strong>l con<strong>de</strong>nsado Aquamat<br />

2<br />

Innovación<br />

Los sistemas <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> presión KAESER pue<strong>de</strong>n ajustarse,<br />

según <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

empresa usuaria, para "producción<br />

segura <strong>de</strong> aire comprimido" o "tratamiento<br />

seguro <strong>de</strong>l aire comprimido".<br />

Tratamiento seguro <strong>de</strong>l aire comprimido<br />

3<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER KAESER<br />

Depósito <strong>de</strong> aire L<strong>la</strong>ve <strong>de</strong><br />

comprimido bo<strong>la</strong><br />

KAESER<br />

Sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

Válvu<strong>la</strong> <strong>de</strong> mariposa eléctrica<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER KAESER<br />

Separador centrífugo<br />

con ECO-Drain<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

Secador<br />

frigorífico con<br />

ECO-Drain<br />

KAESER<br />

Red <strong>de</strong> aire comprimido<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

Sistema <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong>l<br />

con<strong>de</strong>nsado Aquamat<br />

Producción<br />

y tratamiento<br />

<strong>de</strong>l aire comprimido<br />

Velocidad <strong>de</strong> flujo<br />

sin sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> preción<br />

Sin el sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión, los componentes <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong>l<br />

aire comprimido sufrirían un "atropello", dado que <strong>la</strong>s velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> flujo son muy<br />

elevadas. Los secadores y los sistemas <strong>de</strong> filtros no pue<strong>de</strong>n reaccionar y sufren<br />

daños.<br />

Sin sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

Con sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

KAESER<br />

<strong>DHS</strong><br />

Sistema <strong>mantenimiento</strong><br />

presión<br />

KAESER<br />

Tiempo


sobre seguro<br />

Hasta 1 pulgada<br />

Las válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga son idóneas<br />

como sistemas <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> presión para garantizar <strong>la</strong> seguridad<br />

durante <strong>la</strong> puesta en marcha <strong>de</strong><br />

insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> aire<br />

comprimido pequeñas con un diámetro<br />

<strong>de</strong> tubería <strong>de</strong> hasta 1 pulgada.<br />

Hasta 3 pulgadas<br />

Con el fin <strong>de</strong> asegurar <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones<br />

<strong>de</strong> aire comprimido con un<br />

diámetro <strong>de</strong> tubería <strong>de</strong> entre 1/2<br />

y 3 pulgadas para evitar pérdidas<br />

in<strong>de</strong>seadas <strong>de</strong> presión durante <strong>la</strong>s<br />

pausas <strong>de</strong> servicio, en el sistema <strong>de</strong><br />

<strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión KAESER<br />

se utilizan l<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> bo<strong>la</strong> con accionamiento<br />

electroneumático. Manejo por<br />

control remoto mediante los contactos<br />

sin potencial <strong>de</strong> los secadores o los<br />

filtros.<br />

Hasta DN 300<br />

Se han diseñado mo<strong>de</strong>los con<br />

válvu<strong>la</strong> intermedia <strong>de</strong> accionamiento<br />

electroneumático para tubos con un<br />

diámetro nominal <strong>de</strong> DN 40 a DN 300.<br />

Manejo por control remoto mediante<br />

los contactos sin potencial <strong>de</strong> los<br />

secadores o los filtros. Así, en caso<br />

<strong>de</strong> avería, el sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> presión pue<strong>de</strong> cerrarse <strong>de</strong><br />

inmediato.<br />

Seguridad según <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s<br />

1 Arranque seguro <strong>de</strong> <strong>la</strong> red...<br />

... en una estación <strong>de</strong> aire comprimido pequeña, con un compresor y tuberías <strong>de</strong> hasta 1 pulgada: esto es lo que ofrecen <strong>la</strong>s válvu<strong>la</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga KAESER.<br />

2 Producción segura <strong>de</strong> aire comprimido y arranque seguro <strong>de</strong> <strong>la</strong> red...<br />

... en estaciones <strong>de</strong> aire comprimido más gran<strong>de</strong>s con varios compresores y una única línea <strong>de</strong> tratamiento: esto es lo que garantizan<br />

los acreditados sistemas <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión KAESER.<br />

3 Tratamiento seguro <strong>de</strong>l aire comprimido y arranque seguro <strong>de</strong> <strong>la</strong> red...<br />

... en estaciones <strong>de</strong> aire comprimido con líneas <strong>de</strong> tratamiento redundantes, insta<strong>la</strong>ndo un sistema <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

KAESER en cada línea. Así también se garantiza constantemente <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l aire comprimido cuando sólo hay en marcha una línea<br />

<strong>de</strong> tratamiento.


www.kaeser.com<br />

Datos técnicos<br />

Válvu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga<br />

Diámetro <strong>de</strong><br />

conexión<br />

Intervalo <strong>de</strong> regu<strong>la</strong>ción<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

Sobrepr. <strong>de</strong> servicio<br />

máx.<br />

Temperatura máx.<br />

<strong>de</strong> servicio<br />

Medidas (mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> 10 bar)<br />

an x prof x al<br />

Peso<br />

(mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> 10 bar)<br />

bar<br />

bar<br />

°C<br />

mm<br />

kg<br />

G 1/2 4-10 16 80 65 x 90 x 185 1<br />

G 3/4 4-10 16 80 75 x 90 x 185 1,1<br />

G 1 4-10 16 80 90 x 90 x 185 1,5<br />

<strong>Sistemas</strong> <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión premontados<br />

Diámetro <strong>de</strong><br />

conexión<br />

Sobrepresión <strong>de</strong> servicio máx.<br />

10 bar 16 bar 40 bar<br />

Temperatura<br />

máx.<br />

<strong>de</strong> servicio<br />

°C<br />

Tratamiento<br />

seguro <strong>de</strong>l<br />

aire<br />

comprimido<br />

Producción<br />

segura <strong>de</strong> aire<br />

comprimido<br />

Medidas an x prof x al<br />

mm aprox.<br />

Mo<strong>de</strong>los con l<strong>la</strong>ve <strong>de</strong> bo<strong>la</strong><br />

G 1/2 ○ ○ ○ 100 ● 220 x 230 x 400 3,9<br />

G 3/4 ○ ○ ○ 100 ● 220 x 230 x 410 4,0<br />

G 1 ○ ○ ○ 100 ● 230 x 230 x 430 4,3<br />

G 1 1/4 ○ ○ ○ 100 ● 240 x 240 x 450 4,7<br />

G 1 1/2 ○ ○ ○ 100 ● 240 x 240 x 460 5,7<br />

G 2 ○ ○ ○ 100 ● 250 x 240 x 480 6,8<br />

G 2 1/2 ○ ○ ○ 100 ● 260 x 240 x 490 10<br />

G 3 ○ ○ ○ 100 ● 270 x 240 x 500 12<br />

Peso<br />

kg<br />

Mo<strong>de</strong>los con válvu<strong>la</strong> intermedia<br />

DN 40 ○ ○ – 50 ● 220 x 220 x 560 6<br />

DN 50 ○ ○ – 50 ● 270 x 230 x 580 9<br />

DN 65 ○ ○ – 50 ● 270 x 250 x 620 11<br />

DN 80 ○ ○ – 50 ● 270 x 260 x 670 13<br />

DN 100 ○ ○ – 50 ● 315 x 260 x 700 18<br />

DN 125 ○ ○ – 50 ● 345 x 260 x 750 22<br />

DN 150 ○ ○ – 50 ● 410 x 280 x 800 33<br />

DN 200 ○ ○ – 50 ● 440 x 330 x 880 47<br />

DN 250 ○ ○ – 50 ● 490 x 400 x 970 64<br />

DN 300 ○ ○ – 50 ● 550 x 470 x 1070 90<br />

Conexión eléctrica <strong>de</strong> 230 V, 1 Ph, 50 Hz<br />

O Al hacer su pedido, indique <strong>la</strong> sobrepresión máxima <strong>de</strong> servicio.<br />

● Ajustado <strong>de</strong> fábrica.<br />

Ajuste a cargo <strong>de</strong>l usuario.<br />

Estado <strong>de</strong> entrega para sistemas <strong>de</strong> <strong>mantenimiento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> presión<br />

premontados: Calidad segura <strong>de</strong>l aire comprimido, posibilidad <strong>de</strong><br />

remo<strong>de</strong><strong>la</strong>r <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción in situ para convertir<strong>la</strong> en un sistema seguro<br />

<strong>de</strong> producción <strong>de</strong> aire comprimido.<br />

Kaeser Compresores <strong>de</strong> Argentina SRL<br />

Ruta Panamericana, ramal Campana Km 37,500<br />

Parque Industrial Garín - Calle Haen<strong>de</strong>l Lote 33 - (1619)<br />

Garín, Buenos Aires – República Argentina<br />

Tel: ++54 3327 41 4800<br />

www.kaeser.com – info.argentina@kaeser.com<br />

P-773AR/09 Salvo modificaciones técnicas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!