Su Directorio 2014-2015 | Moses Lake & Wenatchee
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C1<br />
Estimados Amigos,<br />
Es para mi un placer presentar esta edición de “ <strong>Su</strong> <strong>Directorio</strong>” las páginas amarillas regionales<br />
en español que contienen <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, <strong>Wenatchee</strong> y las áreas circunvecinas de la región media<br />
del Columbia. Es publicado por Versatile Media Group una empresa líder en la publicación de<br />
páginas amarillas en Español para el Oeste del país; también es apoyado por cientos de negocios<br />
a lo largo de esta región que están muy interesados en servir la comunidad Latina que anualmente<br />
está creciendo a un paso acelerado. LO INVITAMOS A APOYAR LOS NEGOCIOS QUE SE<br />
INTERESAN EN LA COMUNIDAD LATINA.<br />
Este año hemos incorporado al directorio una variedad de secciones, por lo tanto les estaremos<br />
ofreciendo una guía mucho más completa y valiosa para su vida diaria. Nuestra sección de<br />
“Páginas Comunitarias” contienen información sobre los Consulados Mexicanos, y los códigos de<br />
área de México, servicios religiosos, información sobre cómo obtener la cuidadanía, información<br />
sobre votar, servicios públicos, sus derechos como trabajador, e información sobre licencias en el<br />
estado de WA. Además, hemos expandido la guía de clasificados (páginas Amarillas) para darle la<br />
más completa información sobre productos y servicios disponibles en su área.<br />
Este año hemos mejorado nuestros métodos de distribución lo que brindará un amplio alcance a<br />
sus hogares y empresas. En el caso que usted necesite directorios adicionales hemos establecido<br />
varios puntos de distribución a lo largo del área de mayor movimiento Hispano en la región central<br />
de Washington. También podrá obtener directorios en su tienda local de Fiesta Foods y en su<br />
Cámara de Comercio Hispana.<br />
Agradecemos que hagan de “SU DIRECTORIO” un recurso de información obligatorio para SU<br />
hogar y esperemos continuar cubriendo el vacío entre NOSOTROS los Latinos y los negocios<br />
locales por muchos más años.<br />
Sinceramente,<br />
Versatile Media Group<br />
Mailing Address. 8524 W. Gage Blvd. Ste. A-344 * Kennewick, WA 99336 *<br />
Physical Address. 3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite D-106<br />
TEL: (509) 491-3311 * FAX: (509) 491-3317.<br />
Producción - Diseño Gráfico - Derechos Reservados<br />
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE CÓMO USAR EL DIRECTORIO<br />
PÁGINAS COMUNITARIAS<br />
Están En Frente Del La Sección de Páginas Amarillas<br />
PÁGINAS AMARILLAS<br />
El directorio está organizado por cuidad. Cada cuidad tiene su color correspondiente: ROJO es<br />
para <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, AZUL es para <strong>Wenatchee</strong> Valley. Por favor tome nota que cada sección de las<br />
ciudades empieza con la página numero uno. POR FAVOR LOCALICE Y DESDOBLE LAS DOS<br />
ETIQUETAS CIFRADAS POR COLOR ANTES DE USAR ESTE DIRECTORIO.<br />
Todo el esfuerzo se ha hecho para asegurar esencialmente lo “correcto” sin embargo, Versatile<br />
Media Group no asume ningúna responsabilidad por cualquier demanda por razón o errór en las<br />
lista alfabética. Se harán correcciones subsecuentes a los temas si los errores o omisiones son<br />
reportados a Versatile Media Group al 8524 W. Gage Blvd. Ste. A344, Kennewick, WA 99336<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
Las Páginas para la comunidad son publicadas por Versatile Media Group como un servicio<br />
comunitario y no como atracción o para anunciar eventos o información adjunta. Debido a la<br />
naturaleza de esta información. Versatile Media Group, no acepta responsabilidad o cualquier<br />
demanda por errores o omisiones.
Change language