1zB3ozz

1 

Omar Cabrera Cisneros 

Nixon Cumbicus Torres 

Carlos Naranjo Franco 

Anibal Oscar Prina 

Gilberto Rodriguez Moreno 

Fani Tinitana Imaicela

PLANTAS DEL MATORRAL SECO 

DEL SUR DEL ECUADOR 

Catálogo-Distribución-Usos 

UNIVERSIDAD TÉCNICA PARTICULAR DE LOJA 

Fotografía y diseño: 

Gilberto Rodriguez Moreno 

Diseño de portada 

Victor Hugo Rodríguez Troya/T-Marca 

Diagramación y diseño digital: 

EDILOJA Cía. Ltda. 

Telefax: 593-7- 2611418 

San Cayetano Alto s/n 

www.ediloja.com.ec 

edilojainfo@ediloja.com.ec 

Loja-Ecuador 

Maquetación y diseño digital: 

EDILOJA Cía. Ltda. 

Primera edición 

ISBN digital: 978-9942-04-635-2 

Diciembre, 2013

ÍNDICE 

INTRODUCCIÓN 8 

METODOLOGÍA FOTOGRÁFICA 10 

PTERIDACEAE 11 

Pellaea saggitata (Cav.) Link 

ACANTHACEAE 12 

Blechum pyramidatum (Lam.) Urb. 


Dicliptera pilosa Kunth. 


Justicia carthaginensis Jacq. 


Ruellia geminiflora Kunth 


Stenandrium dulce (Cav.) Nees 


Tetramerium nervosum Ness 

AIZOACEAE 18 

Aptenia cordifolia (L.f.) Schwantes 

AMARANTHACEAE 19 

Alternanthera brasiliana (L.) Kuntze 


Alternanthera porrigens (Jacq.) Kuntze 

var. porrigens (Jacq.) Kuntze 


Alternanthera pungens Kunth 


Amaranthus hybridus L. 


Iresine diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd. 

AMARYLLIDACEAE 24 

Phaedranassa cinnerea Ravenna 

APOCYNACEAE 25 

Prestonia mollis Kunth 

ASCLEPIADACEAE 26 

Macroscepis hirsuta (Vahl) Schltr. 

ASCLEPIADACEAE 27 

Sarcostemma solanoides (Kunth) Decne. 

ASTERACEAE 28 

Acanthospermum hispidum DC. 

ASTERACEAE 29 

Barnadesia aculeata (Benth.) I Chung 

ASTERACEAE 30 

Delilia biflora (L.) Kuntze 

ASTERACEAE 31 

Emilia sonchifolia (L.) DC. 

ASTERACEAE 32 

Heterosperma diversifolium Kunth 

ASTERACEAE 33 

Lagascea mollis Cav. 

ASTERACEAE 34 

Onoseris albicans (D. Don) Ferreyra 

ASTERACEAE 35 

Onoseris salicifolia Kunth 

ASTERACEAE 36 

Onoseris speciosa Kunth 

ASTERACEAE 37 

Ophryosporus peruvianus 

(J.G. Gmel.) R.M. King y H. Rob. 

3

ASTERACEAE 38 

Parthenium hysterophorus L. 

ASTERACEAE 39 

Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. 

ASTERACEAE 40 

Tesaria integrifolia Ruiz & Pav. 

ASTERACEAE 41 

Viguiera incana (Pers.) S. F. Blake 

ASTERACEAE 42 

Zinnia peruviana (L.) L. 

BERBERIDACEAE 43 

Berberis engleriana C. K. Schneid. 

BIGNONACEAE 44 

Delostoma integrifolium D. Don 

BORAGINACEAE 45 

Cordia cylindrostachya 

(Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. 

BORAGINACEAE 46 

Varronia globosa Jacq. 

BRASSICACEAE 47 

Lepidium bipinnatifidum Desv. 

CAPPARACEAE 48 

Beautempsia avicennifolia (Kunth) Alleiz. 


Colicodendron scabridum (Kunth) Hutch. 


Cynophalla mollis (Kunth) J. Presl 

CARICACEAE 51 

Vasconcellea parviflora (A. DC.) Solms. 

COMMELINACEAE 52 

Commelina difusa Burm f. 

COMMELINACEAE 53 

Commelina erecta L. 

CONVOLVULACEAE 54 

Evolvulus convolvuloides 

(Willd. ex. Schult.) Stearn 


Evolvulus sericeus Sw. 


Ipomoea carnea Jacq. 


Ipomoea nil (L.) Roth 


Ipomoea turbinata Lag. 


Jacquemontia floribunda (Jacq.) Hallier f. 

CUCURBITACEAE 60 

Cucumis dipsaceus C. G. Ehrenb. ex Spach. 

EUPHORBIACEAE 61 

Cnidosculus urens (L.) Arthur 


Croton elegans Kunth 


Croton ruizianus var. Podadenius 


Croton wagneri Mull. Arg. 


Euphorbia lasiocarpa (Klotsc) Arthur 


Euphorbia prostrata Aiton. 


Euphorbia weberbauerii Mansf. 

4


Jatropha nudicaulis Benth. 


Phyllantus pavonianus Baill. 


Tragia boluvilis L. 

FABACEAE s.l. 71 

Acacia macracantha Humb. y Bonpl ex. Willd. 


Aeschynomene villosa Poir. var. Villosa 


Calliandra taxifolia (Kunth) Benth. 


Centrosema virginianum (L.) Benth 


Cercidium praecox (Ruiz & Pav.) Harms. 


Cyathostegia mathewsii (Benth.) Schery 


Desmodium vargasianum B. G. Schub. 


Lupinus pubescens Benth. 


Macroptilium atroporpureum 

(Moc. & Sessé ex. DC.) Urb. 


Mimosa loxensis Barneby 


Piptadenia flava (Spreng. ex DC.) Benth. 


Senna huacabambae 

(Harms) H. S. Irwin & Barneby 


Senna incarnata 

(Pav.ex Benth) H.S. Irwin & Barneby 


Senna pistaciifolia (Kunth) H.S. Irwin & Barneby 


Stylosanthes scabra Voguel(Aubl.) Sw. 


Zornia reticulata Sm. 

IRIDACEAE 87 

Ennealophus foliosus (Kunth) Ravenna 

IRIDACEAE 88 

Sisyrinchium caespitificum Kraenzl. 

KRAMERIACEAE 89 

Krameria lappacea 

(Dombey) Burdet y B. B. Simpson 

LAMIACEAE 90 

Salvia squalens H.B.K. 

LAMIACEAE 91 

Scutellaria volubilis Kunth 

LOASACEAE 92 

Mentzelia fendleriana Urb. & Gilf. 

LORANTHACEAE 93 

Struthanthus flexilis (Rusby) Kuijt 

LYTHRACEAE 94 

Adenaria floribunda Kunth 

LYTHRACEAE 95 

Cuphea ciliata Ruiz & Pav. 

5

MALVACEAE 96 

Abutilon pubistamineun Ulbr. 

MALVACEAE 97 

Anoda cristata (L.) Schldtl. 

MALVACEAE 98 

Gaya calyptrata (Cav.) Schum. 

MALVACEAE 99 

Pavonia sepium A. St.-Hil. 

MALVACEAE 100 

Sida cordifolia L. 

MENISPERMACEAE 101 

Cissampelos tropaeolifolia DC. 

NYCTAGINACEAE 102 

Boerhavia diffusa Mill. 


Boerhavia erecta L. 


Mirabilis viscosa Cav. 

ONAGRACEAE 105 

Ludwigia peruviana (L.) H. Hara 


Oenothera pubescens Willd. ex Spreng. 


Oenothera rosea L´Her. ex. Aiton 

ORCHYDACEAE 108 

Encyclia aspera (Lindl.)Schltr. 


Malaxis andicola (Ridl.) Kuntze 


Porphyrostachys pilífera (Kunth) Rchb. F 


Trichoceros onaensis Christenson 

OXALIDACEAE 112 

Oxalis elegans Kunth 

PASSIFLORACEAE 113 

Passiflora cápsularis L. 

PASSIFLORACEAE 114 

Passiflora sanguinolenta Mast. & Linden. 

PHYTOLACCACEAE 115 

Phytolacca dioica L. 

PIPERACEAE 116 

Peperomia galiodes Kunth 

PIPERACEAE 117 

Peperomia peltigera C.DC. 

PLUMBAGYNACEAE 118 

Plumbago scandens L. 

POLEMONIACEAE 119 

Cantua quercifolia Juss 

POLYGALACEAE 120 

Monnina sandemanii Ferreyra 

POLYGALACEAE 121 

Polygala platycarpa Benth. 

POLYGONACEAE 122 

Muehlenbeckia tiliifolia Weed. 

PORTULACACEAE 123 

Portulacca oleraceae L. 

PORTULACACEAE 124 

Talinum fruticosum (L.) A. Juss 

PRIMULACEAE 125 

Anagallis arvensis L. 

6

RUBIACEAE 126 

Arcytophyllum thynifolium 

(Ruiz & Pav.) Standl. 

RUBIACEAE 127 

Galium fosbergii Dempster 

RUBIACEAE 128 

Richardia scabra L. 

RUBIACEAE 129 

Spermacoce confusa.Rendle ex. Gillis 

SAPINDACEAE 130 

Dodonaea viscosa (L.) Jacq. 

SAPINDACEAE 131 

Llagunoa nítida Ruiz & Pav. 

SOLANACEAE 132 

Iochroma cyaneum 

(Lindl.) G.H.M. Lawr. & J.M. Tucker 

VERBENACEAE 141 

Lantana canescens Kunth 


Lantana reptans Hayek 


Lantana velutina M. Martens & Galeoti 


Stachytarpheta steyermarkii Moldenke 


Stachytarpheta straminea Moldenke 

ZYGOPHYLLACEAE 146 

Kallstroemia parviflora Norton 

ZYGOPHYLLACEAE 147 

Tribulus terrestris L. 


Lycianthes lycioides (L.) Hassl. 


Nicotiana plumbagynifolia Viv. 

STERCULIACEAE 135 

Ayenia eliae Cristóbal 


Ayenia erecta Mart. ex. K. Schum 


Ayenia jussieuii Cristóbal 


Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. 

TURNERACEAE 139 

Turnera scabra Millsp. 


Duranta dombeyana Mold. 

7

INTRODUCCIÓN 

Las zonas áridas y semiáridas ocupan en la actualidad casi dos quintos de 

la superficie total de la superficie emergida del planeta, siendo el soporte 

donde se desarrolla la vida de más de mil millones de personas (Reynolds 

2001). 

La región sur-occidental o Tumbesiana del Ecuador (Best y Kessler 1995), 

es muy rica en cuanto al número de especies vegetales, encontrándose aquí 

representado el 30% de la flora ecuatoriana; el Matorral seco incluido dentro 

de la zona Tumbesina representa algo menos del 8% del total de su territorio, 

ocurre en las partes bajas y el relieve es relativamente plano con pocas 

colinas. La vegetación se presenta poco densa, aislada, xerofítica, espinosa, 

achaparrada con presencia de cactus columnares como Armatocereus 

cartwrightianus e Hylocereus polyrhizusy plantas con látex como Croton 

wagneri, Euphorbia laurifolia, Jatropha nudicaulis e Ipomoea carnea. 

Los pocos remanentes de vegetación natural en las zonas secas de altura 

en el callejón interandino han estado sujetas a gran presión humana 

desde épocas prehispánicas y se encuentran en su mayoría alteradas por 

actividades antrópicas. Estas zonas han recibido muy poca atención por 

parte de los botánicos y ecólogos por lo que es difícil hacer una evaluación 

de su importancia ecológica; sin embargo, cabe resaltar la belleza escénica y 

el agradable clima que ofrecen algunos de los valles secos por lo que podrían 

convertirse en centros adecuados para el turismo. 

área. El inicio de estudios de tipo ecológico y de conservación son imposibles 

de llevar a cabo si no se tiene un conocimiento adecuado de la flora. Las 

prospecciones florísticas son en definitiva el inevitable paso inicial para 

poder encarar cualquier estudio posterior, ya sea ecológico, corológico o 

para la elaboración de pautas de manejo en programas de conservación. La 

disparidad en el conocimiento florístico de las distintas regiones del mundo 

implica que en algunos lugares la exploración es o ha sido exhaustiva mientras 

que en otros aún se requieren trabajos que conduzcan a un conocimiento 

básico de su flora. (Prina & Alfonso, 2002). 

Según Cueva y Chalan (2010), el Matorral seco alto y bajo se distribuye 

en la parte occidental de la provincia de Loja, la primera formación está 

conformada por arbustos caducifolios no superiores a los 6 mts de alto, 

las especies más representativas son “faique” Acacia macracantha (Humb & 

Bompl ex. Willd), “Ceibo blanco” Ceiba insignis (Kunth) P.E. Gibbs & Semir, 

“arabisco” Jacaranda mimosifolia, “wilco” Anadenanthera colubrina se ubica en 

los valles de Vilcabamba y Malacatos en el cantón Loja, en Playas y Yamana 

en el cantón Paltas, las zonas altas del cantón Catamayo y las zonas bajas de 

Calvas y Sozoranga hacia el rio Macará con una superficie total de 82.145 ha. 

El Matorral seco bajo se considera una vegetación arbustiva que no supera 

los 2 mts de alto, muchas veces se puede evidenciar afloramientos de suelo 

(suelo desnudo) y ocasionalmente se presentan arboles aislados de varias 

especies como Acacia macracantha, Capparis flexuosa y otras, mientras que las 

especies de arbustos dominantes son Croton sp, Licyanthes lycioides. 

Son pocos los estudios de diversidad florísticos que se han realizado en 

áreas del territorio ecuatoriano donde se desarrolla este tipo de vegetación, 

en los últimos cinco años en los Matorrales del suroccidente de Loja se han 

realizado esfuerzos aislados con el fin de documentar la diversidad florística, 

pero aún faltan estudios de fenología y distribución de numerosas especies 

claves, métodos de reproducción, estado actual de conservación, etc. 

El conocimiento florístico de una zona implica sin dudas y en primera 

instancia, la tarea de revisión de herbarios y la prospección florística del 

8

Tabla 1. Lugares de Colección, provincias, cantones y sitios. 

SITIOS DE COLECCIÓN 

PROVINCIAS CANTONES SITIOS 

LOJA 

Malacatus, Quinara 

CATAMAYO Alamala, Las Cinchas, Chichaca, El Limón 

CALVAS Bella María, Taparuca 

LOJA 

ESPÍNDOLA Jibiruche, Amaluza 

MACARÁ Macará 

PALTAS San Vicente del Río 

SARAGURO Udushe, Sumaypamba 

ZAPOTILLO Zapotillo 

AZUAY 

OÑA 

Oña, Río León, 

SANTA ISABEL Santa Isabel 

Figura 1. Distribución del Matorral seco Alto y Bajo en la Provincia de Loja 

(Adaptado de Cueva y Chalan 2010). 

La colecta y prospección botánica en el sitio de estudio se realizó en diferentes 

estaciones (estación seca y estación lluviosa), esto ha permitido observar 

la evolución de especies anuales que aprovechan la estación lluviosa para 

germinar y realizar su ciclo vital y también la presencia de especies perennes 

(principalmente sub arbustos, arbustos y árboles) que completan su ciclo 

vital también en la época lluviosa. 

Se realizó una colecta exhaustiva de todas las especies en floraciónfructificación. 

La recolección incluyó pteridófitos, gimnospermas y 

angiospermas. Se tomó información de campo sobre hábitat, biotipo y 

algunos caracteres vegetativos y reproductivos no preservables así como 

muestras de flores y frutos. Además se realizaron fotografías en vivo de la 

mayoría de los especímenes colectados y se consignaron las coordenadas 

geográficas de los sitios de colección. 

La determinación de las muestras recolectadas se realizaron en los Herbarios 

LOJA y HUTPL además de floras generales, descripciones, artículos y 

bases disponibles en internet (W3 Tropicos (http://mobot.mobot.org/) e 

Internacional Plant Names (http://www.ipni.org/), las cuales suministraron 

información acerca de sinónimos y distribución. Las especies se han agrupado 

en Pteridófitos, Gimnospermas y Angiospermas. Todos los nombres de 

especies, distribución en provincias y endemismo están basados en Jorgensen 

et al. (1999), cuando alguna especie determinada no está reportada para Loja 

se considera como nuevo registro. A continuación se presenta un cuadro con 

las equivalencias de las provincias usadas en la distribución de las especies 

Tabla 1. Abreviaturas de provincias usadas en la distribución de las 

especies. 

PROVINCIAS 

AZU AZUAY RIO LOS RIOS 

BOL BOLIVAR MAN MANABI 

CAÑ CAÑAR MOR MORONA SANTIAGO 

CAR CARCHI NAP NAPO 

CHI CHIMBORAZO ORO EL ORO 

COT COTOPAXI PAZ PASTAZA 

9

ESM ESMERALDAS PIC PICHINCHA 

GAL GALAPAGOS TUN TUNGURAHUA 

GUA GUAYAS SUC SUCUMBIOS 

IMB IMBABURA ZAM ZAMORA CHINCHIPE 

LOJ LOJA 

En la actualidad existen 3 provincias más de reciente creación, Santa Elena 

(incluida en Guayas), santo Domingo de los Tsáchilas (incluida en Pichincha) 

y Orellana (incluida en Sucumbíos). 

La información de las especies contenida en el catálogo sigue la siguiente 

secuencia: 

Familia, Nombre científico de las especies aceptadas en negrita y cursiva, 

para las abreviaturas de los autores se sigue a Brummit & Powell (1992), 

biotipo según Rankaier (1978) que pueden ser: Criptófito, Terófito, Geófito, 

Hemicriptófito, Caméfito, Epifito, Liana y Enredadera, y adaptación de 

la especies para lo cual se consideraron ocho tipos básicos de formas 

de vida, y paralelamente se incluye información sobre las adaptaciones 

correspondientes a epífitas, suculentas y parásitas. De acuerdo con Font- 

Quer (1965), se consideraron las siguientes categorías: Hierba anual (Hb. 

anual); Hierba perenne (Hb. per.); Arbusto (Arbt.); Árbol (Arb.); Liana 

(Lian.) b) Origen de la especie: Se consideraron tres categorías: Nativa 

(Nat.), introducida (Intr.) y endémica (End.). c) Distribución de las especies 

en Ecuador, la cual se estableció con base en la literatura, y se usa la misma 

abreviatura provincial usada por Jorgensen et al. (1999). d) Observaciones 

taxonómicas y nomenclaturales. En el catálogo no se incluyen sinónimos, 

salvo casos excepcionales en los que haya alguna polémica no resuelta y se 

trate en las observaciones. 

METODOLOGÍA FOTOGRÁFICA 

La macrofotografía requiere de varios elementos en conjunto para lograr 

fotografías de calidad técnica y creativa que cumpla el objetivo de describir 

fehacientemente al sujeto capturado. El equipo fotográfico como la cámara, 

los lentes, el flash deben cumplir ciertos requisitos técnicos, como: un 

mínimo de resolución y tamaño de sensor en la cámara, lente exprofeso para 

macrofotografía, flash con difusor y un buen trípode. En lo concerniente 

a la parte creativa, debe uno conocer perfectamente el equipo que se está 

utilizando, sus capacidades y limitaciones, conocer el qué y como debe 

presentarse cada fotografía para saber cuál ángulo es el adecuado para 

destacar las características del sujeto. 

En este proyecto se utilizó la cámara Nikon D3000 con lente Micro Nikkor 

60mm 1:2.8; el flash integrado a la cámara con un difusor de fabricación 

casera, y trípode. 

Las fotografías fueron realizadas in situ, solventando todos los inconvenientes 

e incomodidades, como la luz directa del sol, el viento, el polvo, la lluvia, en 

fin las condiciones climatológicas que uno no puede predecir ni controlar 

una vez que llega al sitio de trabajo. Toda una aventura. 

10

PTERIDACEAE 

Pellaea saggitata (Cav.) Link 

Etimología: El nombre del género deriva de la palabra griega Pella, que significa 

oscura y se refiere a los tallos gris azulados de la especie. Los miembros de este género 

son conocidos como “cliffbrakes”. El epíteto específico significa como punta de flecha 

en referencia a alguna parte de la planta con esa forma. 

Usos registrados: Esta especie en particular no presenta ningún uso, P. ternifolia 

se usa para purgas y para tratar los cólicos menstruales (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Hemicriptófito - Hierba anual 

Origen: Nativa; Galápagos, Andes 

Distribución Provincial: Chimborazo; Galápagos; Imbabura; Loja; 

Pichincha 

Altitud: 0-4000 msnm 

Formación vegetal: Matorral bajo 

5 

4 

3 

2 

1 

Hierba anual cespitosa con rizoides (1), hojas alternas a lo largo de los tallos (2), 

sagitada con borde involuto (3), soros submarginales abaxiales, circulares (4), 

escamas basales en los tallos (5). 

11

ACANTHACEAE 

Blechum pyramidatum (Lam.) Urb. 

Etimología: Origen desconocido, proviene posiblemente de la palabra en latín y en 

griego salvaje poleo, blechon. 

Uso registrado: La decocción se usa para tratar afecciones pulmonares, La infusión 

es cicatrizante. Las hojas se usan como cicatrizante y para tratar resfríos (De la Torre 

et al. 2008). 

Tipo biológico: Terófito - Hierba anual 

Origen: Nativa; Costa, Andes, Amazonia 

Distribución Provincial: Cotopaxi, El Oro, Esmeraldas, Galápagos, 

Guayas, Loja, Los Ríos, Manabí, Morona Santiago, Napo 



5 

6 

4 

3 

2 

1 

Hierba erecta con detalle de la raíz (1), detalle del nudo (2), vista adaxial de hoja 

(3), detalle de las brácteas de la inflorescencia (4), vista superior de la flor en la 

inflorescencia (5) vista lateral de la flor (6). 

12

ACANTHACEAE 

Dicliptera pilosa Kunth. 

Etimología: El nombre del género proviene del griego Diklis (doble envoltura) y 

Pteron (ala) refiriéndose a las divisiones como alas en la cápsula. El epíteto específico 

se refiere a que la planta o parte de esta está recubierto de pelo largo y suave. 

Uso registrado: La especie en particular no registra ningún uso D. peruviana se 

usa para tratar resfríos, las hojas de D. tweediana son hervidas y aplicadas contra 

eczemas y D. unguiculata se usa para lavados intestinales y contra amebas (De la 

Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Terófito - Hierba perenne 

Origen: Endémica; Andes 

Distribución Provincial: Azuay (Nuevo Registro), Loja. 

Altitud: 1000 - 2000 msnm 


4 

5 

3 

2 

1 

Sección superior de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), detalle de 

rama fructífera y frutos inmaduros (3), vistas frontal y lateral de los labios superior 

e inferior de la flor (4), detalle de los estambres (5). 

13

ACANTHACEAE 

Justicia carthaginensis Jacq. 

Etimología: El epíteto genérico se nombró en honor al botánico y horticultor 

Escocés del siglo XVIII James Justice. El epíteto específico se refiere a que la especie 

fue colectada por primera vez en Cartagena (de Indias o de España). 

Uso registrado: En unión a otras plantas se usa para limpiar a los niños del 

“espanto” (de la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Caméfito - Arbusto perenne 

Origen: Nativa; Costa 

Distribución Provincial: Guayas, Loja. 



2 

4 

1 

5 

3 

Sección superior de la planta (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), detalle de 

una inflorescencia terminal (3), vistas lateral y frontal de una flor (4), vista lateral 

de una infrutescencia (5). 

14

ACANTHACEAE 

Ruellia geminiflora Kunth 

Etimología: El epíteto genérico se nombró en honor al Botánico francés del siglo 

XVI Jean Ruel. El epíteto específico proviene del latín y significa doble flor o flores en 

par y se refiere a que la especie presenta 2 flores por bráctea a lo largo de las 

espigas. 

Uso registrado: La infusión de las flores y las hojas se usa para tratar la cistitis (De 

la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Costa y Andes 

Distribución Provincial: Guayas, Loja, Manabí. 



2 

3 

1 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de hojas con detalle de (2), vista lateral 

de una flor (3). 

15

ACANTHACEAE 

Stenandrium dulce (Cav.) Nees 

Etimología: El nombre genérico proviene del griego Stenos (estrecho) y 

Andros (hombre), el epíteto específico hace referencia al sabor de alguna parte 

de la planta. 

Uso registrado: No presenta ningún uso registrado en el País. 


Origen: Nativa, Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Loja, Pichincha. 



3 

4 

1 

2 

Planta completa (1), detalle de la distribución de las hojas y flor terminal (2), 

vista lateral de una inflorescencia con flores en diferente estadio de madurez 

(3), vista frontal de flor (4). 

16

ACANTHACEAE 

Tetramerium nervosum Ness 

Etimología: El nombre del género se refiere a flores que tienen sus 

componentes en sets de cuatro partes. El epítelo específico se refiere a venas 

o nervios conspicuos. 

Uso registrado: La planta, añadida al agua de colonia se usa para limpias 

(De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Terófito - Hierba o subarbusto perenne 

Origen: Nativa; Galápagos, Costa y Andes 

Distribución Provincial: Chimborazo, El Oro, Galápagos, Guayas, Loja, 

Manabí. 


5 

4 

3 

1 

2 

Planta completa (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), detalle superior 

de brácteas apicales y hojas (3), vista lateral de la inflorescencia con detalle de 

las brácteas (4), vista lateral de la flor (5). 

17

AIZOACEAE 

Aptenia cordifolia (L.f.) Schwantes 

Etimología: El nombre genérico hace referencia a la cápsula de las semillas, 

sin alas, el epíteto específico significa con hojas cordadas. 



Origen: Introducida; Andes 

Distribución Provincial: Carchi, Chimborazo, Loja, Tunguragua. 



5 

6 

2 

4 

3 

3 

Parte aérea de la planta (1), detalle de las hojas desde distintos ángulos (2), 

flores axilares en distintos estadios de madurez (3), vista superior de una flor 

(4), detalle de flores (5) y (6). 

18

AMARANTHACEAE 

Alternanthera brasiliana (L.) Kuntze 

Etimología: El nombre del género significa anteras alternadas. El epíteto 

específico se refiere a que fue colectada por primera vez en Brasil. 

Uso registrado: Las flores son visitada por abejas (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Terófito - Subarbusto o liana perenne 


Distribución Provincial: Esmeraldas, Guayas, Loja, Los Ríos, Manabí. 


Formación vegetal: Matorral bajo y áreas abiertas 

5 

6 

2 

3 

4 

1 

Sección superior de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), 

Detalle de posición de las hojas y yema floral (3), detalle de una rama florífera 

(4), detalle de cabezuela (5) detalle de cáliz y flor (6). 

19

AMARANTHACEAE 

Alternanthera porrigens (Jacq.) Kuntze 

var. porrigens (Jacq.) Kuntze 


específico hace referencia a la presencia de escamas en las inflorescencias. 

Uso registrado: Se usa como forraje, las flores en infusión se usa como emenagogo, 

junto a otra plantas se toma como infusión para regular la menstruación y para 

controlar el sangrado después del parto (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Terófito - Arbusto perenne 

Origen: Nativa; Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Bolívar, Cañar, Carchi, Chimborazo, 

Cotopaxi, Imbabura, Loja, Pichincha, Tungurahua. 



5 

4 

3 

2 

1 

Sección terminal de la rama principal (1), cabezuelas terminales y axilares 

(2), cabezuelas axilares y hojas tiernas (3), detalle de una cabezuela terminal 

(4), vista adaxial de la hoja (5). 

20

AMARANTHACEAE 

Alternanthera pungens Kunth 


específico se refiere a la presencia de espinas o de partes afiladas en el fruto o 

en alguna otra parte de la planta. 

Uso registrado: Es usado como forraje, Es un diurético poderoso, se utiliza 

también para tratar afecciones indeterminadas, contiene alta cantidad de 

adrenalina (sic) (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Guayas, Imbabura, Loja, Manabí, Pichincha. 



2 

3 

1 

Vistas lateral y frontal de planta completa (1), vistas adaxial y abaxial de hoja 

(2), vista lateral de inflorescencia con una flor abierta (3). 

21

AMARANTHACEAE 

Amaranthus hybridus L. 

Etimología: El nombre genérico significa “flor eterna”, el epíteto específico 

hace referencia a que la planta resultante de un cruce difiere en uno o más 

genes de la planta madre. 

Uso registrado: Las hojas son comestibles, son también utilizadas para 

forraje, la infusión de la planta entera se usa para tratar ataques, para controlar 

los nervios y purgar a las personas que sufren de acné y espinillas (De la 


Origen: Nativa; Galápagos, Andes y Amazonia 


Cotopaxi, Galápagos, Imbabura, Loja, Morona Santiago, Napo, Pichincha, 

Sucumbíos, Tungurahua. 

Altitud: 0-500 msnm; 1000-3000 msnm. 


4 2 

5 

3 

6 

1 

Detalle de una sección de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), 

inflorescencias en distintos estadios de madurez (3), detalle de una espiga (4), 

detalle de flores (5) (6). 

22

AMARANTHACEAE 

Iresine diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd. 

Etimología: El epíteto genérico deriva posiblemente de la palabra griega 

Eiros (Lana) refiriéndose a la apariencia lanuda de las flores y de la semilla. El 

epíteto específico hace referencia a la forma de dispersión de la semilla. 

Uso registrado: Sirve como forraje, sirve para lavar los platos con agua caliente, 

la flor se usa para aliviar el dolor de parto, la infusión de la planta se bebe para 

tratar la fiebre y la inflamación de ovarios y riñones (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Costa, Andes y Amazonía 


Cotopaxi, El Oro, Guayas, Imbabura, Loja, Los Ríos, Manabí, Morona 

Santiago, Napo, Pastaza, Pichincha, Sucumbíos, Tungurahua, Zamora 

Chinchipe. 


Formación vegetal: Matorral 

4 

2 

3 

1 

Parte superior de la planta (1), vista adaxial y abaxial de las hojas (2), vista 

lateral de una rama florífera (3), detalle de una inflorescencia (4). 

23

AMARYLLIDACEAE 

Phaedranassa cinnerea Ravenna 

Etimología: El epíteto genérico proviene de las palabras griegas Phaedra 

(espléndida, brillante) y de Anassa que significa reina. El epíteto específico 

significa color cenizo o apagado supuestamente en referencia a la coloración 

pálida del envés de las hojas. 

Uso registrado: Las hojas de Phaedranassa ssp. se usan como forraje para 

animales menores (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Endémica; Costa, Andes 

Distribución Provincial: Chimborazo, Cotopaxi, Loja (Nuevo registro), 

Pichincha. 



4 

3 

2 

1 

Planta completa (1), vista lateral de la hoja (2), detalle del bulbo (3), detalle de 

la inflorescencia en umbela (4). 

24

APOCYNACEAE 

Prestonia mollis Kunth 

Etimología: El epíteto genérico hace honor a la Señora Isabel Preston 

Horticultora y fito mejoradora canadiense del siglo XX. El epíteto específico 

significa suave en referencia a la suavidad de la planta o de una parte de ella. 

Uso registrado: Tiene usos alucinógenos, las hojas se usan como desinfectantes 

y para tratar heridas y fracturas, las hojas junto con panela, sanan abscesos 

con pus (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Liana epifita perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, El Oro, Guayas, Loja, 

Los Ríos, Manabí. 



3 

2 

1 

Vista lateral de inflorescencia(1), vista adaxial de la hoja (2), vista frontal de 

flor (3). 

25

ASCLEPIADACEAE 

Macroscepis hirsuta (Vahl) Schltr. 

Etimología: El nombre genérico significa cabeza grande, en referencia a la 

forma de su inflorescencia. El epíteto específico significa cubierta de pelos. 


Tipo biológico: Liana perenne 





6 

3 

2 

4 

5 

1 

Sección de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de las hojas (2), vista frontal 

y posterior de la flor (3), detalle del estadio inicial de fructificación (4), detalle 

de valva abierta y fruto completo (5), detalle del ala y la semilla (6). 

26

ASCLEPIADACEAE 

Sarcostemma solanoides (Kunth) Decne. 

Etimología: El epíteto genérico proviene de las voces griegas Sarx o Sarkos 

(carne) y Stemma (corona o guirnalda) en referencia a la corona carnosa del 

interior de la flor. El epíteto específico hace referencia a que se parece a una 

especie de la familia Solanácea. 

Uso registrado: No hay uso registrado para la especie, el látex de S. clausum 

se usa para tratar empeines, la raíz se usa para tratar afecciones indeterminadas, 

las hojas y flores se usan para eliminar granos y espinillas. (De la Torre et al. 

2008). 

Tipo biológico: Liana anual 


Distribución Provincial: Loja. 



4 

5 

2 

3 

1 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), vista frontal 

de una yema floral con grupo de hojas inmaduras (3), vista anterior de la 

inflorescencia terminal (4), vista frontal de la flor (5). 

27

ASTERACEAE 

Acanthospermum hispidum DC. 

Etimología: El nombre genérico significa semilla con espinas en referencia 

a las espinas que tienen en el fruto. El epíteto específico significa con pelos 

erizados en alguna parte de la planta. 

Uso registrado: No presenta ningún uso registrado en el País. A. 

microcarpum se usa para tratar úlceras externas (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Caméfito 



Altitud: 1500 msnm 


3 

1 

2 

Planta completa(1), vista abaxial de la hoja (2), vista superior de la 

inflorescencia en distintos estadios de madurez (3). 

28

ASTERACEAE 

Barnadesia aculeata (Benth.) I Chung 

Etimología: Dedicado al sabio naturalista español E. Barnades, que ayudó y 

acompañó a P. Loefling durante su estadía en España, el epíteto específico significa 

espinoso, en referencia a la presencia de espinas en alguna parte de la planta. 

Uso registrado: No presenta ningún uso registrado en el País. B. arbórea se 

usa como forraje, el látex de las hojas y el tallo se usa para hacer goma de 

mascar, la madera es útil para elaborar piezas de construcción y para cercas, 

La planta en infusión se usa para tratar problemas de hígado y riñones, 

utilizada también para tratar infecciones corporales. (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Nanofanerófito- Árbol 

Origen: Endémico; Andes 

Distribución Provincial: Loja, Morona Santiago. 


Formación vegetal: Matorral Alto y bajo 

4 

5 

3 

1 

Detalle de espinas ubicadas en ramas y troncos(1), botones florares en 

diferentes estadios (2) y (3), vista lateral de una inflorescencia mostrando el 

involucro unilobado (4), vista frontal de la inflorescencia, flores laterales con 

cuatro dientes marginales (5). 

29 

2

ASTERACEAE 

Delilia biflora (L.) Kuntze 

Etimología: El nombre genérico hace honor al Botánico francés del siglo XIX 

Alire Raffeneau-Delile. El epíteto específico significa dos flores. 


Tipo biológico: Caméfito - Hierba anual 

Origen: Nativa; Galápagos, Costa, Andes 

Distribución Provincial: El Oro, Galápagos; Guayas, Loja, Manabí 

Altitud: 0- 2000 msnm 


4 

5 

3 

1 

2 

Planta completa (1), vista anterior de rama apical (2), vista posterior de rama 

apical (3), arreglo de las flores entre dos hojas opuestas (4), detalle de flores y 

frutos(5). 

30

ASTERACEAE 

Emilia sonchifolia (L.) DC. 

Etimología: El nombre genérico tiene origen desconocido, el epíteto específico 

significa que tiene las hojas como Sonchus (cardo espinoso). 

Uso registrado: No presenta ningún uso registrado en el País. E. fosbergii 

se usa para cicatrizar úlceras y tratar mordeduras de serpientes (Dela Torre 

et al. 2008). 


Origen: Introducida; Costa 

Distribución Provincial: Esmeraldas, Loja.. 



2 

5 

3 

4 

6 

7 8 

1 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de la lámina foliar (2), detalle de la 

base abrazadora de la hoja (3), vista lateral de la inflorescencia en capítulo (4), 

vista frontal del capítulo (5). vistas lateral y frontal de la flor (6), detalle de la 

infrutescencia con los frutos maduros (7) vestigios de receptáculo floral (8). 

31

ASTERACEAE 

Heterosperma diversifolium Kunth 

Etimología: El epíteto genérico se refiere a la diversidad de semillas y el 

epíteto específico se refiere a la diversidad de hojas que tiene la especie. 

Uso registrado: Se usa como medicina para tratar afecciones nerviosas (De 




Distribución Provincial: Chimborazo, Loja, Manabí. 

Altitud: 1000 -2000 msnm 


6 

2 

4 

5 

1 

3 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), detalle de la 

inflorescencia en capítulo3), vista lateral de flores fecundadas (4), vista 

superior de una infrutescencia (5), vestigio del receptáculo floral (6). 

32

ASTERACEAE 

Lagascea mollis Cav. 

Etimología: El epíteto genérico hace honor al botánico español del siglo XIX 

Mariano La Gasca y Segura. El epíteto específico se refiere a alguna parte de 

la planta que es suave. 




Distribución Provincial: Guayas, Loja (Nuevo registro), Manabí. 



2 

1 

Vistas frontal y lateral de la inflorescencia (1), detalle de frutos en diferentes 

estadios de maduración (2). 

33

ASTERACEAE 

Onoseris albicans (D. Don) Ferreyra 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas ónos que 

significa asno y seris que hace referencia a la planta de lechuga. El epíteto 

específico significa blanquecino en referencia al envés de la hoja. 


Tipo biológico: Hemicriptófito - Hierba perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Loja (Nuevo Registro). 



5 

4 

3 

2 

3 

Parte superior de la planta (1), vista abaxial de la hoja (2), vista adaxial de 

la hoja (3), vista lateral de la inflorescencia inmadura (4), vista frontal de la 

inflorescencia desarrollada (5). 

34

ASTERACEAE 

Onoseris salicifolia Kunth 



específico significa que tiene hojas como un sauce. 

Uso registrado: El baño con la decocción de los brotes se usa para tratar la 

inflación de calor. La flor en cocción se usa para tratar afecciones de los nervios 


Tipo biológico: Terófito - Arbusto perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Loja (Nuevo Registro). 

Altitud: 1000 -3500 msnm 


5 

2 

4 

1 

3 

Planta completa (1),vista frontal de inflorescencia en capítulo (2), vista lateral 

de la infrutescencia (3), vista lateral de un aquenio (4), vista lateral vestigio 

del receptáculo floral (5). 

35

ASTERACEAE 

Onoseris speciosa Kunth 



específico significa espectacular, llamativo. 

Uso registrado: Se usa para lavar el cuerpo (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Loja. 



4 

2 

1 

3 

Parte aérea de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), vista lateral 

de botones en distintos estados de madurez (3), detalle de botón (4). 

36

ASTERACEAE 

Ophryosporus peruvianus 

(J.G. Gmel.) R.M. King y H. Rob. 

Etimología: Proviene de dos voces griegas, Ophrys que significa planta que 

tiñe de negro; y sporus que significa semilla, en referencia a algunos aquenios 

de especies del genero que son casi negros. 

Usos registrados: Artesanalmente la planta se utiliza para hacer escobas y 

también para barrer el suelo de hornos de leña tradicionales (ob. pers. F. 

Tinitana). 

Tipo biológico: Nanofanerófito 


Distribución Provincial: Chimborazo, Esmeraldas, Loja. 


Formación vegetal: Matorral alto y bajo. 

1 

5 

4 

3 

2 

Sección superior de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de las hojas (2), 

detalle de las estípulas intrapeciolares (3), vista lateral de un racimo de 

inflorescencias (4), vista lateral de un conjunto de aquenios(5). 

37

ASTERACEAE 

Parthenium hysterophorus L. 

Etimología: El nombre genérico proviene de un antiguo nombre de varias 

plantas que significan “virgen” debido a la idea de que podría tratar algunas 

enfermedades femeninas. El epíteto específico significa la presencia de un 

útero o matriz 

Uso registrado: Las abejas visitan las flores de esta especie (De la Torre et al. 

2008). 


Origen: Nativa; Costa, Andes 




5 

3 

4 

6 

2 

1 

Planta completa (1), detalle lateral de la raíz pivotante (2), vistas adaxial y 

abaxial de la hoja (3), detalle de una rama terminal (4), detalle de un corimbo 

de cabezuelas (5) vista frontal de un capítulo (6). 

38

ASTERACEAE 

Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass. 

Etimología: El epíteto genérico proviene de dos voces griegas Poros (poro) y 

Phyllum (hoja) en referencia a las glándulas translúcidas que aparecen en las 

hojas de la especie. El epíteto específico se refiere a que la especie crece entre 

los escombros o en tierras baldías (abandonadas). 

Uso registrado: El fruto se usa como combustible, las hojas en cocción se 

usan para lavar los ojos y la cabeza. Las hojas calientes se usan para aliviar el 

dolor de oído, las hojas se usan para detener las hemorragias. Se usa para 

tratar el reumatismo y los nervios, sirve para tratar enfermedades epidérmicas 

o pustulosas (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Carchi, Chimborazo, El Oro, Galápagos, 

Guayas, Imbabura, Loja, Napo, Pichincha. 



3 

1 

2 

Vista adaxial de hoja (1), vista lateral de botón floral (2), vista lateral y 

frontal del capítulo (3). 

39

ASTERACEAE 

Tesaria integrifolia Ruiz & Pav. 

Etimología: El epíteto genérico hace honor al Médico Italiano del siglo XVIII 

Ludovico Tessari. El epíteto específico hace referencia a sus hojas no divididas 

(enteras). 

Uso registrado: Se usa como forraje para animales, tiene uso apícola. El tallo 

sirve para leña, y también para construcción, Se usa para anclar suelos en 

taludes y también como cerca viva (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Fanerófito - Árbol o arbusto 

Origen: Nativa; Andes y Amazonía 

Distribución Provincial: Carchi, Chimborazo, Imbabura, Loja, Los Ríos, 

Morona Santiago, Napo, Pastaza, Pichincha, Sucumbíos, Tungurahua. 


Formación vegetal: Matorral alto 

5 

4 

3 

1 

2 

Parte terminal de una rama fértil (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), 

inflorescencia inmadura(3), cabezuelas con aquenios inmaduros (4), sección 

de una inflorescencia (5). 

40

ASTERACEAE 

Viguiera incana (Pers.) S. F. Blake 

Etimología: El epíteto específico hace honor al botánico y médico francés del 

siglo XIX LGA Viguier. El epíteto específico hace referencia a que la planta 

está cubierta de un indumento de pelos plateados o grises. 

Uso registrado: No presenta ningún uso registrado en el País. La decocción 

de V. procumbens mezclada con otras hierbas se usa como medicina para 

tratar las inflamaciones del calor (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Bolívar, Cañar, Chimborazo, Tungurahua, 

Loja (nuevo registro). 


2 

3 

4 

1 

Detalle lateral de parte superior de una rama de la planta (1), vista frontal de 

inflorescencias (2), vista frontal de una inflorescencia de capítulos con flores 

femeninas en distintos estadios de madurez (3), detalle de un capítulo con 

detalle de flores masculinas (4). 

41

ASTERACEAE 

Zinnia peruviana (L.) L. 

Etimología: El epíteto genérico honra al Botánico Alemán del siglo XVIII 

Johann Gottfried Zinn. El epíteto específico indica que la especie se colectó por 

primera vez en el territorio de Perú. 

Uso registrado: Las flores en infusión se usan para tratar dolores de estómago 

causados por la presencia de áscaris (De la Torre et al.2008). 



Distribución Provincial: Bolívar, Cañar, Chimborazo, Tungurahua, 

Loja (nuevo registro). 



3 

2 

1 

Parte superior de la planta (1), vista frontal de la inflorescencia (2), vista 

superior de la inflorescencia madura (3). 

42

BERBERIDACEAE 

Berberis engleriana C. K. Schneid. 

Etimología: El epíteto genérico de la especie es la latinización del nombre 

Arábico del fruto. El epíteto específico hace honor al botánico Alemán del siglo 

XX Heinrich Gustav Adolph Engler. 

Usos registrados: No presenta ningún uso registrado en el País. Otras 

especies del género presentan usos medicinales y usos en la construcción (De 


Tipo biológico: Nanofanerófito - Arbusto perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Loja. 



3 

4 

2 

1 

Detalle de una rama terminal de la planta (1), vista adaxial de la hoja (2), 

detalle de espinas axilares (3), vista frontal de la flor (4). 

43

BIGNONACEAE 

Delostoma integrifolium D. Don 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas delos (visible) 

y stoma (boca) haciendo referencia a la boca visible de las flores. El epíteto 

específico significa hoja entera, no dividida. 

Uso registrado: Las hojas se usan como forraje para ganado, se emplea para 

fabricar carbón, la madera se usa para vigas, elaboración de muebles, arados, 

bateas, y mangos de herramientas. La flor se usa para tratar salpullidos, 

malestares de la gripe, las hojas calientes se usan para calmar el dolor de 

estómago.(De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Bolívar, Cañar, Carchi, Chimborazo, El 

Oro, Imbabura, Loja, Napo, Pichincha, Sucumbíos, Tungurahua, Zamora 

Chinchipe. 

Altitud: 0-500; 1000-3500 msnm 


1 

3 

2 

Vista lateral de flores (1), detalle de las anteras aperturadas (2), detalle del 

estigma (3). 

44

BORAGINACEAE 

Cordia cylindrostachya 

(Ruiz & Pav.) Roem. & Schult. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al Botánico Alemán del siglo 

XVI Valerius Cordus. El epíteto específico hace referencia a la distribución de 

las espigas de flores. 

Uso registrado: El fruto es alimento para aves, se usa como leña, sirve para 

elaborar postes. Las hojas en infusión se usan para tratar inflamaciones y 

fiebres (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Costa, Andes y Amazonia 

Distribución Provincial: Carchi, Guayas, Loja, Napo, Pichincha. 

Altitud: 1000-1500; 2000-3000 msnm 


2 

3 

1 

4 

Vista adaxial de la hoja con detalle de la infrutescencia axilar (1), vista 

superior de la inflorescencia (2), vista superior de la infrutescencia 3), fruto 

maduro (4). 

45

BORAGINACEAE 

Varronia globosa Jacq. 

Etimología: El nombre del genero hace honor al erudito romano del siglo I 

a.c. Marcus Terentius Varro; el epíteto específico hace referencia a la forma 

del fruto. 



Origen: Nativa, Costa, Andes 




5 

2 

4 

3 

1 

Parte terminal de una rama fértil (1), vista adaxial de la hoja (2), vistas 

lateral y frontal inflorescencia globosa (3), vista frontal de una flor (4), vista 

lateral de una flor (5). 

46

BRASSICACEAE 

Lepidium bipinnatifidum Desv. 

Etimología: El nombre genérico proviene del griego Lepis (escama) haciendo 

referencia a la forma de las vainas de la semilla. El epíteto específico significa 

alas divididas en dos partes. 

Uso registrado: No presenta ningún uso registrado en el País. Otras especies 

del género tienen varios usos medicinales hasta forrajeros (De la Torre et al. 

2008). 

Tipo biológico: Terófito- Hierba anual. 


Distribución Provincial: Bolívar, Carchi, Chimborazo, Imbabura, Loja, 

Napo, 

Pichincha, Tungurahua. 

Altitud: 500 – 4500 msnm. 


2 

3 

1 

Planta completa (1), vista frontal de inflorescencia (2), detalle lateral de una 

infrutescencia con frutos en distintos estadios de madurez(3). 

47

CAPPARACEAE 

Beautempsia avicennifolia (Kunth) Alleiz. 

Etimología: El nombre genérico está formado por el adjetivo francés Beau 

que significa hermoso y el sustantivo francés Temps que significa tiempo, 

haciendo referencia al buen tiempo que tuvo Gaudichaud durante su visita al 

Perú que es donde encontró este género. El epíteto específico significa hojas 

parecidas a Avicennia. 







2 

1 

4 

5 

3 

6 

Vista adaxial y abaxial de la hoja (1), detalle de una rama florífera (2), vistas 

laterales (3), y superior de la flor (4), estadio inicial del fruto (5), fruto 

completo y corte longitudinal del fruto maduro (6). 

48

CAPPARACEAE 

Colicodendron scabridum (Kunth) Hutch. 

Uso registrado: Fruto comestible, alimento para cerdos y cabras; forraje de 

bovinos, alimento de aves y perros. Con la madera se fabrica carbón, sirve 

para la construcción y para elaborar mangos de herramientas. La resina que 

emana del tronco mezclada con cal se utiliza para pintar casas. La resina de la 

corteza sirve como goma o pegamento (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Fanerófito - Árbol 


Distribución Provincial: Guayas, Loja, Manabí, El Oro 

Altitud: 0-500 m, 1000 – 2000 msnm 

Formación vegetal: Matorral alto y bajo 

6 

4 

5 

3 

2 

1 

Detalle lateral de rama con inflorescencia (1), vistas adaxial y abaxial de 

la hoja (2), vista lateral y frontal del boton floral (3), detalle de la flor con 

estambres y estigma completamente exhorto (4), mesocarpo y semillas (5), 

detalle del cotiledón (6). 

49

CAPPARACEAE 

Cynophalla mollis (Kunth) J. Presl 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Kyon (perro) 

y Phallos (órgano sexual masculino) en referencia a la forma del pedúnculo 

de la flor. El epíteto específico significa suave, en referencia a alguna parte de 

la planta con esa característica. 

Uso registrado: Las hojas se usan como forraje de animales. La madera se 

usa para fabricar carbón, se usa también para fabricar muebles y construir 

viviendas. Las hojas sirven como purgantes de cabras y burros (De la Torre et 

al. 2008). 



Distribución Provincial: Esmeraldas, Guayas; Imbabura; Loja, Manabí, 

El Oro. 

Altitud: 0 - 2000 m 


2 

3 

4 

1 

Detalla de rama (1), vistas adaxial y abaxial de hoja (2), pedicelo (3), fruto (4). 

50

CARICACEAE 

Vasconcellea parviflora (A. DC.) Solms. 

Uso registrado: El mesocarpio del fruto es comestible, se consume con miel, 

la raíz es comestible, se la prepara como yuca (Manihot sculenta), también 

puede ser tóxica (De la Torre et al.2008). 


Origen: Nativa y cultivada; Costa y Andes 

Distribución Provincial: El Oro, Guayas, Loja, Los Ríos, Manabí. 



4 

3 

2 

1 

Inflorescencia (1), detalle de flores y botones florales (2), detalle de botón 

floral (3), vista frontal de flores masculinas (4). 

51

COMMELINACEAE 

Commelina difusa Burm f. 

Etimología: El nombre genérico hace honor a los botánicos alemanes del 

siglo XVII Johan y Caspar Commelin que eran conocidos por Linnaeus y 

Charles Plumier un monje francés franciscano que era botánico y viajero y 

nombró esta especie en honor a ellos. El epíteto específico significa esparcido 

ampliamente. 

Uso registrado: Se usa como forraje de animales, La flor es utilizada para 

preparar una infusión con propiedades emolientes y que alivia el dolor de cabeza. 

E usa para tratar la cargazón y las hemorragias (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Esmeraldas, Galápagos, Guayas, Imbabura, Loja, 

Los Ríos, Manabí, Morona Santiago, Napo, Pastaza, Pichincha. 



4 

3 

2 

1 

Planta completa (1), detalle de raíces axonomorfas (2), vista lateral de flor 

axilar (3), detalle y vista frontal de la flor (4). 

52

COMMELINACEAE 

Commelina erecta L. 

Etimología: El nombre genérico hace honor a los botánicos alemanes del 

siglo XVII Johan y Caspar Commelin que eran conocidos por Linnaeus y 

Charles Plumier un monje francés franciscano que era botánico y viajero y 

nombró esta especie en honor a ellos. El epíteto específico significa erecto o en 

posición vertical. 

Uso registrado: La corteza se usa para tratar problemas de la presión 

sanguínea (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Chimborazo, Loja (Nuevo registro), El Oro, 

Guayas, Imbabura, Napo. 



2 

5 

4 

3 

1 

Detalle del tallo y peciolo envainador (1), hojas dísticas (2), Vista lateral de 

la flor dentro de la bráctea (3), Vista frontal de la flor con pétalo anterior 

reducido (4), detalle de estaminodos y estambres fértiles (5). 

53

CONVOLVULACEAE 

Evolvulus convolvuloides 

(Willd. ex. Schult.) Stearn 

Etimología: El nombre genérico significa desenrollado, sin envolver. El 

epíteto específico significa que se parece a Convolvulus. 




Distribución Provincial: El Oro, Galápagos, Guayas, Loja, Manabí 



3 

2 

4 

1 

Vista completa de la planta (1), detalle de una rama (2), vistas adaxial y 

abaxial de una hoja (3), vista frontal y lateral de la flor (4). 

54


Evolvulus sericeus Sw. 

Etimología: El nombre genérico significa desenrollado, sin envolver. El 

epíteto específico significa sedoso en referencia a la planta o a una parte de 

esta. 

Uso registrado: La infusión se usa para tratar a las mujeres después del 

parto (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Loja. 

Altitud: 500 -1000 msnm, 1500 - 2500 m 


4 

2 

3 

1 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de las hojas (2), detalle de un 

botón floral axilar (3), vista frontal y lateral de la flor (4). 

55


Ipomoea carnea Jacq. 

Etimología: El epíteto genérico significa similares a gusanos, en referencia 

a la forma enrollada en que nace el botón floral. El epíteto específico significa 

de color carne. 

Uso registrado: La planta es consumida por cabras y se presume que tiene 

un efecto alucinógeno para éstas, se usa como veneno para animales (De la 



Origen: Nativa y cultivada; Costa y Andes 

Distribución Provincial: El Oro, Esmeraldas, Guayas, Loja, Manabí. 



4 

3 

1 

2 

Vista lateral de hojas y botones florales (1), detalle de botones florales en 

distintos estadios (2), vista lateral de una flor casi abierta (3), vistas lateral y 

frontal de una flor (4). 

56


Ipomoea nil (L.) Roth 


a la forma enrollada en que nace el botón floral. El epíteto específico es el 

nombre árabe para la flor denominada Gloria de la Mañana. 


Tipo biológico: Liana 


Distribución Provincial: Galápagos, Guayas, Loja; Los Ríos, Manabí, 

Pichincha. 

Altitud: 0-1000; 1500-2500 msnm. 


2 

4 

3 

1 

Planta completa (1), vista adaxial de hoja (2), vista lateral de la flor y adaxial 

de la hoja (3), vista frontal de la flor (4). 

57


Ipomoea turbinata Lag. 


a la forma enrollada en que nace el botón floral. El epíteto específico significa 

como perinola en referencia a la forma como crece la flor. 





Altitud: 0 – 500 msnm 


2 

3 

1 

Sección de la planta (1), vista lateral de flor fecundada (2), vistas lateral y 

frontal de frutos inmaduros en distintos estadios (3). 

58


Jacquemontia floribunda (Jacq.) Hallier f. 

Etimología: El epíteto genérico hace honor al Botánico y explorador francés 

del siglo XIX Víctor Jaquemont. El epíteto específico significa muchas flores 

libres. 



Origen: Nativa; Andes. 




4 

2 

1 

3 

Sección superior de la planta (1), vista adaxial de la hoja (2), detalle de una 

inflorescencia 3), vista frontal de una flor (4). 

59

CUCURBITACEAE 

Cucumis dipsaceus C. G. Ehrenb. ex Spach. 

Etimología: El epíteto genérico proviene del griego Kykyon que significa 

pepino. El epíteto específico significa sandía o parecido a una sandía. 

Uso registrado: El fruto es alimento de cerdos y burros, también se usa el 

fruto para lavar la ropa (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Liana perenne 

Origen: Nativa y Cultivada; Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Cotopaxi, Loja, Pichincha. 



4 

5 

6 

2 

3 

1 

Vista adaxial de hoja y sarcillo foliar (1), fruto inmaduro con sarcillo (2) vista 

lateral de la flor (3), vistas frontales de la flor (4), fruto maduro e inmaduro 

(5), corte longitudinal del fruto (6). 

60

EUPHORBIACEAE 

Cnidosculus urens (L.) Arthur 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Knido (ortiga) 

y Scolus (espina) haciendo referencia a las características espinosas de la 

planta. El epíteto específico significa urticante. 


Tipo biológico: Caméfito - Hierba perenne 





2 

4 

3 

1 

Vista frontal de frutos inmaduros y flor (1), vista frontal de la flor (2), fruto 

con detalle de estigma apical lobular y tricomas híspidos (3), detalle de 

tricomas híspidos (4). 

61

EUPHORBIACEAE 

Croton elegans Kunth 

Etimología: El nombre genérico proviene de la palabra griega Kroton 

(garrapata) por el parecido de la semilla con este insecto. 

Uso registrado: Se usa como forraje de conejos y cuyes. La infusión se usa 

para tratar inflamaciones vaginales. Se usa como cicatrizante. Las hojas en 

infusión se usan para tratar la amigdalitis (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Imbabura, Loja, Pichincha, Tungurahua. 



2 

5 

3 

4 

7 

6 1 

Inflorescencia en espiga (1), vista adaxial y abaxial de las hojas (2), detalle de 

glándulas basales (3) flor femenina (4), flor masculina(5), inflorescencia de 

flores femeninas (6), detalle de látex (7). 

62

EUPHORBIACEAE 

Croton ruizianus var. Podadenius 


(garrapata) por el parecido de la semilla con este insecto. 




Distribución Provincial: Azuay, Loja. 

Altitud: 0- 1500 msnm. 


3 

2 

1 

Hojas e inflorescencia apical (1), inflorescencia con flores masculinas(2), 

flores femeninas (3). 

63

EUPHORBIACEAE 

Croton wagneri Mull. Arg. 


(garrapata) por el parecido de la semilla con este insecto. El epíteto específico 

hace honor al botánico americano del siglo XX Warren Wagner. 

Uso registrado: El látex del tallo se aplica para eliminar mitzas (verrugas) y 

para tratar heridas, llagas úlceras cancerosas. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Carchi, Chimborazo, Cotopaxi, Imbabura, 

Loja (nuevo registro), Pichincha, Tungurahua. 


6 

5 

3 

2 

4 

1 

Vista Adaxial de la hoja 1), detalle de estípulas infrapeciolares y tricomas 

estrellados (2), inflorescencias con flores femeninas 3) y (4), detalle de botón 

floral masculino (5), flor masculina (6). 

64

EUPHORBIACEAE 

Euphorbia lasiocarpa (Klotsc) Arthur 

Etimología: El nombre del género hace honor a Euphorbus médico griego de 

Juba II Rey de Mauritania. El epíteto específico hace referencia a que su fruto 

es lanudo o recubierto con un indumento de pelos. 



Origen: Nativa; Galápagos, Costa, Andes y Amazonía 

Distribución Provincial: Galápagos, Guayas, Loja, Los Ríos, Manabí, 

Morona Santiago, Pichincha, Sucumbíos. 



4 

5 

1 

6 

3 

2 

Planta completa (1), detalle de la pubescencia del tallo (2), látex (3), detalle 

de una flor femenina terminal (4), detalle de una infrutescencia terminal (5), 

vista lateral de los tricocos (6). 

65

EUPHORBIACEAE 

Euphorbia prostrata Aiton. 


Juba II Rey de Mauritania. El epíteto específico significa postrado. 


Tipo biológico: Terófito- Hierba anual 


Distribución Provincial: Loja, Pichincha. 



2 

4 

3 

1 

Vista completa de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de las hojas (2), detalle 

de flores axilares (3), vista frontal de una flor solitaria (4). 

66

EUPHORBIACEAE 

Euphorbia weberbauerii Mansf. 


Juba II Rey de Mauritania. El epíteto específico hace honor al Botánico Alemán 

del siglo XX August Weberbauer estudioso de los cactus y suculentas de los 

Andes Peruanos y colector del tipo de esta especie. 


Tipo biológico: Caméfito - Arbusto perenne 

Origen: Andes; 1500 - 2500 msnm 

Distribución Provincial: Azuay, Loja (nuevo registro). 

Altitud: 


3 

1 

2 

Hojas cactiformes (1), detalle de una rama cactiforme con flores (2), vista 

frontal y lateral de los ciatios (3). 

67

EUPHORBIACEAE 

Jatropha nudicaulis Benth. 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Iatros (doctor) 

y Trophe (alimento) en referencia a las propiedades medicinales que tiene la 

planta al consumirlo en pequeñas cantidades. El epíteto específico significa 

tallo sin hojas. 







7 

6 

2 

5 

4 

1 

3 

Vista de la parte aérea de la planta (1), vista adaxial de dos hojas en distintos 

estadios de madurez 2), vista lateral de una inflorescencia con botones y 

flores en distintos estadios de madurez (3), vista frontal de una flor (4), vistas 

frontal y lateral de una hoja inmadura (5), vista lateral y frontal de un fruto 

inmaduro (6), corte transversal del fruto (7). 

68

EUPHORBIACEAE 

Phyllantus pavonianus Baill. 

Etimología: El nombre genérico significa hoja florífera. El epíteto específico 

es el diminutivo de Pavonia, un género de Malvaceae que hace honor a Don 

José Pavón horticultor y escritor español. 




Distribución Provincial: Guayas; Loja. 

Altitud: 0- 500 msnm. 


1 

2 

3 

5 

4 

Vista adaxial de la hoja (1), vista abaxial de la hoja (2), detalle de una yema 

(3), vista lateral de fruto maduro (4), vista lateral de una inflorescencia en 

diferentes estadios de madurez (5). 

69

EUPHORBIACEAE 

Tragia boluvilis L. 

Etimología: El nombre genérico es el nombre latinizado de Hieronymus 

Bock, herbolario alemán del siglo XV. El epíteto específico, significa, trenzado 

o retorcido en alusión a alguna parte de la planta. 







5 

4 

3 

2 

1 

Hierba anual cespitosa con rizoides (1), hojas alternas a lo largo de los tallos 

(2), sagitada con borde involuto (3), soros submarginales abaxiales, circulares 

(4), escamas basales en los tallos (5). 

70

FABACEAE s.l. 

Acacia macracantha Humb. y Bonpl ex. Willd. 

Etimología: El epíteto genérico significa espinoso haciendo referencia a la presencia 

de espinas por toda la planta. El epíteto específico hace referencia al tamaño grande 

de las espinas. 

Uso registrado: Alimentación la vaina del fruto, tierna y cocida, se consume como 

ensalada. El fruto y las hojas se usan como forraje de burros, chivos ganado vacuno 

y otros cuadrúpedos. Uso apícola, madera se usa para fabricar carbón, el tallo es 

maderable. Tallo y corteza es utilizado para teñir, produce tinte de color pardo. 

Semillas se usan en las curtiembres. 

El fruto en emplastos o bebida, se usa para tratar sarpullidos y heridas. Con la 

decocción de la planta se lava el cuerpo de las mujeres luego de que han dado a luz. 

La decocción de las yemas se usa para tratar inflamación de órganos sexuales 

internos de la mujer. Se emplea en sistemas agroforestales, como cerca viva y para 

dar sombra al ganado ya l cultivos. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Cotopaxi, El Oro, 

Esmeraldas, Galápagos, Guayas, Imbabura, Loja, Manabí, Pichincha. 



2 

1 

Detalle de una rama superior (1), vista lateral de cabezuelas en distintos estadios de 

maduración (2). 

71

FABACEAE s.l. 

Aeschynomene villosa Poir. var. Villosa 

Etimología: El nombre genérico proviene del griego Aeschyn (feo o causante 

de vergüenza), en referencia a que sus hojas se cierran. El epíteto específico se 

refiere a que la planta o una parte de ella está recubierta de pelo. 




Distribución Provincial: Chimborazo, El Oro, Esmeraldas, Loja (Nuevo 

registro). 

Altitud: 0-2000m 


4 

2 

3 

5 

4 

1 

Detalle de inflorescencia terminal (1), vista adaxial de la hoja compuesta (2), 

vistas frontal y lateral dela flor (3), detalle de botones florales en diferentes 

estadios de madurez (4), detalle de pubescencias a lo largo de las ramas (5). 

72

FABACEAE s.l. 

Calliandra taxifolia (Kunth) Benth. 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Kallos 

(hermosa) y Andra (estambre) en referencia a los estambres vistosos de la flor 

de la especies. El epíteto específico hace referencia a que las hojas se parecen a 

las hojas del Taxus. 

Uso registrado: La infusión de las hojas y la flor se usa para tratar el dolor 

menstrual. (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Nanofanerófito - Árbol 





2 

4 

3 

1 

Detalle de rama fértil (1), vista adaxial de hojas compuestas paripinadas 

(2), vista lateral y superior de botones florales (3), detalle de flores con sus 

respectivos estambres (4). 

73

FABACEAE s.l. 

Centrosema virginianum (L.) Benth 

Etimología: El nombre genérico hace referencia a la forma de espuela que 

tiene la flor. El epíteto específico hace referencia al estado de Virginia (USA). 







3 

6 

4 

5 

2 

1 

Sección de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de hojas trifoliadas (2), vistas 

superior posterior y frontal de una flor (3), vista lateral de un botón floral (4), 

vista lateral de los estambres (5), vista lateral de un fruto inmaduro (6). 

74

FABACEAE s.l. 

Cercidium praecox (Ruiz & Pav.) Harms. 

Etimología: El nombre genérico hace referencia a que se parece a un 

individuo de Cercis (Caesalpiniaceae). El epíteto específico significa que 

florece tempranamente o antes de tiempo. 


Tipo biológico: Arbusto perenne 





3 

4 

2 

1 

Rama fértil (1), detalle de botones florares axilares adjuntos a la espina (2), 

vistas frontal y lateral de la flor (3), detalle del fruto (vaina) (4). 

75

FABACEAE s.l. 

Cyathostegia mathewsii (Benth.) Schery 

Etimología: El epíteto específico hace honor a Joseph William Mathews, 

primer curador del Jardín Botánico Nacional de Kirstenbosh. 


Tipo biológico: Arbusto 





3 

2 

5 

4 

1 

Sección superior de la planta (1), vista adaxial y abaxial de las hojas compuestas 

(2), vista lateral del fruto (3), vista anterior y posterior del fruto abierto (4), 

detalle de la semilla 5). 

76

FABACEAE s.l. 

Desmodium vargasianum B. G. Schub. 

Etimología: El nombre genérico proviene de la voz griega Desmos (banda o 

cadena) que hace referencia a los frutos que son vainas articuladas. El epíteto 

específico hace referencia al apellido de la persona que lo colecto por primera 

vez (J. Vargas.) 

Uso registrado: Se usa para lavar heridas infectadas. (De la Torre et al. 

2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Bolívar, El Oro, Loja. 



4 

5 

1 

3 

2 

Detalle de un foliolo y estípulas de las hojas (1), vista lateral de un boton floral 

inmaduro (2), detalle lateral de una inflorescencia con flores en diferentes 

estadios de madurez (3), detalle lateral de flores en diferentes estadios de 

maduración(4), detalle lateral de los estambres (5). 

77

FABACEAE s.l. 

Lupinus pubescens Benth. 

Etimología: El nombre genérico se deriva del nombre latín para de nominar 

al lobo (Canis lupus) ya que se creía que esta planta robaba los nutrientes del 

suelo. El epíteto específico significa con presencia de pelos haciendo referencia 

al indumento que cubra varias partes de la planta. 

Uso registrado: El fruto y las semillas son comestibles, las hojas se usan 

como alimento de animales, las semillas contienen un alcohol triterpénico, 

llamado lupinol, de propiedades insecticidas. Con las hojas se preparan 

emplastos para tratar sarpullidos. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Carchi, Chimborazo, Cotopaxi, Imbabura, 

Loja, Pichincha, Tungurahua. 



2 

3 

1 

4 

Vista adaxial y abaxial de la hoja (1), vista lateral de una inflorescencia 

inmadura (2), vista lateral de una flor semiabierta (3), vista lateral de una 

inflorescencia con las flores en diferentes estadios de maduración (4). 

78

FABACEAE s.l. 

Macroptilium atroporpureum 

(Moc. & Sessé ex. DC.) Urb. 

Etimología: El nombre genérico proviene de las voces griegas Macro 

(grande) y Ptilon (pluma) haciendo referencia a la forma de la flor parecida 

a una pluma. El epíteto específico hace referencia al color de las flores (muy 

purpura). 

Uso registrado: La planta entera se usa para preparar aguas aromáticas, y 

lavados vaginales. (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Costa, Galápagos, Andes y Amazonia 

Distribución Provincial: Chimborazo, Galápagos, Imbabura, Loja. 



3 

1 

2 

Vista adaxial de la hoja (1), detalle de la pubescencia en pulvinulos y raquis 

(2), vista lateral y superior de la flor (3). 

79

FABACEAE s.l. 

Mimosa loxensis Barneby 

Etimología: El nombre genérico hace referencia al movimiento de las hojas 

(se cierran) cuando se las toca. El epíteto específico hace referencia al lugar 

donde fue colectado por primera vez (Loja-Ecuador). 


Tipo biológico: Nanofanerófito -Arbusto perenne 


Distribución Provincial: Loja 



2 

3 

4 

1 

Sección superior de la planta (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), vista 

lateral de inflorescencia inmadura (3), vista lateral de inflorescencia madura 

(4). 

80

FABACEAE s.l. 

Piptadenia flava (Spreng. ex DC.) Benth. 

Etimología: El nombre del genero proviene de las voces griegas Pipto (caer) 

y Aden (glándula) en relación a la posición de las glándulas en las plantas. El 

epíteto específico significa amarillo, en referencia al color que toman las hojas 

en la época de estiaje. 

Uso registrado: Tallo se usa como tablas en la construcción de viviendas. 


Tipo biológico: Fanerófito 

Origen: Nativa; Costa, Andes. 

Distribución Provincial: El Oro, Guayaquil, Loja 



2 

3 

1 

Rama con inflorescencia y detalle de vaina abierta mostrando una semilla (1), 

detalle de los nectarios foliares (2), detalle lateral de espigas de cabezuelas en 

distintos estadios de floración (3). 

81

FABACEAE s.l. 

Senna huacabambae 

(Harms) H. S. Irwin & Barneby 

Etimología: El nombre del género es la forma latina de la palabra árabe que 

significa arbusto espinoso. El epíteto específico hace referencia al lugar donde 

fue colectada por primera vez (Huancabamba-Perú). 







3 

4 

2 

1 

Sección superior de una rama de la planta (1), vista adaxial y abaxial de hojas 

compuestas (2), vista frontal y lateral de la flor (3), vista lateral del fruto en 

diferentes estadios de maduración (4). 

82

FABACEAE s.l. 

Senna incarnata 

(Pav.ex Benth) H.S. Irwin & Barneby 


significa arbusto espinoso. El epíteto específico hace referencia al color carne 

de la planta o alguna parte de ella. 




Distribución Provincial: Chimborazo, Loja. 



2 

3 

7 

6 

5 

4 1 

Parte terminal de una rama (1), vistas adaxial y abaxial de hojas compuestas 

(2), detalle lateral de una glándula interfoliar (3), vistas lateral y anterior de 

un botón floral (4), vista frontal de una flor (5) vista lateral de los frutos en 

distintos estadios de maduración (6) y (7). 

83

FABACEAE s.l. 

Senna pistaciifolia (Kunth) H.S. Irwin & Barneby 


significa arbusto espinoso. El epíteto específico significa que tiene las hojas 

parecidas a la planta de nuez. 

Uso registrado: Fruto alimento de cabras, burros y ganado. (De la Torre et 

al. 2008). 


Origen: Nativa; Galápagos, Costa 

Distribución Provincial: Galápagos; Guayaquil, Loja, Manabí. 



2 

1 

Detalle de una inflorescencia (1), detalle frontal de una flor y botones florales 

(2). 

84

FABACEAE s.l. 

Stylosanthes scabra Voguel(Aubl.) Sw. 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Stylos 

(refiriéndose a que la flor posee estilos) y Anthos (flores). El epíteto específico 

se refiere a que la planta o una parte de esta es áspera. 







4 

3 

2 

1 

Vista lateral de planta completa (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), 

vista lateral de flor con detalle de brácteas basales (3), vista frontal de la flor 

papilonada (4). 

85

FABACEAE s.l. 

Zornia reticulata Sm. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al farmacéutico y botánico 

alemán, del siglo XVIII, Johannes Zorn ; el epíteto específico hace referencia a 

alguna parte de la planta con venas en forma de red. 

Uso registrado: La infusión de la planta se usa para tratar el dolor de cintura 

y el cólico menstrual. (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Terófito 

Origen: Nativa; Andes y Amazonia. 

Distribución Provincial: El Oro, Loja, Morona Santiago. 



2 

3 4 

1 

5 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de hojas bifoliadas (2), detalle 

abaxial de de los pulvínulos de las hojas (3), detalles de la inflorescencia (4), 

detalle de una bráctea floral (5). 

86

IRIDACEAE 

Ennealophus foliosus (Kunth) Ravenna 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Enne (nueve) 

y Lophus (cresta). El epíteto específico significa, folioso, frondoso. 


Tipo biológico: Geófito 


Distribución Provincial: Bolívar, Imbabura, Loja, Pichincha. 



4 

5 

1 

3 

6 

2 

Detalle de la raíz bulbosa (1), vista lateral de la apertura de la flor (2), vista 

lateral de la flor completamente abierta (3), vista frontal de la flor (4), vista 

lateral de la formación inicial del fruto (5) detalle de frutos inmaduros (6). 

87

IRIDACEAE 

Sisyrinchium caespitificum Kraenzl. 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Sis (cerdo) y 

Rynchos (hocico) en referencia a que las raíces de la planta son consumidas 

por los cerdos. El epíteto específico significa muy inserto en referencia a la 

distribución de las hojas. 


Tipo biológico: Hierba perenne 




Formación vegetal: Matorral bajo. 

5 

4 

3 

2 

1 

Planta completa (1), detalle lateral de la raíz fibrosa (2), vistas lateral y frontal 

de la flor (3) y (4), fruto terminal inmaduro (5). 

88

KRAMERIACEAE 

Krameria lappacea 

(Dombey) Burdet y B. B. Simpson 

Etimología: El nombre genérico hace honor al botánico y médico militar 

húngaro del siglo XVIII Georg Heinrich Kramer. El epíteto específico significa 

como una fresa en relación a la forma de sus frutos. 

Uso registrado: Con potencial uso ornamental. 





Formación vegetal: matorral alto y bajo 

1 

2 

3 

vista lateral de la flor (1), vista frontal de la flor (2), detalle del fruto (3). 

89

LAMIACEAE 

Salvia squalens H.B.K. 

Etimología: El nombre genérico significa, ayudar, salvar, sanar, en referencia 

al uso medicinal de las especies del género. El epíteto específico significa 

desordenado, desaliñado. 







2 

3 

1 

Vista frontal de la espiga terminal (1), Vista lateral de parte terminal de 

espiga y flor (2), vista frontal de la flor (3). 

90

LAMIACEAE 

Scutellaria volubilis Kunth 

Etimología: El nombre genérico significa en forma de platillo o en forma 

de escudo en referencia a la forma de alguna parte de la planta. El epíteto 

específico significa trenzado o torcido. 

Uso registrado: Se usa para tratar infecciones indeterminadas. (De la Torre 

et al. 2008). 






3 

2 

1 

4 

Parte superior de la planta (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), vista 

superior de la distribución de las hojas y flor (3), vista lateral de una flor y 

corte longitudinal que muestra los estambres (4). 

91

LOASACEAE 

Mentzelia fendleriana Urb. & Gilf. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al botánico alemán del siglo 

XVII Christian Mentzel. El epíteto específico hace honor al colector de plantas 

alemán del siglo XIX August Fendler. 


Tipo biológico: Subarbusto, perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Imbabura, Loja, Pichincha, 

Tungurahua. 



1 

3 

4 

2 

Vista adaxial de la hoja (1), vista lateral de botones en distintos estadios de 

maduración (2), vista frontal de la flor (3), estadio inicial de la formación del 

fruto (4). 

92

LORANTHACEAE 

Struthanthus flexilis (Rusby) Kuijt 

Etimología: El nombre genérico significa flores con venas, el epíteto 

específico significa flexible haciendo referencia alguna parte de la planta con 

esta característica. 


Tipo biológico: Parasita 

Origen: Nativa; Andes y Amazonia 

Distribución Provincial: Loja, Morona Santiago, Napo, Pastaza, Zamora 

Chinchipe. 



5 3 

1 

4 

2 

Vista lateral de botones florales inmaduros (1), vista lateral de rama floral 

(2), detalle de flor (3), rama con infrutescencias maduras (4), detalle de fruto 

maduro (5). 

93

LYTHRACEAE 

Adenaria floribunda Kunth 

Etimología: El nombre genérico proviene del griego adenia que significa 

glándula. El epíteto específico significa abundantes flores. 

Uso registrado: Principalmente se usa para obtención de miel de abeja y 

curativa en el tratamiento de “hielo” (sic) de las vacas, caballos y burros, en 

la costa ecuatoriana se utiliza como material haciendo varengas de que duran 

poco. (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Costa, Andes Y Amazonia 

Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, El Oro, Esmeraldas, Guayas, 

Loja, Los Ríos, Morona Santiago, Napo, Pastaza, Zamora Chinchipe. 



3 

1 

2 

Sección de una rama fértil (1), vista adaxial de una hoja (2), frutos maduros 

(3). 

94

LYTHRACEAE 

Cuphea ciliata Ruiz & Pav. 

Etimología: El nombre genérico se refiere a la forma curveada del fruto. El 

epíteto específico hace referencia a los flecos de pelos que tienen las flores y los 

frutos. 

Uso registrado: Principalmente se usa para obtención de miel de abeja y 

como material para hacer escobas, como curativa en el tratamiento de 

emenagoga (ausencia del flujo menstrual por causas distintas al embarazo), 

para tratar la llamada “inflamación por frío”, la gripe, y mezclado con linaza 

se tratan infecciones renales. (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Hierba o arbusto perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Cañar, El Oro, Loja. 



3 

2 

1 

Planta completa(1), detalle de rama con flor terminal (2), vista lateral de la 

flor(3). 

95

MALVACEAE 

Abutilon pubistamineun Ulbr. 

Etimología: El nombre genérico es una derivación de la palabra árabe para 

una planta de malva. El epíteto específico significa con estambres visibles 

cubiertos de pelos. 



Origen: Nativa, Costa 

Distribución Provincial: Loja, Manabí. 



3 

2 

1 

Vista lateral de una rama (1), vista lateral de inflorescencia (2), vista frontal 

de la flor (3). 

96

MALVACEAE 

Anoda cristata (L.) Schldtl. 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces latinas A (sin) 

y Nodus (articulación) en referencia a la falta de nudos en los tallos de la 

planta. El epíteto específico significa crestado, en referencia a alguna parte de 

la planta con esa forma. 

Uso registrado: Hojas y flores son usadas como tratamiento de afecciones 

pulmonares y tos. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Carchi, Chimborazo, Guayas, Imbabura, 

Loja, Pastaza, Tungurahua. 


7 

6 

4 

3 

5 

2 

1 

Parte aérea de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de una hoja y detalle 

de rama terminal (2), detalle de estípulas infrapeciolares (3), vista lateral 

de un botón floral (4), vistas lateral y frontal de flores en distintos estadios 

de madurez (5), vestigio de flor con detalle de epicaliz (6), vista frontal de 

esquizocarpo en distintos estadios de madurez (7). 

97

MALVACEAE 

Gaya calyptrata (Cav.) Schum. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al botánico francés del siglo IXX 

Claude Gay. El epíteto específico significa como tapa en referencia a la forma 

del fruto. 






Formación vegetal: Matorral 

5 

6 

3 

4 

2 

1 

Planta completa (1), vista frontal dela flor (2), vista lateral de los estambres y 

fruto en formación (3), vista lateral de un fruto maduro (4), vista lateral de 

fruto abierto (5) vestigio de un fruto aperturado (6). 

98

MALVACEAE 

Pavonia sepium A. St.-Hil. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al horticultor y escritor español 

Don José Pavón. El epíteto específico significa de setas o vallas haciendo 

referencia al lugar donde crece la planta. 




Distribución Provincial: Carchi, Chimborazo, El Oro, Imbabura, Loja, 

Pichincha. 

Altitud: 0-3000 m 


2 

5 

3 

4 

1 

Parte aérea de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de hoja (2), vista lateral 

y frontal de la flor con detalle del androginóforo (3), vista lateral y frontal del 

fruto tierno pubescente con detalle de cáliz y epicáliz persistente (4), vistas 

frontal y lateral de cápsula y detalle de semillas pubescentes (5). 

99

MALVACEAE 

Sida cordifolia L. 

Etimología: El nombre genérico antiguamente era la denominación de una 

especie de lirio de agua, actualmente se refiere a un género parecido a Malva. 

El epíteto específico significa con hojas en forma de corazón. 

Uso registrado: Principalmente se utiliza como forraje para animales, como 

material en escobas para limpiar hornos, y las hojas se emplean como papel 

higiénico. (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Caméfito 


Distribución Provincial: Carchi, Guayas, Imbabura, Loja, Pichincha. 



4 

2 

3 

1 

Sección terminal de una rama (1), vista adaxial y abaxial de hoja (2), vista 

lateral de inicio de la fructificación (3), vista frontal de la flor (4). 

100

MENISPERMACEAE 

Cissampelos tropaeolifolia DC. 

Etimología: El nombre genérico se deriva de las palabras griegas cissos 

(hiedra) y ampelos (bejuco, liana); aludiendo al hábito lianoide de sus especies. 

El epíteto específico las hojas parecidas a un tropaeoleo. 

Uso registrado: Las plantas hervidas se usan para baños calientes, las hojas 

crudas en emplastos mezclados con grasa para aliviar el dolor de las encías y 

eliminar la flema (poniéndose en la quijada), hojas son usadas para tratar 

heridas. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Carchi, Cotopaxi, El Oro, Esmeraldas, Guayas, 

Imbabura, Loja, Los Ríos, Manabí, Morona Santiago, Napo, Pichincha, 

Sucumbíos, Zamora Chinchipe. 



1 

2 

Vista adaxial de hoja (1), detalle de infrutescencia y brácteas (2). 

101

NYCTAGINACEAE 

Boerhavia diffusa Mill. 

Etimología: El nombre genérico honra al botánico holandés del siglo 

XVIII Hermann Boerhaave. El epíteto específico significa escarlata haciendo 

referencia al color de la planta o a alguna parte de esta. 


Tipo biológico: Hierba anual 


Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, El Oro, Guayas, Loja, Los 

Ríos, Manabí. 



5 

4 

2 

3 

1 

Hierba erecta con detalle de la planta completa (1), vista adaxial de la hoja(2), 

rama florífera con detalle de tricomas glandulares (3), detalle de botones 

florales (4), vista frontal de la flor (5). 

102

NYCTAGINACEAE 

Boerhavia erecta L. 

Etimología: El nombre genérico honra al botánico holandés del siglo XVIII 

Hermann Boerhaave. El epíteto específico significa erguido, en posición 

vertical. 

Uso registrado: Utilizada como forraje para burros. (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Galápagos y Costa 

Distribución Provincial: El Oro, Esmeraldas, Galápagos, Guayas, Loja, 

Los Ríos, Manabí. 

Altitud: 0 - 500 m 

6 

3 4 

5 

2 

1 

Vista lateral de una rama superior (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja y 

disposición de las hojas en el tallo (2), vista lateral de una florescencia en 

botones (3), botón floral con detalle de glándulas (4), vista lateral de una 

inflorescencia con flores en diferente estadio de madurez (5), vista lateral de 

una flor (6). 

103

NYCTAGINACEAE 

Mirabilis viscosa Cav. 

Etimología: El nombre genérico significa maravilloso. El epíteto específico 

significa pegajoso refiriéndose a la planta o a alguna parte de esta. 


Tipo biológico: Hierba o arbusto, perenne 


Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Loja, Tungurahua. 



3 

4 

5 

2 

1 

Sección superior de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), vista 

frontal y lateral de la flor (3), detalle del estadio inicial de la fructificación (4), 

vista lateral y frontal de distintos estadios de fructificación (5). 

104

ONAGRACEAE 

Ludwigia peruviana (L.) H. Hara 

Etimología: El nombre del género hace honor al profesor alemán de medicina 

e historia natural del siglo XVIII Christian Gottlieb Ludwig. El epíteto 

específico hace referencia al lugar en donde fue colectado por primera vez. 

Uso registrado: Uso apícola en la producción de miel. (De la Torre et al. 

2008). 

Tipo biológico: Hemicriptófito 


Distribución Provincial: Chimborazo, El Oro, Guayas, Loja, Pastaza, 

Zamora Santiago. 



3 

4 

5 

6 

2 

1 

Sección superior de la planta (1), vista adaxial de la hoja (2), vista lateral 

de botón (3), vista frontal de la flor en diferentes estadios de maduración4), 

detalle de los estambres y gineceo en diferentes estadios de maduración (5), 

frutos inmaduros (6). 

105

ONAGRACEAE 

Oenothera pubescens Willd. ex Spreng. 

Etimología: El nombre genérico significa con olor y color de vino. El epíteto 

específico significa velludo, recubierto de pelo suave. 

Uso registrado: Utilizada como forraje para cuyes, mezclada con amapola se 

usa para purificar la sangre en actos sociales, y para eliminar granos del 

cuerpo se hacen baños usando la planta entera. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Bolívar, Carchi, Chimborazo, Imbabura, 

Loja, Napo, Pichincha, Tungurahua. 



3 

1 

2 

Planta completa (1), vista lateral de la flor (2), vista frontal de la flor (3). 

106

ONAGRACEAE 

Oenothera rosea L´Her. ex. Aiton 

Etimología: El nombre genérico significa con olor y color de vino. El epíteto 

específico significa rosado en referencia al color de las flores. 

Uso registrado: Utilizada como medicinal principalmente n el tratamiento 

de afecciones renales y como purgante. (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Chimborazo, El Oro, Imbabura, 

Loja, 

Pichincha. 


3 

1 2 

Planta completa(1), vista lateral de la flor (2), vistas lateral y superior de flor 

completamente abierta (3). 

107

ORCHYDACEAE 

Encyclia aspera (Lindl.)Schltr. 

Etimología: El nombre genérico proviene de la voz griega Enkyklein (rodear 

o bordear). El epíteto específico significa arrugado, en referencia a alguna 

parte de la planta. 


Tipo biológico: Epífita 





2 

1 

Macolla (1), vista frontal y lateral de la flor (2). 

108

ORCHYDACEAE 

Malaxis andicola (Ridl.) Kuntze 

Etimología: El nombre genérico proviene de la palabra griega que significa 

suave o blando en referencia a la textura tierna, herbácea y carnosa de sus 

hojas. El epíteto específico significa habitante de los andes (Montañas altas 

del continente Sur). 







5 

4 

3 

2 

1 

Vista de planta completa (1), rizoma y raíces 2), vista lateral y frontal de la 

inflorescencia umbeliforme (3) y (4), vista lateral de la flor (5). 

109

ORCHYDACEAE 

Porphyrostachys pilífera (Kunth) Rchb. F 

Etimología: El nombre genérico proviene del griego Porphyra (pez morado o 

tinte rojizo) y Stachys (espiga de flores) en referencia al arreglo o agrupamiento 

de las flores. El epíteto específico El epíteto específico hace referencia a que la 

planta o una parte de esta está recubierta de un indumento de pelos cortos y 

suaves. 




Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Chimborazo, El Oro, Loja, Napo, 

Zamora Chinchipe. 



2 

3 

1 

Vista frontal de la planta (1), vista superior de la inflorescencia (2), vista 

posterior y frontal de flores (3). 

110

ORCHYDACEAE 

Trichoceros onaensis Christenson 

Etimología: El nombre genérico significa cuerno con pelos. El epíteto 

específico es el nombre latinizado del lugar de colección del tipo (Oña, 

Ecuador). 







3 

2 

1 

Macolla (1), vista lateral de inflorescencia (2), vista frontal de la flor (3). 

111

OXALIDACEAE 

Oxalis elegans Kunth 

Etimología: El nombre genérico significa agrio refiriéndose a la presencia 

de ácido oxálico en las hojas y raíces. El epíteto específico significa, elegante, 

distinguido. 

Uso registrado: Utilizada por el acido oxálico para limpiar objetos de plata, 

por la misma razón el tallo es refrigerante, si se machaca con llantén, malva y 

allpa shullu se usa como bebida en el tratamiento de gripe. (De la Torre et al. 

2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Bolívar, Loja (Nuevo registro). 


Formación vegetal: matorral 

3 

2 

1 

Planta completa (1), detalle del bulbo de la planta (2), vistas frontal y lateral 

de la flor (3). 

112

PASSIFLORACEAE 

Passiflora cápsularis L. 

Etimología: El nombre genérico significa flor de la pasión. El epíteto específico 

significa con cápsulas en referencia a la forma de los frutos de la especie. 




Distribución Provincial: El Oro, Loja, Los Ríos, Manabí, Pichincha. 



3 

4 

5 

2 

1 

Rama con sarcillo axilar y vista abaxial de hojas (1), vista adaxial de hoja 

bilobada (2), botón floral (3), vista frontal de flor (4), vista lateral de la 

cápsula cerrada y abierta donde se muestran las semillas (5). 

113

PASSIFLORACEAE 

Passiflora sanguinolenta Mast. & Linden. 

Etimología: El nombre genérico significa flor de la pasión. El epíteto específico 

significa llena de sangre, en referencia al color del muscílago de sus frutos. 




Distribución Provincial: El Oro, Loja. 



3 

2 

1 

4 

Vista adaxial de hoja bilobada (1), vista lateral de una flor en antesis (2), vista 

lateral de una flor completamente abierta (3), vista lateral del botón floral (4). 

114

PHYTOLACCACEAE 

Phytolacca dioica L. 

Etimología: El nombre genérico significa planta con látex o savia roja en 

referencia al color de los frutos cuando están maduros. El epíteto específico 

hace referencia a que las floras masculinas y femeninas están en plantas 

separadas. 

Uso registrado: El fruto es comestible, hojas y frutos también se usa como 

forraje para animales (cerdos y vacas), el fruto también se usa como jabón 

para el lavado de la ropa, y es un purgante peligroso (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Arbusto o árbol perenne 


Distribución Provincial: Chimborazo, Loja, Los Ríos. 

Altitud: 0 - 500 msnm; 2000 -2500 msnm 


6 

5 

3 

4 

2 

1 

Sección superior de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), detalle 

lateral de la parte superior de un racimo (3), detalle lateral de un racimo con 

frutos en distintos estados de maduración (4), vista frontal de la baya y fruto 

abierto mostrando las semillas (5). 

115

PIPERACEAE 

Peperomia galiodes Kunth 

Etimología: El nombre genérico de la especie proviene de dos voces griegas Peperi (pimienta) 

y Homoios (parecido) en referencia a su parecido con la verdadera planta de pimienta. El 

epíteto específico hace referencia al parecido de las hojas a un Galium (género). 

Uso registrado: fruto es comestible; se utiliza para tratar el “mal de aire” frotando junto con 

ruda, laurel y radán, en infusión para “el mal de ojo”, “mal viento” y curar del “espanto”, en 

baños para la buena suerte, y los brujos soplan las hojas molidas con canela y alcohol en sus 

rituales. El zumo de las hojas sirve para tratar dolencias nerviosas, en infusión lo utilizan 

mujeres en lavados luego del parto, cólicos, dolor de estómago; la planta machacada o hervida 

para tratar el “mal corazón” y paperas. El zumo del tallo caliente para tratar dolores de oídos 

y sordera, el zumo de la planta entera para bajar la fiebre (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa, Galápagos y Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Bolívar, Cañar, Chimborazo, Cotopaxi, 

Galápagos, Imbabura, Loja, Napo, Pichincha, Tungurahua. 

Altitud: 0 - 4000msnm 

Formación vegetal: Matorral bajo y taludes 

2 

3 

1 

Detalle de la rama con inflorescencia (1), vista adaxial de hoja peltada (2), inflorescencia con 

detalle de la espiga (3). 

116

PIPERACEAE 

Peperomia peltigera C.DC. 

Etimología: El nombre genérico de la especie proviene de dos voces griegas 

Peperi (pimienta) y Homoios (parecido) en referencia a su parecido con la 

verdadera planta de pimienta. El epíteto específico hace referencia a las hojas 

peltadas de la especie. 

Uso registrado: medicinal, las hojas hervidas se bebe para tratar la depresión, 

colerín y la pulmonía o problemas de nervios (infusión de la planta), las hojas 

y flores en infusión o en colonia se usan para tratar afecciones del corazón. Es 

eficiente para combatir el insomnio (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa y Cultivada; Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Chimborazo, Cotopaxi, Loja, Pichincha. 



4 

2 

5 

3 

1 

Vista aérea de la planta fértil (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), vista 

lateral de una sección de la inflorescencia (3), detalle de un amento (4), detalle 

de flores masculinas en la parte terminal del amento (5). 

117

PLUMBAGYNACEAE 

Plumbago scandens L. 

Etimología: El nombre genérico significa de color plomo o plomizo. El epíteto 

específico significa ascendente. 

Uso registrado: Alimento de vertebrados. Medicinal: se emplean las hojas 

para el dolor de dientes, gangrena, sarna, cólicos y flatulencia (De la Torre et 

al. 2008). 



Distribución Provincial: Bolívar, El Oro, Esmeraldas, Galápagos, Guayas, 

Loja, Manabí. 



3 

1 

2 

Vista lateral y frontal de una rama terminal (1), vista adaxial y abaxial de la 

hoja (2), vista superior de la flor (3). 

118

POLEMONIACEAE 

Cantua quercifolia Juss 

Etimología: El nombre genérico es el nombre peruano latinizado de la planta. 

El epíteto específico hace referencia al parecido de las hojas con las del Roble 

(Quercus). 

Uso registrado: Medicinal, apícola, social. En medicina se usa las flores para 

resfriados, las hojas calientes para el dolor de rodillas. En baños para calentar 

el cuerpo. Social: se considera como flor sagrada de los Incas (De la Torre et 

al. 2008). 






1 

2 

3 

Vista lateral de una inflorescencia en botones (1), vista frontal de una 

inflorescencia con flores en distintos estados de madurez (2), detalle lateral de 

las anteras de los estambres (3). 

119

POLYGALACEAE 

Monnina sandemanii Ferreyra 

Etimología: El nombre genérico hace honor al patrón español de la botánica 

Josefo Monninus. El epíteto específico significa de color parduzco en referencia 

a alguna parte de la planta. 




Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Chimborazo, Loja, Morona 

Santiago, Zamora Chinchipe. 



4 

5 

3 2 

1 

Parte aérea de la planta (1), vista abaxial de la hoja (2), vista lateral del racimo 

floral (3), vista lateral y frontal de una flor (4), detalle del fruto en diferentes 

estadios de madurez (5). 

120

POLYGALACEAE 

Polygala platycarpa Benth. 

Etimología: El nombre genérico significa “mucha leche” haciendo referencia 

a la creencia que el ganado que pastaba en lugares donde existía esta planta 

producía más leche. El epíteto específico significa fruto ancho. 




Distribución Provincial: Guayas; Loja. 



3 

2 1 

Rama fértil con detalle de flores y frutos (1), vistas adaxial y abacial de la 

hoja(2), vistas lateral y frontal de la flor zigomorfa mostrando el gineceo (3). 

121

POLYGONACEAE 

Muehlenbeckia tiliifolia Weed. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al médico francés del siglo IXX 

Henri Gustave Muehlenbeck que investigó la flora de Alsacia. El epíteto específico 

significa que tiene las hojas parecidas como Tilo. 

Uso registrado: Alimento humano y animal, colorante. En medicina se emplean 

las hojas para dolencias de los riñones; en emplastos para heridas y dolor de 

cabeza; en infusión para granos del cuerpo, golpes e inflamaciones; en baños para 

el dolor de huesos y enjuagues bucales para el dolor de dientes. Puede emplearse 

mezclada con otras plantas como desinfectante. Junto con otras plantas se emplea 

para limpias del cuerpo a las mujeres después del parto (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Bolívar, Cañar, Carchi, Chimborazo, Cotopaxi, El 

Oro, Loja, Pichincha, Zamora Chinchipe. 



1 

2 

Vista adaxial de la hoja (1), detalles de inflorescencias e infrutescencias en 

diferentes estadios de maduración (2). 

122

PORTULACACEAE 

Portulacca oleraceae L. 

Etimología: El nombre genérico significa que contiene leche. El epíteto específico 

significa vegetal comestible. 

Uso registrado: Alimento humano, alimento animal, colorante, social y 

medicinal. En medicina se usan las hojas para la erisipela, quemaduras, ulceras, 

ojos irritados; en infusión para eliminar los cálculos, heridas, cólicos, fiebre y 

dolencias de riñones e hígado; en zumo para inflamaciones internas; en emplastos 

para dolor de riñones, reumatismo, resfríos; en macerados de toda la plantas se 

emplean en emplastos para tratar golpes y tumores (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Azuay, Carchi, El Oro, Esmeraldas, Galápagos, 

Guayas, Imbabura, Loja, Los Ríos, Morona Santiago, Pastaza, Pichincha, 

Sucumbíos, Tungurahua. 



3 

2 

1 

Planta completa (1), vistas frontal y lateral de flores maduras (2), detalle superior 

de frutos abiertos y semillas (3). 

123

PORTULACACEAE 

Talinum fruticosum (L.) A. Juss 

Etimología: Nombre con origen incierto, posiblemente originario de África. 

El epíteto específico significa arbustivo. 

Uso registrado: Alimento humano, se mastica toda la planta para calmar la 

sed (De la Torre et al. 2008). 



Distribución Provincial: Carchi, El Oro, Esmeraldas, Guayas, Imbabura, 

Loja, Manabí, Napo, Pichincha. 



5 

4 

2 

3 3 

Parte aérea de la planta (1), disposición de hojas alternas con vista de la 

lamina abaxial (2), srama con flor y fruto (3), vistas lateral y frontal de la 

flor con detalle de androceo y estigma (4), vista lateral del fruto maduro (5). 

124

PRIMULACEAE 

Anagallis arvensis L. 

Etimología: El nombre genérico proviene del griego y significa deleitarse de 

nuevo, haciendo referencia a que las flores se abren cada vez que el sol brilla, 

permitiendo disfrutarlas cada día. El epíteto específico significa cultivada o 

que crece en tierras de cultivo. 

Uso registrado: Medicinal, en baños se emplea para recuperación después 

del parto; el zumo junto con otras plantas se ingiere para la gripe y herpes (De 



Origen: Nativa; Galápagos y Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Galápagos, Imbabura, Loja, 

Pichincha, Tungurahua. 



5 

4 

2 

3 1 

Detalle de rama terminal de la planta (1), vista lateral de una hoja y una flor 

pedunculada (2), vistas frontal (3) y lateral de una flor (4), detalle de un fruto 

pedicelado(5). 

125

RUBIACEAE 

Arcytophyllum thynifolium 

(Ruiz & Pav.) Standl. 

Uso registrado: Alimento animal, combustible, en materiales para arreglos 

florales, escobas caseras. En medicina se emplean infusiones para vómitos y 

varices, post- parto e inflamaciones. El fruto se usa para el sarampión; las 

hojas machacadas para el dolor de muelas y afecciones de la vista (De la Torre 

et al. 2008). 




Cotopaxi, Imbabura, Loja, Pichincha, Tungurahua. 



3 

2 

4 

1 

Detalle de rama floral (1), vista adaxial de una hoja (2), vista frontal de flor y 

botones florales (3), detalle de flor mostrando los estambres (4). 

126

RUBIACEAE 

Galium fosbergii Dempster 

Etimología: El nombre genérico proviene de la voz griega gala (leche) 

refiriéndose a algunas especies que sirven para cuajar la leche. El epíteto 

específico hace honor a Raymond Fosberg , colector de plantas en Honolulu. 







4 

3 

2 1 

Detalle de la sección superior de las ramas (1), vista adaxial de hojas (2), 

vistas superior y lateral de la flor (3), detalle de un fruto en diferentes estadios 

de madurez (4). 

127

RUBIACEAE 

Richardia scabra L. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al médico y botánico ingles del 

siglo XVIII Richard Richardson. El epíteto específico significa arrugado, 

haciendo referencia a alguna parte de la planta. 







2 

3 

1 

Planta completa (1), vista adaxial y abaxial de la hoja (2), vista frontal de la 

inflorescencia (3). 

128

RUBIACEAE 

Spermacoce confusa.Rendle ex. Gillis 

Etimología: El nombre genérico significa semilla punteada haciendo 

referencia a la cápsula que está rodeada por los puntos del cáliz. El epíteto 

específico significa incierto, confuso. 



Origen: Nativa; Galápagos, Andes 

Distribución Provincial: Galápagos, Loja. 



2 

3 

1 

Detalle lateral de una flor terminal y estípulas (1), vista frontal de una 

inflorescencia con flores en diferentes estadios de madurez (2), vista lateral 

de flor (3). 

129

SAPINDACEAE 

Dodonaea viscosa (L.) Jacq. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al botánico, médico y profesor 

flamenco del siglo XVI Rembert Dodoens. El epíteto específico significa 

pegajoso haciendo referencia a alguna parte de la planta. 

Uso registrado: Alimento animal; para elaborar escobas caseras, techos de 

casas, cercas vivas, como ahuyentador de malos espíritus y en limpias para el 

mal aire. En medicina se emplean en baños post parto, infusiones para los 

nervios, las hojas calentadas se emplean para dolor de huesos, fracturas, 

reumatismo e inflamaciones (De la Torre et al. 2008). 

Tipo biológico: Arbusto 

Origen: Nativa; Galápagos y Andes 

Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Carchi, Chimborazo, Cotopaxi, 

Galápagos, Imbabura, Loja, Pichincha, Tungurahua. 

Altitud: 500 - 1000 msnm, 2000 - 4000 msnm 


2 

3 

1 

Vista lateral de parte superior de una rama con infrutescencia (1), vista 

adaxial de la hoja (2), detalle de la infrutescencia (3). 

130

SAPINDACEAE 

Llagunoa nítida Ruiz & Pav. 

Etimología: El nombre genérico hace honor a Don Eugenio de Llaguno 

y Amirola, amigo y defensor de la botánica. El epíteto específico significa 

brillante en referencia al brillo de las semillas. 


Tipo biológico: Fanerófito 


Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Imbabura, Loja, Pichincha. 



3 

2 

4 

1 

Vista adaxial de la hoja (1), vistas lateral y posterior de las flores(2), vista 

lateral de flor (3), detalle del fruto en distintos estadios de maduración (4). 

131

SOLANACEAE 

Iochroma cyaneum 

(Lindl.) G.H.M. Lawr. & J.M. Tucker 

Etimología: El nombre genérico significa de color violeta. El epíteto específico 

significa, azulado o de color azul. 

Uso registrado: Uso medicinal, las hojas se usan en lavados para la 

inflamación (De la Torre et al. 2008). 






4 

3 

5 

2 

1 

Detalle de botones florales (1), detalle de una inflorescencia (2), vista frontal 

de la flor mostrando los pétalos soldados (3), detalle de frutos inmaduros 

envueltos en una bráctea persistente (4), detalle de corte transversal de un 

fruto (5). 

132

SOLANACEAE 

Lycianthes lycioides (L.) Hassl. 

Etimología: El nombre genérico proviene de dos voces griegas Likyon (planta 

con flores espinosas que crece en la antigua Lycia) y Anthos (flor). El epíteto 

específico significa que se asemeja a Lycium, árbol medicinal de Licia, en Asia 

menor. 

Uso registrado: Forraje para animales (De la Torre et al. 2008). Frutos 

comestibles. 



Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Chimborazo, Cotopaxi, Imbabura, 

Loja, Pichincha. 



2 

3 

5 

4 

1 

Sección superior de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), vista 

frontal de la flor (3), vista lateral de botón(4), vistas lateral, posterior y corte 

transversal del fruto (5). 

133

SOLANACEAE 

Nicotiana plumbagynifolia Viv. 

Etimología: El nombre genérico hace honor a Jean Nicot diplomático francés 

que introdujo la planta a Francia en el siglo XVI. El epíteto específico significa 

que las hojas de esta especies se parecen a las hojas de Plumbago. 







3 

4 

2 

1 

Sección superior de una rama florífera (1), vista lateral del botón floral (2), 

vista lateral de la flor (3), vista frontal de la flor (4). 

134

STERCULIACEAE 

Ayenia eliae Cristóbal 

Etimología: El nombre genérico hace honor al duque de Ayen Louis de 

Noailles en el siglo XVIII. 

Uso registrado: forraje de animales. 






3 

2 

1 

Detalle de rama con vista lateral de la flor y fruto tierno (1), vista frontal de 

la flor (2), vista lateral del fruto tierno (3). 

135

STERCULIACEAE 

Ayenia erecta Mart. ex. K. Schum 


Noailles en el siglo XVIII. El epíteto específico hace referencia a la posición 

de la planta. 







6 

5 

3 

4 

1 

2 

Vista lateral de rama (1), vista superior de la distribución de las hojas (2), 

detalle de las estípulas (3), vistas frontal y lateral de fruto inmaduro (4), vista 

lateral de frutos maduros (5), detalle de semillas con arilo (6). 

136

STERCULIACEAE 

Ayenia jussieuii Cristóbal 


Noailles en el siglo XVIII. El epíteto específico hace honor a la familia de 

botánicos franceses de los siglos XVIII y IXX Bernard, Joseph, Antoine- 

Laurent y Adrien-Laurent-Henri de Jussieu. 

Uso registrado: Sirve como forraje de animales. 






4 

3 

1 

2 

Planta completa (1), vista frontal de la flor (2), vista posterior de la flor (3), 

vista lateral de fruto inmaduro y vestigios florales (4). 

137

STERCULIACEAE 

Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq. 

Etimología: El nombre genérico hace honor al Prof. D.S.A. Bytner el epíteto 

específico significa espinoso. 




Distribución Provincial: Esmeraldas, Guayas, Loja, Los Ríos, Pastaza, 

Zamora Chinchipe. 


4 

1 

3 

2 

Vistas adaxial y abaxial de la hoja (1), vista lateral de inflorescencia con 

botones en distintos estadios de madurez (2), vista lateral de botón floral 

maduro (3), vista frontal y lateral de una flor (4). 

138

TURNERACEAE 

Turnera scabra Millsp. 

Etimología: El nombre genérico hace honor a William Turner botánico ingles 

del siglo XVI conocido como el “padre de la Botánica Inglesa”. El epíteto 

específico significa arrugado, haciendo referencia a alguna parte de la planta. 




Distribución Provincial: Loja, Manabí. 



5 

4 

3 

6 

1 

2 

Parte superior de la planta (1), vista adaxial de lahoja con abultamiento de 

tejido que recubre larvas de insecto, común en esta planta; vista abaxial de la 

hoja con detalle de glándulas basales (2), raíz (3), vista lateral y frontal de la 

flor (4), botón floral con detalle de estípulas (5), estípulas adnadas en la base 

de la hoja y detalle de pubescencia en el tallo. 

139

VERBENACEAE 

Duranta dombeyana Mold. 

Etimología: El nombre genérico hace honor a Castore Durante botánico 

del siglo XVI y médico papal de Sixto V. El epíteto específico hace honor al 

botánico francés del siglo XVIII Joseph Dombey. 







2 

3 

4 

1 

Hábito de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), detalle de las 

infrutescencias con frutos en diferente estadio de maduración (3), detalle del 

fruto (4). 

140

VERBENACEAE 

Lantana canescens Kunth 

Etimología: El nombre del género es latín antiguo para denominar algunas 

especies de Viburnum. El epíteto específico significa, grisáceo o con indumento 

gris en alguna parte de la planta. 

Uso registrado: En medicina se emplea para tratar afecciones indeterminadas 




Distribución Provincial: Azuay, Pichincha, Loja (nuevo registro). 



2 

3 

4 

1 

Sección superior de la planta (1), vista adaxial de la hoja (2), vista frontal de 

las inflorescencias en diferentes estadios de maduración (3), vista lateral de la 

infrutescencia (4). 

141

VERBENACEAE 

Lantana reptans Hayek 


especies de Viburnum. El epíteto específico significa rastrero. 




Distribución Provincial: Azuay, Cañar, Loja (nuevo registro). 



3 

2 

4 

1 

Planta completa (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), vista frontal de la 

inflorescencia (3), vista lateral de una flor (4). 

142

VERBENACEAE 

Lantana velutina M. Martens & Galeoti 


especies de Viburnum. El epíteto específico significa aterciopelado, en 

referencia a alguna parte de la planta. 




Distribución Provincial: Imbabura, Loja (nuevo registro). 



4 

3 

2 

1 

Sección aérea de la planta (1), vistas adaxial y abaxial de hoja (2), vista lateral 

de la inflorescencia y sus brácteas (3), vista frontal de inflorescencia (4). 

143

VERBENACEAE 

Stachytarpheta steyermarkii Moldenke 

Etimología: El nombre del género proviene de las voces griegas Stachys 

(mazorca de maíz) y tarphys (grueso) en referencia a la forma de la espiga de 

las flores. El epíteto específico hace honor al botánico norteamericano Julián 

Alfred Steyermark. 







3 

2 

1 

Planta completa (1), vista anterior y posterior de las flores en la espiga (2), 

vista frontal de la flor (3). 

144

VERBENACEAE 

Stachytarpheta straminea Moldenke 

Etimología: El nombre del género proviene de las voces griegas Stachys 

(mazorca de maíz) y tarphys (grueso) en referencia a la forma de la espiga de 

las flores. El epíteto específico hace referencia al color de las flores. 

Uso registrado: Apícola (De la Torre et al. 2008). 


Origen: Nativa; Costa y Amazonía 

Distribución Provincial: Cotopaxi, El Oro, Esmeraldas, Loja, Los Ríos, 

Manabí, Napo, Pichincha. 



2 

4 

3 

1 

Planta completa (1), vistas adaxial y abaxial de la hoja (2), disposición de 

hojas y detalle de un botón (3), vista lateral de espiga con flores (4). 

145

ZYGOPHYLLACEAE 

Kallstroemia parviflora Norton 

Etimología: El nombre del genero hace honor a Kallstroem, una oscura 

figura del siglo XVIII, famoso por ser amigo de Giovanni Antonio Scopoli. El 

epíteto específico significa con flores pequeñas. 




Distribución Provincial: Azuay, Loja (Nuevo Registro). 



2 

3 

1 

Detalle de hojas y flor solitaria (1), vista adaxial de hoja (2), vista frontal de 

flor (3). 

146

ZYGOPHYLLACEAE 

Tribulus terrestris L. 

Etimología: El nombre genérico significa tres puntas en referencia a la forma 

del fruto , el epíteto específico significa creciendo en la tierra. 

Uso registrado: Forraje para animales, se usa el zumo del tallo para tratar la 

catarata (De la Torre et al. 2008). 






2 

3 

1 

Vista lateral planta completa (1), detalle de hojas y flor (2), vista lateral y 

frontal de fruto (3). 

147

148

1zB3ozz

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?