06.02.2015 Views

Quickie Helium es una silla de ruedas autopropulsable, indica

Quickie Helium es una silla de ruedas autopropulsable, indica

Quickie Helium es una silla de ruedas autopropulsable, indica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Helium</strong> All court Matchpoint IRIS Revolution Argon<br />

<strong>Quickie</strong> <strong>Helium</strong> <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>, <strong>Quickie</strong> All Court <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong>portiva<br />

<strong>Quickie</strong> Matchpoint <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong>portiva<br />

<strong>Quickie</strong> Revolution <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>, <strong>Quickie</strong> Argon <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>,<br />

IRIS <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>indica</strong>da para usuarios con<br />

<strong>indica</strong>da para usuarios con discapacidad o que tienen <strong>autopropulsable</strong>, <strong>indica</strong>da para usuarios con discapacidad o <strong>autopropulsable</strong>, <strong>indica</strong>da para usuarios con discapacidad o<br />

<strong>indica</strong>da para usuarios con discapacidad o que tienen <strong>indica</strong>da para usuarios con discapacidad o que tienen<br />

Tipo <strong>de</strong> usuario:<br />

discapacidad que nec<strong>es</strong>itan realizar cambios postural<strong>es</strong>. El<br />

dificultad para caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong><br />

que tienen dificultad para caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong> que tienen dificultad para caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong><br />

dificultad para caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong><br />

dificultad para caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong><br />

usuario pue<strong>de</strong> o no ser capaz <strong>de</strong> propulsarse a sí mismo.<br />

autopropulsarse.<br />

autopropulsarse.<br />

autopropulsarse.<br />

autopropulsarse.<br />

autopropulsarse.<br />

Entorno/Uso: Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>.<br />

Altura <strong>de</strong>l reposabrazos<br />

Altura <strong>de</strong>lantera y trasera <strong>de</strong> asiento al suelo<br />

Ángulo y profundidad <strong>de</strong> la plataforma reposapiés<br />

Basculación***<br />

Altura <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Tapicería<br />

Tapicería<br />

Tapicería<br />

Reclinación <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo (en caso <strong>de</strong> seleccionar r<strong>es</strong>paldo Altura <strong>de</strong>l reposabrazos (opcional)<br />

Ángulo y altura <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Ajust<strong>es</strong> que pue<strong>de</strong>n ser realizados por el usuario: Ángulo <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

reclinable)***<br />

Ángulo <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Ángulo <strong>de</strong> rueda <strong>de</strong>lantera<br />

Longitud <strong>de</strong> pierna<br />

Altura <strong>de</strong>lantera y trasera <strong>de</strong> asiento<br />

Altura <strong>de</strong>lantera y trasera <strong>de</strong> asiento<br />

Ángulo <strong>de</strong> las empuñaduras (en caso <strong>de</strong> seleccionar r<strong>es</strong>paldo<br />

Profundidad <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Ángulo <strong>de</strong> la horquilla<br />

ajustable en altura)***<br />

Tapicería<br />

Silla <strong>de</strong> aluminio ultraligera <strong>de</strong> chásis rígido<br />

Disponible en más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 tipos <strong>de</strong><br />

tapicería<br />

Varios packs disponibl<strong>es</strong> para reducir el p<strong>es</strong>o <strong>de</strong> la <strong>silla</strong><br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 320 - 460 mm<br />

Disponible en aluminio o titanio<br />

Disponible en Aluminio o Titanio<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 340 - 480 mm<br />

Antivuelco simple integrado<br />

Antivuelco simple integrado<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 250 - 450 mm (<strong>de</strong> 25 en 25 mm) 16 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón disponibl<strong>es</strong><br />

16 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón disponibl<strong>es</strong><br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento con 1 bolsillo<br />

4 longitud<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón disponibl<strong>es</strong><br />

3 longitud<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón disponibl<strong>es</strong><br />

R<strong>es</strong>paldo plegable, ajustable en ángulo (De -31° a +15°) Anchuras <strong>de</strong> asiento <strong>de</strong> 305 a 510 mm<br />

Anchuras <strong>de</strong> asiento <strong>de</strong> 305 a 510 mm<br />

255 a 510 mm<br />

Características Standard:*<br />

Empuñaduras cortas o largas<br />

Tapicería <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo ajustable en tensión<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento <strong>de</strong><br />

R<strong>es</strong>paldo fijo o plegable<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento <strong>de</strong> 255 a 510 mm<br />

R<strong>es</strong>paldo fijo o plegable<br />

(Por favor consulte la hoja <strong>de</strong> pedido o catálogo para ampliar Protector lateral <strong>de</strong> aluminio con fen<strong>de</strong>r<br />

Protector <strong>de</strong> la base<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3"<br />

información)<br />

Plataforma ajustable en ángulo y profundidad<br />

Longitud <strong>de</strong> pierna: ajustable <strong>de</strong> 22 a 52 cm<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3"<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> 24" con radios y cubiertas <strong>de</strong> alta pr<strong>es</strong>ión<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> 24" con radios <strong>de</strong> acero, y cubiertas <strong>de</strong><br />

alta pr<strong>es</strong>ión<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad ajustable <strong>de</strong> 2 a 10,4 cm<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio anodizado<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio anodizados<br />

Armazón Standard 100º (0 cm <strong>de</strong> curvatura)<br />

Ej<strong>es</strong> <strong>de</strong> d<strong>es</strong>montaje rápido <strong>de</strong> acero<br />

Ej<strong>es</strong> <strong>de</strong> d<strong>es</strong>montaje rápido <strong>de</strong> acero<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3, 4, 5 ó 6 " (macizo o macizo blando) Armazón completamente ajustable<br />

Armazón completamente ajustable<br />

Ruedas traseras con radios o <strong>de</strong> diseño, con aros <strong>de</strong> aluminio Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong> 16º o 20º<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong> 16º o 20º<br />

o acero inoxidable<br />

Sistema único <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Sistema único <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong>l centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Montaje <strong>de</strong>l aro a la llanta Standard 17mm<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras <strong>de</strong> 0, 3 o 6º<br />

Freno standard<br />

Kit <strong>de</strong> herramientas<br />

Silla <strong>de</strong> posicionamiento con distintos rangos <strong>de</strong> basculación a<br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 300 - 500 mm<br />

elegir (hasta 60º)<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 300 - 500 mm<br />

Chásis plegable tipo libro<br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 360 - 560 mm<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 250 - 450 mm<br />

Variedad <strong>de</strong> color<strong>es</strong> <strong>de</strong> arnazón disponibl<strong>es</strong><br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 360 - 560 mm<br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento standard con 1 bolsillo<br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 360 - 450 mm (<strong>de</strong> 25 en 25 mm)<br />

Armazón disponible en 16 color<strong>es</strong><br />

R<strong>es</strong>paldo plegable, ajustable en ángulo<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 360 - 450 mm (<strong>de</strong> 25 en 25 mm)<br />

Sistema <strong>de</strong> basculación mediante gatillos en el r<strong>es</strong>paldo o<br />

Empuñaduras cortas o largas<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo regulable: <strong>de</strong> 300 a 400 mm<br />

mediante pedal (opcional)<br />

Tapicería <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo ajustable en tensión<br />

Tapicería <strong>de</strong> nylon negro con cojín <strong>de</strong> 50 mm<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento ajustable 100 mm<br />

Protector <strong>de</strong> aluminio sin fen<strong>de</strong>r<br />

Protector <strong>de</strong> ropa <strong>de</strong> aluminio plegable<br />

Ángulo <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo ajustable entre 80 y 120º<br />

Reposapiés tubular<strong>es</strong><br />

Empuñaduras Standard<br />

Base sólida <strong>de</strong> asiento con orificios para adaptarla al<br />

Longitud <strong>de</strong> pierna: 220 - 500 mm<br />

R<strong>es</strong>paldo plegable, ajustable en ángulo<br />

crecimiento<br />

Armazón <strong>de</strong> fromtal fijo (no regulable en altura)<br />

Tapicería <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo acolchada<br />

Reposabrazos ajustabl<strong>es</strong> en altura<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3, 4, 5 ó 6" (macizas o macizo blando)<br />

Reposapiés <strong>de</strong> plataforma única<br />

Reposapiés a 70º abatibl<strong>es</strong><br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> diseño o con radios (<strong>de</strong> 22, 24, 25 ó 26")<br />

Ruedas traseras neumáticas <strong>de</strong> alta pr<strong>es</strong>ión, con d<strong>es</strong>montaje<br />

Plataforma <strong>de</strong> composite con cinta talonera<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio o acero inoxidable<br />

rápido (24")<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 6" x 1" macizas<br />

Montaje <strong>de</strong>l aro a la llanta Standard 17mm<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 5" <strong>de</strong> poliuretano<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> 12, 16, 20, 22 ó 24 con ej<strong>es</strong> <strong>de</strong><br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras: 0, 3, 6 ó 9º<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras 0º standard (4º, 8º y 12º<br />

d<strong>es</strong>montaje rápido<br />

Freno standard<br />

ocpional)<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio anodizados<br />

Kit <strong>de</strong> herramientas<br />

Frenos <strong>de</strong> tijera montados altos<br />

Frenos <strong>de</strong> empuje<br />

Más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> tapicería<br />

disponibl<strong>es</strong><br />

Anchura total:<br />

Longitud total:<br />

(reposapiés incluidos)<br />

620 mm (mínima)<br />

760 mm (máxima)<br />

770 mm (mínima)<br />

1050 mm (máxima)<br />

940 mm (máxima) 940 mm (máxima)<br />

915 mm (máxima) 890 mm (máxima) 800 mm<br />

Altura total: 1120 mm (con altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo 450 mm) 1040 mm (máxima) 1040 mm (máxima)<br />

600 mm (mínima con <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong> 12")<br />

800 mm (máxima con <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong> 12")<br />

967mm min (con r<strong>es</strong>paldo <strong>de</strong> 650 mm)<br />

1135 mm max (con r<strong>es</strong>paldo <strong>de</strong> 650 mm)<br />

Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y<br />

pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución<br />

Pendiente máxima <strong>de</strong> seguridad:<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

Radio <strong>de</strong> grio (orientativo): max 980 mm 585 mm 530 mm 560 mm 580 mm max 1150 mm<br />

Tipo <strong>de</strong> cubiertas: Neumáticas y macizas De alta pr<strong>es</strong>ión (standard), tubular<strong>es</strong> <strong>de</strong> látex (opcional) De alta pr<strong>es</strong>ión (standard), tubular<strong>es</strong> <strong>de</strong> látex (opcional) Macizas y neumáticas Neumáticas y <strong>de</strong> poliuretano Neumáticas, macizas o macizo blando<br />

P<strong>es</strong>o máximo <strong>de</strong> usuario: 120 kg (100 kg con <strong>ruedas</strong> proton y asiento <strong>de</strong> cinchas) 113 kg 113 kg 113 kg (versión Standard) 158 kg (versión reforzada) 113 kg 120 kg<br />

677mm<br />

813 mm (mínima)<br />

892 mm (máxima)<br />

500 mm (mínima)<br />

880 mm (máxima)<br />

1070 mm<br />

970 mm<br />

P<strong>es</strong>o total (kg)<br />

6.5 kg (versión Electron)<br />

10,4 kg (aluminio) , 9,5 kg (titanio) 9.1 kg 15.4 kg 12.5 kg D<strong>es</strong><strong>de</strong> 9.9 kg<br />

P<strong>es</strong>o <strong>de</strong> la parte más p<strong>es</strong>ada: 4,15 kg (versión Electron sin <strong>ruedas</strong> traseras) N/A N/A 9.9 kg (armazón) 9.5 kg (armazón) 7 kg<br />

Anchura plegada: N/A N/A N/A N/A 558 mm N/A<br />

Longitud plegada: N/A N/A N/A N/A 690 mm N/A<br />

Altura plegada: N/A N/A N/A N/A 285 mm N/A<br />

¿Cuál<strong>es</strong> son las ventajas/ inconvenient<strong>es</strong> que se producen Cojín:<br />

en la <strong>silla</strong> al retirar los siguient<strong>es</strong> acc<strong>es</strong>orios:*<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Reposapiés:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte y acc<strong>es</strong>o a la <strong>silla</strong> / Peligro <strong>de</strong><br />

atraparse las piernas con las <strong>ruedas</strong><br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Reposacabezas:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte /pérdida <strong>de</strong> soporte en la cabeza<br />

Reposabrazos:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte<br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Instruccion<strong>es</strong> <strong>de</strong> transporte, sin usuario (por ejemplo en<br />

un coche):**<br />

N/A N/A N/A N/A<br />

Este producto pue<strong>de</strong> ser utilizado como asiento en un<br />

vehículo según <strong>indica</strong> el certificado ISO 7176-19, siempre y<br />

cuando la <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>té correctamente sujeta por los<br />

N/A<br />

puntos <strong>de</strong> amarre y se utilice un sistema <strong>de</strong> sujeción <strong>de</strong> 4<br />

puntos (ISO 10542 parte 2). Para más información, consulte<br />

el manual <strong>de</strong> usuario en nu<strong>es</strong>tra página Web.<br />

Instruccion<strong>es</strong> <strong>de</strong> plegado/d<strong>es</strong>montaje N/A N/A N/A N/A Plegable mediante cruceta N/A<br />

Información importante!<br />

*No utilice la <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> a menos que haya comprobado que ha sido perfectamente montada y que funciona correctamente.<br />

** Para más información sobre el transporte en un vehículo por favor, consulte el manual <strong>de</strong> usuario en nu<strong>es</strong>tra página web.<br />

*** Ajust<strong>es</strong> tal<strong>es</strong> como la basculación, la reclinación <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo y el ángulo <strong>de</strong> las empuñaduras sólo pue<strong>de</strong>n ser realizados por los acompañant<strong>es</strong> y no por los ocupant<strong>es</strong> <strong>de</strong> la <strong>silla</strong>.<br />

Las medidas pue<strong>de</strong>n variar en función <strong>de</strong> las opcion<strong>es</strong> seleccionadas.<br />

Si tiene problemas para visualizar <strong>es</strong>te archivo, pue<strong>de</strong> encontrarlo en formato PDF en nu<strong>es</strong>tra página Web www.sunrisemedical.com


Argon Ti Neon reposapiés d<strong>es</strong>m. Neon reposapiés fijos Easy 300 Easy Max<br />

Tipo <strong>de</strong> usuario:<br />

Entorno/Uso:<br />

Ajust<strong>es</strong> que pue<strong>de</strong>n ser realizados por el usuario:<br />

<strong>Quickie</strong> Argon Ti <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>,<br />

<strong>Quickie</strong> Neon <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>, <strong>indica</strong>da <strong>Quickie</strong> Neon <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>, <strong>indica</strong>da Easy 300 <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>, <strong>indica</strong>da Easy Max <strong>es</strong> <strong>una</strong> <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>autopropulsable</strong>, <strong>indica</strong>da<br />

<strong>indica</strong>da para usuarios con discapacidad o que tienen<br />

para usuarios con discapacidad o que tienen dificultad para para usuarios con discapacidad o que tienen dificultad para para usuarios con discapacidad o que tienen dificultad para para usuarios con discapacidad o que tienen dificultad para<br />

dificultad para caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong><br />

caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong> autopropulsarse.<br />

caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong> autopropulsarse.<br />

caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong> autopropulsarse. caminar pero que son capac<strong>es</strong> <strong>de</strong> autopropulsarse.<br />

autopropulsarse.<br />

Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>. Para uso personal, en interior<strong>es</strong> o exterior<strong>es</strong>.<br />

Altura <strong>de</strong>lantera y trasera <strong>de</strong> asiento al suelo<br />

Altura <strong>de</strong>lantera y trasera <strong>de</strong> asiento al suelo<br />

Altura <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong>lanteras<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Altura <strong>de</strong>lantera y trasera <strong>de</strong> asiento al suelo<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Ángulo <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras<br />

Ángulo <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Altura y ángulo <strong>de</strong>l asiento<br />

Ángulo <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

Ángulo <strong>de</strong> rueda <strong>de</strong>lantera<br />

Ángulo <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo<br />

Ángulo <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> <strong>de</strong>lanteras<br />

Ángulo <strong>de</strong>l reposapiés (opcional)<br />

Reclinación <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo (opcional)<br />

Altura <strong>de</strong>l r<strong>es</strong>paldo (opcional)<br />

Tapicería<br />

Altura <strong>de</strong> la plataforma reposapiés<br />

Tapicería<br />

Ángulo <strong>de</strong>l reposapiés (opcional)<br />

Tapicería<br />

Armazón <strong>de</strong> aluminio plegable<br />

Más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> tapicería Armazón <strong>de</strong> aluminio plegable<br />

Más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> tapicería disponibl<strong>es</strong><br />

Más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> tapicería<br />

disponibl<strong>es</strong><br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 300 - 420 mm (440 - 500 mm en versión disponibl<strong>es</strong><br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 300 - 500 mm<br />

reforzada)<br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 300 - 420 mm (440-500 mm en versión<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 300 - 500 mm<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 340 - 420 mm (440 - 500 mm en reforzada)<br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento Standard con 1 bolsillo<br />

versión reforzada)<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 300 - 420 mm (440-500 mm en<br />

R<strong>es</strong>paldo plegable, ajustable en ángulo +8º a -12º<br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento standard con 1 bolsillo<br />

versión reforzada)<br />

Tapicería <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo ajustable en tensión<br />

Empuñaduras cortas o largas<br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento Standard con 1 bolsillo<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 250 - 450 mm<br />

R<strong>es</strong>paldo plegable y ajustable en ángulo -12º +8º<br />

Empuñaduras cortas o largas<br />

Características Standard:*<br />

Protector lateral ligero pequeño<br />

Tapicería <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo ajustable en tensión<br />

R<strong>es</strong>paldo plegable y ajustable en ángulo -12º +8º<br />

(Por favor consulte la hoja <strong>de</strong> pedido o catálogo para ampliar Reposapiés tubular<strong>es</strong><br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 250- 475 mm<br />

Tapicería <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo ajustable en tensión<br />

información)<br />

Longitud <strong>de</strong> pierna: 220 - 520 mm<br />

Protector<strong>es</strong> <strong>de</strong> aluminio sin fen<strong>de</strong>r<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 250- 475 mm<br />

Ángulo <strong>de</strong> armazón: 95 o 105º<br />

Hangers <strong>es</strong>tilo <strong>Quickie</strong><br />

Protector <strong>de</strong> aluminio sin fen<strong>de</strong>r<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3, 4, 5 ó 6" (macizas o macizo blando) Plataformas individual<strong>es</strong> <strong>de</strong> aluminio<br />

Plataforma auto-plegable<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> diseño o con radios<br />

Longitud <strong>de</strong> pierna: 22 - 51 cm<br />

Longitud <strong>de</strong> pierna: 220 - 500 mm<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio o acero inoxidable<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3, 4 5, 6 ó 7" (macizas, macizo blando oRuedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 3, 4 , 5 ó 6" (macizas o macizo blando)<br />

Montaje <strong>de</strong>l aro a la llanta 17mm<br />

neumáticas)<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> diseño o con radios (22, 24 y 26")<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras: 0, 3, 6 ó 9º<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> diseño o con radios (22, 24 y 26") Aros <strong>de</strong> aluminio o acero inoxidable<br />

Freno standard<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio o acero inoxidable<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras <strong>de</strong> 0, 2 o 4º<br />

Kit <strong>de</strong> herramientas<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> traseras <strong>de</strong> 0, 2 o 4º<br />

Freno Standard<br />

Frenos Standard<br />

Kit <strong>de</strong> herramientas<br />

Kit <strong>de</strong> herramientas<br />

Doble cruceta<br />

Más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> tapicería<br />

disponibl<strong>es</strong><br />

Anchura <strong>de</strong> asiento: 320 - 500 mm (520 y 540 mm en versión<br />

reforzada)<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 340 - 460 mm (480 y 500 mm en<br />

versión reforzada)<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 275 - 475 mm<br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento y r<strong>es</strong>paldo Standard<br />

Empuñaduras fijas largas<br />

Protector <strong>de</strong> ropa <strong>de</strong> composite<br />

Plataforma única <strong>de</strong> aluminio, ajustable en ángulo con cinta<br />

pantorrillera<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras <strong>de</strong> 4, 5, 6 ó 7" (macizas, macizo blando o<br />

neumáticas)<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> diseño o con radios (22 y 24")<br />

Aros <strong>de</strong> aluminio o acero<br />

Frenos standard<br />

Disponible mo<strong>de</strong>lo con reposapiés fijos o d<strong>es</strong>montabl<strong>es</strong><br />

Anchura <strong>de</strong> asiento. 340 - 460 mm<br />

Profundidad <strong>de</strong> asiento: 360 - 460 mm (480 y 500 mm<br />

opcional)<br />

Altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo: 300, 350, 400 y 450 mm<br />

Más <strong>de</strong> 26 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón y 6 color<strong>es</strong> <strong>de</strong> tapicería<br />

disponibl<strong>es</strong><br />

Tapicería <strong>de</strong> asiento y r<strong>es</strong>paldo standard<br />

Varias longitud<strong>es</strong> <strong>de</strong> armazón<br />

Empuñaduras standard largas<br />

Protector <strong>de</strong> carbono con fen<strong>de</strong>r<br />

Plataforma ligera <strong>de</strong> aluminio, ajustable en ángulo con cinta<br />

pantorrillera<br />

Ruedas <strong>de</strong>lanteras macizas <strong>de</strong> 5"<br />

Ruedas traseras <strong>de</strong> diseño 24" con aros <strong>de</strong> aluminio<br />

Ángulación <strong>de</strong> las <strong>ruedas</strong> 0º, con ej<strong>es</strong> <strong>de</strong> d<strong>es</strong>montaje rápido<br />

Frenos standard<br />

Anchura total:<br />

Longitud total:<br />

(reposapiés incluidos)<br />

Altura total:<br />

Pendiente máxima <strong>de</strong> seguridad:<br />

Radio <strong>de</strong> grio (orientativo):<br />

Tipo <strong>de</strong> cubiertas:<br />

P<strong>es</strong>o máximo <strong>de</strong> usuario:<br />

P<strong>es</strong>o total (kg)<br />

P<strong>es</strong>o <strong>de</strong> la parte más p<strong>es</strong>ada:<br />

Anchura plegada:<br />

Longitud plegada:<br />

Altura plegada:<br />

500 mm (mínima)<br />

520 mm (mínima)<br />

Min: 520 mm<br />

min 500 mm<br />

min 500 mm<br />

880 mm (máxima)<br />

700mm (máxima)<br />

Max: 640 mm<br />

1070 mm (con prof. <strong>de</strong> asiento 500 mm) 920 mm (con prof. <strong>de</strong> asiento 500 mm) 1070 mm (con prof. <strong>de</strong> asiento 500 mm) 930 mm 850 mm<br />

970 mm (con altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo 450mm) 970 mm (con altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo 450 mm) 970 mm (con altura <strong>de</strong> r<strong>es</strong>paldo 450 mm) 880 mm 950 mm<br />

Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y<br />

Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y<br />

Esta <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>tá preparada para superar las rampas y<br />

pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución<br />

pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución<br />

pendient<strong>es</strong> <strong>de</strong> la vía pública, pero se recomienda precaución ya<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la ya que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la<br />

que la <strong>es</strong>tabilidad pue<strong>de</strong> verse afectada tanto por la capacidad<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad capacidad física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad<br />

física <strong>de</strong>l usuario como por el Centro <strong>de</strong> Gravedad fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

fijado.<br />

max 1150 mm max. 1240 mm max 1300 mm max 1200 mm<br />

Neumáticas, macizas o macizo blando Neumáticas, macizas o macizo blando Neumáticas, macizas o macizo blando Macizas y neumáticas Macizas y neumáticas<br />

115 kg (Anchura <strong>de</strong> asiento: 420 mm)<br />

115 kg (Anchura <strong>de</strong> asiento: 420 mm)<br />

120 kg<br />

120 kg 120 kg<br />

140 kg (Anchura <strong>de</strong> asiento superior a 420 mm)<br />

140 kg (Anchura <strong>de</strong> asiento superior a 420 mm)<br />

D<strong>es</strong><strong>de</strong> 7.6 kg D<strong>es</strong><strong>de</strong> 9.7 kg D<strong>es</strong><strong>de</strong> 9.7 kg 12.1 kg 10,9 kg<br />

6 kg 7,4 kg 7,5 kg 7.6 kg 7 kg<br />

min. 250 mm<br />

min: 250 mm<br />

300 mm (con <strong>ruedas</strong>)<br />

290 mm (con <strong>ruedas</strong>)<br />

N/A<br />

max 370 mm<br />

max 370 mm<br />

250 mm (sin <strong>ruedas</strong>)<br />

225 mm (sin <strong>ruedas</strong>)<br />

N/A max 920 mm max 1070 mm 930 mm 850 mm<br />

N/A max 970 mm max 970 mm 880 mm 950 mm<br />

¿Cuál<strong>es</strong> son las ventajas/ inconvenient<strong>es</strong> que se producen Cojín:<br />

en la <strong>silla</strong> al retirar los siguient<strong>es</strong> acc<strong>es</strong>orios:*<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Instruccion<strong>es</strong> <strong>de</strong> transporte, sin usuario (por ejemplo en<br />

un coche):**<br />

N/A<br />

Reposapiés:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte y acc<strong>es</strong>o a la <strong>silla</strong> / Peligro <strong>de</strong> atraparse<br />

las piernas con las <strong>ruedas</strong><br />

Cojín:<br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Reposabrazos:<br />

Reposabrazos:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte<br />

Este producto pue<strong>de</strong> ser utilizado como asiento en un vehículo<br />

siempre y cuando la <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>té correctamente sujeta<br />

por los puntos <strong>de</strong> amarre y se utilice un sistema <strong>de</strong> sujeción<br />

N/A<br />

(WTORS) según <strong>indica</strong> el certificado ISO 10542 o SAE<br />

J2249. Para más información, consulte el manual <strong>de</strong> usuario<br />

en nu<strong>es</strong>tra página Web.<br />

Reposapiés:<br />

Reposapiés:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte y acc<strong>es</strong>o a la <strong>silla</strong> / Peligro <strong>de</strong> Facilidad <strong>de</strong> transporte y acc<strong>es</strong>o a la <strong>silla</strong> / Peligro <strong>de</strong><br />

atraparse las piernas con las <strong>ruedas</strong><br />

atraparse las piernas con las <strong>ruedas</strong><br />

Cojín:<br />

Cojín:<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Higiene / Aumento <strong>de</strong> la pr<strong>es</strong>ión<br />

Reposabrazos:<br />

Reposabrazos:<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte<br />

Facilidad <strong>de</strong> transporte<br />

Este producto pue<strong>de</strong> ser utilizado como asiento en un<br />

vehículo siempre y cuando la <strong>silla</strong> <strong>de</strong> <strong>ruedas</strong> <strong>es</strong>té<br />

correctamente sujeta por los puntos <strong>de</strong> amarre y se utilice un<br />

N/A<br />

sistema <strong>de</strong> sujeción (WTORS) según <strong>indica</strong> el certificado<br />

ISO 10542 o SAE J2249. Para más información, consulte el<br />

manual <strong>de</strong> usuario en nu<strong>es</strong>tra página Web.<br />

ss-manual-<strong>es</strong>-<strong>es</strong>-rev1<br />

Instruccion<strong>es</strong> <strong>de</strong> plegado/d<strong>es</strong>montaje<br />

N/A Plegable mediante cruceta Plegable mediante cruceta Plegable mediante cruceta Plegable mediante cruceta<br />

Sunrise Medical S.L<br />

Polígono Bakiola, 41<br />

48498 Arrankudiaga<br />

Vizcaya, España<br />

Tel: 902 14 24 34<br />

Fax: 94 648 15 75<br />

www.sunrisemedical.<strong>es</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!