You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
contenido<br />
content<br />
Bienvenido a bordo<br />
Carta del presidente<br />
Nuestro mundo<br />
5<br />
6<br />
Welcome aboard<br />
President’s letter<br />
Our World<br />
Bodega Ramón<br />
López de Heredia<br />
Viña Tondonia.<br />
Bodega Ramon<br />
Lopez de Heredia<br />
Viña Tondonia.<br />
(portada).<br />
(front page).<br />
Haro<br />
Vino de Rioja y luces de modernidad<br />
8<br />
Haro<br />
Rioja wine and lights of modernity<br />
Carolina Ruiz<br />
“He trabajado duro para alcanzar este sueño”<br />
14<br />
Carolina Ruiz<br />
“I have worked hard to make my dreams come true”<br />
Castilla y León 2013<br />
El museo vivo más grande del mundo<br />
18<br />
Castilla y León 2013<br />
The world’s largest living museum<br />
Carolina<br />
Ruiz.<br />
La batalla de Vitoria<br />
28<br />
The battle of Vitoria<br />
Motor<br />
32<br />
Motor<br />
Business Class<br />
AIR NOSTRUM<br />
38<br />
Business Class<br />
AIR NOSTRUM<br />
Castilla y León 2013.<br />
AIR NOSTRUM<br />
recomienda<br />
40<br />
AIR NOSTRUM<br />
recommends<br />
Noticias<br />
41<br />
News<br />
Puerta de embarque<br />
42<br />
Boarding Gate<br />
La batalla de Vitoria.<br />
The battle of Vitoria.<br />
<strong>Aladierno</strong><br />
Editada por <strong>Air</strong> <strong>Nostrum</strong> Líneas Aéreas<br />
Coordinación <strong>Air</strong> <strong>Nostrum</strong>: Antonio de Nó<br />
prensa@airnostrum.es<br />
Director: Ignacio Nebot<br />
Redacción, Producción y Publicidad<br />
Grupo 85 Ediciones<br />
Paseo de Aragón, 90<br />
46120 Alboraya (Valencia)<br />
Tel. 96 361 53 71 / Fax 96 361 22 80<br />
e-mail: grupo85@grupo85ediciones.com<br />
Contacto publicidad: aladierno@grupo85ediciones.com<br />
COORDINADORES:<br />
Diseño: Ibán Ramón<br />
Maquetación: Alfredo Lazo<br />
Depósito Legal: M-38.190-1995<br />
Motor.<br />
Abril 2013 April • <strong>Aladierno</strong> 3
Change language