Su Directorio 2014-2015 | Moses Lake & Wenatchee
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIRECTORIO TELEFONICO<br />
<strong>2014</strong>-<strong>2015</strong><br />
Incluyendo<br />
MOSES LAKE<br />
Incluyendo<br />
Desert Aire<br />
MOSES Ephrata LAKE<br />
Desert Mattawa Aire<br />
Ephrata Othello<br />
Mattawa Royal City<br />
Othello Warden<br />
Royal City<br />
WENATCHEE<br />
Warden<br />
Cashmere<br />
WENATCHEE<br />
Chelan<br />
Cashmere East <strong>Wenatchee</strong><br />
Chelan Entiat<br />
East Leavenworth <strong>Wenatchee</strong><br />
Entiat Manson<br />
Leavenworth<br />
Manson<br />
<strong>2014</strong>-<strong>2015</strong><br />
COLUMBIA BASIN<br />
COLUMBIA y BASIN<br />
VALLE DE WENATCHEE<br />
y<br />
VALLE DE WENATCHEE<br />
Otra Fina Publicación de<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C1<br />
Estimados Amigos,<br />
Es para mi un placer presentar esta edición de “ <strong>Su</strong> <strong>Directorio</strong>” las páginas amarillas regionales<br />
en español que contienen <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, <strong>Wenatchee</strong> y las áreas circunvecinas de la región media<br />
del Columbia. Es publicado por Versatile Media Group una empresa líder en la publicación de<br />
páginas amarillas en Español para el Oeste del país; también es apoyado por cientos de negocios<br />
a lo largo de esta región que están muy interesados en servir la comunidad Latina que anualmente<br />
está creciendo a un paso acelerado. LO INVITAMOS A APOYAR LOS NEGOCIOS QUE SE<br />
INTERESAN EN LA COMUNIDAD LATINA.<br />
Este año hemos incorporado al directorio una variedad de secciones, por lo tanto les estaremos<br />
ofreciendo una guía mucho más completa y valiosa para su vida diaria. Nuestra sección de<br />
“Páginas Comunitarias” contienen información sobre los Consulados Mexicanos, y los códigos de<br />
área de México, servicios religiosos, información sobre cómo obtener la cuidadanía, información<br />
sobre votar, servicios públicos, sus derechos como trabajador, e información sobre licencias en el<br />
estado de WA. Además, hemos expandido la guía de clasificados (páginas Amarillas) para darle la<br />
más completa información sobre productos y servicios disponibles en su área.<br />
Este año hemos mejorado nuestros métodos de distribución lo que brindará un amplio alcance a<br />
sus hogares y empresas. En el caso que usted necesite directorios adicionales hemos establecido<br />
varios puntos de distribución a lo largo del área de mayor movimiento Hispano en la región central<br />
de Washington. También podrá obtener directorios en su tienda local de Fiesta Foods y en su<br />
Cámara de Comercio Hispana.<br />
Agradecemos que hagan de “SU DIRECTORIO” un recurso de información obligatorio para SU<br />
hogar y esperemos continuar cubriendo el vacío entre NOSOTROS los Latinos y los negocios<br />
locales por muchos más años.<br />
Sinceramente,<br />
Versatile Media Group<br />
Mailing Address. 8524 W. Gage Blvd. Ste. A-344 * Kennewick, WA 99336 *<br />
Physical Address. 3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite D-106<br />
TEL: (509) 491-3311 * FAX: (509) 491-3317.<br />
Producción - Diseño Gráfico - Derechos Reservados<br />
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE CÓMO USAR EL DIRECTORIO<br />
PÁGINAS COMUNITARIAS<br />
Están En Frente Del La Sección de Páginas Amarillas<br />
PÁGINAS AMARILLAS<br />
El directorio está organizado por cuidad. Cada cuidad tiene su color correspondiente: ROJO es<br />
para <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, AZUL es para <strong>Wenatchee</strong> Valley. Por favor tome nota que cada sección de las<br />
ciudades empieza con la página numero uno. POR FAVOR LOCALICE Y DESDOBLE LAS DOS<br />
ETIQUETAS CIFRADAS POR COLOR ANTES DE USAR ESTE DIRECTORIO.<br />
Todo el esfuerzo se ha hecho para asegurar esencialmente lo “correcto” sin embargo, Versatile<br />
Media Group no asume ningúna responsabilidad por cualquier demanda por razón o errór en las<br />
lista alfabética. Se harán correcciones subsecuentes a los temas si los errores o omisiones son<br />
reportados a Versatile Media Group al 8524 W. Gage Blvd. Ste. A344, Kennewick, WA 99336<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
Las Páginas para la comunidad son publicadas por Versatile Media Group como un servicio<br />
comunitario y no como atracción o para anunciar eventos o información adjunta. Debido a la<br />
naturaleza de esta información. Versatile Media Group, no acepta responsabilidad o cualquier<br />
demanda por errores o omisiones.
C2<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
COLUMBIA BASIN<br />
CIUDAD POLICIA SHERIFF BOMBEROS AMBULANCIA<br />
ALMIRA 725-3501 725-3501 639-2221 639-2221<br />
COULEE CITY 632-5331 762-1160 632-5331 632-5331<br />
COULEE DAM 633-1234 762-1160 633-0320 633-0320<br />
ELECTRIC CITY 633-1411 762-1160 633-0605 633-2536<br />
EPHRATA 754-2491 762-1160 754-4666 754-5714<br />
GRAND COULEE 633-1411 762-1160 633-2536 633-2536<br />
LIND 659-1122 659-1122 677-3433 659-1122<br />
MATTAWA 932-4112 888-431-9911 932-4777 932-4777<br />
MOSES LAKE 762-1160 762-1160 765-2204 765-2204<br />
ODESSA 982-0141 725-3501 982-2424 982-2614<br />
OTHELLO 488-3314 488-2061 488-2951 488-3314<br />
QUINCY 787-4718 762-1160 787-2713 787-2531<br />
RITZVILLE 659-1313 659-1122 659-1930 659-1313<br />
ROYAL CITY 346-2212 762-1160 346-2658 346-2658<br />
SOAP LAKE 246-1 122 762-1160 246-1211 246-1211<br />
SPRAGUE 725-3501 725-3501 257-2926 725-3501<br />
WARDEN 349-2232 762-1160 349-2471 349-2471<br />
VALLE DE WENATCHEE<br />
CIUDAD POLICIA SHERIFF BOMBEROS AMBULANCIA<br />
BREWSTER 689-2331 911 689-3757 911<br />
BRIDGEPOINT 911 911 686-3613 911<br />
CASHMERE 911 911 911 911<br />
CHELAN 682-2588 911 911 911<br />
EAST WENATCHEE 884-9511 911 911 911<br />
ENTIAT 911 911 911 911<br />
LEAVENWORTH 911 782-3770 548-7711 911<br />
MANSFIELD 911 911 683-1114 911<br />
ROCK ISLAND 884-1170 911 911 911<br />
WATERVILLE 911 911 911 911<br />
WENATCHEE 888-4200 911 664-3950 911
C3<br />
CIUDAD<br />
COULEE CITY<br />
AMBULANCIA.........................................................................911<br />
AYUNTAMIENTO<br />
501 W MAIN ST., COULEE CITY.....................................632-5331<br />
BIBLIOTECA<br />
405 W. MAIN ST COULEE CITY 99115<br />
..................................……...............................................632-8751<br />
BOMBEROS............................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO.............................................................632-5331<br />
POLICÍA...................................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO.............................................................632-5331<br />
COULEE DAM<br />
AMBULANCIA ....................................................................... 911<br />
AYUNTAMIENTO ..........................................................633-0160<br />
OFICINISTA ...................................................................633-0320<br />
BOMBEROS .......................................................................... 911<br />
POLICIA ................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO ...........................................................633-1234<br />
DESERT AIRE<br />
AGUA, DEPARTAMENTO DE<br />
504 CLUBHOUSE WAY<br />
W. DESERT AIRE 99349..........................................................632-8751<br />
BOMBEROS............................................................................911<br />
MANTENIMIENTO, DEPARTAMENTO DE<br />
504 CLUBHOUSE ZWAY W. DESERT AIRE 99349.......932-4466<br />
PISCINA PÚBLICA<br />
504 CLUBHOUSE WAY W. DESERT AIRE 99349….......932-4896<br />
POLICÍA......................................................................911<br />
ELECTRIC CITY<br />
AMBULANCIA ....................................................................... 911<br />
AYUNTAMIENTO<br />
10 WESTERN AVE. ELECTRIC CITY 99123...........................633-1510<br />
BOMBEROS............................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO.............................................................632-0605<br />
POLICÍA...................................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO.............................................................633-1411<br />
EPHRATA<br />
AMBULANCIA ....................................................................... 911<br />
AYUNTAMIENTO<br />
121 ALDER ST. SW EPHRATA 98823..........................754-4601<br />
ADMINISTRACION .........................................EXT. 117 754-4601<br />
OFICINAS DE LA CIUDAD ............................................754-4601<br />
BIBLIOTECA<br />
45 ALDER ST.NW EPHRATA 98823...............................754-3971<br />
BOMBEROS.......................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO<br />
121 ALDER ST. SW EPHRATA 98823............................632-5331<br />
EDIFICIOS , DEPARTAMENTOS DE<br />
121 ALDER ST. SW EPHRATA 98823.............EXT. 123 754-4601<br />
PISCINA PÚBLICA<br />
780 A. ST. SE EPHRATA 98822.........................................754-3456<br />
POLICÍA......................................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO................................................................754-2491<br />
RECREACIÓN, DEPARTAMENTO DE.............................754-4426<br />
TALLER<br />
900 A. ST. SE EPHRATA 98823.........................................754-2342<br />
TRABAJOS PÚBLICOS<br />
121 ALDER ST. SW EPHRATA 98823................EXT. 114 754-4601<br />
UTILIDADES, FACTURACIÓN DE<br />
121 ALDER ST. SW EPHRATA 98823..................EXT.122 754-4601<br />
GEORGE<br />
AYUNTAMIENTO<br />
102 RICHMOND AVE. GEORGE 98848....................................785-5081<br />
HARRINGTON<br />
AYUNTAMIENTO<br />
11 S 3RD ST. HARRINGTON 99134...........................................253-4345<br />
BIBLIOTECA<br />
HARRINGTON 99134 ....................................................... 253-4345<br />
POLICÍA.......................................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO................................................................253-4404<br />
TRABAJOS PUBLICOS<br />
HARRINGTON 99134.........................................................253-4781<br />
HARTLINE<br />
AYUNTAMIENTO<br />
11 S 3RD ST. HARRINGTON 99134...........................................253-4345<br />
BOMBEROS...............................................................................911<br />
POLICÍA......................................................................................911<br />
401 S. BALSAM ST. MOSES LAKE 98837<br />
LIND<br />
ADMINISTRACION<br />
116 ½ W 2ND LIND 99341............................................ 677-3241<br />
AGUA, DEPARTAMENTO DE<br />
LIND 99341................................................................... 677-3466<br />
AMBULANCIA........................................................................911<br />
BOMBEROS ..........................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO .......................................................... 677-3433<br />
POLICIA .................................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO........................................................... 659-1122<br />
MATTAWA<br />
AYUNTAMIENTO<br />
GOVERNMENT WAY MATTAWA 99349<br />
..................................................................................................932-4037<br />
POLICÍA..................................................................................911<br />
OTRO NEGOCIO........................................................... 659-1122<br />
TALLER<br />
712 E. 1ST ST MATTAWA 99349............................................932-5565<br />
MOSES LAKE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
C4<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
ADMINISTRACIÓN-DEP. DE EJECUTIVOS<br />
AYUNTAMIENTO..................................................................... 764-3701<br />
CORTE MUNICIPAL................................................................ 764-3701<br />
GERENTE DE CIUDAD........................................................... 764-3701<br />
RECURSOS HUMANOS........................................................ 764-3703<br />
BIBLIOTECA<br />
418 E. 5TH AVE. MOSES LAKE 98837 .........................765-3489<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................765-2204<br />
FINANZAS, DEPARTAMENTO DE<br />
AGUA-ALCANTARILLA........................................................... 764-3715<br />
TESORERO.............................................................................. 764-3717<br />
PARQUES, DEPARTAMENTO DE<br />
DIRECTOR 411 S BALSAM ST, MOSES LAKE 98837<br />
.......................................................................................764-3805<br />
CENTRO ACUÁTICO<br />
401 W 4TH AVE MOSES LAKE 98837 ..........................764-3841<br />
MANTENIMIETO.............................................................764-3817<br />
RECREACIÓN................................................................764-3805<br />
TURISMO-ACONDICIONAMIENTOS ESPECIALES<br />
.......................................................................................764-3805<br />
POLICIA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................764-3887<br />
SERVICIO MUNICIPAL, DEPARTAMENTO DE<br />
AGUA, DEPARTAMENTO DE<br />
11789 RD 4 NE MOSES LAKE 98837 ...........................764-3946<br />
ALCANTARILLA, DEPARTAMENTO DE<br />
1303 LAKESIDE DR. MOSES LAKE 98837<br />
.......................................................................................764-3966<br />
CALLES, DEPARTAMENTO DE<br />
11789 RD 4 NE MOSES LAKE 98837 ...........................764-3955<br />
DIRECTOR.....................................................................764-3783<br />
INGENIERÍA.......................................764-3783<br />
PERMISOS.........................................764-3750<br />
TERMINAL MUNICIPAL DEL AEROPUERTO<br />
11905 RD 4 NE PARCEL 5<br />
MOSES LAKE 98837........................................................... 765-3027<br />
ODESSA<br />
AGUA, DEPARTAMENTO DE<br />
103 E. 1ST AVE. ODESSA 99159...................................982-2201<br />
AMBULANCIA........................................................................ 911<br />
BIBLIOTECA<br />
21 E. 1ST AVE. ODESSA 99159.....................................982-2654<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................982-2424<br />
CENTRO DE ANCIANOS<br />
104 W. 1ST AVE. ODESSA 99159..................................982-2654<br />
OFICINISTA<br />
21 E. 1ST AVE. ODESSA 99159.....................................982-2401<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................982-0141<br />
OTHELLO<br />
AYUNTAMIENTO<br />
500 E. MAIN ST. OTHELLO 99344.................................488-5686<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................488-2622<br />
BIBLIOTECA<br />
101 E. MAIN ST. OTHELLO 99344.................................488-9683<br />
CONTROL DE ANIMALES<br />
111 N. BROADWAY AVE. OTHELLO 99344 ..................488-5511<br />
EDIFICIOS, DEPARTAMENTO DE<br />
500 E. MAIN ST. OTHELLO 99344.................................488-3302<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................488-3314<br />
TALLER-TRABAJOS PÚBLICOS<br />
111 N. BROADWAY AVE. OTHELLO 99344 ..................488-6997<br />
QUINCY<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
104 B ST SW..................................................................787-3523<br />
BIBLIOTECA<br />
208 CENTRAL AVE S.....................................................787-2559<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................787-2713<br />
INSPECTORES DE EDIFICIOS.....................................787-3056<br />
OFICINISTA<br />
104 B ST SW..................................................................787-3523<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................787-4718<br />
TRABAJOS PÚBLICOS<br />
104 B ST SW..................................................................787-3525<br />
RITZVILLE<br />
AYUNTAMIENTO<br />
216 E. MAIN ST RITZVILLE 99169<br />
.......................................................................................659-1930<br />
BIBLIOTECA<br />
302 W. MAIN AVE RITZVILLE 99169..............................659-1222<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................659-1930<br />
CORTE DISTRITO<br />
210 W. BROADWAY AVE RITZVILLE 99169 .................659-1002<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................659-1313<br />
ROYAL CITY<br />
AYUNTAMIENTO<br />
435 CAMELIA ST. NE ROYAL CITY 99357 ...................346-2263<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................346-2658<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................346-2212<br />
SOUP LAKE<br />
AYUNTAMIENTO<br />
239 2ND AVE. SE SOAP LAKE 98851 ...........................246-1211<br />
BIBLIOTECA<br />
32 MAIN E. SOAP LAKE 98851......................................246-1313<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................246-1211<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................246-1122<br />
SPRAGUE<br />
AYUNTAMIENTO<br />
119 W 2ND ST SPRAGUE 99022...................................257-2662<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................257-2926<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................725-3501<br />
WARDEN
C5<br />
AYUNTAMIENTO<br />
201 S ASH ST. WARDEN 98857.....................................349-2326<br />
BIBLIOTECA<br />
305 S. MAIN ST. WARDEN 98857..................................349-2226<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................349-2471<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................349-2022<br />
TALLER<br />
600 W. 1ST ST. WARDEN 98857....................................349-2693<br />
WILBUR<br />
AYUNTAMIENTO<br />
14 NW DIVISION WILBUR 99185<br />
.......................................................................................647-5821<br />
BIBLIOTECA..................................................................647-5828<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................647-5531<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................647-5300<br />
WILSON CREEK<br />
AYUNTAMIENTO<br />
254 RAILROAD ST. WILSON CREEK 98860.....345-2498<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................762-1160<br />
POLICÍA.................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................762-1160<br />
CONDADO<br />
ADAMS<br />
ALCOHOLISMO Y ABUSO DE DROGAS<br />
425 E MAIN ST SUITE 600 OTHELLO 99344<br />
.......................................................................................488-5611<br />
ASESOR<br />
210 W BROADWAY RITZVILLE 99169<br />
.......................................................................................659-3200<br />
AUDITOR<br />
745 E HEMLOCK OTHELLO 99344<br />
.......................................................................................488-3323<br />
DISTRITO DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS<br />
DISTRITO #5........................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO<br />
220 S. BROADWAY AVE OTHELLO 99344<br />
.......................................................................................488-2951<br />
DISTRITO #8 MATTAWA 99349......................................932-4777<br />
RECICLAJE, OFICINA DE<br />
425 E MAIN ST OTHELLO 99344...................................488-0529<br />
CALLES, DEPARTAMENTO DE<br />
2035 W. HIGHWAY 26 OTHELLO 99344 .......................488-2721<br />
COMISARIOS<br />
210 BROADWAY RITZVILLE 99169...............................659-3236<br />
CONSEJERÍA, SERVICIOS DE<br />
425 E MAIN ST SUITE 600 OTHELLO 99344...488-4074<br />
120 E 1ST AVE RITZVILLE 99169..................................659-4357<br />
LÍNEA DE CRISIS (24-HRS)...........................................488-5611<br />
CORTE DISTRITO<br />
425 E MAIN ST SUITE 400 OTHELLO 99344 ...............488-3935<br />
210 W BROADWAY RITZVILLE 99169 ..........................659-1002<br />
EDIFICIOS, DEPARTAMENTO DE<br />
425 E MAIN ST, SUITE 200 OTHELLO 99344<br />
.......................................................................................488-9441<br />
EMERGENCIA, SERVICIOS DE<br />
2069 W HIGHWAY 26 OTHELLO 99344<br />
.......................................................................................448-3704<br />
FISCAL<br />
425 E MAIN ST SUITE 500 OTHELLO 99344<br />
.......................................................................................488-2064<br />
210 W BROADWAY SUITE 100 RITZVILLE 99169<br />
.......................................................................................659-3219<br />
SALUD, DEPARTAMENTO DE<br />
475 N 14TH AVE OTHELLO 99344................................488-2031<br />
SALUD DEL DISTRITO<br />
ENFERMERAS DE LA SALUD PÚBLICA ......................659-3317<br />
INFORMACIÓN 108 W MAIN RITZVILLE 99169<br />
.......................................................................................659-3315<br />
NIÑOS CON NECESIDADES ESPECIALES DE<br />
CUIDADO MEDICO .......................................................659-3317<br />
PRUEBA DE SIDA..........................................................659-3319<br />
SALUD AMBIENTAL.......................................................659-3215<br />
SERVICIOS DE ALIMENTO............................................659-3321<br />
WIC.................................................................................659-3316<br />
SHERIFF................................................................................. 911<br />
2069 W HIGHWAY 26 OTHELLO 99344 .......................488-2061<br />
210 W BROADWAY RITZVILLE 99169 ..........................659-1122<br />
SERVICIOS CENTRALES<br />
210 W BROADWAY RITZVILLE 99169 ..........................659-3240<br />
SERVICIOS JUVENILES<br />
425 E MAIN ST SUITE 100 OTHELLO 99344 ...............488-5646<br />
TESORERO<br />
210 W BROADWAY SUITE 203 RITZVILLE 99169<br />
.......................................................................................659-3227<br />
GRANT<br />
ASESOR.........................................................................754-2011<br />
AUDITOR.......................................................................754-2011<br />
DISTRITO DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS<br />
DISTRITO #5........................................................................... 911<br />
EMERGENCIA................................................................754-3276<br />
OTRO NEGOCIO............................................................765-3175<br />
DISTRITO #6........................................................................... 911<br />
HARTLINE......................................................................639-2522<br />
DISTRITO #7........................................................................... 911<br />
FIRE HALL 155 HIGHWAY 28 W....................................246-0321<br />
DISTRITO #10......................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO<br />
522 CAMELIA ST. ROYAL CITY.....................................346-2658<br />
DISTRITO #12 WILSON CREEK ............................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................345-2375<br />
DISTRITO #13......................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO<br />
137 14TH AVE NW EPHRATA.........................................754-3276<br />
CÁRCEL.........................................................................754-2011<br />
CENTRO DE SERVICIOS PARA JÓVENES<br />
303 ABEL RD.................................................................754-5690<br />
FORENSE<br />
MOSES LAKE.................................................................765-7601<br />
OTRO NEGOCIO............................................................762-1160<br />
LLAMADA GRATUITA............................................. 888-431-9911<br />
LLAMADA EN LAS TARDES...........................................762-1160<br />
CORTE DISTRITO.........................................................754-2011<br />
1525 E WHEELER RD<br />
MOSES LAKE 98837......................................................765-9209<br />
CORTE SUPERIOR..........................................754-2011<br />
EDIFICIOS, DEPARTAMENTO DE<br />
332 DIVISION W.............................................................754-2011<br />
FISCAL...........................................................................754-2011<br />
OFICINISTA DE LA CORTE..........................................754-2011<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
C6<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
SALUD DEL DISTRITO<br />
903 W 3RD AVE MOSES LAKE 98837 ..........................776-7960<br />
EPHRATA........................................................................754-6060<br />
SHERIFF................................................................................. 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................754-2011<br />
LLAMADA GRATUITA............................................. 888-431-9911<br />
TESORERO...................................................................754-2011<br />
TRABAJOS PÚBLICOS,<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
124 ENTERPRISE ST. SE EPHRATA 98823 ...................754-6086<br />
OFICINA CENTRAL........................................................754-6082<br />
DISTRITO #1<br />
124 ENTERPRISE ST. SE EPHRATA 98823 ...................754-6086<br />
232 CHELAN ST HARTLINE...........................................639-2621<br />
DISTRITO #2<br />
12171 RD. 3-NE MOSES LAKE 98837 ..........................765-4172<br />
DISTRITO #3<br />
24378 BROADWAY SW MATTAWA................................765-4175<br />
TALLER..........................................................................754-6085<br />
VIOLENCIA DOMESTICA, SERVICIOS DE<br />
840 E PLUM ST MOSES LAKE 98837 ..........................764-8402<br />
EL PUERTO DE EPHRATA<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
1990 DIVISION AVE E.....................................................754-3508<br />
NUMERO DE FAX...........................................................754-5119<br />
MANTENIMIENTO.........................................................754-9227<br />
PUERTO DE MATTAWA<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
<strong>2014</strong>0 RD. 24 SW...........................................................932-4928<br />
PUERTO DE MOSES LAKE<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
7810 ANDREWS ST NE SUITE 200<br />
.......................................................................................762-5363<br />
DIVISIÓN DE SEGURIDAD PÚBLICA .........................762-5304<br />
MANTENIMIENTO.........................................................762-5054<br />
DISTRITO DEL PUERTO DE QUINCY<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
202 G ST. SE..................................................................787-3715<br />
ESTADO<br />
WASHINGTON<br />
AGRICULTURA - DEPARTAMENTO DE<br />
DIVISIÓN DE INSPECCIÓN<br />
DIVISIÓN DE PESTICIDA .....................................(877) 301-4555<br />
INSPECCIÓN DE GRANO ....................................(509) 545-2249<br />
INSPECCIÓN DE VERDURAS Y FRUTA<br />
3835 W. COURT STREET .....................................(509) 547-4064<br />
PESOS Y MEDIDAS .............................................(360) 902-1857<br />
PROGRAMA DE SEMILLA ...................................(509) 225-2630<br />
SALUD Y SERVICIOS SOCIALES - DEPARTAMENTO DE<br />
INFORMACIÓN ....................................................(509) 374-2000<br />
LICENCIAMIENTO ................................................(509) 734-7120<br />
..............................................................................(800) 422-3263<br />
SERVICIO DE NIÑO Y FAMILIA ............................(509) 737-2800<br />
..............................................................................(888) 626-2537<br />
ASOCIACIÓN DE MAESTROS Y PADRES DEL ESTADO DE<br />
WASHINGTON .....................................................(800) 562-3804<br />
COMISION ESTATAL DE ASUNTOS HISPANOS<br />
..............................................................................(360) 753-3159<br />
DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE<br />
MP 26 STATE HIGHWAY 221 ...............................(509) 786-1520<br />
ASOCIACIÓN DE MAESTROS Y PADRES DEL ESTADO DE<br />
WASHINGTON .....................................................(800) 562-3804<br />
CÁMARA DE REPRESENTANTES<br />
LÍNEA DIRECTA LEGISLATIVA EN EL<br />
ESTADO DE WASHINGTON .................................(800) 562-6000<br />
CARRERAS DE CABALLOS<br />
1500 S. OAK ST. ...................................................(509) 586-4770<br />
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS<br />
OFICINA EN YAKIMA ...........................................(509) 575-2772<br />
..............................................................................(800) 233-3247<br />
TTY .......................................................................(800) 300-7525<br />
COMISION DE SEGUROS, OFICINA DE<br />
Llamada Gratuita................................................. 1·800-562-6900<br />
lnformación (Olympia) ........................................... 360-725-7000<br />
Ouejas................................................................. 1·800-562-6900<br />
CORRECCIONES - DEPARTAMENTO DE<br />
530 Interlake Rd. <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> 98837<br />
.......................................................................................764-6180<br />
620 E. Main St. Othello 99344 ......................................488-9513<br />
2291st Ave . NW Ephrata 98823....................................754-6980<br />
COMISION ESTATAL DE ASUNTOS<br />
HISPANOS ............................................................(360) 753-3159<br />
ECOLOGÍA - DEPARTAMENTO DE<br />
QUEJAS (AIRE INDUSTRIAL) ...............................(800) 272-3780<br />
..............................................................................(866) 211-6284<br />
LÍNEA DIRECTA DE HANFORD<br />
..............................................................................(800) 272-3780<br />
PROGRAMA DE DESECHOS NUCLEARES<br />
TTYH ...................................................................................... 771<br />
..............................................................................(800) 833-6388<br />
GUARDA NACIONAL<br />
Centro de Recluta .........................................................766-2550<br />
116 1st Trans . Co..........................................................754-5461<br />
Co D 1-161 Inf................................................................766-2551<br />
Centro de Recluta en Ephrata<br />
426 a St. SE Ephrata 98823 ..........................................754-5461<br />
LABOR AND INDUSTRIES - DEPARTAMENTO DE<br />
3001 W. Broadway <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> 98837<br />
.......................................................................................764-6900<br />
Llamada Gratuita................................................. 1·800-574-2285<br />
lnspecciones Electricas las 24 Horas<br />
.......................................................................................764-6966<br />
LÍNEA DIRECTA PARA INFORMACIÓN DE<br />
SIDA Y HIV ...........................................................(800) 272-2437<br />
LÍNEA DIRECTA DEVIOLENCIA DOMESTICA ......(800) 562-6025<br />
LOTERIA<br />
LOTTO/LUCKY FOR LIFE/QUINTO/DAILY GAME/DAILY KENO<br />
LLAMADA GRATUITA ......................................... 1-800-545·7510<br />
MINISTRO DE JUSTICIA...................................... 800-551-4636<br />
OFICINAS DE COMISARIO DE ASEGURANZAS<br />
INFORMACIÓN ....................................................(360) 725-7000<br />
QUEJAS ...............................................................(800) 562-6900<br />
SERVICIOS COMUNITARIOS, OFICINAS<br />
MOSES LAKE CSO<br />
1620 PIONEER WAY MOSES LAKE 98837<br />
SIRVIENDO : 98823, 98824 , 98832, 98837, 98848,<br />
98851,98853,98857 , 98860, 99115, 99135,99169<br />
CENTRO DE SERVICIO.......................................1-800-692-4126<br />
INFORMACIÓN..............................................................764-5600<br />
LLAMADA GRATUITA.......................................... 1·800-245-7737<br />
OTHELLO CSO
C7<br />
1025 S. FIRST ST. OTHELLO 99344<br />
SIRVIENDO: 99371, 99105, 99332, 99327, 99341,99344, 99357<br />
CENTRO DE SERVICIO....................................... 1·800-692-4126<br />
INFORMACIÓN..............................................................331-2100<br />
LLAMADA GRATUITA.......................................... 1·800-669-7958<br />
MATTAWA CSO<br />
319 E. GOVERNMENT WAY MATTAWA 99349<br />
SIRVIENDO: 99321, 99349<br />
CENTRO DE SERVICIO........................................1·800·692-4126<br />
INFORMACIÓN..............................................................932-0700<br />
LLAMADA GRATUITA.......................................... 1-866-932·0711<br />
ORGANIZACIONES ESTUDIANTILES<br />
ETHNIC CULTURAL CENTER<br />
..............................................................................(206) 543-4635<br />
PATRULLA ESTATAL.............................................................. 911<br />
ARCHIVOS ............................................................ 360-534-2000<br />
OTRO NEGOCIO...........................................................465-4101<br />
COULEE DAM WENATCHEE.........................................663-9721<br />
RITZVILLE............................................................................... 911<br />
OTRO NEGOCIO............................................................659-1210<br />
EPHRATA 111 4TH AVE. NW 98823<br />
.......................................................................................754-3571<br />
MOSES LAKE 101 LAGUNA DR. 98837<br />
.......................................................................................765-6171<br />
PLAN DE SALUD BÁSICO DEL ESTADO DE WASHINGTON<br />
INFORMACIÓN DE PROGRAMA DE APLICACIÓN<br />
........................................................................ .....(800) 826-2444<br />
SERVICIO DE CLIENTE ........................................(800) 660-9840<br />
REGISTRO DE VEHICULO<br />
Oficinas en la Area<br />
1007 W. Broadway Ave. <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> 98837<br />
.......................................................................................765-5550<br />
1070 Basin St. Ste. B. Ephrata 98823 ..........................754-2392<br />
405 W. Main Ave. Ritzville..............................................659-0711<br />
455 E. Hemlock St. Othello 99344 ...............................488-2002<br />
300 Lincoln Rm. 101 Coulee Dam ................................633-0551<br />
SALUD - DEPARTAMENTO DE<br />
AYUDA DE SALUD ...............................................(800) 525-0127<br />
CENTRO PARA ESTADISTICAS DE SALUD - CERTIFICADOS<br />
DE DEFUNCIÓN DIVORCIO - MATRIMONIO - NACIMIENTO<br />
..............................................................................(360) 236-4300<br />
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE SALUD<br />
......................................... ............................... .....(360) 236-4030<br />
INFORMACIÓN DE SALUD DE<br />
HANFORD ............................................................(800) 522-4446<br />
MADRES SANAS / BEBÉS SANOS .....................(800) 322-2588<br />
PREVENCIÓN DE ENFERMEDAD ........................(360) 236-3653<br />
PREVENCIÓN MÉDICA DE EMERGENCIA..... .....(800) 458-5281<br />
PROGRAMAS DE SALUD AMBIENTALES<br />
AGUA POTABLE ...................................................(360) 236-3100<br />
INMUNIZACIÓN ...................................................(360) 236-3595<br />
SERVICIOS DE EVALUACIÓN DE SALUD AMBIENTALES<br />
..............................................................................(360) 236-3200<br />
PROGRAMA DE TUBERCULOSIS .......................(360) 236-3443<br />
..............................................................................(800) 841-1410<br />
PROGRAMA WIC .................................................(360) 236-3688<br />
PROTECCIÓN DE ALIMENTO ..............................(360) 236-3330<br />
PROTECCIÓN DE RADIACIÓN ............................(360) 236-3300<br />
PREVENCIÓN DE HERIDA ...................................(360) 236-3687<br />
SALUD Y SERVICIOS - DEPARTAMENTO DE<br />
ALCOHOL Y ABUSO DE SUSTANCIAS, DIVISIÓN DE<br />
..............................................................................(800) 833-6388<br />
..............................................................................(877) 301-4557<br />
..............................................................................(800) 562-1240<br />
TTY .......................................................................(360) 438-8203<br />
APOYO DE NIÑO .................................................(509) 374-2000<br />
..............................................................................(800) 345-9981<br />
TTY .......................................................................(509) 734-7267<br />
..............................................................................(877) 887-8081<br />
FRAUDE DE BIENESTAR .....................................(800) 562-6906<br />
LÍNEA DIRECTA DE ALCOHOL Y DROGAS.........(800) 562-1240<br />
PARA REPORTAR ABUSO DE NIÑOS .................(509) 734-7400<br />
LÍNEA DIRECTA DE VIOLENCIA DOMESTICA .....(800) 562-6025<br />
REHABILITACIÓN PROFESIONAL<br />
CONSEJOS DE REHABILITACIÓN .......................(800) 624-4105<br />
INFORMACIÓN ....................................................(509) 374-2151<br />
SERVICIOS DE ADOPCIÓN .................................(509) 737-2822<br />
LICENCIAMIENTO ................................................(800) 422-3263<br />
..............................................................................(800) 562-6078<br />
..............................................................................(509) 225-2800<br />
TTY .......................................................................(800) 737-7931<br />
SERVICIOS DE FAMILIA Y NIÑO<br />
620 Pioneer Way <strong>Su</strong>ite A <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> 98837<br />
Servicios de Protección de Ninos..................................764-5740<br />
Servicios de Reconciliación de Familia .......... 1-800-486-9612<br />
Tardes.................................................................. 1·800-562-5624<br />
TIY .................................................................................764-5742<br />
1661 Fowler St. Richland 99352<br />
Para Reportar el Abuso de Ninos........................... 509-734-7400<br />
Servicios de Adopción............................................509·737-2869<br />
Servicios de Familia y Ninos.................................. 509-737-2800<br />
206 W. Poplar St. Walla Walla 99362<br />
Para Reportar el Abuso de Ninos ...........................509·524-4902<br />
Servicios de Adopción............................................ 509·524·4912<br />
Servicios de Familia y Ninos.................................. 509-524-4900<br />
Servicios de Reconciliación de Familia...............1-800-486-9612<br />
SERVICIOS DE PROTECCIÓN PARA ADULTOS .(877) 389-3013<br />
..............................................................................(800) 562-6078<br />
SERVICIOS DE PROTECCIÓNPARA NIÑOS........(509) 734-7400<br />
SERVICIOS DE RECONCILIACIÓN DE FAMILIA..(509) 737-2800<br />
INFORMACIÓN ....................................................(509) 734-7400<br />
..............................................................................(800) 486-9612<br />
SEGURIDAD DE EMPLEO - DEPARTAMENTO DE<br />
RECLAMACIONES DE INFORMACIÓN<br />
EN ESPAÑOL .......................................................(800) 318-6022<br />
..............................................................................(800) 318-1664<br />
TDD ......................................................................(800) 318-1665<br />
SERVICIOS DE IMPUESTOS<br />
FEDERALES (IRS) .................................................(800) 829-1040<br />
SERVICIOS PARA LA GENTE CIEGA - DEPARTAMENTO DE<br />
3411 S. ALASKA, SEATTLE ..................................(800) 552-7103<br />
SISTEMA DE PAGO DE SERVICIO SOCIAL<br />
..............................................................................(800) 523-2301<br />
VÍCTIMA ...............................................................(800) 422-1536<br />
SISTEMAS DE RETIRO - DEPARTAMENTO DE<br />
PROGRAMA DE COMPENSACIÓN .....................(800) 432-1524<br />
RECEPCIONISTA /INFORMACIÓN ......................(866) 377-8895<br />
..............................................................................(800) 547-6657<br />
SIMINARIO / REGISTRO ......................................(888) 711-6676<br />
TTY .......................................................................(866) 377-8895<br />
TRANSPORTE - DEPARTAMENTO DE COULEE<br />
COULEE CITY 36787 RD. J NE......................................632-5752<br />
ELECTRIC CITY 200 WILLIAMS AVE<br />
....................................................................................... 633·1940<br />
EPHRATA<br />
DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO<br />
804 BASIN ST. NW.........................................................754-2056<br />
TALLER EN EPHRATA 98823.........................................754-6088<br />
PERMISOS.....................................................................754-2056<br />
MOSES LAKE<br />
MANTENIMIENTO.........................................................765-6145<br />
OTHELLO<br />
OTHELLO HIGHWAY 26 99344......................................488-2581<br />
DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO EN RITZVILLE<br />
804 W. 1ST AVE ............................................................659-0450<br />
INFORMACION................................................... 1-800-695·7623<br />
VIDA SALVAJE Y PESCA ,DEPARTAMENTO<br />
OFICINA REGIONAL<br />
1701 S. 24TH ST., YAKIMA ..................................(509) 575-2740<br />
..............................................................................(360) 902-2500<br />
LICENCIAMIENTO ................................................(360) 902-2464<br />
CRIADERO DE PECES DEL COLUMBIA BASIN<br />
6653 RD. K NE MOSES LAKE 98837 ...........................765-7714<br />
CRIADERO DE PECES DE LYONS FERRY<br />
WASHTUCNA ................................................................646-3454<br />
SWANSON LAKE...........................................................636-2344<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
C8<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
WORKSOURCE<br />
LÍNEA DE INFORMACIÓN (24HORAS)<br />
INFORMACIÓN DE CUENTA ................................(888) 836-1900<br />
LISTA DE TRABAJOS ...........................................(888) 836-1900<br />
FORMAS IMPUESTOS POR FAX .........................(888) 836-1900<br />
RECLAMACIONES ...............................................(800) 318-1664<br />
..............................................................................(800) 318-6022<br />
TDD ......................................................................(800) 318-1665<br />
NUEVAS RECLAMACIONES O VOLVER<br />
A ABRIR UNA RECLAMACIÓN<br />
(8AM-5PM) ...........................................................(800) 360-2271<br />
..............................................................................(800) 365-8965<br />
OFICINAS EN LA AREA<br />
1616 S. PIONEER WAY MOSES LAKE 98837<br />
.........................................................766-2559<br />
403 S. BOUNDARY AVE. MATTAWA<br />
.......................................................................................932-4045<br />
FEDERAL<br />
GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS<br />
ADMINISTRACION DE SEGURO SOCIAL<br />
E 811 SPRAUGE AVE. STE. A SPOKANE 99202<br />
............................................................................ 1·800-772-1213<br />
AGRICULTURA, DEPARTAMENTO DE<br />
DISTRITO DE CONSERVACIÓN DEL CONDADO DE GRANT<br />
449 E. CEDAR BLVD. OTHELLO....................................488-2802<br />
SERVICIO DE BOSQUE<br />
215 MELODY LN. WENATCHEE, WA ...........................664-9200<br />
EMERGENCIA DE INCENDIO........................................663-8575<br />
PERMISOS.....................................................................664-9200<br />
PERSONAL Y EMPLEO..................................................664-9235<br />
TTY.................................................................................664-9201<br />
SERVICIOS DE VIDA SALVAJE<br />
3060 BELL RD. NE MOSES LAKE 98837 ...................765-7962<br />
USDA CENTRO DE SERVICIO DEL CONDADO ADAMS<br />
RITZVILLE .....................................................................659-1333<br />
ARMY, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTAS<br />
124 E. 3RD AVE SUITE 200<br />
MOSES LAKE 98837.....................................................765-4141<br />
ASUNTOS DE VETERANOS, DEPARTAMENTO DE<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-827-1000<br />
FORMA DE IMPUESTOS....................................1-800-829-3676<br />
AVIACION FEDERAL,ADMINISTRACION DE<br />
1601 LIND AVE. SW RENTON 98057 .................... 425-227-2100<br />
CONTROL DE TRAFICO DEL AEROPUERTO DE CONDADO<br />
GRANT............................................................ ..........762-5344<br />
OFICINA DEL DISTRITO DE LOS ESTANDARES DE VUELO<br />
6133 E. RUTTER AVE. SPOKANE 99201 ....... 1-800-341-2623<br />
SERVICIO AL CLIENTE.......................................1-800-220-5715<br />
CENTRO DE INFORMACION FEDERAL<br />
INFORMACIÓN ..................................................1-800-688-9889<br />
CORREO<br />
BEVERLY<br />
20476 SOUTHWEST B ST<br />
SW SCHAWANA.............................................................932-4744<br />
COULEE CITY<br />
101 N 4TH ST COULEE CITY 99115 ............................632-5751<br />
COULEE DAM<br />
402 MEAD WAY..............................................................633-0390<br />
ELECTRIC CITY<br />
5 COULEE BLVD. W COULEE CITY 99115<br />
.......................................................................................633-0606<br />
ELMER CITY<br />
16 S. FRONT ST.............................................................633-1371<br />
EPHRATA<br />
119 1ST AVE. NW EPHRATA 98823 ..............................754-8990<br />
GEORGE GEORGE 98848 ..........................................787-2613<br />
GRAND COULEE<br />
.. 407 MIDWAY AVE. GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-0781<br />
HARTLINE......................................................................639-2661<br />
LIND 119 W. 2ND LIND 99341 .....................................677-3413<br />
MATTAWA ......................................................................932-5069<br />
MOSES LAKE<br />
223 W. 3RD AVE. MOSES LAKE 98837 ........................764-6701<br />
OTHELLO<br />
602 E. MAIN ST. OTHELLO 99344 ............................488-9955<br />
QUINCY<br />
20 C. SOUTHEAST QUINCY 98848 ..............................787-2613<br />
RITZVILLE<br />
210 N. WASHINGTON RITZVILLE 99169<br />
.......................................................................................659-0550<br />
ROYAL CITY<br />
132 EVERGREEN AVE. NW ...........................................346-2241<br />
SOAP LAKE<br />
511 S. DIVISION SOAP LAKE 98851............................ 246-1641<br />
STRATFORD<br />
9800 RD. 23 NE..............................................................345-0104<br />
WARDEN<br />
201 E. 1ST ST. WARDEN 98857.....................................349-2364<br />
WASHTUCNA<br />
220 SW MAIN ................................................................646-3376<br />
WILSON CREEK<br />
225 RAILROAD ST. ........................................................345-2561<br />
DEFENSA, DEPARTAMENTO DE.................................782-4128<br />
ENERGIA, DEPARTAMENTO DE EMERGENCIA<br />
............................................................................1-866-879-2303<br />
FBI (BUREAU FEDERAL DE INVESTIGACION)<br />
920 W. RIVERSIDE SPOKANE 99201<br />
............................................................................... 509-747-5195<br />
NUMERO DE EMERGENCIA EN SEATTLE .... 206-622-0460<br />
IRS (SERVICIOS DE IMPUESTOS FEDERALES)<br />
FORMA DE IMPUESTOS....................................1-800-829-3676<br />
INFORMACIÓN...................................................1-800-829-1040<br />
TTY .....................................................................1-800-829-4059<br />
FUERZA AEREA, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTAS 230 GRANT RD. EAST WENATCHEE<br />
.......................................................................................884-4608<br />
MCCHORD AIR FORCE BASE<br />
6082 22ND AVE. NE MOSES LAKE 98837<br />
.......................................................................................762-2029<br />
GUARDACOSTAS, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTAS<br />
11516 E. SPRAUGE AVE SPOKANE...................... 509-927-0993<br />
INFORMACION FEDERAL............................. 1-800-333-4636<br />
EMERGENCIA DE INCENDIO .......................................663-8575<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-829-4477<br />
MARINEROS, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTA<br />
230 GRANT RD. EAST WENATCHEE ..........................884-2299<br />
124 E. 3RD AVE. MOSES·LAKE 98837 .........................764-0185<br />
MARINES, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTA<br />
230 GRANT RD. EAST WENATCHEE ...........................884-1775<br />
124 E. 3RD AVE. MOSES LAKE 98837 .....................765-3039<br />
NEGOCIOS PEQUENOS, ADMINISTRACION DE<br />
801 W. RIVERSIDE AVE. SPOKANE .................. 509-353-2800
C9<br />
PROTECCION DEL AMBIENTE, AGENCIA DE<br />
LLAMADA GRATUITA .........................................1-800-424-4372<br />
ESCUELAS<br />
BIG BEND COMMUNITY COLLEGE<br />
7662 CHANUTE ST. NE MOSES LAKE 98837<br />
ACTIVIDADES ...............................................................793-2222<br />
.......................................................................................793-2066<br />
ADMISIONES ................................................................793-2061<br />
ARCHIVOS ....................................................................793-2061<br />
ASISTENCIA FINANCIERA.............................................793-2034<br />
AVIACION (PILOTO COMERCIAL)................................793-2241<br />
BIBLIOTECA ..................................................................793-2350<br />
INFORMACION .............................................................793-2222<br />
LIBRERIA........................................................................793-2036<br />
CENTRAL WASHINGTON UNIVERSITY<br />
CENTRO EN MOSES LAKE ..........................................793-2355<br />
COMPRAS......................................................................793-2016<br />
CONSEJERIA ................................................................793-2035<br />
OFICINA JATP ...............................................................793-2296<br />
PRESIDENTE .................................................................793-2001<br />
RECURSOS HUMANOS ...............................................793-2008<br />
RELACIONES PUBLICAS ..............................................793-2003<br />
SEGURIDAD ..................................................................750-8529<br />
SERVICIOS DE ALIMENTO ...........................................793-2381<br />
COULLE CITY<br />
ESCUELA PRIMARIA<br />
410 W. LOCUST COULEE CITY 99115 .........................632-5231<br />
ESCUELA SECUNDARIA<br />
312 E. MAIN COULEE CITY 99115 ...............................632-5312<br />
TALLER<br />
311 N. 5TH COULEE CITY 99115 .................................632-5571<br />
EPHRATA<br />
ADMINISTRACION DEL DISTRITO<br />
499 C. ST. NW EPHRATA 98823 ...................................754-2474<br />
SERVICIOS DE APOYO<br />
DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO<br />
340 7TH AVE. NW EPHRATA 98823...............................754-4851<br />
DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE ...........................754-3311<br />
PROGRAMAS FEDERALES<br />
501 C. ST. NW EPHRATA 98823 ...................................754-5881<br />
SERVICIOS ESPECIALES<br />
501 C. ST. NW EPHRATA 98823 ...................................754-3538<br />
SERVICIOS DE ALIMENTO<br />
38 A. ST. SE EPHRATA 98823........................................ 754·4401<br />
TTY·TDD ........................................................................754-1333<br />
EPHRATA HIGH SCHOOL<br />
333 4TH AVE. NW EPHRATA 98823 ............................. 754·5285<br />
DEPARTAMENTO DE ARTES.........................................754-2301<br />
DIRECTOR ATLETICO.................................................... 754·0660<br />
ESCUELA SECUNDARIA DE EPHRATA .............. 384 A. ST. SE<br />
EPHRATA 98823 ............................................................754-4659<br />
ESCUELA PRIMERIA COLUMBIA RIDGE<br />
60 H ST. SE EPHRATA 98823 ........................................754-2882<br />
ESCUELA PRIMERIA GRANT<br />
451 3RD AVE. NW EPHRATA 98823..............................754-4676<br />
ESCUELA PRIMARIA PARKWAY<br />
1011 PARKWAY BLVD. EPHRATA 98823 .....................754-9729<br />
SAGE HILLS HIGH SCHOOL<br />
501 C. ST. NW EPHRATA 98823....................................754-7547<br />
GRAND COULEE<br />
ADMINISTRACION DEL DISTRITO<br />
11O STEVENS AVE. GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-2143<br />
ESCUELA SECUNDARIA GRAND COULEE DAM<br />
412 FEDERAL AVE. GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-1520<br />
ESCUELA PRIMARIA CENTER<br />
317 SPOKANE WAY GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-0730<br />
LAKE ROOSEVELT HIGH SCHOOL<br />
500 CIVIC WAY COULEE DAM GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-1442<br />
SKILSKIN HIGH SCHOOL<br />
317 SPOKANE WAY GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-1089<br />
TALLER<br />
901 RIVER DR. COULEE DAM GRAND COULEE 99113<br />
.......................................................................................633-0651<br />
HARTLINE<br />
ALMIRA COULEE HARTLINE HIGH SCHOOL<br />
413 N. 4TH ST ..............................................................632-5231<br />
LIND<br />
DISTRITO ESCOLAR # 158<br />
EDIFIC10 AG<br />
507 NE ST. LIND 99341 ................................................ 677-3499<br />
ESCUELA PRIMARIA<br />
206 W. 3RD ST. LIND 99341 ........................................677-3481<br />
HIGH SCHOOL<br />
507 NORTH E ST. LIND 99341......................................677-3408<br />
CAFETERIA...................................................................677-8818<br />
SUPERINTENDENTE<br />
206 W. 3RD LIND 99341 ...............................................677-3481<br />
TALLER<br />
205 W. 6TH LIND 99341 .............................................677-3533<br />
MATTAWA<br />
ESCUELA PRIMARIA<br />
400 N.BOUNDARY RD...................................................932-4433<br />
ESCUELA SECUNDARIA<br />
502 N. BOUNDARY RD..................................................932-4455<br />
ESCUELA SECUNDARIA MORRIS SCHOTT<br />
....................................................................................... 932·3877<br />
HIGH SCHOOL<br />
505 N. BOUNDARY RD..................................................932-4477<br />
TALLER ........................................................................932-4082<br />
MOSES LAKE<br />
OFICINAS ADMINISTRATIVAS<br />
920 W. IVY AVE. MOSES LAKE 98837 .........................766-2650<br />
SERVICIOS DE APOYO<br />
DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO<br />
6731 22ND AVE. NE MOSES LAKE 98837 ..................766-2683<br />
DEPARTAMENTO MIGRATORIO<br />
920 W IVY AVE. MOSES LAKE 98837...........................766-2686<br />
PROGRAMA ESL<br />
920 W. IVY AVE. MOSES LAKE 98837 .........................766-2685<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
C10<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
SERVICIOS DE ALIMENTO<br />
1340 W. IVY MOSES LAKE 98837.................................766-2677<br />
SERVICIOS ESPECIALES<br />
1318 W. IVY MOSES LAKE 98837.................................766-2670<br />
TALLER<br />
1328 W. IVY AVE .MOSES LAKE 98837 .......................766-2676<br />
ESCUELAS PRIMARIAS DE MOSES LAKE<br />
GARDEN HEIGHTS<br />
707 E NELSON RD. MOSES LAKE 98837 ...................766-2651<br />
KNELLS VISTA<br />
454 W. RIDGE RD. MOSES LAKE 98837 .....................766-2652<br />
LAKEVIEW TERRACE<br />
780 S. CLOVER DR. MOSES LAKE 98837 ..................766-2653<br />
LARSON HEIGHTS<br />
700 LINDBERG LN. MOSES LAKE 98837 ....................766-2655<br />
LONGVIEW<br />
9783 APPLE DR. NE MOSES LAKE 98837 .................766-2656<br />
MIDWAY LEARNING CENTER<br />
502 SOUTH C. ST. MOSES LAKE 98837 .....................766-2657<br />
NORTH ELEMENTARY<br />
1200 W. CRAIG MOSES LAKE 98837 ..........................766-2654<br />
PENINSULA<br />
2406 W. TEXAS MOSES LAKE 98837 ..........................766-2658<br />
ESCUELAS SECUNDARIAS DE MOSES LAKE<br />
ESCUELA SECUNDARIA CHIEF MOSES<br />
1111 E. NELSON RD . MOSES LAKE 98837 ...............766-2661<br />
ESCUELA SECUNDARIA FRONTIER<br />
517 W. 3RD AVE. MOSES LAKE 98837 .......................766-2662<br />
COL. BASIN SECONDARY SCHOOL<br />
7 NE MOSES LAKE 98837 ............................................766-2666<br />
OTHELLO ( DISTRITO ESCOLAR #147)<br />
DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE<br />
601 JUNIPER ST OTHELLO 99344 ............................. 488·3741<br />
ESCUELA PRIMARIA HAIWATHA<br />
506 N. 7TH AVE OTHELLO 99344.................................488-3389<br />
ESCUELA PRIMARIA LUTACAGA<br />
795 S. 7TH AVE OTHELLO 99344................................488-9669<br />
ESCUELA PRIMARIA SCOOTNEY SPRINGS<br />
695 S. 14TH AVE. OTHELLO 99344...............................488-9625<br />
ESCUELA SECUNDARIA MCFARLAND<br />
790 S. 10TH AVE. OTHELLO 99344...............................488-3326<br />
OTHELLO HIGH SCHOOL<br />
340 S. 7TH AVE. OTHELLO 99344 ...............................488-3351<br />
SUPERINTENDENTE<br />
615 JUNIPER ST. OTHELLO 99344 ................488-6195<br />
QUINCY<br />
ESCUELA PRIMARIA GEORGE<br />
101 S. WASHINGTON WAY QUINCY 98848 .................785-2244<br />
ESCUELA PRIMARIA MONUMENT<br />
1400 13TH AVE. SW QUINCY 98848 ............................787-9826<br />
ESCUELA PRIMARIA MOUNTAIN VIEW<br />
119 D. NW QUINCY 98848...........................................787-4548<br />
ESCUELA PRIMARIA PIONEER<br />
224 J. SE ST. QUINCY 98848........................................787-1595<br />
ESCUELA SECUNDARIA DE QUINCY<br />
417 C. ST. SE QUINCY 98848........................................787-4435<br />
QUINCY HIGH SCHOOL<br />
16 6TH AVE. SE QUINCY QUINCY 98848 ................787-3501<br />
MANTENIMIENTO<br />
604 E. DIVISION QUINCY 98848 ..................................787-1355<br />
SUPERINTENDENTE<br />
119 J. ST. SW QUINCY 98848.......................................787-4571<br />
TALLER<br />
4TH AVE. SE QUINCY 98848 ....................................... 787-2915<br />
RITZVILLE<br />
AGRICULTURA, DEPARTAMENTO DE<br />
106 E. 7TH RITZVILLE 99169 ........................................659-1630<br />
ESCUELA PRIMARIA<br />
401 E. 6TH AVE RITZVILLE 99169.................................659-0232<br />
CAFETERIA .................................................EXT. 1120 659-0423<br />
OFICINA DE LA HIGH SCHOOL...................................559-1120<br />
SUPERINTENDENTE ...................................................659-1660<br />
TALLER..........................................................................659-0820<br />
ROYAL (DISTRITO ESCOLAR # 160)<br />
ADMINISTRACION<br />
901 AHLERS RD.............................................................346-2222<br />
ESCUELA INTERMEDIA<br />
921 ALHERS RD.............................................................346-2268<br />
ESCUELA PRIMERIA RED ROCK<br />
230 WILDFLOWERS ST. NE...........................................346-2206<br />
HIGH SCHOOL<br />
911 AHLERS RD..........................................................346-2256<br />
TALLER<br />
911 ALHERS RD.............................................................346-2252<br />
SOAP LAKE<br />
(DISTRITO ESCOLAR # 156)<br />
ESCUELA PRIMARIA<br />
410 GINGKO S. SOAP LAKE 98851..............................246-1323<br />
OTRO NEGOCIO ..........................................................246-0505<br />
ESCUELA SECUNDARIA<br />
527 2ND AVE. SW SOAP LAKE 328 E. MAIN 98851 ....246-5002<br />
HIGH SCHOOL<br />
527 2ND AVE. SW SOAP LAKE 328 E. MAIN 98851.....246-1201<br />
SUPERINTENDENTE<br />
4TH SE & CANNA SOAP LAKE 98851 .......................246-1822<br />
WARDEN<br />
ADMINISTRACION<br />
101 W. BECK WAY WARDEN 98857 ...........................349-9941<br />
ESCUELA PRIMARIA ...................................................349-2311<br />
HIGH SCHOOL·ESCUELA SECUNDARIA .................349-2581<br />
TALLER .........................................................................349-2366<br />
WASHTUCNA<br />
ADMINISTRACION, OFICINA DE ................................646-3237<br />
HIGH SCHOOL .............................................................646-3237<br />
WILSON CREEK<br />
ADMINISTRACION, OFICINA DE ................................345-2541<br />
TALLER .........................................................................345-0133
C11<br />
CIUDAD<br />
BREWSTER<br />
AMBULANCIA........................................................................ 911<br />
ALCANTARILLA DE AGUA<br />
912 S. 5TH BREWSTER, 98812.....................................689-2011<br />
AYUNTAMIENTO<br />
105 S. 3RD ST BREWSTER, 98812 ..............................689-3464<br />
BIBLIOTECA<br />
108 S 3RD BREWSTER, 98812 .....................................689-4046<br />
BOMBEROS DISTRITO #5.................................................... 911<br />
NEGOCIOS SOLAMENTE ............................................. 689·3757<br />
15 S. 3RD BREWSTER, 98812 ......................................689-4041<br />
POLICIA.................................................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................689-2331<br />
BRIDGEPORT<br />
AYUNTAMIENTO ........................................................686-4041<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OFICINA ADMINISTRATIVA ........................................686-4041<br />
POLICIA................................................................................. 911<br />
TALLER .........................................................................686-3613<br />
CASHMERE<br />
AYUNTAMIENTO<br />
101 WOODRING CASHMERE , 98815 ..........................662-9577<br />
BIBLIOTECA<br />
101 WOODRING CASHMERE , 98815 .........................782-3314<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
CENTRO DE CASHMERE RIVERSIDE<br />
201 ·RIVERSIDE DR CASHMERE, 98115 ....................782-2178<br />
CONTROL DE ANIMALES<br />
1474 S. WEN. AV WENATCHEE , 98801 ......................662-9577<br />
PISCINA PUBLICA<br />
104 PATON ST CASHMERE , 98815 ............................782-1300<br />
CHELAN<br />
AEROPUERTO LAKE CHELAN ...................................682-5976<br />
AYUNTAMIENTO<br />
135E.JOHNSON AVE CHELAN,98816 ..........................682-4037<br />
ADMINISTRACION .......................................................682-8019<br />
CONTABILIDAD/FINANZAS ........................................682-4037<br />
CUENTAS DE UTILIDADES .........................................682-8011<br />
EDIFICIOS ....................................................................682-8017<br />
LICENCIAS COMERCIALES .......................................682-5131<br />
BIBLIOTECA<br />
307 E JOHNSON AVE CHELAN, 98816 .......................682-5131<br />
CENTRO DE RECICLAJE<br />
60 CHELAN FALLS HWY CHELAN , 98816 .................682-4663<br />
CONTROL DE ANIMALES ...........................................682-2588<br />
CORTE MUNICIPAL<br />
143 E. JOHNSON CHELAN, 98816 ..............................682-8044<br />
PARQUES Y RECREACION<br />
619 W. MANSON HWY CHELAN ,98816<br />
OFICINAS.......................................................................682-8023<br />
.......................................................................................682-8050<br />
MARINA ........................................................................682-8029<br />
RESERVACIONES AL PARQUE DE RV ......................682-8024<br />
POLICIA<br />
207 N. EMERSON CHELAN, 98816 ....................................... 911<br />
NEGOCIOS ....................................................................682-2588<br />
TRABAJOS PUBLICOS<br />
50 CHELAN FALLS HWY CHELAN, 98816 ...................682-8030<br />
TALLER DE VEHICULOS .............................................682-8033<br />
COULLE DAM<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
EASTSIDE FIRE STATION 500 RIVER DR. COULEE DAM, 99116<br />
.......................................................................................633-1233<br />
DRENAJE .....................................................................633-0760<br />
OFICINISTA ..................................................................633-0320<br />
OFICINA DE LUZ Y AGUA ...........................................633-1091<br />
POLICIA.................................................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................633-1234<br />
TALLER<br />
TALLER DE PUEBLO......................................................633-0106<br />
EAST WENATCHEE<br />
AGUA<br />
692 EASTMONT AVE E. WEN. , 98802 ........................884-3569<br />
ALCALDE ......................................................................884-9515<br />
ALCANTARILLA<br />
692 EASTMONT AVE E. WEN., 98802 ..........................884-2484<br />
BASURA<br />
711A N. WENATCHEE AVE E. WEN., 98802 ................662-4591<br />
BIBLIOTECA<br />
27 NINTH ST. NEE. WEN., 98802 ..................................886-7404<br />
CONTROL DE ANIMALES<br />
1474 S. WENATCHEE AVE WENATCHEE , 98801.........662-9577<br />
CORTE MUNICIPAL<br />
OFICINISTA DE LA CORTE ...........................................884-0680<br />
EDIFICIOS<br />
PERMISOS E INSPECCIONES......................................884-1796<br />
ELECTRICIDAD<br />
1151 VALLEY PARKWAY E. WEN., 98802 .................... 8847191<br />
FINANZAS<br />
LICENCIAS COMERCIALES .........................................884-9515<br />
OFICINISTA/FESORERO ...............................................884-9515<br />
POLICIA<br />
EMERGENCIAS ...................................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS ....................................................884-9511<br />
ENTIAT<br />
BIBLIOTECA<br />
14070 KINZEL ENTIAT, 98822........................................784-1517<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OFICINISTA...................................................................784-1500<br />
POLICIA.................................................................................. 911<br />
LEVENWORTH<br />
AYUNTAMIENTO<br />
700 STATE HWY 2 LEVENWORTH, 98826<br />
P.O. BOX 287 LEVENWORTH, WA 98826 ...................548-5275<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley
C12<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
FAX.................................................................................548-6429<br />
BIBLIOTECA<br />
700 STATE HWY 2 LEVENWORTH, 98826 .................... 548·7923<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS ...................................................... 548·7711<br />
CONTROL DE ANIMALES<br />
1474 S. WEN. AV WENATCHEE, 98801 ........................662-9577<br />
CORTE MUNICIPAL<br />
700 STATE HWY 2 LEVENWORTH, 98826 ....................548-5275<br />
PAROUES......................................................................548-7418<br />
PISCINA PUBLICA<br />
500 STATE HWY 2 LEVENWORTH 98826 .....................548-7418<br />
PLANTA DE AGUA........................................................548-7686<br />
PLANTA DE TRATAMIENTO DEL DRENAJE 548-7686<br />
SHERIFF ................................................................................ 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................782-3770<br />
TALLER DE LA CIUDAD<br />
1400 COMMERCIAL LEVENWORTH, 98801 ................548-4235<br />
MANSFIELD<br />
AYUNTAMIENTO<br />
26 MAIN MANSFIELD, 98830..........................................683-112<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS.......................................................683-1114<br />
POLICIA.................................................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS.......................................................683-1114<br />
ROCK ISLAND<br />
AYUNTAMIENTO<br />
5 N GARDEN ROCK ISLAND, 98850 ...........................787-8010<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
POLICIA.................................................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................884-1170<br />
WATERVILLE CITY<br />
AMBULANCIA........................................................................ 911<br />
OTROS NEGOCIOS......................................................745-8448<br />
BIBLIOTECA<br />
105 N CHELAN AVE WATERVILLE, 98858 ....................745-8354<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
OFICINISTA ..................................................................745-8871<br />
O LLAME....................................................................... 745-8307<br />
WENATCHEE<br />
AMBULANCIA........................................................................ 911<br />
AYUNTAMIENTO<br />
129 S CHELAN AVE WENATCHEE, 98801..................664-3300<br />
CONTABILIDAD/FINANZAS ..........................................664-3300<br />
LICENCIA COMERCIAL ................................................664-3329<br />
RECURSOS HUMANOS ..............................................664-3303<br />
TESORERO ...................................................................664-3300<br />
BIBLIOTECA<br />
31O DOUGLAS WENATCHEE, 98801 ...........................662-5021<br />
BOMBEROS........................................................................... 911<br />
FIRE STATION 1<br />
136 S. CHELAN AVE, WENATCHEE, 98801 .................664-3950<br />
FIRE STATION 2<br />
1420 MAPLE WENATCHEE, 98801 ...............................664-3950<br />
CEMENTERIO<br />
1804 N WESTERN AVE. WENATCHEE, 98801..............664-3398<br />
CENTRO COMUNITARIO<br />
129 S CHELAN WENATCHEE, 98801 ...........................888-1561<br />
DESARROLLO DE COMUNIDAD<br />
25 N. WORTHEN WENATCHEE , 98801<br />
BASURA ....................................................................... 662-4591<br />
INSPECTOR ELECTRICO .............................................664-3374<br />
PERMISOS/INSPECCIONES ........................................664-3370<br />
FISCAL<br />
139 S WORTHEN WENATCHEE, 98801 .......................663-0031<br />
INGENIERIA, DIVISION DE<br />
INGENIERO DE CUIDAD ...............................................664-3368<br />
INSPECCIONES ..........................................................664-3367<br />
MUSEO<br />
127 S. MISSION WENATCHEE , 98801 ........................664-3340<br />
PRESERVACION HISOTRICA .......................................664-3343<br />
PARQUES Y RECREACIONES<br />
2 S. CHELAN AVE. WENATCHEE , 98801 ....................664-3392<br />
DIRECTOR ................................................................664-3393<br />
EMERGENCIAS ..........................................................664-3913<br />
INFORMACION .........................................................664-3392<br />
MANTENIMIENTO ........................................................664-3395<br />
PISCINA PUBLICA<br />
220 FULLER WENATCHEE, 98801 ...............................664-3397<br />
RESERVACIONES..........................................................664-3392<br />
POLICIA<br />
135 S CHELAN AVE WENATCHEE, 98801..................888-4200<br />
EMERGENCIAS ...................................................................... 911<br />
INFRACCIONES.............................................................888-4210<br />
REFUGIO PARA ANIMALES<br />
1474 S. WENATCHEE AVE WENATCHEE, 98801..........662·9577<br />
TRABAJOS PUBLICOS<br />
25 N WARDEN WENATCHEE, 98801<br />
AGUA.............................................................................664-3913<br />
CALLES..........................................................................664-3913<br />
DIRECTOR DE TRABAJOS PUBLICOS ........................664-3361<br />
DRENAJE.......................................................................664-3913<br />
EMERGENCIAS EN LA TARDE O FINES DE SEMANA<br />
.......................................................................................664-3913<br />
FAX.................................................................................664-5986<br />
INFORMACION..............................................................664-3360<br />
OFICINISTA....................................................................664-3364<br />
SEMAFOROS.................................................................664-3913<br />
TRATAMIENTO DE AGUA..............................................664-3381<br />
UTILIDADES-CUENTAS ................................................664-3300<br />
CONDADO<br />
CHELAN<br />
ASESOR.........................................................................667-6899<br />
LICENCIAMIENTO DE MATRIMONIO ..........................667-6815<br />
BOMBEROS<br />
DISTRITO #1 WENATCHEE .................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS.......................................................662-6815<br />
DISTRITO #2 MALAGA.......................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS.......................................................662-1455<br />
DISTRITOS #3 LEVENWORTH ............................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS .................................................... 548·7711<br />
DISTRITO #4 PANDEROSA .................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS.....................................................763-2270<br />
DISTRITO #5 MANSON ........................................................ 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................663-1678<br />
DISTRITO #7 CHELAN .......................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................682-4476<br />
DISTRITO #8 ENTIAT............................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS.......................................................784-1366
C13<br />
DISTRITO #9 LAKE WENATCHEE ....................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS...................................................... 763-3034<br />
CARCEL.........................................................................667-6462<br />
CORTES<br />
CAMARA DEL JUEZ DE LA CORTE SUPERIOR...........667-6210<br />
CORTE DE DISTRITO.....................................................667-6600<br />
CORTE JUVENIL ...........................................................667-6350<br />
CORTE SUPERIOR .......................................................667-6899<br />
LIBERTAD CONDICIONAL. ...........................................667-6239<br />
OFICINISTA DE LA CORTE SUPERIOR ........................667-6380<br />
FISCAL...........................................................................667-6202<br />
APOYO DE NIÑOS ......................................................667-6200<br />
VICTIMA DE UN CRIMEN ............................................667-6206<br />
OFICINISTA DE LA CUIDAD ........................................667-6380<br />
REGISTRO DE VEHICULOS.........................................667-6800<br />
SUB-AGENTES<br />
CASHMERE/WYNN BOOKKEEPING<br />
5655 SUNET HWY CASHMERE, 98815 ........................782-3454<br />
CHELAN AUTO 917 E WOODIN AVE.CHELAN 98816<br />
.......................................................................................682-5813<br />
LEVENWORTH LICENSING<br />
11772 HWY 2 STE 1 LEVENWORTH , 98826 ..............548-5241<br />
WENATCHEE LICENSING<br />
151 S WORTHEN STE 102 WENATCHEE, 98801..........888-1551<br />
SALUD, DEPARTAMENTO DE<br />
200 VALLEY MALL PARKWAY.EAST WENATCHEE, 98802<br />
PERMISOS DE SALUD AMBIENTALES ........................888-1551<br />
SERVICIOS DE SALUD .................................................886-6400<br />
WIC.................................................................................886-6437<br />
SHERIFF................................................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS.......................................................667-6851<br />
TESORERO ..................................................................667-6405<br />
TRABAJOS PUBLICOS<br />
INGENIERIA ...................................................................667-6415<br />
TALLERES DE CIUDADES<br />
CASHMERE .................................................................. 782-2721<br />
CHELAN-MANSON........................................................682-2420<br />
ENTIAT............................................................................784-1175<br />
LEVENWORTH .............................................................548-7272<br />
MOTOR POOL .............................................................667-6237<br />
WENATCHEE ................................................................ 667-6502<br />
TERRENOS DE LA FERIA<br />
5700 WESTCOTT DR CASHMERE , 98815 ..................782-3232<br />
UTILIDADES<br />
CHELAN COUNTY PUD<br />
CHELAN- 1034 E WOODIN AVE CHELAN, 98816<br />
.......................................................................................682-2581<br />
LEVENWORTH-.222 CHUMSTICK HWY LEVENWORTH, 98826<br />
.......................................................................................548-7761<br />
WENATCHEE-.327 N WENATCHEE AVE WENATCHEE, 98801<br />
.......................................................................................663-8121<br />
DOUGLAS<br />
ABOGADO DE LA CUIDAD ........................................663-2444<br />
ASESOR.........................................................................745-8521<br />
EAST WENATCHEE........................................................884-7954<br />
BOMBEROS<br />
DISTRITO #1 WATERVILLE .................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS ....................................................745-8270<br />
DISTRITO #2 EAST WENATCHEE<br />
377 EASTMON AVE. E. WENATCHEE 98802 ........................ 911<br />
OTROS NEGOCIOS .....................................................884-6671<br />
DISTRITO #4 ORONDO......................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................784-2941<br />
DISTRITO # 5 MANSFIELD ................................................... 911<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................683-1114<br />
DISTRITO #7 BRIDGEPORT.................................................. 911<br />
OTROS NEGOCIOS ..................................................... 686-8255<br />
CORTES<br />
CORTE DE DISTRITO - 110 3RD ST. NEE.WENATCHEE, 98802<br />
.......................................................................................884-3536<br />
CORTE SUPERIOR .......................................................745-8529<br />
LIBERTAD CONDICIONAL ............................................884-3538<br />
LIBERTAD CONDICIONAL PARA JOVENES<br />
93 EASTMONT AVE SUITE 135 E..WENATCHEE, 98808<br />
.......................................................................................884-3538<br />
OFICINISTA DE LA CORTE SUPERIOR .......................745-8529<br />
ELECCIONES................................................................745-8527<br />
FISCAL.......................................................................... 745-8535<br />
PAROUES Y RECREACIONES<br />
225 N GEORGIA E. WENTACHEE, 98802 ....................884-8015<br />
PISCINA PUBLICA<br />
980 3RD ST. NE E. WENATCHEE, 98802 .....................884-8015<br />
REGISTRO DE VEHICULOS<br />
BRIDGEPORT.................................................................686-4041<br />
EAST WENATCHEE .......................................................884-1551<br />
SALUD, DEPARTAMENTO DE<br />
200 VALLEY MALL PARKWAY EAST WENATCHEE, 98802<br />
PERMISOS DE SALUD ARNBIENTALES .....................888-1551<br />
SERVICIOS DE SALUD .................................................886-6400<br />
WIC.................................................................................886-6437<br />
SHERIFF ................................................................................ 911<br />
ADMINISTRACION - DETECTIVES ...............................884-0941<br />
DEPT. CIVIL. ..................................................................884-0941<br />
OTROS NEGOCIOS ......................................................884-1535<br />
TESORERO ..................................................................745-8525<br />
TRABAJOS PUBLICOS ...............................................663-0905<br />
TALLERES DE CIUDADES<br />
BRIDGEPORT .............................................................686-8989<br />
EAST WENATCHEE .......................................................884-3937<br />
MANSFIELD ................................................................683-1113<br />
WATERVILLE ................................................................ 745-8523<br />
ESTADO<br />
WASHINGTON<br />
AGRICULTURA, DEPARTAMENTO DE<br />
DIVISION DE INSPECCIONES<br />
10 W. MAIN BREWSTER 98812.....................................689-3434<br />
66 CHELAN FALLS RD. CHELAN 98816........ 682-2132<br />
1524 KAY ST. OROVILLE 98844....................................476-2162<br />
1113 S. CENTRAL QUINCY 98848................................787-1541<br />
1505 N. MILLER RD. STE. 140 WENATCHEE 98802.....662-6161<br />
DIVISION DE PESTICIDAS<br />
1505 N. MILLER RD. STE. 140.......................................664-3171<br />
AUDITORES, OFICINA DE...........................................662-0440<br />
CENTRO DE ASISTENCIA DE NEGOCIOS<br />
906 COLUMBIA ST. SW OLYMPIA 98504....... 1-800-237-1233<br />
COMISARIO DE SEGUROS<br />
INFORMACION...................................................... 360-725-7000<br />
OUEJAS..............................................................1-800-562-6900<br />
COMISION EN ASUNTOS HISPANICOS<br />
210 11TH AVE. SW STE. 301 98501<br />
OLYMPIA................................................................ 360-725-5661<br />
COMISION DE CONSERVACION<br />
OFICINA EN WENATCHEE.............................................663-8181<br />
COMISION DE DERECHOS HUMANOS<br />
OFICINA EN SPOKANE..................................................568-3196<br />
0..........................................................................1-800-233-3247<br />
LINEA DE INFORMACION EN OLYMPIA..........1-800-321-2808<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley
C14<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
TIY.......................................................................1-800-300-7525<br />
CORRECCIONES, DEPARTAMENTO DE<br />
325 N. CHELAN STE. A WENATCHEE 98801 ...............633-9712<br />
229 1ST AVE. NW EPHRATA 98823...............................754-6980<br />
ECOLOGIA, DEPARTAMENTO DE<br />
OFICINA EN SPOKANE<br />
4601 N. MONROE ST. STE. 100 SPOKANE 99201.......465-2926<br />
TTY.................................................................................458-2055<br />
INFORMACI6N DE RECICLAJE...................... 1-800·732-9253<br />
OFICINA EN YAKIMA<br />
15 W. YAKIMA AVE. STE. 200 YAKIMA 98802 ..............575-2491<br />
TTY................................................................................. 454·7673<br />
LLAMADA GRATUITO.........................................1-800-833-6388<br />
INFORMACIQN DE RECICLAJE ...... 1-800-732-9253<br />
INSPECCIONES ELECTRICOS, SERVICIOS DE<br />
519 GRANT EAST WENATCHEE 98802 ........................886-6500<br />
IRS (DEPARTAMENTO DE IMPUESTOS FEDERALES)<br />
630 N. CHELAN STE. B3 WENATCHEE 98801..............663-9714<br />
LABOR Y INDUSTRIAS, DEPARTAMENTO DE<br />
OFICINA EN WENATCHEE<br />
519 GRANT. WENATCHEE 98802..................................886-6500<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-292-5920<br />
LNSPECCIONES ELECTRICAS (LAS 24 HORAS).........886-6520<br />
OFICINA EN MOSES LAKE<br />
3001 W. BROADWAY MOSES LAKE 98837 ..................764-6900<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-574-2285<br />
INSPECCIONES ELECTRICAS (LAS 24 HORAS)..........764-6966<br />
LICENCIAS, DEPARTAMENTO DE<br />
ESTACIONES DE EXAMEN LUNES A VIERNES<br />
317 E. JOHNSON, CHELAN 98816...............................682-5511<br />
1070 BASIN STE. B, EPHRATA 98823 ........... 754-2392<br />
300 LINCOLN RM.101 COULEE DAM 99116..........633-0551<br />
646 OKOMA DR. OMAK 98841......................................826-7373<br />
821 APPLEWAY OROVILLE 98844 ...............................476-2886<br />
325 N. CHELAN AVE. WENATCHEE 98802<br />
MARTES A SABADO......................................................662-5141<br />
REGISTRO DE VEHICULOS<br />
AUDITOR DEL CONDADO DOUGLAS ..........................745-8527<br />
CONDADO DE CHELAN ...............................................667-6810<br />
CHELAN.........................................................................682-5813<br />
GRAND COULEE...........................................................633-2821<br />
TWISP............................................................................997-5122<br />
1001 N. MILLER, WENATCHEE 98801 .........................667-6810<br />
LOTERIA<br />
LOTTO/LUCKY FOR LIFE/QUINTO/DAILY GAME/DAILY KENO<br />
LLAMADA GFATUITA........................................... 1·800-545-7510<br />
MILITAR, DEPARTAMENTO<br />
AIR NATIONAL GUARD<br />
141 ARW, 242 CBCS, 256 CBCS...................................247-7000<br />
OFICINA DE RECLUTAMIENTO<br />
1009 N. WASHINGTON ST. STE. C................................ 247·7810<br />
LLAMADA GRATUITA...........................................1·800·344-7034<br />
ARMY NATIONAL GUARD CO A 1ST BN 161ST INFANTRY<br />
1230 5TH AVE. WENATCHEE 98801............................. 662·0438<br />
OFICINA DE RECLUTA EN WENATCHEE .....................662-0482<br />
116 1STTRANS CO EPHRATA 98823 ..........................754-4541<br />
MINISTRO DE JUSTICIA<br />
18 S. MISSION WENATCHEE 98801 ............................ 664·6385<br />
PARQUES<br />
INFORMACION......................... 360·902·8844<br />
RESERVACIONES................................................1·888-226·7688<br />
TTY .....................................................................1-800-858-9659<br />
OFICINA ADMINISTRATIVA<br />
OLYMPIA................................................................. 360 902·8500<br />
NV OLYMPIA.......................................................... 360-664-3133<br />
ALTA LAKE 191 A LAKE RD........................................ 923·2473<br />
CURLEW LAKE<br />
974 CURLEW PK. RD.................................................... 775·3592<br />
DAROGA........................................................................664-6380<br />
EMERGENCIAS.............................................................664-6381<br />
FORT OKANOGAN........................................................689-6665<br />
LINCOLN ROCK............................................................. 884·8702<br />
EMERGENCIAS..............................................................886- 298<br />
LAKE CHELAN............................................................... 687,3710<br />
LAKE WEN TCHEE.........................................................763-3101<br />
OSOYOOS......................................................................476-3321<br />
PEARRYGIN...................................................................996-2370<br />
RESERVACIONES...............................................1-888-226-7688<br />
SQUILCHICK..................................................................664-6373<br />
STEAMBOAT ROCK....................................................... 633·1304<br />
EMERGENCIAS............................................................. 633·2275<br />
0.....................................................................................633-1934<br />
SUN LAKES....................................................................632-5583<br />
TWENTY FIVE MILE CREEK.......................................... 687·3610<br />
WENATCHEE CONFLUENCE.........................................664-6373<br />
POLICIA ESTATAL<br />
2822 EUCLID WENATCHEE 98801................................ 663·9721<br />
CHELAN......................................................................... 663·9721<br />
111 4TH ST. NW EPHRATA 913823...............................754-3571<br />
OKANOGAN/OMAK....................................................... 422·3800<br />
LLAMADA GRATUITA......................................... 1·800-283·7-804<br />
INSPECCIONES.............................................................662-0468<br />
TTY.......................................................................1·800·283-2589<br />
PLAN BASICO DE SALUD DEL ESTADO DE WASHINGTON<br />
INFORMACION.................................................... 1·800·826·2444<br />
SERVICIO AL CLIENTE....................................... 1·800-660-9840<br />
PESCA Y VIDA SALVAJE, DEPARTAMENTO DE<br />
1550 ALDER ST. NW EPHRATA 98823 ......................... 754·4624<br />
OFICINA DEL DISTRITO WENATCHEE .........................662-0452<br />
SI NADIE CONTESTA..................................................... 754·4624<br />
COLOCKUM WILDLIFE RECREATION AREA MALAGA<br />
.......................................................................................663-6260<br />
CRIADERO DE PECES DE AZWELL WELLS ................932-2728<br />
CRIADERO DE PECES DE CHELAN .............................682-5514<br />
1550 ALDER ST. NW.....................................................754-4624<br />
CRIADERO DE PECES DE CHELAN .............................682-5514<br />
CRIADERO DE PECES EAST BANK SALMON<br />
13246 LINCOLN PARK RD. EAST WENATCHEE 98801<br />
...................................................................................... 661 ·8301<br />
METHOW WILDLIFE AREA............................................996-2559<br />
CRIADERO DE PECES DE METHOW ...........................996-3144<br />
CRIADERO DE PECES DE OMAK...................................826-0 00<br />
RECURSOS NATURALES, DEPARTAMENTO DE<br />
LLAMADA GRATUITA.......................................... 1·800-562-6010<br />
PERMISOS........................................................... 1·800·527·3305<br />
SALUD, DEPARTAMENTO DE<br />
ADMINISTRACION EJECUTIVA............................ .360-236-3000<br />
ARCHIVOS..............................................................360·236-4300<br />
INFORMACION...................................................... 360-236-4501<br />
QUEJAS..............................................................1-800-633-6828<br />
CERTIFICADOS DE NACIMIENTO - MATRIMONIO -<br />
DIVORCIO - MUERTES.......................................... 360-236-4300<br />
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE SALUD......360-236-4030<br />
ENFERMEDAD DE TRANSMISION SEXUAL..........360·236-3460<br />
INMUNIZACION..................................................... 360-236-3595<br />
LINEA DIRECTA DE HIV/SIDA.............................1-800-272-2437<br />
MADRES SANAS - BEBES SANOS.....................1·800·322-2588<br />
PREVENCION DE ENFERMEDADES CRONICAS<br />
............................................................................... 360-236-3653<br />
PROGRAMA DE TUBERCULOSIS ...................... 360-236-3443<br />
PROTECCION DE RADIACION............................ 360-236-3300<br />
PREVENCION DE HERIDAS....................................360·236-3687<br />
SERVICIO DE SALUD AMBIENTAL......................... 360·236·3200<br />
WIC, DEPARTAMENTO DE................................... 360-236-3688<br />
FUERA DEL AREA ............................................ 1·800-841-1410<br />
SALUD Y SERVICIOS SO.CIALES, DEPARTAMENTO DE<br />
INFORMACION Y REFERENCIA............................. 360·902·8400<br />
ABUSO DE ALCOHOL, DIVISION DE<br />
OLYMPIA................................................................360·725-3700
C15<br />
LINEA DIRECTA LAS 24 HORAS.........................1-800-562-1240<br />
LLAMADA GRATUITA............................................. 877-301-4557<br />
ABUSO DE NINOS........................................................846-2010<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-869-4018<br />
WENATCHEE..................................................................667-6135<br />
ASISTENCIA MEDICA<br />
INFORMACION................................................... 1·800-562-3022<br />
............................................................................1-800-572-5299<br />
APOYO DE NINOS<br />
515 GRANT RD. E. WENATCHEE<br />
P.O. BOX 11520 TACOMA WA 98411 ...........................886-6800<br />
FUERA DEL AREA................................................ 1·800·535.1113<br />
DESARROLLO DE INCAPACIDADES, DIVISION DE<br />
130 S. OMAK 99841....................................................... 846·2098<br />
805 S. MISSION ST. WENATCHEE 98801............667-6164 3423<br />
6TH ST. BREMERTON 98312..................................360·475-3480<br />
2320 SALNAVE RD. MEDICAL LAKE 99022 ....... 509-299-1800<br />
PROGRAMA DE VICTIMAS<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-422-1536<br />
REHABILITACION DE JOVENES<br />
8517 E. TRENT STE. 202 SPOKANE 99201<br />
INFORMACION..............................................................363-4660<br />
LLAMADA GRATUITA ........................................1-877-601-2830<br />
260 N. GEORGIA AVE. E. WENATCHEE 98802 ............886-6283<br />
1421 E. DIVISION EPHRATA 98823...............................754-3121<br />
SALUD MENTAL, SERVICIOS DE<br />
OFICINA EN OLYMPIA<br />
INFORMACION...................................................... 360-902-8070<br />
LLAMADA GRATUITA ........................................ 1-888-713-6010<br />
SERVICIOS COMUNITARIOS, OFICINAS DE (CSO)<br />
130 S. MAIN 98841<br />
INFORMACION ................................................. 1-800-692-4092<br />
LLAMADA GRATUITA ........................................ 1·800-479-5553<br />
805 S. MISSION ST. WENATCHEE 98801<br />
INFORMACION..............................................................667-6000<br />
............................................................................ 1·800-272-8881<br />
SERVICIOS DE PROTECCION<br />
CONDADOS DE CHELAN/DOUGLAS ............... 1·800-459-0421<br />
ITT OMAK.......................................................................568-3086<br />
QUEJAS..............................................................1-800-562-6078<br />
CONDADOS DE GRANT/ADAMS..................................667-6169<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-459-0421<br />
QUEJAS..............................................................1-800-562-6078<br />
VIOLENCIA DOMESTICA<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-562-6025<br />
SUSTANCIA ARRIESGADA, INFORMACION DE<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-562-6010<br />
TRANSPORTE, DEPARTAMENTO DE<br />
PO BOX 98 WENATCHEE, WA 98807<br />
1551 N. WENATCHEE AVE . 98807 ...............................667-3000<br />
INFORMACION DE CAMINOS.......................... 1-800-695·7623<br />
TTY/TTD......................................................................... 826·7335<br />
OLICINA DE MANTENIMIENTO<br />
36787 RD. J NE COULEE CITY 99115 ........................632-5752<br />
200 WILLIAMS AVE. ELECTRICITY 99123 .............633-1940 804<br />
BASIN ST. NW EPHRATA 98823....................................754-2056<br />
.......................................................................................754-6088<br />
WENATCHEE..................................................................667-2800<br />
PERMISOS.....................................................................754-2056<br />
...................................................................................... 667-2803<br />
SERVICIOS DE BIENES RAICES....................................667-2936<br />
WORKSOURCE<br />
INFORMACION LAS 24 HORAS.........................1-888-836-1900<br />
RECLAMACIONES (LAS 24 HORAS EN ESPANOL<br />
............................................................................1-800-318-1664<br />
TTY .................................................................... 1·800-318-1665<br />
RECLAMOS DE DESEMPLEO EN ESPANOL<br />
............................................................................1-800-360-2271<br />
TTY......................................................................1-800-365-8969<br />
SERVICIO DE EMPLEO<br />
215 BRIDGE ST., WENATCHEE 98801 ........................665-6605<br />
.......................................................................................662-0448<br />
OFICINA EN OMAK........................................................826-7310<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-887-8057<br />
TTY.................................................................................826-7335<br />
FEDERAL<br />
GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS<br />
ADMINISTRACION DE SEGURO SOCIAL<br />
E 811 SPRAUGE AVE. STE. A SPOKANE 99202<br />
............................................................................ 1·800-772-1213<br />
301 YAKIMA ST. ROOM 212 WENATCHEE, 98801<br />
............................................................................1-800-772-1213<br />
AGRICULTURA, DEPARTAMENTO DE<br />
APHIS DEPARTAMENTO DE LA PROTECCION DE PLANTAS<br />
Y CUARENTENA<br />
33637 HWY 97 N OROVILLE.........................................475-2556<br />
ANIMALES Y PLANTAS, SERVICIO DE<br />
301 YAKIMA ST. ROOM 204 WENATCHEE .................667-8465<br />
DEPARTAMENTO DE USDA<br />
WENATCHEE..................................................................664-0210<br />
DOUGLAS COUNTY PO BOX 489 WATERVILLE..........745-8561<br />
SERVICIOS DE BOSQUES<br />
215 MELONDY LN. WENATCHEE .................................662-4335<br />
EMERGENCIAS SOLAMENTE.......................................663-8575<br />
ARMY, DEPARTAMENTO DEL<br />
ARMY RECRUITING STATTION<br />
3-230 GRANT RD. EAST WENATCHEE ........................884-1464<br />
646 OKOMA DR. SUITE 4 OMAK..................................826-2853<br />
ASUNTOS DE VETERANOS, DEPARTAMENTO DE<br />
LLAMADA GRATUITA .........................................1-800-827-1000<br />
FORMA DE IMPUESTOS....................................1-800-829-3676<br />
AVIACION FEDERAL, ADMINISTRACION DE<br />
1601 LIND AVE . SW RENTON 98057.................... 425-227-2100<br />
CONTROL DE TRAFICO DEL AEROPUERTO DE CONDADO<br />
GRANT...........................................................................762-5344<br />
OFICINA DEL DISTRITO DE LOS ESTANDARES DE VUELO<br />
6133 E. RUTTER AVE. SPOKANE 99201............1-800-341-2623<br />
SERVICIO AL CLIENTE.......................................1-800-220-5715<br />
CENTRO DE INFORMACION FEDERAL<br />
INFORMACION...................................................1-800-688-9889<br />
CORREO<br />
ARDENVOIR 885 ENTIAT RIVER RD..............................784-2862<br />
ALMIRA 102 N 3RD ......................................................639-2541<br />
BREWSTER 109 N 7TH ................................................689-3510<br />
BRIDGEPORT.................................................................686-4611<br />
CARLTON.......................................................................997-6091<br />
CASHMERE....................................................................782-1011<br />
CHELAN 144 E JOHNSON AV .....................................682-2625<br />
CHELAN FALLS 67 CHESTNUT.....................................682-4105<br />
CONCONULLY 219 N LOTTIE AV .................................826-6305<br />
COULEE CITY 100 N 4TH ST ........................................632-5751<br />
COULEE DAM 402 MEAD WAY.....................................633-0390<br />
CURLEW 1 RIVER .......................................................779-4640<br />
DANVILLE 2 FOURTH OF JULY CREEK RD .................779-4485<br />
DRYDEN.........................................................................782-3324<br />
ELECTRIC CITY 5 COULEE BLVD W.633-0606<br />
ELMER CITY 16 S FRONT ST........................................663-1371<br />
ENTIAT............................................................................784-1414<br />
EHPRATA 119 1ST AVE NW..........................................754-8990<br />
GRAND COULEE 407 MIDWAY AV................................633-0781<br />
HARTLINE 867 WILLARD...............................................639-2661<br />
LEVENWORTH 960 HWY 2............................................548-7212<br />
LOOMIS 100 E. PALMER AV..........................................223-4351<br />
MALAGA.........................................................................663-1793<br />
MALO 1560-B N HWY 21...............................................779-4355<br />
MALOTT 32 B & 0 RD..................................................422-5020<br />
MANSFIELD...................................................................683-1255<br />
MANSON........................................................................687-3212<br />
METHOW 34 MAIN ST...................................................923-2759<br />
MONITOR 3160 W MAIN..............................................782-4022<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley
C16<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
NESPELEM....................................................................634-4212<br />
OKANOGAN 212 2ND AV N .........................................422-3830<br />
OMAK 104 S MAIN ST...................................................826-2060<br />
ORONDO........................................................................ 784·1270<br />
OROVILLE 1234 IRONWOOD........................................476-2393<br />
PALISADES.................................................................... 884·7699<br />
PATEROS 170 PATEROS MALL.....................................923-2213<br />
PESHASTIN....................................................................548-5134<br />
QUINCY 20 C SOUTHWEST..........................................787-2613<br />
REPUBLIC 128 N CLARK AV.........................................775-3332<br />
RIVERSIDE 407 KENDALL RD . .... .........•.. . .826-2110<br />
ROCK ISLAND 224 ROCK ISLAND . . ... . . . ....... ..884-2629<br />
SOAP LAKE 551 S DIVISION.........................................246-1641<br />
TONASKET 15 W 15TH..................................................486-2220<br />
TWISP............................................................................997-3777<br />
WATERVILLE 103 E. LOCUST........................................745-8432<br />
WAUCONDA 2432 E HWY 20........................................486-4566<br />
WENATCHEE , INFORMACION DE CORREO Y CODIGO<br />
POSTAL DE............................................................800-275-8777<br />
WENATCHEE, CORREO DE<br />
301 YAKIMA WENATCHEE ..........................................663-5069<br />
WINTHROP....................................................................996-2282<br />
DEFENSA, DEPARTAMENTO DE ................................782-4128<br />
DEPARTAMENTO DE SERVICIOS SECRETOS<br />
SPOKANE (LLAMADAS POR COBRAR SE ACEPTAN)..353·2532<br />
ENERGIA, DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO<br />
.......................................................................................633-0990<br />
TALLER .........................................................................633-0203<br />
ESTACION EN RITZVILLE MARCELLUS RD ...............659-1333<br />
ESTACION EN BEVERLY................................................932-4800<br />
FBI (BUREA U FEDERAL DE INVESTIGACIQN)<br />
920 W. RIVERSIDE SPOKANE 99201.................... 509-747-5195<br />
NUMERO DE EMERGENCIA EN SEATTLE ............ 206·622·0460<br />
IRS (SERVICIOS DE IMPUESTOS FEDERALES)<br />
FORMA DE IMPUESTOS................................... 1·800-829-3676<br />
INFORMACION....................................................1·800·829-1040<br />
TTY...................................................................... 1-800-829·4059<br />
FUERZA AEREA, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTAS<br />
230 GRANT RD. EAST WENATCHEE ............................884-4608<br />
MCCHORD AIR FORCE BASE<br />
6082 22ND AVE. NE MOSES LAKE 98837 ...................762-2029<br />
GUARDACOSTAS, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTAS<br />
11516 E. SPRAUGE SPOKANE............................. 509-927-0993<br />
ESTACION LORAN C., GEORGE ..................................765-8183<br />
INFORMACION FEDERAL...................................1-800-333-4636<br />
EMERGENCIA DE INCENDIO........................................663-8575<br />
LLAMADA GRATUITA.......................................... 1·800-829-4477<br />
MARINEROS, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTA<br />
230 GRANT RD. EAST WENATCHEE ............................884-2299<br />
124 E. 3RD AVE . MOSES LAKE 98837.764-0185<br />
MARINES, DEPARTAMENTO DE<br />
CENTRO DE RECLUTA<br />
230 GRANT RD. EAST WENATCHEE ...........................884-1775<br />
124 E. 3RD AVE. MOSES LAKE 98837 .........................765-3039<br />
NEGOCIOS PEQUENOS, ADMINISTRACIQN DE<br />
801 W. RIVERSIDE AVE . SPOKANE...................... 509-353-2800<br />
PROTECCION DEL AMBIENTE, AGENCIA DE<br />
LLAMADA GRATUITA..........................................1-800-424-4372<br />
ESCUELAS<br />
BREWSTER(DISTRITO ESCOLAR # 111)<br />
PRIMARIA ..................................................................689-2581<br />
TALLER..........................................................................689-2714<br />
BREWSTER HIGH........................................................689-2714<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE ..........................689-3418<br />
CASCADE (DISTRITO ESCOLAR #228)<br />
CASCADE HIGH SCHOOL<br />
10190 CHUMSTICK RD LEAVENWORTH .....................548-5277<br />
ICICLE RIVER MIDDLE SCHOOL<br />
10195 TITUS RD LEAVENWORTH..................................548-4042<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE<br />
330 EVAN ST. LEAVENWORTH.......................................548-5885<br />
OSBORNE ELEMENTRY SCHOOL<br />
225 CENTRAL AVE LEAVENWORTH ............................548-6039<br />
PESHASTIN DREYEN ELEMENTARY SCHOOL<br />
10150 TITUW RD LEAVENWORTH.................................548-6039<br />
SERVICIOS ESPECIALES<br />
330 EVAN ST. LEAVENWORTH.......................................548-4004<br />
WINTON SCHOOL........................................................763-3309<br />
ESCUELAS PUBLICAS DE CASHMERE<br />
CASHMERE HIGH<br />
329 TIGNER RD CASHMERE .........................................782-2914<br />
CASHMERE MIDDLE SCHOOL<br />
300 TIGNER RD CASHMERE..........................................782-2001<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE<br />
210 S DIVISON CASHMERE...........................................782-3355<br />
TALLER<br />
ANGIER CASHMERE......................................................782-2812<br />
PATON CASHMERE........................................................782-4706<br />
VALE ELEMENTARY<br />
101 PIONEER AVE CASHMERE......................................782-2211<br />
CHELAN DISTRITO ESCOLAR #129<br />
CHELAN GRADE SCHOOL<br />
407 W WOODIN AVE CHELAN......................................682-4031<br />
CHELAN MIDDLE SCHOOL<br />
215 WEBSTER CHELAN.................................................682-4073<br />
CHELAN SENIOR HIGH<br />
21O WEBSTER CHELAN................................................682-4061<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE<br />
303 E. JOHNSON AVE CHELAN.....................................682-3515<br />
TALLER<br />
1063 E. WOODIN AVE CHELAN ..................................682-2442<br />
ESCUELAS PUBLICAS DE EASTMONT<br />
CASCADE (ESCUELA PRIMARIA)<br />
2330 N. BAKER AVE EAST WENATCHEE .....................884-0523<br />
COORDINADOR DE NECESIDADES ESPECIALES<br />
1570 1ST ST. NE EAST WENATCHEE ............................884-6852<br />
EASTMONT HIGH SCHOOL<br />
995-3RD NE E. WENATCHEE ...................................... .884-6665<br />
CENTRO DE CONSEJOS................................................884-8734<br />
DIRECTOR ATLETICO.....................................................884-8733<br />
PREESCOLAR.................................................................886-0211<br />
TALLER DE AGRICULTURA ...........................................884-8411<br />
EASTMONT JUNIOR HIGH<br />
270 9TH NE EAST WENATCHEE....................................884-2407<br />
OFICINA DEL CONSEJERO............................................884-8208<br />
COLVIS POINT<br />
1855 4TH ST. SE EAST WENATCHEE ............................888-1400<br />
OFICINA DEL CONSEJERO............................................888-1402<br />
STERLING MIDDLE SCHOOL<br />
600 N. JAMES EAST WENATCHEE .............................. 884·7115
C17<br />
OFICINA DEL CONSEJERO............................................884-6422<br />
EDUCACION DE NEGOCIO, DEPARTAMENTO DE<br />
995 3RD NE EAST WENATCHEE....................................884-0466<br />
EDUCACION ESPECIAL<br />
1570 1ST ST. NE EAST WENATCHEE ............................884-8333<br />
GRANT ELEMENTRY SCHOOL<br />
1430 1ST ST. EAST WENATCHEE..................................884-0557<br />
GUARDERIA DE CASCADE......................................... 884-6238<br />
GUARDERIA DE GRANT...............................................886-0312<br />
KENROY ELEMENTRY SCHOOL<br />
601 N. JONATHAN AVE . EAST WENATCHEE ...............884-1443<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE<br />
460 9TH EAST WENATCHEE.......................................... 884·7169<br />
MANTENIMIENTO, DEPARTAMENTO DE<br />
645 6TH NE EAST WENATCHEE....................................884-6970<br />
ROBERT E. LEE ELEMENTARY SCHOOL<br />
1455 N BAKER AVE. EAST WENATCHEE ......................884-5023<br />
ROCK ISLAND ELEMENTARY SCHOOL<br />
345 6TH NE EAST WENATCHEE....................................884-4621<br />
BACHILLERATO WENATCHEE SENIOR HIGH<br />
1101 MILLERDALE..........................................................663-8117<br />
OFICINA DEL CONSEJERO .........................................665-7618<br />
SERVICIOS BILINGUES................................................. 663·7328<br />
TECNOLOGIA ................................................................664-3865<br />
WESTSIDE HIGH SCHOOL<br />
1521 9TH........................................................................ .663·7947<br />
EDUCACION ESPECIAL<br />
112 ELLIOT WENATCHEE............................................... 663·7117<br />
MANTENIMIENTO<br />
1001 CIRCLE WENATCHEE ...........................................663-0555<br />
MANSFIELD<br />
PREESCOLAR................................................................. 663·1111<br />
........................................................................................683-1012<br />
ENTIAT DISTRITO ESCOLAR #127<br />
ESCUELA SECUNDARIA ..............................................784-1911<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE ............................784-1800<br />
ESCUELA PRIMARIA.....................................................784-1314<br />
TALLER...........................................................................784-0402<br />
MANSFIELD DISTRITO ESCOLAR #207<br />
STATE HIGHWAY 172 Y MANSFIELD BLVD WATERVILLE<br />
........................................................................................683-1012<br />
DISTRITO ESCOLAR #209<br />
200 E. BIRCH WATERVILLE/PO BOX 490 WATERVILLE<br />
ESCUELA PRIMARIA ......................................................745-858<br />
ESCUELA SECUNDARIA...............................................745-8583<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE ...........................745-8116<br />
TALLER...........................................................................745-8116<br />
WENACTHEE ESCUELAS PUBLICAS<br />
OFICINA DEL SUPERINTENDENTE<br />
235 SUNSET AVE. WENATCHEE ...................................663-8161<br />
PROGRAMAS ESPECIALES.........................................662-9634<br />
SERVICIO DE COMIDA .................................................662-9345<br />
ESCUELAS PRIMARIAS<br />
ABRAHAM LINCOLN ....................................................663-5710<br />
COLUMBIA<br />
600 ALASKA WENATCHEE............................................. 662·7256<br />
JOHN NEWBERY<br />
850 N. WESTERN AVE . WENATCHEE .........................664-8930<br />
LEWIS & CLARK<br />
1130 PRINCETON WENATCHEE ...................................663-5351<br />
MISSION VIEW<br />
60 TERMINAL AVE . WENATCHEE ................................663-5851<br />
SUNNYSLOPE<br />
3190 SCHOOL WENATCHEE..........................................662-8803<br />
WASHINGTON<br />
1401 WASHINGTON.......................................................662-5504<br />
ESCUELAS SECUNDARIAS FOOTHILLS<br />
1410 MAPLE ...................................................................664-8961<br />
ORCHARD<br />
1024 ORCHARD.............................................................662-7745<br />
PIONEER<br />
1620 RUSSELL ............................................................ 663·7171<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley
C18<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
NUEVOS CODIGOS LADA PARA MEXICO<br />
Para llamar desde USA marque: 011-52+Lada + Número de Telefónico<br />
Acapulco, Gro744<br />
Chihuahua, Chih 614<br />
Puerto Vallarta, Jal 322<br />
Aguascalientes, Ags 449<br />
Guaymas, Son 622<br />
Querétaro, Qtro 442<br />
Apizaco, Tlax 241<br />
Hermosillo, Son 622<br />
Revnosa, Tamps•899<br />
Atlixco, Pue 244<br />
Irapuato, Gt 462<br />
Sabinas, Coah 861<br />
Campeche, Camp•981<br />
Ixtepec, Oax 971<br />
Sahuayo, Mich 353<br />
Cancun, Q. Roo•998<br />
Jalapa, Ver•228<br />
Salamanca, Gto 464<br />
Celaya, Gto•461<br />
Jiménez, Coah 878<br />
Saltillo, Coah 844<br />
Ciudad Cuauhtémoc, Chih•625<br />
La paz, B.C.S. 612<br />
San José Del Cabo, B.C.S. 624<br />
Ciudad de México, DF y Zonas<br />
Conurbadas 55<br />
Lapiedad, Mich 352<br />
San Luis Potosí, S.L.P.444<br />
Ciudad Del Carmen, Camp 938<br />
Largos de Moreno, Jal 474<br />
San Luis Rio Colorado, Son 653<br />
Ciudad Delicias, Chih 639<br />
León, Gt 477<br />
San Marcos Nepantla, Méx 594<br />
Ciudad Guzman, Jal 341<br />
Lerma, Méx728<br />
San Martin Texmelucan, Pue 248<br />
Ciudad Juárez, Chic 656<br />
Los Mochis, Sin 668<br />
San Miguel de Aliende, Gto 415<br />
Ciudad Lázaro Cárdenas•753<br />
Manzanillo, Col 314<br />
Singuiluca, Hgo 775<br />
Ciudad Mante, Tampas 831<br />
Matamoros, Tamps 868<br />
Tampico, Tamps 833<br />
Ciudad Obregón Son644<br />
Mayanalán, Gro 733<br />
Tapachula, Chis 962<br />
Ciudad Valles, S.L.P. 481<br />
Mazatlán, Sin 669<br />
Tehuacán, Pue 238<br />
Ciudad Victoria, Tamps 834<br />
Mérida, Yuc 999<br />
Tepatitián, Jal378<br />
Coatzacoalcos, Ver 921<br />
Mexicali, B.C. 686<br />
Tepeji del Rio, Hgo 733<br />
Ciudad Del, Chih 639<br />
Monclova, Coah 866<br />
Tepic, Nay 311<br />
Ciudad Guzmán, Jal 341<br />
Monterrey, N.L. y Zonas Conurbada<br />
81<br />
Texacoco, Méx 595<br />
Ciudad Juárez, Chih 656<br />
Morelia, Mich 443<br />
Tijuana, B.C. 664<br />
Ciudad Lázaro Cárdenas 753<br />
Moreleón, Gto 445<br />
Tlaxcala, Tlax 246<br />
Ciudad Mante, Tampas 831<br />
Navijoa, Son 642<br />
Toluca, Méx 722<br />
Ciudad Obregón Son644<br />
Nogales, Son 631<br />
Terreón, Coah 871<br />
Ciudad Valles, S.L.P. 481<br />
Nuevo Laredo, Tamps 867<br />
Tuxpan, Ver 783<br />
Ciudad Victoria, Tamps 834<br />
Oxarca, Oax951<br />
Tuxtla Gutierrez, Chis 961<br />
Coatzacoalcos, Ver 921<br />
Ocotlán, Jal 392<br />
Uruapan, Mich 452<br />
Colima, Col 312<br />
Orizava, Ver 272<br />
Veracruz, Ver229<br />
Córdova, Ver 271<br />
Pachuca, Hgo 771<br />
Villahermosa, Tab 993<br />
Cuaulta 735<br />
Parral, Chih 627<br />
Zacatecas, Zac 492<br />
Cuernavaca, Mor 777<br />
Polotitlán, Méx 427<br />
Zacatepec, Mor 734<br />
Culiacán, Sin 667<br />
Poza Rica, Ver 782<br />
Zamora, Mich 351<br />
Chetumal, Chih 983<br />
Puebla, Pue 222<br />
Zihuatanejo, Gro 755<br />
CONSULADOS MEXICANOS EN<br />
ESTADOS UNIDOS Y CANADA<br />
Alburquerque, NM (505) 274-2147<br />
El Paso, TX (915) 544-9299<br />
Oxnard, Ca (805) 483-4684<br />
Atlanta, GA (404) 266-1908<br />
Fresno, CA (599) 233-9770<br />
Philadelphia, PA (215) 922-3834<br />
Austin, TX (512) 478-2866<br />
Houston, TX (713) 271-6800<br />
Phoenix, AZ (602) 249-2363<br />
Boston, MA (617) 426-4942<br />
Laredo, TX (956) 723-6369<br />
Portland, OR (503) 274-1442<br />
Brownsville, TX (956) 542-<strong>2015</strong><br />
Los Angeles, CA (213) 351-6825<br />
Sacramento, CA (916) 441-3287<br />
Calexico, CA (760) 357-4132<br />
Mc Allen, TX (956) 686-0243<br />
Salt <strong>Lake</strong> City, UT (801) 521-8502<br />
Chicago, IL (312) 855-0066<br />
Miami, FL (305) 716-4977<br />
San Antonio, TX (210) 227-9145<br />
Corpus Christi, TX (361) 882-3375<br />
Midland, TX (915) 687-2334<br />
San Bernardino, CA (909) 889-9836<br />
Dallas, TX (214) 630-7341<br />
Montreal, P.Q. Que (514) 288-2502<br />
San Francisco, CA (415) 782-9596<br />
Del Rio, TX (830) 775-2352<br />
Nogales, AZ (520) 287-2521<br />
San Jose, CA (408) 294-3414<br />
Denver, CO (303) 331-1110<br />
Nueva Orleans, LA (504) 522-3596<br />
San Luis, MO (314) 436-3065<br />
Detroit, MI (313) 567-7709<br />
Nueva York, NY (212) 217-6433<br />
Santa Ana, CA (714) 835-3749<br />
Douglas, AZ (520) 364-3107<br />
Orando, FL (407) 422-0514<br />
Seattle, WA (206) 448-8435<br />
Eagle Pass, TX (830) 773-9255<br />
Ottawa, Ont (613) 233-8988<br />
Toronto, Ont (416) 368-2875
C19<br />
AYUDA ECONÓMICO PARA ESTUDIANTES<br />
El Departamento de Educación de los Estados Unidos ofrece ayuda económica para estudiantes<br />
bajo criterios especiales. Por ejemplo, el Departamento de Educación de los Estados Unidos ofrece<br />
ayuda económica federal a ciudadanos norteamericanos o ciudadanos residentes que cursan estudios<br />
universitarios por un diploma o título. También bajo un programa piloto ofrece becas para estudiantes<br />
de niveles K a 12 si residen en el Distrito de Columbia.<br />
A continuación le ofrecemos información sobre lo que el Departamento ofrece tanto para estudiantes<br />
universitarios como para aquellos de niveles primario y secundario. También le ofrece una lista de<br />
sitios en la Red que tal vez puedan ofrecerle la información que necesita. En ningún momento el<br />
Departamento patrocina estos sitios web, sino sólo se losofrece con la esperanza de que le sea de<br />
utilidad la información.<br />
AYUDA FEDERAL PARA ESTUDIANTES<br />
La ayuda federal para estudiantes consiste en asistencia económica para alumnos matriculados en una<br />
institución post-secundaria que participian en programas federales de ayuda financiera.<br />
Hay très categorías de ayuda federal para estudiantes:<br />
* Becas (Pell Grant) son ayuda que no se tiene que reembolsar.<br />
* Préstamos: Los préstamos son dinero prestado que se debe reembolsar con intrés.<br />
* Trabajo-Estudio: Este tipo de ayuda consiste en dinero que el estudiante gana trabajando mientras<br />
está matriculado en una institución post-secundaria, a fin de ayudar a pagar sus gastos educativos.<br />
Para obtener más información sobre ayuda federal para estudiantes, pulse aquí o llame al 1-800-4FED-<br />
AID (1-800-433-3243).<br />
AYUDA PARA ESTUDIANTES QUE NO ES FEDERAL<br />
Hay becas que no son federales, que usted puede aprovechar desde el principio hasta el fin de sus<br />
estudios post-secundarios.<br />
A continuación le ofrecemos una lista de sitios en la Red que, aunque independientes del Departmento<br />
de Educación de los Estados Unidos, tal vez puedan ofrecerle información adicional y/o<br />
especifica para estudiantes latino. En ningún momento el Departamento patrocina estos sitios web,<br />
sino sólo se los ofrece con la esperanza de que le sea de utilidad la información.<br />
Hispanic College Fund, Inc.<br />
1717 Pennsylvania Avenue NW, <strong>Su</strong>ite 460,<br />
Washington, DC 20006<br />
1-800-644-4223 / 1-202-296-5400<br />
www.hispanicfund.orgZ<br />
Hispanic Scholarship Directory Web Site:<br />
www.scholarshipsforhispanics.org<br />
Hispanic Scholarship Fund / Fondo<br />
Hispano de Becas General Scholarship<br />
Program<br />
Hispanic Schoarship Fund<br />
One Sansome St., <strong>Su</strong>ite 1000, San Francisco, CA<br />
94104<br />
877-473-4636<br />
www.HSF.net<br />
Federal Student Aid - FAFSA<br />
1-800-4-FED-AID<br />
www.fafsa.ed.gov<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C20<br />
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS<br />
Nombres algunas de las organizaciones de<br />
ayuda comunitaria que se<br />
encuentran el el área y prestan sus servicios<br />
sin ánimo de lucro.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
SERVICIOS PARA ABUSO DE<br />
SUBSTANCIAS<br />
ALCOHOLICS ANONYMOUS<br />
Grupo Los Amigos<br />
Alano Club of <strong>Wenatchee</strong><br />
530 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.// Chehalis St.<br />
WWW.ALCOHOLICKS-ANONYMOUS.ORG<br />
(509) 664-6469<br />
ALCOHOLICS ANONYMOUS<br />
Grupo Nuevas Fronteras<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Alano Club<br />
724 W. 3rd Ave.// S. Gumwood St.<br />
WWW.ALCOHOLICKS-ANONYMOUS.ORG<br />
(888) 755-4614<br />
A COCAINE AA ABUSE AAAA<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> - <strong>Wenatchee</strong> WA<br />
888-821-5243 (SIN COSTO)<br />
HOUSING AUTHORITY-GRANT COUNTY<br />
1139 Larson Blvd, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 762-5541<br />
BRUCE TRANSITIONAL HOUSING<br />
206 Palouse St, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 » Map<br />
(509) 662-2485<br />
CENTROS DE SALUD<br />
MOSES LAKE COMMUNITY HEALTH<br />
CENTER<br />
605 S Coolidge St, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 765-0674<br />
SAMARITAN CLINIC<br />
1550 S Pioneer Way <strong>Su</strong>ite #100, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>,<br />
WA 98837<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
504 Orondo Ave, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-4296<br />
PACIFIC MEDICAL<br />
662 N Miller St, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 » Map<br />
(509) 470-8422<br />
SERVICIOS PARA ANCIANOS<br />
LONG TERM CARE SVC<br />
1620 S Pioneer Way, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA<br />
(509) 764-5666<br />
UNITED HEALTHCARE MEDICARE<br />
SOLUTIONS<br />
Serving the <strong>Wenatchee</strong> Area.<br />
(855) 828-8942<br />
SERVICIOS PARA JÓVENES Y<br />
NIÑOS<br />
YMCA<br />
217 Orondo Ave, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-2109<br />
980 3rd St NE, East <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802<br />
(509) 884-3113<br />
OTROS SERVICIOS<br />
CATHOLIC FAMILY & CHILD SVC<br />
640 S Mission St, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-6761<br />
* CONSEJO<br />
* AYUDA EN EL HOGAR PARA LOS<br />
ANCIANOS<br />
* SERVICIO DE PAÑALES Y CANASTILLAS<br />
* SERVICIOS PARA INMIGRANTES<br />
* SERVICIOS SOCIALES DE HOGAR
C21<br />
OTROS SERVICIOS<br />
PLANEACIÓN EN CASOS DE DESASTRE/<br />
EMERGENCIA<br />
*Cruz Roja Americana<br />
<strong>Wenatchee</strong> - - - - - - - --------------509-663-3907<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> - - - - - - - - - - - - - - - 509-670-5140<br />
www.applevalleyredcross.org<br />
800-218-0493<br />
*Administración de Emergencias<br />
del Condado de Grant - - - - - - - 509-762-1462<br />
www.co.grant.wa.us<br />
SOLUCIÓN DE DESACUERDOS<br />
*Centro Para resolver desacuerdos<br />
---------------------------------------509-760-0706<br />
www.cbdrc.org<br />
VIOLENCIA DOMÉSTICA Y AGRESIÓN<br />
SEXUAL *Servicios de Violencia Doméstica New<br />
Hope<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 509-764-8402<br />
(Servicio Integrado del Condado de Grant)<br />
(<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>- Ofrece Alojamiento Temporal)<br />
*Línea para Víctimas- -888-560-6027<br />
(emergencias)<br />
EDUCACIÓN DE TEMPRANA EDAD<br />
---------------------------------------509-793-2171<br />
*Progama Work First- - -- - 509-793-2052<br />
(Big Bend Community College)<br />
www.bigbend.edu<br />
*Washington State Migrant Council<br />
George - - - - - - - - - - - - - - - 509-785-5380<br />
Mattawa - - - - - - - - - - - - - - 509-932-4401<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> - - - - - - - - - - - - 509-766-6440<br />
Quincy - - - - - - - - - - - -- - - -509-787-2511<br />
Royal City - - - - - - - - -- - - - 509-346-2449<br />
Warden - - - - - - - - - - - - - - -509-349-0395<br />
www.warden.wednet.edu<br />
EMERGENCIAS<br />
Para reportar un crimen, salvar una vida o<br />
reportar un incendio - - - - - - - - - - - - - -911<br />
Envenenamiento - - - TDD 800-222-1222<br />
www.wapc.org<br />
Emergencias para Mascotas<br />
*Control de Animales - - - - -509-762-1160<br />
*Refugio de Animales- - -- - - -509-762-9616<br />
(Reportar Animales Perdidos, Adopción y<br />
Implantación de Micro Chip)<br />
*Hospital Para Animales<br />
------------ - - -509-765-3481 (<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>)<br />
*Veterinarios de Emergencia<br />
Día o Noche - - - - ------ - - - 509-765-3537<br />
(Clínica County-wide-<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
Veterinary)<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C22<br />
VISITE NUESTRAS IGLESIAS LOCALES<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
Catholic Church<br />
200 N Dale Rd, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 765-6729<br />
St Rose of Lima Catholic Church<br />
560 Nat Washington Way, Ephrata, WA<br />
98823<br />
(509) 754-3640<br />
Sacred Heart Catholic Church<br />
616 E Juniper St, Othello, WA 99344<br />
(509) 488-5653<br />
St Joseph’s Catholic Church<br />
625 Elliott Ave S, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-4569<br />
Holy Apostles Catholic Church<br />
1315 8th St NE, East <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802<br />
(509) 884-5444<br />
St Francis Xavier Catholic Chr<br />
300 S Division St, Cashmere, WA 98815<br />
(509) 782-2643<br />
Emmanuel Baptist Church<br />
516 E Nelson Rd, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 765-8201<br />
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints<br />
7TH Ward, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 766-9820<br />
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints<br />
1621 Maiden Ln, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 663-4647<br />
OTRAS IGLESIAS QUE<br />
NO SON CATÓLICAS<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
First Baptist Church<br />
1301 Maple St, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 663-7266<br />
<strong>Wenatchee</strong> Brethren Bapt Chr<br />
535 Okanogan Ave, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-3681<br />
Lincoln Park Baptist Church<br />
286 Crawford Ave, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-5500<br />
Apple Valley Baptist Church<br />
435 S Mission St, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 662-0780<br />
Grace Harvest Church<br />
313 Fig St, <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(866) 792-9518
C23<br />
DERECHOS COMO TRABADOR<br />
Usted tiene algunos derechos fundamentales como<br />
trabajador que le son propios e inalienables<br />
Déjenos darle algunos consejos útiles para resguardar dichos derechos<br />
COMO LLENAR EL FORMULARIO<br />
Al llenar el formulario I-9 el patrón NO PUEDE:<br />
* Pedirle documentos particulares, ni rechazar documentos validos que usted<br />
presente.<br />
* Pedirle documentos SOLAMENTE a personas con acento o que parecen ser<br />
extranjeros, o que son inmigrantes, al llenar el formulario I-9.<br />
* Rechazar documentos con fecha de vencimiento en el futuro.<br />
* Rechazar recibos de documentos validos perdidos.<br />
USTED TIENE DERECHOS A CONFRONTAR AL PATRÓN<br />
Solo en los siguientes casos:<br />
* El patrón le niega empleo o lo despide porque usted habla con acento o parece<br />
ser extranjero, o basándose en su situación legal; o<br />
* Le niega empleo o lo despide porque le pide hablar inglés a un nivel más avanzado<br />
del necesario para hacer su trabajo.<br />
Estas prácticas SON ILEGALES. Si el patrón le hace negado empleo, o lo despida,<br />
basándose en cualquier de estas razones, llame a la Oficina del Consejo Especial del<br />
Departamento de Justtica de Los Estados Unidos.<br />
¿Qué pasa si usted usa documentos falsos?<br />
Si el Servicio de Inmigración y Naturalización descubre que usted uso papeles falsos para<br />
conseguir trabajo, usted se arriesga a perder el derecho a vivir y trabajar legalmente en Los<br />
Estados Unidos, aunque tenga sus papeles de inmigración en regla ahora. le pueden quitar<br />
los papeles si su descubre que usted usa documentos falsos.<br />
* Bajo la ley, usted puede recibir una multa severa, hasta un máximo $2,500.00 y<br />
puedes ser deportado.<br />
* Si sus papeles de inmigración están en regla ahora, deje inmediatamente de<br />
usar documentos falsos. Hable con su patrón y asegúrese de que<br />
su archivo tenga la información correcta.<br />
PARA HACER UNA DENUNCIA SOBRE DISCRIMINACIÓN<br />
Si necesita ayuda para llenar el formulario I-9<br />
O si informarse sobre las leyes de protección al trabajo, pónganse en contacto con esta<br />
dependencia:<br />
Servicios de Inmigración y Naturalización de Los Estados Unidos.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
Oficina del Consejo Especial<br />
1-800-255-7688<br />
TDD para persona con problemas de audición:<br />
1-800-237-2515
C24<br />
SEGURO SOCIAL Y MEDICARE<br />
LO QUE DEBE HACER SI<br />
NO ES CIUDADANO ESTADOUNIDENSE.<br />
Información por el comité para preceder el Seguro Social y Medicare<br />
Si no es ciudadano, debe presentar certificado de nacimiento o pasaporte, y<br />
los documentos del Departamento de Inmigración y Naturalización.<br />
Reemplace su Tarjeta del Seguro Social: Necesita un comprobante y llenar una<br />
solicitad. Puede pedir una al 1(800) 966-1935.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
Cambio de nombre: Si tiene un numero de Seguro Social pero Cambió de nombre,<br />
necesita 2 identificaciones, una con su nombre antiguo y la otra con su nombre<br />
actual. También necesita un comprobante de residencia o de cuidanía: pasaporte<br />
o certificad de naturalización.<br />
¿PUEDO RECIBIR BENEFICIOS FUERA DE LOS ESTADOS<br />
UNIDOS?<br />
En algunos casos usted podría recibir sus beneficios fuera del país.<br />
* Si usted es ciudadano de Estados Unidos<br />
* Algunos países no tienen cobertura de beneficios<br />
* Para recibir beneficios de SSI, debe vivir en Estados Unidos o en las<br />
Islas Marianas del Norte.<br />
* Solo se beneficiarán personas viviendo en Los Estados Unidos y las<br />
Islas Marianas. No es vigente en Puerto Rico.<br />
* Beneficios a personas de 65 años de edad<br />
* O mayores, incapacitadas, y o con ingresos limitados.<br />
* Beneficios mensuales son $531 por individuo y $796 por pareja.<br />
* El límete de recursos es $2,000 por individuo y $3,000 por pareja.<br />
* Es posible recibir beneficios de SSI aunque nunca haya trabajado, si<br />
cumple con los requistos.<br />
¿PUEDEN AYUDAR CON PAGOS POR MEDICINAS Y<br />
TRATAMIENTOS?<br />
Puede recibir ayuda bajo el programa GMB.<br />
SEGURO SOCIAL Y SSI<br />
¿Pueden recibir beneficios de Seguro Social y de SSI al mismo tiempo?<br />
Es posible si la cantidad de sus beneficios de Segur Social está por debajo<br />
del nivel necesario para calificar.<br />
Usted y su familia pueden recibir Seguro Social y beneficios dentro y fuera de Los Estados Unidos.<br />
Si no es ciudadano, debe presentar identificación propia y los documentos<br />
de Departamento de Inmigración y Naturalización.<br />
US SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION<br />
WWW.LOCAL.YAHOO.COM<br />
WWW.SSA.GOV<br />
301 Yakima St, <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 664-7339
C25<br />
INFORMACIÓN PARA VOTAR EN WASHINGTON.<br />
PARA REGISTRARSE PARA VOTAR EN WASHINGTON, DEBE:<br />
* Ser ciudadano de Los Estados Unidos; * Ser residente legal del Estados Unidos de Washington;<br />
* Tener 18años de edad a la fecha o antes de a siguiente elección; y Si ha sido condenado por un delito mayor, debe<br />
restablecer sus derechos antes de poder votar.<br />
Debe estar registrado para poder votar. Los formularios de registro se pueden obtener en el departamento<br />
de elecciones del condado, bibliotecas públicas, oficinas postales, oficinas de desempleo, escuelas<br />
secundarias públicas y universidades. También puede registrarse para votar al solicitar una licencia<br />
de conducir o una tarjeta de identificación en la oficina de licencias de conducir del Departamento de<br />
Licencias. Los formularios de registro se pueden obtener por internet en el sitio Web de la Secretaría de<br />
Estado. No debe registrarse en dos o más condados o Estados.<br />
¿CÓMO PUEDO ACTUALIZAR MI NOMBRE EN EL REGISTRO DE VOTANTES?<br />
Cualquier persona que cambie su nombre debe completar un formulario de registro de votante<br />
actualizado.<br />
¿QUÉ DEBO HACER CON MI REGISTRO DE VOTANTE SI ME MUDO?<br />
Siempre que cambie de lugar de residencia o dirección postal debe informar al departamento de<br />
elecciones del condado acerca del cambio de dirección. Esto garantizará que su registro se mantenga<br />
actualizado.<br />
¿QUÉ INFORMACIÓN ES NECESARIA PARA REGISTRARSE?<br />
Para registrarse para votar, se debe incluir la siguiente información en el formulario;<br />
* Nombre Completo; * Fecha de nacimiento; * Dirección de residencia en Washington;<br />
* Dirección de su antiguo registro (de ser aplicable); * Dirección postal si no es la misma que la<br />
dirección de residencia; * Género; * Número de licencia de conducir o tarjeta de identificación del<br />
Estado de Washington (si no tuviera ninguna de las dos, los últimos cuatro dígitos del número del<br />
Seguro Social); * Certificado de ciudadanía de Estados Unidos * Firme en la declaración del votante.<br />
¿DEBO PRESENTAR UN DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN PARA<br />
PODER VOTAR?<br />
Si vota en un centro de votación, se pedirá que presentar una copia de los siguie tes documentos<br />
en el que fi gure su nombre en el momento de votar:<br />
* Identificación actualizada y válida con fotografía: * Factura reciente de servicios públicos;<br />
* Estado bancario; * Cheque del gobierno; * Cheque de pago; * Tarjeta de identificaci[on del registro de<br />
votante; o * Documento del gobierno.<br />
En el documento deben figurar su nombre y su dirección actual en Washington. Puede emitir un voto<br />
provisorio si no presentar una de las formas de identificación requeridas.<br />
OFICINA DE LA SECRETARÍA DE ESTADO,<br />
DIVISIÓN ELECTORAL<br />
520 Union Avenue SE, Olympia, WA. 98504<br />
PO BOX 40229 \ Olympia, WA. 98504-0229<br />
(360) 902-4180 \ (800) 448-4881<br />
elections@secstate.wa.gov<br />
www.vote.wa.gov<br />
BENTON<br />
PO Box 470,<br />
Prosser, WA. 99350<br />
Teléfono: (509) 736-3085<br />
www.co.benton.wa.us<br />
COLUMBIA<br />
341 E. Main St.<br />
Dayton, WA. 99328<br />
Teléfono: (509) 382-4541<br />
www.columbiaco.com/auditor<br />
FRANKLIN<br />
PO Box 1451,<br />
Pasco, WA. 99301-1451<br />
Teléfono: (509) 545-3538<br />
www.co.franklin.wa.us/elections<br />
DEPARTAMENTOS<br />
ELECTORALES<br />
WALLA WALLA<br />
PO Box 1856<br />
Walla Walla, WA. 99362-0356<br />
Teléfono: (509) 524-2530<br />
www.co.walla-walla.wa.us<br />
YAKIMA<br />
128 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901<br />
Teléfono: (509) 574-1340<br />
www.co.yakima.wa.us/vote<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C26<br />
PASOS A SEGUIR PARA<br />
OBTENER LA CUIDADANIA<br />
¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS Y LAS RESPOSIBILIDADES<br />
QUE CONLLEVA LA CIUDADANÍA?<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
BENEFICIOS<br />
La Constitución le otorga muchos derechos tanto a los ciudadanos y como a los no ciudadanos<br />
que viven en Los Estados Unidos. Sin embargo, hay algunos derechos que la Constitución<br />
le otorga solamente a quienes tienen ciudadanía, como el derecho a votar. Cuando usted se<br />
naturalice, tendrá el derecho de votar.<br />
En tener un pasaporte de Los Estados Unidos es otro beneficio de la ciudadanía. Un pasaporte<br />
de Los Estados Unidos le permite a los ciudadanos la libertad de viajar. Asimismo, los<br />
ciudadanos reciben protección y asís tenia del Gobierno los E. U. cuando viajan en el exterior.<br />
Los anteriores párrafos no incluyen todos los beneficios de la ciudadanía, pero sí le dan ina<br />
idea de algunos de los beneficios más importantes.<br />
RESPONSABILIDADES<br />
El Juramento de Lealtad incluye varias promesas que usted debe hacer cuando se convierte<br />
en ciudadano americano, entre ellas las promesas de:<br />
* Renunciar a su lealtad a otros países;<br />
* Apoyo y defender la Constitución y las leyes de Los Estados Unidos;<br />
* Jurar su lealtad hacia Los Estados Unidos; y<br />
* Prestar servicio al país cuando sea necesario.<br />
Los ciudadanos tienen muchas responsabilidades además de las que se mencionan en el<br />
juramento. Los ciudadanos tienen la responsabilidad de participar en el proceso político,<br />
registrándose y votando en las elecciones. El prestar servicio en un jurado es otra de las<br />
responsabilidades que con lleva la ciudadanía.Por último, Norteamérica<br />
es más fuerte cuando sus ciudadanos respetan las diferentes opiniones, grupos étnicos<br />
y religiones que existen en el país. La tolerancia hacia las diferencias es también una<br />
responsabilidad que viene con la ciudadanía.<br />
Cuando decida convertirse en ciudadano de Estados Unidos, debe estar dispuesto a cumplir<br />
con las responsabilidades de la ciudadanía. Esperamos que usted también respetará las<br />
libertades y oportunidades que la cuidada.
C27<br />
PASOS A SEGUIR PARA<br />
OBTENER LA CIUDADANÍA<br />
EJEMPLOS DE ALGUNOS DELITOS QUE DBEN DE AVERIGUAR<br />
ANTES DE ENVIAR SU PETICION AL DEPARTAMENTO DE<br />
INMIGRACIÓN.<br />
* Si la persona ha sido arrestado (o) condenada por algún crimen.<br />
* Si la persona ha cometido un crimen y no ha sido arrestado. (o)<br />
* Si la persona ha cometido fraude para obtener la residencia.<br />
* Si la persona no calificaba para recibir su residencia y la obtuvo por error del<br />
departamento de Inmigración.<br />
* Si la persona miente al llenar la solicitud.<br />
* Si la persona ha cambiado su residencia o otras país y no ha vivido<br />
lo requerido por ley que son 6 meses.<br />
* Si la persona tiene que ir al la corte con el Departamento de Inmigración y va ser<br />
deportado.<br />
REQUISITOS:<br />
* Temer 18 años de edad o más.<br />
* tener 5 años o más de residente permanente.<br />
* Tres años o más si está casado (a) con ciudadano Americano<br />
* Leer y escribir algo básico en inglés.<br />
* Tener 55 años o más, 15 de residencia, para poder tomar el examen<br />
en su idioma.<br />
* Tener 65 años más, 12 de residencia, para tener el mismo derecho.<br />
* Si tiene algunos de estos requisitos y algún problema mental, o tendrá<br />
que tomar el examen.<br />
* Si tiene antecedents penales o algunos delitos, pueden afectar obtener la<br />
ciudadanía.<br />
INFORMACIÓN QUE REQUIERE PARA LA SOLICITUD DE<br />
CIUDADANÍA<br />
Para enviar su solicitud usted deberá tener la siguen información.<br />
* <strong>Su</strong> giro o chèque por el monto de $95 a nombre de INS.<br />
* Huellas digitales con el Nuevo sistema de Departamento de Inmigración.<br />
* Dos fotos.<br />
* <strong>Su</strong> tarjeta verde (MICA) de residencia permanente copia y de los dos lados.<br />
* Licencia para conocer.<br />
* <strong>Su</strong> Seguro Social.<br />
* Fechas de entrada y salida de los viajes que ha realizado desde que si hizo<br />
residente de este pais.<br />
* Domicilios donde haya residido en los últimos cinco años y su última dirección<br />
y el país donde vivía antes de venire a Los Estados Unidos.<br />
* Nombre, direcciones y lugares donde haya trabajado en los últimos cinco años<br />
y su último trabajo antes de venir a los Estados Unidos.<br />
* Nombres, fechas y lugares de nacimiento de sus padres.<br />
* Esposo (a) actual, nombre, fecha y lugar de nacimiento, numero de Seguro Social,<br />
numero de residencia, fecha de Naturalización, fecha y lugar de matrimonio.<br />
* Esposos anteriores, fechas lugares de matrimonio y divorcios.<br />
* Si su esposa (o) fue casado antes, se require la misma información.<br />
* Nombre de todas sus hijos, fechas de nacimiento, números registros y partidas.<br />
* Si tuvo alguna infracción con la policía incluyendo tickets de tránsito o de cualquier<br />
otro tipo desde que impeazo a vivir en Los Estados Unidos, fecha lugar<br />
donde ocurrió del delito.<br />
* Para hombres desde 18 a 26 años numero y fecha de registro de servicio selectivo.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C28<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
C29<br />
¿ QUÉ DEBO DE HACER SI TENGO<br />
UN ACCIDENTE DE AUTO?<br />
PROTEGERSE A USTED Y A OTROS<br />
* Maneja Defensivo.<br />
* No Maneje Bajo el Alcohol.<br />
* Asegúrese sus usted y sus pasajeros tengan puesto el Cinturón.<br />
* Use asientos de niños que son apropiados y bien instalados.<br />
* Tengo Seguro de Auto Adeucuado.<br />
¿SI PASA UN ACCIDENTE?<br />
* Pare.<br />
* Ayude o obtenga ayuda para los lesionados.<br />
* Advierta a otros Motoristas (luces de precauci[on o llamaradas).<br />
* Llame al 911 para contactar a la Policía Estatal de California si hay<br />
herido o muertos.<br />
* Tome notes del Accidente-donde fue, testigos, pasajeros,<br />
información del otro conductor y su auto.<br />
* Copera bien con la Policía pero antes de que se eche la culpa hable<br />
con su de auto o su abogado.<br />
DESPUÉS DEL ACCIDENTE:<br />
* Llame a su Doctor para asegurarse que no tengo complicaciones<br />
médicas.<br />
* Reporte su accidente a su seguro de auto.<br />
* Reporte el accidente al Departamento de Vehículos dentro de 10<br />
días si alguien se lesiono o se<br />
murió o si el daño de su vehículo es más de $750.00<br />
* Haga un reclamos con su seguro de Auto o con el seguro del otro<br />
conductor para cubrir sus gastos y pérdidas.<br />
* Llame a su seguro de auto o abogado se los están demandando.<br />
* Llame a su abogado consejo legal o si necesita ayuda con un<br />
reclamos o con las negociaciones con su seguro de auto.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C30<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LICENCIAS<br />
Al mudarse a un nuevo lugar de residencia o al llegar por primer vez a<br />
Washington, usted debe obtener una licencia de manejo.<br />
Complete una solicitud y entregue su licencia. Si ha expirado debe tomar un<br />
examen de manejo y comprobar su residencia.<br />
REQUERIMENTO PARA OBTENER LA LICENCIA DE MANEJO<br />
Usted debe vivir en washington para ser considerado residente .<br />
Deberá probar su residencia en el estado de Washington con cualquier cobro que tenga su<br />
domicilio y alguna identificación escolar o de otro estado para comprobar su identidad.<br />
¿QUIÉN SE CONSIDERA RESIDENTE?<br />
Incluye, pero no se limita, a estas categorías.<br />
Deberá probar su residencia en el estado de Washington con cualquier cobro que tenga su<br />
domicilio y alguna identificación escolar o de otro estado para comprobar su identidad.<br />
* Residente legal enel estado de Washington<br />
* quien físicamente reside aquí y ejerce su profesión en este lugar<br />
* quien posee negocios de transporte y opere en este estado<br />
DOCUMENTOS ADICIONALES QUE AYUDARAN<br />
Puede comprobar su identidad con los siguientes documentos<br />
* Certificados de nacimiento como indígena<br />
* Certificado de nacimento o carta consular<br />
* Tarjeta de residente permanente (Mica / Green Card)<br />
* Tarjeta de residente extranjero I-551<br />
* Registro de ingreso o salida I-94<br />
* Documentación como refugiado<br />
OFICINAS LOCALES<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
LICENCIAS VEHICULOS #1<br />
350 Orondo St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
(509) 667-6810<br />
LICENCIAS DE CONDUCCION<br />
325 N. CHELAN STE. B<br />
WENATCHEE, WA 98801<br />
(509) 662-5141<br />
LICENCIAS VEHICULOS<br />
1312 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 765-5639<br />
LICENCIAS DE CONDUCCION<br />
1007 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837<br />
(509) 766-2276
C31<br />
COMO ESCRIBIR UN CHEQUE O MONEY ORDER<br />
COMO SE ESCRIBEN LOS NUMEROS EN INGLES<br />
1. One<br />
2. Two<br />
3. Three<br />
4. Four<br />
5. Five<br />
6. Six<br />
7. Seven<br />
8. Eight<br />
9. Nine<br />
10. Ten<br />
11. Eleven<br />
12.Twelve<br />
13.Thirteen<br />
14.Fourteen<br />
15.Fifteen<br />
16. Sixteen<br />
17. Seventeen<br />
18. Eighteen<br />
19. Nineteen<br />
20.Twenty<br />
30.Thirty<br />
40. Fourty<br />
50. Fifty<br />
60. Sixty<br />
70. Seventy<br />
80. Eighty<br />
90. Ninety<br />
100. One Hundred<br />
1,000. One Thousand<br />
100,00. One Hundred Thousand<br />
LA SIGUIENTE INFORMACIÓN LA AYUDARA SI USTED<br />
ESCRIBE UN CHEQUE O MONEY ORDER<br />
• Siempre ponga la fecha actual en el cheque o Money Order.<br />
• No es necesario que escriba la palabra Dólares en los cheques, usualmente el signa de<br />
$ lo dice todo.<br />
• Usted puede usa el símbolo” &” o and cuando se escribe en cantidades; la palabra o el<br />
símbolo significan y en Español.<br />
• Si escribe centavos, lo puede escribir así “centavos/100”. Por ejemplo: 05/100 (cinco<br />
centavos) 25/100 (veinticinco centavos) y asi sucesivamente.<br />
EJEMPLOS DE ALGUNAS - CANTIDADES:<br />
$17.00 - Seventeen and 00/100<br />
$36.90 - Thirty-six and 00/100<br />
$109.50 - One Hundred Nine and 50/100<br />
$845.00 - Eight hundred forty-five and 00/100<br />
$1,100.00 - One thousand one hundred and 00/100<br />
$25,560.00 - Twenty-five thousand five hundred sixty and 00/100<br />
Use la regla de arriba como una guía para escribir cualquier cantidad de dinero en sus<br />
cheques. Recuerde, que la cantidad escrita en números es la más importante.<br />
Si usted no está seguro de hacerlo bien, PRACTIQUE, y pregunte a alguien que pueda<br />
ayudarle.<br />
Money Order: Si ousted va a mandar un money order a México o a cualquier país fuera de Los Estados Unidos, al<br />
momento de la compre usted tiene que pedir un INTERNATIONAL MONEY ORDER, pero si lo enviará dentro de los<br />
Estados Unidos, solamente necesitará un Money Order Regular, negociable en USA.<br />
PALABRAS QUE USTED VERA EN UN MONEY ORDER:<br />
Year, Month, day: Año, Mes, Día (Ponga la fecha, ejemplo: 01/05/12 = Enero 5, 2012<br />
Pay to: Pónga el nombre de la persona a quien usted está mandando el giro.<br />
Address: La dirección de la persona a quien usted está mandando el giro.<br />
From: <strong>Su</strong> Nombre Address: <strong>Su</strong> dirección<br />
Date: La Fetcha To: El nombre de la persona a quien le está enviándole el giro.<br />
Sender’s Name: El nombre de la persona quien está mandando el giro, por lo general es usted mismo.<br />
Sender’s Signature: La firma de la persona que está mandando el dinero o giro.<br />
Sender’s Address: La dirección de la persona que manda el dinero o money order.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> <strong>Wenatchee</strong> Valley
C32<br />
CALENDARIO DE VACUNACIÓN<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>
MOSES LAKE<br />
ABOGADOS<br />
1<br />
ABARROTES - TIENDAS DE<br />
COLUMBIA BEAN & PRODUCE<br />
2705 Road O NE.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-8893<br />
Estudillo’s Food Store<br />
402 govermment rd.<br />
Mattawa, WA 99349................................................................(509) 932-3529<br />
520 Camelia St.<br />
Royal City, WA 99357..............................................................(509) 346-1564<br />
Panaderia El Girasel #2<br />
112 H st. SW quincy.<br />
Quincy, WA 98848...................................................................(509) 787-2838<br />
Tijuana Mexican restaurant<br />
709 1st Ave SE quincy<br />
Quincy, WA 98848...................................................................(509) 787-4891<br />
ABOGADOS<br />
Allen brecke law offices<br />
3360 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................................(509) 735-0546<br />
................................................................................................... 888-735-0546<br />
Calbom & Schwab PSC<br />
1240 S. Pionner Way,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-1851<br />
Cervantes Law Office Inc.<br />
224 1st Ave. NW<br />
Ephrata, WA 98823..................................................................(509) 754-4604<br />
..................................................................................................(509) 350-2009<br />
Chase Brian Atty<br />
209 Central Ave. S<br />
Quincy, WA 98848...................................................................(509) 787-9000<br />
Delgado Law Firm<br />
1209 E. Wheeler Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 766-9053<br />
De Young Brent A Atty<br />
1633 Legend Ln.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 764-4333<br />
Estudillo Law Firm LLC.<br />
604 W. 3rd Ave. <strong>Su</strong>ite C<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 766-9433<br />
SHAKLEE & WHITE PLLC<br />
5861 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite #2<br />
Kennewick, WA 99336............................................................(509) 987-1100<br />
McKean Law Office, PSC<br />
704 E. Olive Ave,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-4451<br />
Plonske William J PS<br />
828 W Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 855-4037<br />
Reinig Barber & Henry<br />
114-A Vista Way,<br />
Kennewick, WA 99336............................................................(509) 735-9111<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Sirviendo a <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> y sus Arrededores..........................(509) 879-4082<br />
Smart Connell Childers & Verhulp<br />
309 N Delaware St.<br />
Kennewick, WA 99336........................................................... (509) 735-5555<br />
Spencer Fielding PLLC<br />
2900 W Broadway.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.............................................(509) 765-7777<br />
Stephen J. Felice<br />
190 E. Main<br />
Othello, WA 99344...................................................................(509) 488-3303<br />
Villarreal Law Office PLLC<br />
7103 W. Grandridge Blv <strong>Su</strong>ite C<br />
Kennewick, WA 99336........................................................... (509) 737-9303<br />
William J. Plonske PS<br />
828 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837......................................................... (509) 855-4037<br />
ABOGADOS - BANCARROTA<br />
Cervantes Law office Inc<br />
224 1st Ave<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-4604<br />
Jackson Law Offices PS<br />
230 Grant Rd <strong>Su</strong>ite B23.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98807............................................. (509) 884-7400<br />
ABOGADOS - CRIMINAL<br />
David Kraft Attorney At Law<br />
915 Basin St. SW<br />
Ephrata, WA 98823..................................................................(509) 754-1322<br />
Earl Patrick<br />
1334 S Pioneer Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-1705<br />
Felice Stephen J<br />
190 E Main St.<br />
Othello, WA 99344...................................................................(509) 488-3303<br />
Matthew L. Rutt<br />
710 N. 4th Ave. <strong>Su</strong>ite F<br />
Pasco, WA 99301....................................................................(509) 545-3128<br />
McKean Law Office, PSC<br />
704 E. Olive Ave,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-4451<br />
ABOGADOS - DUI<br />
Matthew L. Rutt<br />
710 N. 4th Ave. <strong>Su</strong>ite F<br />
Pasco, WA 99301....................................................................(509) 545-3128<br />
ABOGADOS - DIVORCIO<br />
Delgado Law Firm<br />
1209 E. Wheeler Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-9053<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
2<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
3<br />
ABOGADOS -<br />
COMPENSACION DE TRABAJO<br />
Calbom & Schwab PSC<br />
1240 S. Pionner Way,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-1851<br />
Matthew L. Rutt<br />
710 N. 4th Ave. <strong>Su</strong>ite F<br />
Pasco, WA 99301....................................................................(509) 545-3128<br />
McKean Law Office, PSC<br />
704 E. Olive Ave,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-4451<br />
Smart Connell Childers & Verhulp<br />
309 N Delaware St.<br />
Kennewick, WA 99336............................................................(509) 735-5555<br />
ABOGADOS - INMIGRACION<br />
Villarreal Law Office PLLC<br />
7103 W. Grandridge Blvd <strong>Su</strong>ite C<br />
Kennewick, WA 99336........................................................... (509) 737-9303<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
SHAKLEE & WHITE PLLC<br />
5861 W. Clearwater Ave <strong>Su</strong>ite 2<br />
Kennewick, WA 99336............................................................(509) 987-1100<br />
Matthew L. Rutt<br />
710 N. 4th Ave. <strong>Su</strong>ite F.<br />
Pasco, WA 99301....................................................................(509) 222-4682<br />
Thomas T. Roach - Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Pkwy <strong>Su</strong>ite C<br />
Pasco, WA 99301....................................................................(509) 547-7587<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
Allen Brecke Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336............................................................(509) 735-0546<br />
O llame..................................................................................... (888) 735-0546<br />
Felice Stephen J<br />
190 E. Main St.<br />
Othello, WA 99344...................................................................(509) 488-3303<br />
Matthew L. Rutt<br />
710 N. 4th Ave. <strong>Su</strong>ite F<br />
Pasco, WA 99301....................................................................(509) 545-3128<br />
McKean Law Office<br />
704 E. Olive Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..........................................................(509) 765-4451<br />
Patrick T. Roach<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Pkwy, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA 99301................................................................... (509) 547-7587<br />
Smart Connell Childers & Verhulp<br />
309 N Delaware St.<br />
Kennewick, WA 99336........................................................... (509) 735-5555<br />
Spencer Fielding PLLC<br />
2900 W Broadway.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.............................................(509) 765-7777<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
4<br />
ABOGADOS -<br />
MUERTE INJUSTA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS - MUERTE INJUSTA<br />
Anderson Law<br />
7103 W. Clearwater Ave. Ste D<br />
Kennewick, WA 99336........................................................... (509) 734-1345<br />
Smart Connell Childers & Verhulp<br />
309 N Delaware St.<br />
Kennewick, WA 99336...........................................................(509) 735-5555<br />
ABOGADOS - SEGURO SOCIAL<br />
Calbom & Schwab PSC<br />
1240 S. Pionner Way,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837......................................................... (509) 765-1851<br />
McKean Law Office<br />
704 E. Olive Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837......................................................... (509) 765-4451<br />
ABORTO - ALTERNATIVAS DE<br />
Crossroads Pregnancy Resource Center<br />
1555 S. Pilgrim St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-4425<br />
LDS Family Services...................................800-528-1704<br />
Spokane Consultant In Family Living...........(509) 863-4640<br />
.......................................................................................800-828-6274<br />
ABUSO INFANTIL<br />
SCAN<br />
1212 Larson Blvd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 762-2275<br />
ADOPCION - SERVICIOS DE<br />
A baby Adoptions........................................800-430-2367<br />
A Child’s Dream...........................................800-247-8280<br />
A Loving Alternative Adoption ....................877-248-9861<br />
Adopthelp....................................................866-793-4717<br />
Graceful Adoptions.....................................877-628-1415<br />
LDS Family Services...................................800-528-1704<br />
ADULTO MAYOR - SERVICIOS DE<br />
Aging & Adult Care Of Central WA<br />
1336 S. Pioneer Way <strong>Su</strong>ite # 103<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-2568<br />
.......................................................................................877-380-5787<br />
Home Care Of Washington<br />
821 E. Broadway Ave,<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 764-7530<br />
In-Home Care Of Central Washington<br />
1000 S. Pioneer Way.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-2364<br />
AEROPUERTOS<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Municipal Airport ...................... (509) 760-4470<br />
Othello Municipal Airport.................................. (509) 488-2544<br />
Spokane International Airport<br />
9000 W. Airport Dr.<br />
Spokane, WA 99224..................................................... (509) 455-6455<br />
Tri-Cities Airport<br />
3601 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-6352<br />
AGENCIAS DE VIAJES<br />
Total Travel<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA. 98837..............................................(509) 707-0099<br />
AGRICULTURA -<br />
REPARACION Y SERVICIOS<br />
Basin Welding & Mechanical<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 350-8733<br />
SS Equipment – New Holland<br />
1154 W. Broadway Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA.......................................................... (509) 764-8447<br />
AGRICULTURA - VENTA Y EQUIPOS<br />
Loomis Truck & Tractor LLC<br />
1018 E. 2nd<br />
Lind, WA 99341............................................................ (509) 677-3449<br />
SS Equipment - New Holland<br />
1154 W. Broadway Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, 98837...................................................... (509) 764-8447<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
HOCHSTATTER ELECTRIC INC.<br />
547 S. Interlake Road<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 765-0254<br />
Apollo Heating & Air Conditioning<br />
1119 W Columbia Dr. Se Habla Español<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-1104<br />
Basin Refrigeration & Heating<br />
10158 Kinder Rd NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837....................... Linea Hispana (509) 765-2274<br />
Berk’s Refrigeration Heating & Electric<br />
136 S Broadway<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-9555<br />
JP’S Heating Air Coditioning & Refrigeration<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 398-7190<br />
Quincy Heating and Air Conditioning Inc<br />
1307 Central Ave S. Quincy<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-4633
MOSES LAKE<br />
ALTERACIONES<br />
5<br />
AISLAMIENTO TERMICO -<br />
CONTRATISTA<br />
INSULATION MASTER, INC<br />
4296 N. Stratford Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98827................................................(509) 766-5661<br />
Celular...........................................................................(509) 760-1980<br />
Intermountain West Insulation<br />
9304 W. Clearwater Dr. <strong>Su</strong>ite A<br />
Kennewick, WA 99336................................................... 800-882-0388<br />
ALARMAS Y SISTEMAS DE SEGURIDAD<br />
Basin Lock & Security<br />
202 W. 5th Ave #1<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-8346<br />
Moon Security Services Inc.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................. 800-722-1070<br />
ALCOHOLISMO<br />
INFORMACION / TRATAMIENTO<br />
A Social Treatment Opportunity Program<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-2271<br />
Spokane, WA 99001......................................................(509) 927-3668<br />
ADDS<br />
708 Penn. St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-5206<br />
Adams County Community Counseling Services<br />
425 E. Main <strong>Su</strong>ite 600<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-5611<br />
Grant County Prevention & Recovery Center – Parc<br />
840 E. Plum St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-5402<br />
The Center For Alcohol & Drug treatment<br />
327 Okanogan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-9673<br />
ALFOMBRAS - LIMPIEZA DE<br />
Carpet King<br />
324 Ash St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-5289<br />
Central Washington Carpet Cleaning<br />
1928 W Spruce St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-7786<br />
Felipe’s Carpet Cleaning<br />
2022 W. Broadway # 15<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 361-4841<br />
Heaven’s Best Carpet Cleaning<br />
5062 Airway Drive NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-0332<br />
JRCC<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, Othello, Odessa, Ephrata, Royal City,<br />
Quincy, Ritzville.............................................................(509) 855-4008<br />
ALTERACIONES<br />
Cedar Street Cleaners<br />
319 S. Cedar St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-1500<br />
Custom Alterations<br />
1005 Basin, St. SW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-1304<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
6<br />
ALMACENAJE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ALMACENAJE<br />
All-Safe Self Storage<br />
600 Yakima Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837....................................(509) 764-SAFE (7233)<br />
Basin Mini Storage<br />
2030 S. Broadway<br />
Othello, WA 98837....................................................... (509) 488-3564<br />
CASCADE MINI STORAGE<br />
8138 Scott Rd. NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-6718<br />
Conley’s Mini Storages<br />
4387 N. Grape Dr.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8404<br />
LAURELAND RV & MINI STORAGE LLC<br />
P.O. BOX 32<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-2877<br />
ALZHEIMER – INFORMACION Y<br />
TRATAMIENTO<br />
Cascade Valley Home Center<br />
7582 MacBeth Ln<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 762-2829<br />
<strong>Su</strong>mmer Wood Alzheimer’s Special Care Center<br />
830 NW <strong>Su</strong>nburst Ct.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 764-1900<br />
APARATOS – ELECTRODOMESTICOS<br />
Easy Home Furnishings<br />
900 E. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8766<br />
Guaranteed Appliance<br />
2135 W. Main St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 764-0840<br />
APARTAMENTOS<br />
OTHELLO HOUSING AUTHORITY<br />
335 N. 3rd<br />
Othello, WA 99344.......................................................(509) 488-3527<br />
ARMAS DE FUEGO<br />
Columbia Gun Rack<br />
318 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 586-0212<br />
High Mountain Hunting <strong>Su</strong>pply<br />
12238 N. Frontage Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 431-6681<br />
Hole In The Wall<br />
7509 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-1111<br />
AUDIOLOGIA – AUDIFONOS<br />
Horan & Fevold Hearing Clinic PLLC<br />
423 W. 3rd <strong>Su</strong>ite A<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 770-2173<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Clinic<br />
840 E. Hill Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 764-6400<br />
AUTOBUSES<br />
Grant Transit Authority<br />
Administration 8392 W. Westover St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 754-1075<br />
Informacion de Rutas................................................... (509) 765-0898<br />
Greyhound Bus Lines<br />
En Español...................................................................(800)-531-5332<br />
People For People Transportation<br />
843 Kittleson Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-9249<br />
MOSES LAKE
MOSES LAKE<br />
AUTOMOVILES -<br />
PARTES Y ACCESORIOS PARA CAMIONES<br />
7<br />
AUTOMOVILES – CAMBIO DE ACEITE<br />
Affordable Auto Repair & Service<br />
2836 W. Driggs Dr.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-9188<br />
Gilbert Auto Nissan<br />
2311 S. Maiers Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-6600<br />
Martinez Auto Shop & Auto Repair<br />
704 W 3rd Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 770-3893<br />
AUTOMOVILES – CARROCERIA Y<br />
PINTURA<br />
AUTOMOVILES – ESTEREOS PARA<br />
Exotic Designs<br />
4803 Grape Drive<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-2811<br />
AUTOMOVILES – MOFLES Y<br />
SISTEMAS DE ESCAPE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Bill’s Body and Paint Shop, Inc<br />
1513 W. Broadway Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-7171<br />
Ephrata Collision Center<br />
631 Basin St. SW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-3766<br />
Mild To Wild Auto Restoration<br />
4125 Orchard dr.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-9288<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Collision Repair, Inc<br />
1006 West Marina Drive<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-8001<br />
Smittys Auto Body<br />
9896 Road H. 1 NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 762-0182<br />
MIDAS<br />
118 W. Valley Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-9947<br />
PIONEER II MUFFLER<br />
503 Basin St.<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-3300<br />
AUTOMOVILES -<br />
MOTORES RECONSTRUCCION E<br />
INTERCAMBIO DE<br />
AJ’S Proformance Automotive<br />
161 Alder St. NW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-1462<br />
Cascade Diesel Inc.<br />
3234 Road L NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-5900<br />
....................................................................................1-800-962-8838<br />
AUTOMOVILES - PARTES Y<br />
ACCESORIOS PARA CAMIONES<br />
Cascade Diesel Inc.<br />
3234 Road L NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-5900<br />
....................................................................................1-800-962-8838<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
8<br />
AUTOMOVILES -<br />
AUTOMOVILES POLARIZADO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES POLARIZADO<br />
Exotic Designs<br />
4803 Grape Drive<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.............................................. (509) 766-2811<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIOS<br />
AJ’s Performance Automotive<br />
161 Alder St. NW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-1462<br />
Basin Auto & Truck Repair<br />
922 Central Ave. South Quincy<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-7800<br />
Garcia’s Agri & Auto Repair<br />
4150 Stratford Rd NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 760-0691<br />
Martinez Auto Shop<br />
704 W. 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 770-0120<br />
..................................................................................... (509) 770-3839<br />
AUTOMOVILES - REPARACION Y<br />
SERVICIO DE CAMIONES<br />
Agri-Fix<br />
6928 Road L NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-1315<br />
Cascade Diesel Inc.<br />
3234 Road L NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-5900<br />
................................................................................... 1-800-962-8838<br />
Bee-Line Frame & Axle<br />
715 E 5th Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-3448<br />
AUTOMOVILES - TRANSMISIONES<br />
Basin Automatic Transmission<br />
1832 W Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-0607<br />
Brent’s Automatic Transmission Service, Inc.<br />
2239 W. Broadway.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 765-7333<br />
Martinez Auto Shop<br />
704 W. 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 770-0120<br />
.....................................................................................(509) 770-3839<br />
MIKE’S TRANSMISSION SERVICE<br />
2060 Basin St. SW<br />
Ephrata, WA 98823......................................................(509) 754-2917<br />
.......................................................................................877-870-4234<br />
MOSES LAKE
MOSES LAKE<br />
BIENES RAICES<br />
9<br />
AUTOMOVILES - TRANSPORTE<br />
REFRIGERADO<br />
Cascade Diesel Inc.<br />
3234 Road L NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-5900<br />
....................................................................................1-800-962-8838<br />
AUTOMOVILES - VENTA DE AUTOS NUEVOS<br />
Discovery Ford Lincoln & Honda<br />
1140 S. Pioneer Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-4551<br />
....................................................................................... 800-524-0511<br />
Dodge Ram Authorized Dealers<br />
12174 N. Frontage Rd E<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-3461<br />
Gilbert Auto Nissan<br />
2311 S. Maiers Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-6600<br />
AUTOMOVILES - VENTA DE AUTOS USADOS<br />
Crazy Leo’s Auto Sales<br />
215 S 1st Ave<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-3481<br />
De La Torre Auto Sales<br />
910 E. Main St<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-4080<br />
LA AUTO RACK<br />
415 S. Pioneer Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-5858<br />
AUTOMOVILES - VIDRIOS,<br />
ESPEJOS Y VENTANAS<br />
Jerry’s Auto <strong>Su</strong>pply<br />
239 N. Elder St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 707-4000<br />
QMS Auto <strong>Su</strong>pply<br />
710 Central Ave S.<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4561<br />
Rio’s Auto-Ag <strong>Su</strong>pply<br />
627 E. Government Way<br />
Mattawa, WA 99349......................................................(509) 932-4058<br />
AZULEJOS<br />
Progressive Contracting LLC<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 750-9351<br />
Skaug Bros Carpet One<br />
222 E. Third Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-0633<br />
BANCOS<br />
Bank Of America<br />
103 E. 3rd Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-2960<br />
500 Central Ave. S<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-1757<br />
Chase Bank<br />
109 W. Division Ave<br />
Ephrata, WA 98823........................................................ 877-312-4273<br />
Columbia Bank<br />
605 E. Main<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-9948<br />
KeyBank<br />
314 E. 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-4888<br />
811 Central Ave S.<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-1525<br />
US Bank<br />
121 Basin St NW<br />
Ephrata, WA 98823........................................................(509)754-2431<br />
203 E 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-3405<br />
401 Main St.<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-3353<br />
116 S. Main<br />
Warden, WA ..................................................................(509) 349-2381<br />
BARCOS - VENTA,<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
Cascade Marina<br />
8138 Scott Road NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-6718<br />
1315 S. 4th<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 546-0902<br />
Bob Feil Boats & Motors Inc.<br />
2131 <strong>Su</strong>nset Hwy N<br />
East <strong>Wenatchee</strong> 98802................................................. (509) 884-3558<br />
BEBIDAS - DISTRIBUIDORES<br />
Coca-Cola Bottling Company<br />
5803 Patton Blvd. NE.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 762-5480<br />
Pepsi Cola Of <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
6592 NE 22nd Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 762-5347<br />
BIENES RAICES<br />
Medie Ruiz – RE/MAX Professionals<br />
Sirviendo a Columbia Basin..........................................(509) 750-1002<br />
Othello Realty Group LLC<br />
610 E Main<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-5651<br />
<strong>Su</strong>n Basin Properties Inc.<br />
610 S First Ave<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-5651<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
10<br />
BODAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
BODAS<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Event Center<br />
1475 Nelson Rd NE <strong>Su</strong>ite C<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-4978<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Rentals<br />
937 W Broadway Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-3273<br />
BOMBAS<br />
HOCHSTATTER ELECTRIC INC.<br />
547 S. Interlake Road<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-0254<br />
LAD Irrigation<br />
1030 E Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8864<br />
George, WA 98837....................................................... (509) 785-8864<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-5264<br />
KOOY’S IRRIGATION INC<br />
5284 HWY 281 N.<br />
Quincy, WA 98848........................................................(509) 787-3184<br />
Basin Lock & Security<br />
202 W 5th Ave <strong>Su</strong>ite 1<br />
CAJAS FUERTES<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8346<br />
Jim’s Lock Service<br />
522 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-6950<br />
CALEFACCION<br />
Apollo Heating & Air Conditioning<br />
1119 W. Columbia Dr. Se habla español<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-1104<br />
Basin Refrigeration & Heating<br />
10158 Kinder Rd NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837....................... Linea Hispana (509) 765-2274<br />
Berk’s Refrigeration Heating & Electric<br />
136 S Broadway<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-9555
CERRAJERIA<br />
11<br />
HOCHSTATTER ELECTRIC INC.<br />
547 S. Interlake Road<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-0254<br />
JP’S Heating Air Coditioning & Refrigeration<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 398-7190<br />
Quincy Heating and Air Conditioning Inc<br />
1307 Central Ave S. Quincy<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4633<br />
CAMARAS DE COMERCIO<br />
Ephrata Chamber of Commerce<br />
112 Basin St.<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-4656<br />
Lind Chamber of Commerce<br />
PO Box 561<br />
Lind, WA 99341.............................................................(509) 677-3655<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Chamber of Commerce<br />
324 S Pioneer Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-7888<br />
Othello Chamber of Commerce<br />
33 E Larch St<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-2683<br />
Quincy Chamber of Commerce<br />
119 F St SE<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-2140<br />
Soap <strong>Lake</strong> Chamber of Commerce<br />
PO Box 433<br />
Soap <strong>Lake</strong>, WA 98851...................................................(509) 246-1821<br />
CANCER - TRATAMIENTO E<br />
INFORMACION<br />
Tri-Cities Cancer Center<br />
7350 W Deschutes Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................ (509) 783-9894<br />
CASAS DE EMPEÑO<br />
Barnhart Jewelers<br />
422 South Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-3900<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Store<br />
306 S Division St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-2909<br />
Old World Trading Co<br />
25 Basin St NW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-3230<br />
CEMENTERIO<br />
Pioneer Memorial Services<br />
14403 RD 2 NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................ (509)766-0191<br />
Valley View Memorial Park<br />
20174 Rd A NE<br />
Soap <strong>Lake</strong>, WA 98851...................................................(509) 754-4150<br />
CERRAJERIA<br />
MOSES LAKE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
12<br />
CESPED -<br />
INSTALACION Y MANTENIMIENTO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Basin Lock & Security<br />
202 W 5th Ave #1<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8346<br />
Jim’s Lock Service<br />
522 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-6950<br />
CESPED - INSTALACION Y<br />
MANTENIMIENTO<br />
Blue Heron Turf<br />
1505 Rd 3.1 SE . <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .................. (509) 766-1022<br />
Desert Green Turf<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 350-0707<br />
Twin Firs Turf Inc<br />
7735 Rd L 5 NW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-2868<br />
.......................................................................................800-303-2868<br />
CHEQUES - CAMBIO DE<br />
Instant Cash<br />
1070 Basin St SW <strong>Su</strong>ite D<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-0838<br />
Quick Cash<br />
611 N Standford Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-3427<br />
CHEQUES -RECUPERACION DE<br />
Central Bonded Collectors<br />
408 W. 4th Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-3427<br />
COLECCION - SERVICIOS DE<br />
Central Bonded Collectors<br />
408 W. 4th Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-3427<br />
COMPAÑIAS DE SERVICIOS PUBLICOS<br />
Grant County PUD<br />
312 W. 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-2505<br />
CLINICAS<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Community Health Center<br />
605 S Coolidge St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 765-0674<br />
Quincy Community Health Center<br />
1450 1st Ave SW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-6423<br />
CONTADORES Y AUDITORES<br />
Accounting & Tax Services<br />
214 N Alder Ste. 106<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-1314<br />
Affordable Income Tax Service<br />
505 S Division St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-4388<br />
Archer’s Accounting.............................................. (509) 750-8553<br />
Genesis Income Tax<br />
121 E 1st St<br />
Mattawa, WA 99349..................................................... (509) 932-0013<br />
H & R Block<br />
1250 Basin SW Ste. A<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-2122<br />
Joe Cerrillo<br />
1045 E Main St<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-9621<br />
Shiver & Ely Inc. P.S.<br />
2109 W. Bench Rd.<br />
Othello, WA 99344.........................................................(509) 488-6621
MOSES LAKE<br />
CLINICAS<br />
13<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
14<br />
CONTRATISTAS -<br />
DRYWALL Y SUMINISTROS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
CONTRATISTAS - DRYWALL Y<br />
SUMINISTROS<br />
Insulation Master Inc.<br />
4296 N. Stratford Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 766-5661<br />
Celular.............................................................................(509) 760-1980<br />
Lengo Construccion<br />
215 W Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................. (509) 766-6680<br />
CONTRATISTAS - ELECTRICIDAD<br />
Allstate Electrical Inc<br />
928 S. Division St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 764-6767<br />
Basin Electric & Heating<br />
Linea Hispana..................................................................(509) 765-2274<br />
HOCHSTATTER ELECTRIC INC.<br />
547 S. Interlake Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 765-0254<br />
Irwin Electric LLC<br />
1301 E Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 766-5799<br />
RD Enterprises<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 855-1320<br />
CONTRATISTAS - GENERAL<br />
D & M Construccion<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 431-1308<br />
BIG MAX Construccion<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 771-3595<br />
H & H Steel Buildings<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 952-8020<br />
Jesse Builders<br />
Ephrata, WA ................................................................... (509) 750 2443<br />
CORREOS Y ENVIOS<br />
Goin Postal<br />
1105 Basin St. SW <strong>Su</strong>ite A<br />
Ephrata, WA 98923.........................................................(509) 754-1314
MOSES LAKE<br />
DENTISTAS<br />
15<br />
UPS Store The<br />
601 S Pioneer Way <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ................. (509) 766-1410<br />
CREMACION - SERVICIO DE<br />
Carver Family Funeral Home<br />
1217 E. Wheeler Rd <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ................ (509) 764-5586<br />
Funeral & Cremation Care<br />
Sirviendo a Columbia Basin..............................................800-764-0895<br />
PIONEER MEMORIAL SERVICES<br />
14403 RD 2 NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 766-0191<br />
CUIDADO A DOMICILIO<br />
Addus Health Care<br />
508 S. Division St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................... (509)764-2420<br />
Aging & Adult Care Of Central WA<br />
1336 S. Pioneer Way <strong>Su</strong>ite # 103<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-2568<br />
....................................................................................... 877-380-5787<br />
Beneficial In Home Care<br />
1235 S Miller Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................. (509) 764-0004<br />
Tumbleweed Yard and Home Care<br />
Ephrata, WA 98823......................................................... (509) 754-2990<br />
DENTADURAS<br />
Columbia Basin Denture Care<br />
1715 W Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA 99336<br />
En Español...................................................................... (509) 786-2963<br />
Dentures 4 U<br />
5219 W. Clearwater Ave <strong>Su</strong>ite 3<br />
Kennewick, WA 99336.................................................... (509) 374-1660<br />
First Choice Denture Service Inc.<br />
3330 W Court St. <strong>Su</strong>ite M<br />
Pasco, WA 99301............................................................(509) 547-8661<br />
........................................................................................(888) 806-1800<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Denture Clinic<br />
1045 W. Broadway Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................. (509) 766-0055<br />
DENTISTAS<br />
Brent C. Jones, DDS, PLLC<br />
1336 Hunter Pl.<br />
WWW.MLSMILES.COM<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-7076<br />
Division Street Dental<br />
524 S Division St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 431-6804<br />
Gale Campbell DDS PLLC<br />
103 1st Ave SW Vea nuestro anuncio en la pag #16<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-5236<br />
<strong>Lake</strong>side Dental<br />
1708 S Clover<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-0307<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Community Health Center<br />
605 S. Coolidge St. VEA NUESTRO ANUNCIO EN LA PAG #18<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-8977<br />
Office of Anesthesia & Dentistry<br />
835 E Colonial Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-9030<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
1355 E. Hemlock St. VEA NUESTRO ANUNCIO EN LA PAG #17<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 946-7689<br />
Smilesonrisas Dental<br />
825 E. Sharon Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-9030<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
16<br />
DENTISTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
DENTISTAS<br />
17<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
18<br />
DENTISTAS -<br />
CIRUGIA ORAL<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTISTA - CIRUGIA ORAL<br />
Gale Campbell DDS PLLC<br />
103 1st Ave SW VEA NUESTRO ANUNCIO EN LA PAG #16<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-5236<br />
Thomas J Laney DDS, MD PS<br />
1308 S Pionner Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...................................................(509) 765-5141<br />
DENTISTA - FAMILIAR<br />
Gale Campbell DDS PLLC<br />
103 1st Ave SW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-5236<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Community Health Center<br />
605 Coolidge St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-0674<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
1355 E. Hemlock St.<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 946-7689<br />
DENTISTA - IMPLANTES DENTALES<br />
Gale Campbell DDS PLLC<br />
103 1st Ave SW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-5236<br />
DENTISTA - ORTODONCIA<br />
Dr. David W. Parks<br />
600 Orondo Street, <strong>Su</strong>ite 2<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-7918<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
1355 E. Hemlock St.<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 946-7689<br />
Feller Orthodontics<br />
832 Sharon Ave. E<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...................................................(509) 766-9744<br />
Merrill Orthodontics<br />
801 Eastmont Ave Ste. B<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802................................................ (509) 886-4746<br />
Dino A. Cacchiotti DDS MS<br />
961 E Nelson Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...................................................(509) 766-2833<br />
201 H St. SE<br />
Quincy, WA 98848...........................................................(509) 787-1324<br />
MOSES LAKE
MOSES LAKE<br />
FERRETERIAS<br />
19<br />
DISEÑO GRAFICO<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 491-3311<br />
DROGAS - CENTRO DE<br />
INFORMACION<br />
ACT<br />
1021 W Broadway #F<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................. (509) 350-5151<br />
Grant County Prevention & Recovery Center – Parc<br />
840 E. Plum St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................. (509) 765-5402<br />
EMPLEO - AGENCIAS DE<br />
BEST<br />
415 W. 3rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................... (509) 764-4240<br />
Best Human Resources Solutions<br />
415 W 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................... (509) 764-4240<br />
Total Employment and Management<br />
723 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................... (509) 765-3214<br />
....................................................................................... 1-888-907-8326<br />
EQUIPO MEDICO<br />
In Home Medical Inc.<br />
124 E Third Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-0070<br />
OXARC Inc.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .............................................. (509) 765-9247<br />
..................................................................................... (800) 765-9055<br />
ESCUELAS DE MANEJO<br />
A Quality Driving School<br />
445 E Cedar Blvd<br />
Othello, WA 99344.......................................................... (509) 331- 6221<br />
Central Washington Driving School<br />
307 E Broadway <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ....................... (509) 764-8601<br />
Cruisers Driving Academy<br />
1418 S Pioneer Way <strong>Su</strong>ite A<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................... (509) 766-2789<br />
EXTERMINACION Y FUMIGACION<br />
Bishop Spray Service<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................... (509) 760-4958<br />
Othello, WA 99344........................................................... (509) 989-9544<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...................................... (509) 766-BUGS (2847)<br />
EXTINTORES DE FUEGO<br />
OXARC Inc.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .............................................. (509) 765-9247<br />
..................................................................................... (800) 765-9055<br />
FARMACIAS<br />
Pioneer Medical Center<br />
1550 S Pioneer Way <strong>Su</strong>ite 105<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...................................................(509) 765-8891<br />
FERRETERIAS<br />
ACE Hardware<br />
420 E. Main.<br />
Othello, WA 99344...........................................................(509) 488-5667<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
20<br />
FIANZAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
FIANZAS<br />
AA Fast Bail<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................. (509) 766-2245<br />
Able Bail Bonds Inc<br />
Sirviendo a los condados de Adams y Grant County<br />
..........................................................................................866-321-2235<br />
All City Bail Bonds<br />
Ephrata, WA 98823......................................................... (509) 764-9999<br />
FUNERARIAS<br />
Pioneer Memorial Services<br />
14403 RD 2 NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-0191<br />
Stevens Funeral Chapel<br />
511 S 7th Ave<br />
Othello, WA 98837....................................................... (509) 488-3341<br />
FUNERARIAS -<br />
PLANIFICACION DE ANTEMANO<br />
Pioneer Memorial Services<br />
14403 RD 2 NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-0191<br />
Stevens Funeral Chapel<br />
511 S 7th Ave<br />
Othello, WA 98837....................................................... (509) 488-3341
MOSES LAKE<br />
HOTELES<br />
21<br />
FUEGO Y AGUA -<br />
RESTAURACION DE<br />
Charli’s Water & Fire Restoration & Carpet Cleaning<br />
Ephrata, WA 98851..................................................... (509) 754-6160<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.............................................. (509) 762-5061<br />
Othello, WA. 98837..................................................... (509) 350-2005<br />
Basin Mobile Carpet Cleaning & Water Restoration<br />
Sirviendo al Columbia Basin.........................................(509) 793-6760<br />
Central Washington Carpet Cleaning<br />
1928 W Spruce St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-7786<br />
Big Max Construction<br />
4360 Airway Dr.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 771-3595<br />
ServiceMaster Cleaning & Restoration<br />
416 S Western<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-7582<br />
GASES<br />
OXARC Inc.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ...............................................(509) 765-9247<br />
......................................................................................(800) 765-9055<br />
GRUAS - SERVICIO DE<br />
Agri-Fix<br />
6928 Rd L NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-1315<br />
George Washington Towing<br />
16866 Rd 1 NW<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 785-5984<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Towing<br />
12037 S Frontage Rd E<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 764-811<br />
Pioneer II Mufler<br />
503 Basin St. NW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-3300<br />
HOSPITALES<br />
Central Washington Hospital<br />
1201 S Miller St <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ......................(509) 662-1511<br />
Columbia Basin Family Medicine<br />
200 Nat Washington Way<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-3330<br />
Columbia Basin Hospital<br />
200 Nat Washington Way<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-4631<br />
Kadlec Regional Medical Center<br />
888 Swift Blvd<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 942-3627<br />
Othello Community Hospital<br />
315 N 14th Ave<br />
Othello, WA 98837....................................................... (509) 488-2636<br />
Quincy Valley Medical Center<br />
908 10th Ave SW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-3531<br />
Samaritan Healthcare<br />
801 E Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-5606<br />
Scared Heart Medical Center<br />
321 S Beech St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-9729<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Hospital<br />
820 N Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-5850<br />
HOTELES<br />
Ameristay Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
N. Stratford RD<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 764-7500<br />
Best Western <strong>Lake</strong> Front<br />
3000 W Marina Dr<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-9211<br />
Best Western Othello Inn<br />
1020 E Cedar St<br />
Othello, WA 98837........................................................(509) 488-5671<br />
Best Western Rama Inn<br />
1818 Basin St. SW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-7111<br />
Cabana Motel<br />
665 E Windsor St<br />
Othello, WA 98837........................................................(509) 488-2605<br />
El Rancho Motel<br />
1214 S Pioneer Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837.................................................(509)765-9211<br />
Ephrata Inn Motel<br />
848 Basin St. SW<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-3575<br />
Holiday Inn Express<br />
1735 E. Kittleson Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-2000<br />
Knights Inn Quincy<br />
710 10th Ave SW<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 797-7001<br />
<strong>Lake</strong>shore Inn Waterfront<br />
3206 W <strong>Lake</strong>shore Ct<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-9201<br />
Masters Inn<br />
404 4th Ave NE<br />
Soap <strong>Lake</strong>, WA 98851...................................................(509) 246-1831<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
22<br />
HOTELES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
IMPUESTOS -<br />
PREPARACION Y SERVICIOS<br />
23<br />
Ramada<br />
1745 E. Kittleson Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-1000<br />
The Inn at <strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong><br />
1745 E. Kittleson Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-7000<br />
IMPRENTA<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 491-3311<br />
IMPUESTOS - PREPARACION Y<br />
SERVICIOS<br />
Accounting & Tax Services<br />
214 N Alder Ste. 106<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-1314<br />
Agencia de Seguros Celestino<br />
314 Goverment Way<br />
Matawwa, WA 99349................................................... (509) 932-4476<br />
203 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 544-0396<br />
219 Evergreen St.<br />
Royal City, WA 99357................................................... (509) 346-1651<br />
Affordable Income Tax Service<br />
505 S Division St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-4388<br />
El Coliman Tax Services<br />
35 N 1st Ave<br />
Othello, WA 98837........................................................(509) 488-7496<br />
Genesis Income Tax<br />
121 E 1st St<br />
Mattawa, WA 99349......................................................(509) 932-0013<br />
H & R Block<br />
1250 Basin SW Ste. A<br />
Ephrata, WA 98823.......................................................(509) 754-2122<br />
Joe Cerrillo<br />
1045 E Main St<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 488-9621<br />
Multi Services Alfa Y Omega<br />
904 S Central Ave<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-8223<br />
Royal Bookkeeping & Tax Service<br />
7240 Rd 17 SW<br />
Royal City, WA 99357....................................................(509) 346-9464<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
24<br />
IMPUESTOS<br />
PREPARACION DE IMPUESTOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
MANTAS<br />
25<br />
Shiver & Ely Inc. P.S.<br />
2109 W. Bench Rd.<br />
Othello, WA 99344......................................................... (509) 488-6621<br />
Villareal Insurance & Taxes<br />
356 E Hemlock St<br />
Othello, WA 98837....................................................... (509) 488-6172<br />
INDUSTRIALES<br />
OXARC Inc.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .............................................. (509) 765-9247<br />
..................................................................................... (800) 765-9055<br />
IRRIGACION<br />
LAD Irrigation<br />
1030 E Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8864<br />
George, WA 98837....................................................... (509) 785-8864<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-5264<br />
KOOY’S IRRIGATION, INC<br />
5284 HWY 281 N.<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-3184<br />
JOYERIA<br />
Barnhart Jewelers<br />
422 South Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-3800<br />
Antiques & More<br />
2684 8th Ave NW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-4582<br />
LICENCIAMIENTO - SERVICIOS DE<br />
Othello Licensing Services<br />
745 E Hemlock St<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-4207<br />
Petersen Vehicle Licensing-Quincy Licensing<br />
908 Central Ave S<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-3585<br />
Vehicle Licensing<br />
1312 W Broadway Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-5639<br />
LIMOSINAS<br />
Hats Off Limousine & Town Car Service<br />
..................................................................................... (509) 630-4716<br />
Limousines by Randolph’s<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-2435<br />
LIMPIEZA-SUMINISTROS DE<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352..............................................................(509) 946-6125<br />
..............................................................................................(888) 875-4636<br />
MANTAS<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 491-3311<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
26<br />
MANTELES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MANTELES<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352...............................................................(509) 946-6125<br />
...............................................................................................(888) 875-4636<br />
MASAJE DE TERAPIA<br />
Attitude Adjustment Massage – Stacey Jo Dowton<br />
414 S Balsam<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 855-1180<br />
MEDICOS<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Community Health Center<br />
605 Coolidge St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-0674<br />
MEDICOS - BOTOX<br />
Gale Campbell DDS PLLC<br />
103 1st Ave SW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-5236<br />
MEDICOS - CARDIOLOGIA<br />
Kadlec Clinic<br />
780 Swift Blvd <strong>Su</strong>ite 140<br />
Richland, WA ................................................................(509) 942-3627<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Clinic<br />
840 E Hill<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-6400<br />
MEDICOS - CIRUGIA DE PIE<br />
Basin Foot & Ankle<br />
1336 S Pioneer Way <strong>Su</strong>ite 101<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 765-4431<br />
Nicholls Jourdan DPM<br />
7103 W Grandridge <strong>Su</strong>ite F<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 582-2057<br />
MEDICOS - CIRUJANO<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Clinic<br />
840 E Hill<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 764-6400<br />
Samaritan Healthcare<br />
801 W Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-5606<br />
MEDICOS - DISTURBIO DE SUEÑO<br />
Central Washington Sleep Diagnostic Center<br />
2323 W Broadway Ave #4<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 350-5273<br />
MEDICOS - EMBARAZO<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Community Health Center<br />
605 Coolidge St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-0674
MOSES LAKE<br />
NIÑOS -<br />
CUIDADO DE<br />
27<br />
MEDICOS -<br />
OBSTETRICIA Y GINECOLOGIA<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Community Health Center<br />
605 Coolidge St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-0674<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Clinic<br />
840 E Hill<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 764-6400<br />
Quincy Community Health Center<br />
1450 1st Ave SW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-6423<br />
Samaritan Women’s Health Center<br />
1550 S Pioneer Way <strong>Su</strong>ite 205<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 793-9786<br />
MEDICOS - ONCOLOGIA ( CANCER)<br />
Cancer Care Northwest<br />
1550 S. Pioneer Way <strong>Su</strong>ite 250<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 228-1000<br />
Tri-Cities Cancer Center<br />
7350 W Deschutes Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-9894<br />
MEDICOS - PEDIATRIA<br />
Bross Gregory E MD<br />
615 S Division St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-9450<br />
Parkview Pediatrics & Acute Care<br />
615 S Division St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 766-1955<br />
MONITOREO ELECTRONICO -<br />
SISTEMAS DE<br />
Tri-Cities Monitoring Inc<br />
3180 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite M<br />
Kennewich, WA 99336................................................. (509) 392-8011<br />
................................................................................... 1-888-890-0881<br />
MONUMENTOS<br />
Pioneer Memorial Services<br />
14403 RD 2 NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-0191<br />
MOTOCICLETAS -<br />
VEHICULOS TODO TERRENO<br />
CHET’S HONDA/POLARIS<br />
17 H ST. SW<br />
Quincy, WA 98848........................................................(509) 787-3617<br />
Experience Powersports<br />
12268 N Frontage Rd E<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-1925<br />
NIÑOS - CUIDADO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
28<br />
NIÑOS -<br />
CUIDADO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Lil Chiefs Child Care Center<br />
416 Western Ave, <strong>Su</strong>ite D<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-6622<br />
976 Juniper Dr.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-0106<br />
970 Juniper Dr.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-0106<br />
Little Safari Daycare<br />
4242 Rd F. NE.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 764- 8258<br />
NOTARIOS - SERVICIOS DE<br />
Goin Postal<br />
1105 Basin St. SW Ste. A<br />
Ephrata, WA 98923.......................................................(509) 754-1314<br />
OPTOMETRAS<br />
Valley Eye Care<br />
224 Valley Rd NE<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................. (509) 766-1880<br />
Vision Clinic<br />
601 S. Pioneer Way, <strong>Su</strong>ite G<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................. (509) 765-2125<br />
Columbia Basin Eye Clinic PS<br />
1022 W Ivy Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..................................................(509) 765-7845<br />
PINTURA - CONTRATISTAS<br />
Insulation Master Inc.<br />
4296 N. Stratford Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-5661<br />
Celular...........................................................................(509) 760-1980<br />
Spies Painting ........................................................(509) 989-2461<br />
PINTURA - TIENDA DE<br />
ACE Hardware<br />
420 E. Main St.<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-5667<br />
Penhallurick’s True Value<br />
711 N Stratford Rd.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-3456<br />
PISOS<br />
Basin Wood Floors<br />
Sirviendo a todo Columbia Basin<br />
Othello, WA 99344........................................................(509) 760-7641<br />
Peter Hardwood Floor & Stone Fabricator<br />
7562 Bertram Way.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-7787<br />
PIZZERIAS<br />
MOSES LAKE
RECICLAJE<br />
29<br />
Domino’s Pizza<br />
402-A E Broadway Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-6555<br />
Papa John’s Pizza<br />
603 N. Stratford<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-7272<br />
Papa Murphy’s Take “N” Bake Pizza<br />
210 E. Third Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-2802<br />
143 1st Ave NW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 764-2802<br />
Pizza Hut<br />
1115 Basin St SW #B<br />
Ephrata, WA 98823....................................................... (509)754-4355<br />
205 S Pioneer Way<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .............................................. (509) 765-0123<br />
PLOMERIA<br />
Basin Plumbing<br />
10158 Kinder Rd. NE.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .............................................. (509) 766-6648<br />
Basin Septic Services<br />
220 Hamilton Rd .<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-4002<br />
Ephrata Plumbing<br />
618 Basin St NW <strong>Su</strong>ite 3 .<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-7120<br />
Comforts Experts Plumbing Inc<br />
Othello ......................................................................... (509) 488-4424<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>.................................................................. (509) 764-1849<br />
Quincy/Ephrata ............................................................ (509) 754-1101<br />
Gonzalez Plumbing<br />
939 S Garden Dr<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 750-3999<br />
Rescue Plumbing<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>.................................................................. (509) 766-7577<br />
Othello ......................................................................... (509) 488-4269<br />
Quincy & Ephrata ........................................................ (509) 754-2726<br />
PRESTAMOS<br />
Barnhart Jewelers<br />
422 South Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 665-3900<br />
PRIMEROS AUXILIOS<br />
OXARC Inc.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ..............................................(509) 765-9247<br />
.....................................................................................(800) 765-9055<br />
RECICLAJE<br />
MOSES LAKE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
30<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
J & K Recycling LLC<br />
13620 N. Frontage Rd. E.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-0965<br />
RESTAURANTES<br />
El Rodeo<br />
1075 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ...............................................(509) 765-0606<br />
Inca Mexican Restaurant<br />
404 E 3rd Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ...............................................(509) 766-2426<br />
Mi Tierra Restaurante y Taqueria<br />
112 S Ash St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ...............................................(509) 765-4040<br />
Perkins Restaurant & Bakery<br />
412 S Interlake Rd 1-90<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, 98837 ......................................................(509) 765-8462<br />
<strong>Su</strong>per China Buffet II<br />
711-A Stratford Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, 98837 ......................................................(509) 766-6633<br />
SECADORA - SERVICIOS DE<br />
Cedar Street Cleaners<br />
319 S. Cedar St.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, 98837 ..................................................... (509) 765-1500<br />
SEGURIDAD-EQUIPOS DE<br />
OXARC INC.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 .............................................. (509) 765-9247<br />
..................................................................................... (800) 765-9055<br />
SEGUROS<br />
Aflac Insurance<br />
2313 <strong>Lake</strong>side Dr<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-5175<br />
Agencia de Seguros Celestino<br />
314 Goverment Way<br />
Matawwa, WA 99349................................................... (509) 932-4476<br />
203 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 544-0396<br />
219 Evergreen St.<br />
Royal City, WA 99357................................................... (509) 346-1651<br />
Sloan Leavitt Insurance<br />
91 S. 6th Ave<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 488-9623<br />
MOSES LAKE
MOSES LAKE<br />
SEGUROS<br />
31<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MOSES LAKE<br />
32<br />
SERVICIO SOCIAL -<br />
WEB<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
SERVICIO SOCIAL<br />
Community Counseling Services Of Adams County<br />
425 E. Main St.<br />
Othello, WA 99344.......................................................(509) 488-4074<br />
Family Services Of Grant County<br />
1402 E Craig St .<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-9877<br />
SOLDADURA-EQUIPOS DE<br />
OXARC Inc.<br />
1500 E. Wheeler Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837 ..............................................(509) 765-9247<br />
.....................................................................................(800) 765-9055<br />
TAPETES<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352..............................................................(509) 946-6125<br />
..............................................................................................(888) 875-4636<br />
TECHOS - CONTRATISTAS<br />
AMERICAN ROOFING<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98807.................................................(509) 884-3388<br />
TERAPIA FISICA<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong> Sports Physical Therapy, PS<br />
515 N. Stratford Rd<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..............................................(509) 766- 4277<br />
UNIFORMES<br />
Alsco/American Linen <strong>Su</strong>pply<br />
11814 NE Debonair St<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-7322<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352..............................................................(509) 946-6125<br />
..............................................................................................(888) 875-4636<br />
VENTANAS - POLARIZADOS<br />
Exotic Designs<br />
4803 Grape Drive<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 766-2811<br />
VETERINARIA<br />
Animal Medical Center<br />
223 E. Broadway Ave<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837..............................................(509) 765-2120<br />
Broadway Animal Hospital<br />
3712 E Broadway Extended<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 765-3481<br />
2780 S Broadway Ave<br />
Othello, WA 99344.......................................................(509) 488-6206<br />
WEB<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 491-3311
<strong>Wenatchee</strong> Valley
<strong>Wenatchee</strong> Valley
WENATCHEE<br />
ABOGADOS<br />
1<br />
ABARROTES - TIENDAS DE<br />
Ariana’s Bakery y Carniceria<br />
814 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801....................................................(509) 664-7254<br />
......................................................................................(509) 860-0006<br />
La plaza - <strong>Wenatchee</strong><br />
908 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801....................................................(509) 888-0230<br />
Latino Marketplace, LLC<br />
730 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 881-2600<br />
Panaderia y Pasteleria<br />
813 S. Wenatche Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4632<br />
Tienda Mexicana<br />
901 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801....................................................(509) 662-5366<br />
Tienda Mexicana Leavenworth<br />
1133 US Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826...............................................(509) 548-0766<br />
T-Sales Wholesale Mexican Food Inc.<br />
408 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-8347<br />
ABOGADOS<br />
ANDREW BUFFINGTON<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Arianna Cozart<br />
330 King St. Ste. 5<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-5272<br />
Bothwell & Hamill<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 248-0941<br />
Brian Chase Law Office<br />
209 Central Ave S<br />
Quincy WA 98848..........................................................(509) 787-9000<br />
Calbom & Schwab Attorney At Law<br />
616-A Valley Mall Pkwy.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-5677<br />
Davitt Law Group, LLC.<br />
1630 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 18<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801.................................................(509) 888-2925<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Ernest Radillo<br />
1 Fifth St. Ste. 200<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1954<br />
Jackson Law Offices, P.S.<br />
230 Grant Rd. Ste. B23<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-7400<br />
JANISH THOMAS E. ATTORNEY PLLC<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave <strong>Su</strong>ite 122<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-4180<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..................................................(509) 663-0635<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402............................... (253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.......................................................... (800) 439-1112<br />
Lorna Lewis Attorney<br />
819 Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5677<br />
Marcos Andres Hammer<br />
Sirviendo el estado de Washington.............................1-800-529-6275<br />
Micheal Grimm Law Office<br />
411 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 895-0231<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402............................... (253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.......................................................... (800) 439-1112<br />
Moreau Cozart Law<br />
330 King St. Ste. 5<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98901..................................................(509) 888-5272<br />
Ogden Murphey Wallace<br />
1 Fifth St. Ste. 200<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1954<br />
Peterson & Marquis Attorneys<br />
1227 1st St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 246-1882<br />
Phillip K. Safar Attorney at Law<br />
10 1st St. Ste.114<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-7022<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Sirviendo el area de <strong>Wenatchee</strong>....................................(509) 879-4082<br />
SOK-KHIENG ( SO-CAN ) LIM<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402............................... (253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.......................................................... (800) 439-1112<br />
Speidel Law Firm<br />
7 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 600<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1211<br />
Spencer Fielding PLLC<br />
6 First St. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................(509) 662-1000<br />
THE BELL LAW FIRM, PLLC<br />
212 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1879<br />
Tony D. Ditommaso Law Office<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong>, Ave Ste. 201<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98901 .................................................(509) 665-8776<br />
The Reynolds Law Office, PS<br />
514 N. 1st Ste. A<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 453-0313<br />
Volyn Law Firm, LLC<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 220<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-6727<br />
Woods & Brangwin, PLLC<br />
517 N. Mission St. Ste.2A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-6894<br />
Zanol Micheal E. Attorney at Law<br />
10 1st. St. Ste.118<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-2100<br />
Zimmerman Law Offices<br />
124 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave Ste. A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-9602<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
2<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
ABOGADOS -<br />
DIVORCIO<br />
3<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
ABOGADOS - ACCIDENTES DE AUTO<br />
JANISH THOMAS E. ATTORNEY PLLC<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave <strong>Su</strong>ite 122<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 888-4180<br />
ABOGADOS - BANCARROTA<br />
Jackson Law Offices, PS<br />
230 Grant Rd. Ste. B23<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-7400<br />
Plonske William J, PS<br />
828 W. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 293-5949<br />
The Reynolds Law Office, PS<br />
514 N. 1st St.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 453-0313<br />
ABOGADOS - CRIMINAL<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................(509) 663-0635<br />
THE BELL LAW FIRM, PLLC<br />
212 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-1879<br />
ABOGADOS - DERECHO LABORAL<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................(509) 663-0635<br />
ABOGADOS - DIVORCIO<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................(509) 663-0635<br />
THE BELL LAW FIRM, PLLC<br />
212 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-1879<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
4<br />
ABOGADOS -<br />
COMPENSACION DE TRABAJO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS<br />
COMPENSACION DE TRABAJO<br />
Calbom & Schwab Attorney at Law<br />
616-A Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-5677<br />
Woods & Brangwin, PLLC<br />
517 N. Mission St. Ste.2A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-6894<br />
ABOGADOS - INMIGRACION<br />
ANDREW BUFFINGTON<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
SHAKLEE & WHITE PLLC<br />
5861 W. Clearwater Ave., <strong>Su</strong>ite 2<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 987-1100<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Micheal Grimm<br />
411 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 895-0231<br />
Phillip K. Safar<br />
10 1st St. Ste. 114<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-7022<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 879-4082<br />
SOK-KHIENG ( SO-CAN ) LIM<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Speidel Law Firm<br />
7 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 600<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1211<br />
Thomas T. Roach<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Pkwy, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Villarreal Law Office, PLLC<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste.C<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 737-9303
WENATCHEE<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
5<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
ANDREW BUFFINGTON<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402...............................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita..........................................................(800) 439-1112<br />
Calbom & Schwab Attorney at Law<br />
616-A Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 888-5677<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402...............................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita..........................................................(800) 439-1112<br />
JANISH THOMAS E. ATTORNEY PLLC<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave <strong>Su</strong>ite 122<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 888-4180<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................(509) 663-0635<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402...............................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita..........................................................(800) 439-1112<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402...............................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita..........................................................(800) 439-1112<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
6<br />
ABOGADOS -<br />
LABORALES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
SOK-KHIENG ( SO-CAN ) LIM<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Spencer Fielding PLLC<br />
6 First St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1000<br />
THE BELL LAW FIRM, PLLC<br />
212 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-1879<br />
ABOGADOS - LABORALES<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..................................................(509) 663-0635<br />
ABOGADOS - LEY DE FAMILIA<br />
Cassel Beuhler Murdock, PS<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 310<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-0531<br />
Julie A. Anderson<br />
409 N. Mission St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..................................................(509) 663-0635<br />
THE BELL LAW FIRM, PLLC<br />
212 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-1879<br />
Woods & Brangwin, PLLC<br />
517 N. Mission St. Ste.2A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-6894<br />
ABOGADOS - MUERTE INJUSTA<br />
JANISH THOMAS E. ATTORNEY PLLC<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave <strong>Su</strong>ite 122<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-4180<br />
Ogden Murphy Wallace, PLLC<br />
1 Fifth St. Ste. 200<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...............................................(509) 293-4188<br />
Woods & Brangwin, PLLC<br />
517 N. Mission St. Ste.2A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-6894<br />
ABOGADOS - SEGURO SOCIAL<br />
THE BELL LAW FIRM, PLLC<br />
212 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-1879<br />
ABORTO - ALTERNATIVAS DE<br />
LDS Family Services..................................(800) 528-1704<br />
Life Choices of <strong>Wenatchee</strong><br />
300 Okanogan Ave. Ste. 1C<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-0652<br />
ABUSO DOMESTICO E INFANTIL<br />
Chelan Douglas CASA Program<br />
2027 PO Box<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-7350<br />
Child & Family Advocacy Center<br />
1207 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-0164<br />
SAGE Safety Advocacy Growth Empowerment<br />
710 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ................................................ (509) 663-7446<br />
Linea de crisis 24/7...................................................... (509) 888-4357<br />
ADOPCION - SERVICIOS DE<br />
Children’s Home Society<br />
1014 Walla Walla Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................(509) 663-0034<br />
......................................................................................(509) 663-3726<br />
LDS Family Services..................................(800) 528-1704<br />
New Life Adoptions<br />
11 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-2768<br />
ADULTO MAYOR - SERVICIOS DE<br />
Aging & Adult Care Of Central WA<br />
50 Simon St. SE <strong>Su</strong>ite A<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-0700<br />
....................................................................................... 800-572-4459<br />
Catholic Family & Child Service<br />
640 S. Mission St. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ...................(509) 662-6761<br />
In-Home Care of Central Washington<br />
509 Western Ave. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ....................(509) 663-7742<br />
AEROPUERTOS<br />
Pangborn Memorial Airport<br />
1 Pangborn Dr. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802................................................(509) 884-2494<br />
Sea-Tac International Airport<br />
17801 International Blvd.<br />
Seattle, WA 98158.......................................................(800) 544-1965
WENATCHEE<br />
AGRICULTURA -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
7<br />
Spokane International Airport<br />
9000 W. Airport Dr.<br />
Spokane, WA 99001................................................... (509) 455-6455<br />
Yakima Air Terminal – McAllister Field<br />
2400 W. Washington Ave.<br />
Yakima, WA 98903..................................................... (509) 575-6149<br />
AGENCIAS DE VIAJES<br />
AAA Travel Services<br />
221 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801............................................... (509) 662- 8550<br />
Bavarian Village Travel<br />
1012 Springwater Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801................................................ (509) 663-4022<br />
Cascade Travel<br />
Cashmere, WA 98815.................................................. (509) 782-8785<br />
Journey Travel & Tours<br />
500 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801................................................ (509) 662-7775<br />
LightHouse Travel & Cruises LLC<br />
<strong>Wenatchee</strong> (509) 886-2677<br />
Llamada Gratis............................................................. (800) 572-3062<br />
Total Travel<br />
540 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801................................................ (509) 663-8179<br />
110 N. Navarre<br />
Chelan, WA. 99816....................................................... (509) 682-4571<br />
AGRICULTURA - EQUIPOS DE- VENTA<br />
Burrows Tractors, Inc.<br />
927 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...............................................(509) 888-0355<br />
Central Washington Equipment<br />
4020 N. Chelan Hwy.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 663-8187<br />
SS Equipment New Holland<br />
4939 State Rte 281 N.<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-3595<br />
Valley Tractors and Rentals<br />
4857 Contractors Drive<br />
East <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.........................................(509) 886-1566<br />
................................................................................... 1-800-461-5539<br />
Washington Tractor<br />
731 F St. SE<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-4553<br />
AGRICULTURA -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
4K Lift Services<br />
Sirviendo el Centro de Washington.............................. (509) 679-9997<br />
Burrows Tractors, Inc.<br />
927 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...............................................(509) 888-0355<br />
Central Washington Equipment<br />
4020 N. Chelan Hwy.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 663-8187<br />
Valley Tractor & Rentals<br />
4857 Contractors Dr. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802................................................(509) 886-1566<br />
.....................................................................................(800) 461-5539<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
8<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
Action Air Conditioning<br />
Leavenworth / Cashmere.............................................(509) 548-4458<br />
<strong>Wenatchee</strong> / E. <strong>Wenatchee</strong>...........................................(509) 886-9036<br />
Artic Refrigeration & Heating Inc.<br />
326 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5911<br />
Basin Refrigeration & Heating<br />
Linea Hispana................................................................(509) 765-2274<br />
Bob’s Heating & Air Conditioning<br />
527 Darwood Ave<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-5463<br />
Budget Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 679-4986<br />
Central Washington Heating Inc.<br />
1517 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-3557<br />
Choice Electric, Heating and Cooling<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 669-3330<br />
Climatek, Heating & Cooling<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 881-5556<br />
Cozy Comfort Heating & Air Conditioning<br />
1635 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 665-6859<br />
Keen Climate Change<br />
6634 Roaring Creek Rd.<br />
Entiat, WA 98822...........................................................(509) 784-5336<br />
M & J Heating & Cooling<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 682-9217<br />
North Cascades Heating & Air Conditioning<br />
14531 US Hwy 97 Alt<br />
Entiat, WA 98822...........................................................(509) 784-4822<br />
Patriot Plumbing Heating & Cooling.<br />
536 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-6288<br />
Quincy Heating & Air Conditioning, Inc.<br />
1307 Central Ave. S.<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4633<br />
ALARMAS - CONTRA INCENDIO<br />
Keyhole Security<br />
238 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-5610<br />
LocalTel Communications<br />
341 Grant Rd<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-8888<br />
Moon Security Services, Inc.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 886-7895<br />
......................................................................................(800) 722-1070
WENATCHEE<br />
ALMACENAJE<br />
9<br />
ALARMAS Y<br />
SISTEMAS DE SEGURIDAD<br />
Keyhole Security<br />
238 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-5610<br />
Localtel Communications<br />
341 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-8888<br />
ALCOHOLISMO<br />
INFORMACION / TRATAMIENTO<br />
The Center for Alcohol & Drug Treatment<br />
327 Okanogan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-9673<br />
Oficina Intergrupal De Alcoholicos<br />
44 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 881-2001<br />
ALFOMBRAS<br />
The Floor Factory is…Flooring America<br />
13 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-1421<br />
Apple Valley Floors To Go<br />
1684 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-5076<br />
Columbia River Interiors<br />
213 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-9944<br />
Inside Design - Carpet One<br />
2101 N. Duncan Dr.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-9500<br />
Karpet Korner Inc.<br />
201 S. Mission Ste. # 1<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-3428<br />
ALFOMBRAS - LIMPIEZA DE<br />
A Clean Connection<br />
10 5th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-9562<br />
Building Care Company<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 662-8812<br />
Cruz Carpet Cleaning<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 387-0912<br />
Cosina’s Carpet Cleaning<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong> ................................. (509) 665-6507<br />
Crawford’s Carpet Care<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 662-3526<br />
Garcia’s Carpet Cleaning<br />
1403 Castlerock Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0193<br />
Heaven’s Best Carpet & Upholstery Cleaning<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 664-0199<br />
Ness Carpet Cleaning & Restoration<br />
Sirviendo los Condados de Douglas y Chelan.(509) 663-0193<br />
New Life Services<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 662-7253<br />
Rainbow International of NCW<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 662-2500<br />
Service Master<br />
474 Highline Dr. Ste. A<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-0224<br />
<strong>Su</strong>n Basin Carpet Cleaners<br />
<strong>Wenatchee</strong>.................................................................... (509) 797-3246<br />
Water Out<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>............................................................... (509) 797-3246<br />
ALMACENAJE<br />
Affordable Park & Storage, LLC<br />
5955 Hagman Rd.<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 741-7437<br />
Adittional Mini Storage<br />
348 Highline Dr. E. <strong>Wenatchee</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong> WA 99802................................................... (509) 886-1300<br />
Cashmere Mini Storage<br />
5930 <strong>Su</strong>nburst Ln<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-4603<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Mini Storage<br />
423 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.......................................... (509) 884-8643<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
10<br />
ALTERACIONES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
EZ Access Storage<br />
7 S. Riverside Place<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................ (509) 293-5806<br />
Gold Mountain Mini Storage<br />
2242 S. Methow St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 679-6943<br />
South <strong>Wenatchee</strong> Avenue Self Storage<br />
1536 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 662-2600<br />
ALTERACIONES<br />
Clasic One East Cleaners<br />
216 Eastmont Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802 ........................................... (509) 886-0437<br />
Pins & Needles<br />
8 Orondo St. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................... (509) 662-0813<br />
Seamstress Mary’s<br />
17 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ........... (509) 667-8510<br />
ALQUILERES -<br />
TIENDA DE EQUIPO Y SERVICIO<br />
Action Rentals<br />
Sirviendo el Centro de Washington............................. (509) 630-7317<br />
Central Washington Equipment<br />
4020 N. Chelan Hwy.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8187<br />
Dynamic Tent Rentals<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................ (509) 670-8600<br />
Nancy’s Party Rentals & Sales<br />
731 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 664-6666<br />
OXARC<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 662-8417<br />
Quality Rentals<br />
239 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 662-5580<br />
Rent-A-Center<br />
39 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 662-1371<br />
Rent <strong>Wenatchee</strong> Party Rentals<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>................................. (509) 293-4110<br />
RSC Equipment Rental<br />
421 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 663-6888<br />
Star Rentals<br />
1115 Walla Walla Ave Ste. B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 663-0064<br />
Valley Tractor & Rentals<br />
4857 Contractors Dr. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................... (509) 886-1566<br />
.................................................................................... (800) 461-5539<br />
ALZHEIMER – INFORMACION Y<br />
TRATAMIENTO<br />
Blossom Creek / Blossom Valley<br />
1701 Orchard Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................ (509) 667-0990<br />
AMBULANCIAS<br />
Allard Ambullance<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-6513<br />
Ballard Ambulance<br />
1028 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ................................................ (509) 662-5111<br />
Lifeline Ambulance<br />
Serviendo el Norte del Central de Washington<br />
..................................................................................... (509) 663-4602<br />
Waterville Ambulance Service<br />
Waterville ..................................................................... (509) 745-8448<br />
APARATOS - ELECTRODOMESTICOS<br />
Discount Center<br />
807 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 665-7010<br />
ARMAS DE FUEGO<br />
Eastside Pawns, LLC<br />
839 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-2477<br />
High Mountain Hunting <strong>Su</strong>pply<br />
223 N. Misssion St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-9362<br />
Valley Pawn Shop<br />
222 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-9713<br />
.....................................................................................(800) 861-3958
WENATCHEE<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA<br />
11<br />
ASBESTOS E INSPECCION<br />
A Central<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 860-3519<br />
A1 Asbestos LLS<br />
Serviendo todo del Centro de Washington<br />
......................................................................................(509) 881-0074<br />
AUDIOLOGIA Y AUDIFONOS<br />
Ear & Ear Clinic of Washington<br />
933 Red Apple Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-7143<br />
Horan & Fevold Hearing Aid Clinic, PLLC<br />
1556 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. D<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-6574<br />
Micron Audiology, Inc.<br />
1129 Springwater<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 663-3926<br />
AUTOBUSES<br />
Link Transit<br />
300 S. Columbia St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801<br />
Administracion...............................................................(509) 664-7600<br />
Informacion de Routas..................................................(509) 662-1155<br />
Northwestern Trailways<br />
300 S. Columbia, <strong>Wenatchee</strong> .......................................(509) 662-2183<br />
Icicle Kwirk Stop, Leavenworth ....................................(800) 366-3830<br />
AUTOMOVILES - ALINEACION<br />
El Dorado Auto Service & Exhaust<br />
1820 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-4880<br />
Kwik Lube & Tune<br />
610 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5706<br />
MidValley Automotive<br />
500 Ohme Garden Rd. <strong>Su</strong>ite #B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-1545<br />
<strong>Wenatchee</strong> Alignment & Brake<br />
120 Benton St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-9267<br />
AUTOMOVILES – CAMBIO DE ACEITE<br />
Kwik Lube & Tune<br />
610 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5706<br />
Leonard Evans Service Department<br />
1424 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8353<br />
MidValley Automotive<br />
500 Ohme Garden Rd. <strong>Su</strong>ite #B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1545<br />
Sangster Motors<br />
912 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-6134<br />
AUTOMOVILES – CARROCERIA<br />
Y PINTURA<br />
Amigos Body Shop & Paint<br />
17 H St SE<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-1983<br />
Cascade Autocenter<br />
148 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-0011<br />
Earnhart’s Collision Repair<br />
1422 N. Miller Bldg. # 8<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-3600<br />
First Choice Collision Center, Inc.<br />
601 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-7008<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
12<br />
AUTOMOVILES -<br />
DESMANTELAMIENTO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Halverson Autobody<br />
1163 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave # D<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-9103<br />
Mission Creek Auto Body<br />
5221 Misssion Creek Rd.<br />
Cashmere, WA 98801................................................... (509) 782-4027<br />
<strong>Wenatchee</strong> Body & Fender<br />
126 Benton St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 293-6893<br />
AUTOMOVILES -<br />
DESMANTELAMIENTO DE<br />
Dick’s Towing & Repair<br />
110 Thurston St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1623<br />
EZ Auto Wrecking<br />
1855 Rock Island Rd<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 670-3054<br />
..................................................................................... (509) 884-5000<br />
Frangano Wrecking Yard<br />
10335 Rd. U NW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 668-0697<br />
..................................................................................... (509) 787-1721<br />
Smart’s Auto Wrecking<br />
3522 State Hwy 97A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0007<br />
AUTOMOVILES - FRENOS<br />
Cashmere Auto & Truck Repair<br />
6011 Goodwin Rd.<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-2208<br />
Kwik Lube & Tune<br />
610 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-5706<br />
MidValley Automotive<br />
500 Ohme Garden Rd. <strong>Su</strong>ite #B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1545<br />
Mike Wolfe Service<br />
724 S <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 633-1505<br />
Quincy Automotive Ltd<br />
1020 Central Ave. S.<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-4305<br />
<strong>Wenatchee</strong> Alignment & Brake<br />
120 Benton St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 888-9267<br />
AUTOMOVILES – MOFLES Y<br />
SISTEMAS DE ESCAPE<br />
Custom Muffler<br />
Waterville...................................................................... (509) 662-5706<br />
Holiday’s Custom Muffler & Fabrication<br />
1163 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. <strong>Su</strong>ite B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 888-0128<br />
Kwik Lube & Tune<br />
610 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-5706<br />
Mission Muffler<br />
221 Park St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-7677<br />
The Muffler Shop<br />
400 S. Columbia St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1666<br />
AUTOMOVILES – PARTES Y<br />
ACCESORIOS<br />
All Foreign Parts Co.<br />
420 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-7379<br />
AutoZone<br />
404 F St. SE<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-9808<br />
1035 Springwater Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-7967
WENATCHEE<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
13<br />
Cascade Auto Parts<br />
1320 Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98801...............................................(509) 548-7319<br />
JT Parts & Accessories<br />
5980 Goodwin Rd.<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 888-2953<br />
Leonard Evans Parts Depatment<br />
1424 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-5942<br />
QMS Auto <strong>Su</strong>pply<br />
710 Central Ave. S<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4561<br />
Quincy Auto Parts<br />
305 F St. SE<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4585<br />
Sangster Motors<br />
912 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-6134<br />
AUTOMOVILES - RENTA DE<br />
Avis<br />
1 Pangborn Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..............................................(509) 884-5235<br />
Budget Rent A Car<br />
1 Pangborn Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-2626<br />
Enterprise Rent-A-Car<br />
1153 S. <strong>Wenatchee</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8812<br />
Hertz Rent-A-Center<br />
1 Pangborn Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 884-6900<br />
U-SAVE Auto Rentals<br />
95 Grant Rd<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-7368<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
Continental Auto Repair & Service<br />
926 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0516<br />
El Dorado Auto Service & Exhaust<br />
1820 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-4880<br />
L & S Automotive Technologies<br />
1515 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-5891<br />
Manuel’s Auto Repair<br />
115 Bridge St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-6646<br />
MidValley Automotive<br />
500 Ohme Garden Rd. <strong>Su</strong>ite #B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1545<br />
Mike Wolfe Service<br />
724 S <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1505<br />
Quality Transmission Services Inc.<br />
608 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-6322<br />
Robles & Robles<br />
1326 S. Columbia St. <strong>Su</strong>ite A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-9712<br />
Sal’s Professional Auto Repair<br />
703 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-7400<br />
Sangster Motors<br />
912 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-6134<br />
Wally’s Service & Repair<br />
727 S. Mission.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1100<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
14<br />
AUTOMOVILES -<br />
TRANSMISIONES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES - TRANSMISIONES<br />
Cashmere Auto & Truck Repair<br />
6011 Goodwin Rd.<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-2208<br />
MidValley Automotive<br />
500 Ohme Garden Rd. <strong>Su</strong>ite #B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1545<br />
Quality Transmission Service, Inc.<br />
608 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-6322<br />
..................................................................................... (800) 788-7267<br />
Trans Clutch<br />
727 S. Mission St. Ste. # 3<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-7746<br />
AUTOMOVILES - VENTA DE<br />
AUTOS NUEVOS<br />
Apple Valley Honda<br />
154 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (800) 826-2226<br />
Cascade Autocenter<br />
148 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0011<br />
Sangster Motors<br />
912 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-6134<br />
Town Ford Lincoln<br />
700 3rd St. S.E. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-2111<br />
Town Nissan Inc.<br />
901 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-5125<br />
AUTOMOVILES - VENTA DE<br />
AUTOS USADOS<br />
Apple Valley Honda<br />
154 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (800) 826-2226<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Auto Sales<br />
823 Miller St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802........................................... (509) 663-2346<br />
Global Elite Motors<br />
1840 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-2121<br />
John Clark Motors Inc<br />
95 Grant Rd<br />
www.johnclarkmotors.com<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 888-7369<br />
Monitor Auto Sales<br />
2960-1/2 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA98801.................................................. (509) 665-3403<br />
Sangster Motors<br />
912 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-6134<br />
Town Ford Lincoln<br />
700 3rd St. S.E. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-2111<br />
U-SAVE Auto Rentals<br />
95 Grant Rd<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 888-7368<br />
AUTOMOVILES - VIDRIOS,<br />
ESPEJOS Y VENTANAS<br />
All Foreign Parts Co.<br />
420 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.........................................(509) 662-7379<br />
ALL PRO AUTO GLASS<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>..........................(509) 630-9314<br />
Community Glass Company<br />
606 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-8039<br />
Discount Auto Glass<br />
915 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 888-0072<br />
Eastside Glass Inc.<br />
2483 NE 3rd St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-7365
WENATCHEE<br />
AUTOMOVILES -<br />
VENTA DE AUTOS USADOS<br />
15<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
16<br />
AZULEJOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AZULEJOS<br />
The Floor Factory is…Flooring America<br />
13 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1421<br />
BAILE - ARTICULOS PARA<br />
Magic City Costumes<br />
23 Orondo Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 884-6919<br />
BANCOS<br />
Bank of America<br />
708 US Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826...............................................(509)548-5821<br />
500 Central Ave. S.<br />
Quincy, WA 98848..........................................................(509)787-3541<br />
30 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-5463<br />
830 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-4429<br />
Banner Bank<br />
255 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-1390<br />
501 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..............................................(509) 662-9221<br />
Cashmere Valley Bank<br />
117 Aplets Way<br />
Cashmere, WA 98815...................................................(509)782-1501<br />
199 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-0622<br />
1100 Maple St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................(509) 662-1644<br />
124 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509 )662-6633<br />
127 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-5071<br />
980 Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826.............................................(509) 548-5231<br />
Chase<br />
444 Valley Mall Pkwy E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.........(509) 884-2478<br />
30 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-3641<br />
GESA Credit Union<br />
1005 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................... (509) 663-1184<br />
303 Valley Mall Prkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802........................................... (509) 663-1184<br />
Wells Fargo<br />
337 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................(509) 884-1445<br />
301 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-0733<br />
300 US Hwy 2 Leavenworth, WA 98826 ...................(509) 663-0733<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Credit Union<br />
636 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98807............................................. (509) 884-7141<br />
BARCOS<br />
Bob Feil Boats & Motors, Inc.<br />
2131 <strong>Su</strong>nset Hwy N.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-3558<br />
Lyle’s Boats & Motors, Inc.<br />
5970 <strong>Su</strong>nburst Lane<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-1844<br />
BARCOS - RENTA DE<br />
Jet Skis Ahoy, LLC<br />
1230 W. Wooden Ave.<br />
Chelan, WA 98816........................................................ (509) 682-5125<br />
<strong>Lake</strong> Shores<br />
1324 W. Wooden<br />
Chelan, WA 98816.........................................................(509) 293-4186<br />
Riverside Recreation Jet Sky & Boat Rentals<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 670-6457<br />
Shoreline Watercraft & Boat Rentals<br />
Chelan, WA 98816.........................................................(509) 682-1515
WENATCHEE<br />
BODAS<br />
17<br />
BARCOS - PARTES,<br />
REPARACION Y SERVICIOS<br />
Bob Feil Boats & Motors, Inc.<br />
2131 <strong>Su</strong>nset Hwy N.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-3558<br />
Lyle’s Boats & Motors, Inc.<br />
5970 <strong>Su</strong>nburst Lane<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 663-5191<br />
Walley’s Service & Repair<br />
727 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................... (509) 663-1100<br />
BIENES RAICES<br />
Century 21 Exclusively - Maria Mendez<br />
135 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 669-1761<br />
John L. Scott <strong>Wenatchee</strong> Real Estate<br />
1201 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-4772<br />
Premier One Properties<br />
925 5th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-3491<br />
Re/Max - Maria Mendez<br />
1835 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 669-1761<br />
Windermere Real Estate - Ruth Macias<br />
1625 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 393-9988<br />
BODAS<br />
Action Rentals<br />
Serving North Central Washington............................... (509) 630-7317<br />
Apple Blossom Floral, Inc.<br />
192 9th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-7838<br />
Collins Gifts & Womens Fashions<br />
2 So. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 665-7600<br />
Dynamic Tent Rentals<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 670-8600<br />
Flowers to the Brim Nursery<br />
303 Colorado Park Pl.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-5300<br />
Ilusiones<br />
807 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..........................................................(509) 662-2920<br />
One Stop Bridal and Tuxedo<br />
17 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 667-8510<br />
Pins & Needles<br />
8 Orondo St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-0813<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
18<br />
BOMBAS-<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
T-Bone Entertainment<br />
......................................................................................(509) 669-6201<br />
The Cellar Catering<br />
249 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1722<br />
Warm Springs Inn<br />
1611 Love Ln.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-8365<br />
Rent <strong>Wenatchee</strong> Party Rentals<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 293-4110<br />
BOMBAS - REPARACION<br />
Y SERVICIO<br />
KB Electric Contracting, Inc<br />
3351 2nd SE St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-3100<br />
LAD Irrigation<br />
1030 E Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-8864<br />
George, WA 98837....................................................... (509) 785-8864<br />
Othello, WA 99344....................................................... (509) 448-5264<br />
16762 W. Baseline Rd.<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 785-8864<br />
Patriot Plumbing Heating & Cooling Inc<br />
536 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-6288<br />
<strong>Wenatchee</strong> Pumps<br />
1200 Maple St. Ste. # 12<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 881-5603<br />
CALEFACCION<br />
Action Air Conditioning<br />
Leavenworth / Cashmere............................................ (509) 548-4458<br />
<strong>Wenatchee</strong> / E. <strong>Wenatchee</strong>.......................................... (509) 886-9036<br />
Artic Refrigeration & Heating Inc.<br />
326 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-5911<br />
Basin Refrigeration & Heating<br />
Linea Hispana............................................................... (509) 765-2274<br />
Climatek Heating & Cooling<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 881-5556<br />
Patriot Plumbing Heating & Cooling<br />
536 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-6288<br />
Quincy Heating & Air Conditioning, Inc.<br />
1307 Central Ave. S.<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-4633
WENATCHEE<br />
CASAS Y EDIFICIOS -<br />
INSPECCION<br />
19<br />
CALZADO - REPARACION DE<br />
American Shoe Shop, Inc.<br />
118 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-5470<br />
Neal’s Shoe Store & Repair<br />
811 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-8472<br />
CALZADO - VENTA DE<br />
American Shoe Shop, Inc.<br />
118 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-5470<br />
Neal’s Shoe Store & Repair<br />
811 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-8472<br />
CAMARAS DE COMERCIO<br />
Cashmere Chamber of Commerce<br />
101 Cottage Ave<br />
Cashmere, WA 98815...................................................(509) 782-7404<br />
Leavenworth Chamber of Commerce<br />
940 Hwy 2 Ste .B<br />
Leavenworth, WA 98826..............................................(509) 548-5807<br />
NCW Hispanic Chamber of Commerce<br />
2 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 899-0591<br />
Quincy Valley Chamber of Commerce<br />
119 F St. S.E.<br />
Quincy, WA 98848........................................................(509) 787-2140<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Chamber of Commerce<br />
One South <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-2116<br />
CANCER - TRATAMIENTO<br />
E INFORMACION<br />
American Cancer Society<br />
103 Palouse St. Ste. 14<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-2188<br />
Cancer Information Service<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (800) 552-7212<br />
Tri-City Cancer Center<br />
7350 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-9894<br />
CASAS Y EDIFICIOS - INSPECCION<br />
Apple Land Pest Control & Home Inspection Inc.<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong><br />
..................................................................................... (509) 884-6231<br />
Hawk Eye Inspection LLC<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong><br />
..................................................................................... (509) 264-3333<br />
Mission Home & Pest Inspection LLC<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 860-1388<br />
Pillar To Post<br />
229 Chatham Hill Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-3967<br />
Professional Home Inspections<br />
315 Easy St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-0733<br />
Amerispec Home Inspection Service<br />
WA State Lic#473<br />
..................................................................................... (800) 300-5171<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
20<br />
CASAS DE EMPEÑO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
CASAS DE EMPEÑO<br />
Barnhart Jewelers<br />
422 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-3900<br />
Eastside Pawns, LLC<br />
839 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-2477<br />
Pawn Fathers<br />
525 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-7296<br />
Valley Pawn Shop<br />
222 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-9713<br />
..................................................................................... (800) 861-3958<br />
CASINOS<br />
Buzz Inn Steakhouse & Casino<br />
280 Grant Rd<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-6219<br />
Keglers Casino<br />
560 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 888-9453<br />
CEMENTERIOS<br />
Douglas County Cemetary<br />
218 E. Elm<br />
Waterville, WA 98858................................................... (509) 745-8626<br />
<strong>Wenatchee</strong> Cemetary & Mausoleum<br />
1804 N. Western Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 664-3398<br />
CERCAS<br />
A Valley Fence Wholesale<br />
609A N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 423-7590<br />
Apple Valley Fence<br />
Sirviendo el Centro de Washington.............................. (509) 387-1531<br />
Canyon Fence LLC<br />
Sirviendo el Centro de Washington.............................. (509) 782-2097<br />
Cascade Fence<br />
Sirviendo el Centro de Washington.............................. (509) 679-9432<br />
Eagle Vinyl Fence Store<br />
735 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (800) 924-8800<br />
Homestead Vinyl Products LLC<br />
11290 Entiat River Rd<br />
Entiat, WA 98822.......................................................... (509) 784-7039<br />
Jacobucci Construction<br />
Sirviendo el Centro de Washington.............................. (509) 662-6995<br />
Lyons Fence LLC<br />
274 N. Kansas Ave<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-2558<br />
Pacific Vinyl Products<br />
4920 Contractors Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (800) 665-8850<br />
<strong>Wenatchee</strong> Fence Inc.<br />
1418 Walnut St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-7700
WENATCHEE<br />
CHIMENEAS<br />
21<br />
CERRAJERIA<br />
Corbun Security<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>............................................................... (509) 884-2233<br />
Dick’s Towing & Repair<br />
110 Thurston St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-1623<br />
KeyHole Locksmith<br />
238 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 663-5610<br />
LocalTel Communications<br />
341 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 888-8888<br />
NCW Towing<br />
1514 B. Walla Walla Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 662-2080<br />
North Central Washington Locksmith, LLC<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>....................................(509) 885-0280<br />
Thompson Towing<br />
434-B Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802<br />
Linea de Emergencias....................................................(509) 886-0248<br />
CESPED Y JARDIN<br />
Burrows Tractors, Inc.<br />
927 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................(509) 888-0355<br />
Central Washington Equipment<br />
4020 N. Chelan Hwy.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................... (509) 663-8187<br />
Valley Tractor & Rentals<br />
4857 Contractors Dr. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................(509) 886-1566<br />
......................................................................................(800) 461-5539<br />
Wilbur-Ellis Co.<br />
1280 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 663-8753<br />
CHEQUES - CAMBIO DE<br />
Ace Cashing Express<br />
903 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 662-7507<br />
Allied Cash Advance<br />
1118 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 665-6652<br />
........................................................................................ (509) 665-9554<br />
Apple Valley Check Cashing<br />
849 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 662-6884<br />
Money Tree<br />
1500 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 667-2274<br />
Quick Cash<br />
1100 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 667-1816<br />
CHIMENEAS<br />
Chim Chimney Fireplace & Spa<br />
1604 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 667-8833<br />
Cozy Comfort Heating & Air Conditioning<br />
1635 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................... (509) 665-6859<br />
Swim World<br />
1854 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................... (509) 293-419<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
22<br />
CLINICAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
CONCRETO Y CEMENTO<br />
23<br />
CLINICAS<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 661-3649<br />
900 Eastmont<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 661-3649<br />
317 E. Johnson<br />
Chelan, WA 98816........................................................ (509) 661-3649<br />
Community Health Center<br />
1450 1st Ave. SW<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-0715<br />
Medical Dental Walk-In<br />
600 Orondo Ave. Ste. 1<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-6000<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center, PS<br />
820 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8711<br />
COCHERAS - PUERTAS<br />
Boyer Mountain Door & Pool Inc.<br />
Sirviendo el Centro de Washington............................... (509) 670-3555<br />
Dependable Door<br />
1214 Malaga Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-7033<br />
Door Tech<br />
Sirviendo el Centro de Washington............................... (509) 665-0870<br />
Gale Contractor Services<br />
400 S. Worthen St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-5171<br />
Overhead Door Company Of <strong>Wenatchee</strong><br />
1507 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-3425<br />
Robbins Garage Door<br />
Sirviendo el Centro de Washington............................... (509) 884-8630<br />
COMPAÑIAS DE<br />
SERVICIOS PUBLICOS<br />
Chelan County PUD<br />
327 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (877) 783-8123<br />
Douglas County PUD<br />
1151 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-7191<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Water District<br />
692 Eastmont<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-3569<br />
Cascade Natural Gas<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (888) 522-1130<br />
Montana - Dakota Utilities Co.<br />
205 7th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 667-4950<br />
COMPUTADORAS, VENTA<br />
REPARACION, SERVICIO DE<br />
Axeon Technologies Inc.<br />
1210-C N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-9366<br />
Computer Park<br />
518 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 667-9337<br />
Universal Computers LLC<br />
390 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 886-8494<br />
CONCRETO Y CEMENTO<br />
Acabados del Bosque Negro<br />
790 Black Forest Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 630-0660<br />
Alejandro’s Concrete<br />
3110 Airway St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 881-4429<br />
Black Forest Finishing<br />
790 Black Forest Rd. Se Habla Espanol<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 630-0660<br />
ACurb Creations Landscape Curbing<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 881-4429<br />
Ignacio’s Concrete<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>................................... (509) 663-4992<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
24<br />
CONSEJERIA FAMILIAR<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
CONSEJERIA FAMILIAR<br />
Catholic Family & Child Services<br />
640 S. Mission St.<br />
Se Habla Espanol <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ..................(509) 662-6761<br />
SAGE Safety Advocacy Growth Empowerment<br />
710 N. Chelan.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-7446<br />
Linea de Crisis las 24 Horas..........................................(509) 888-4357<br />
Strength of Life Counseling Services<br />
200 W. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 888-4866<br />
Vocational Connections LLC<br />
5 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. # 204<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-4992<br />
CONSEJERIA - SALUD MENTAL<br />
Catholic Family & Child Service<br />
640 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-6761<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
504 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 661-3649<br />
230 Grant Rd, 25A<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 661-3649<br />
Crant Mental Health Care<br />
203 Central Ave S.<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-4466<br />
CONTABILIDAD - SERVICIOS DE<br />
Esparza & Associates LLC<br />
113 2nd St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 888-2278<br />
Krause Accounting<br />
385 E. Penny Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 669-2501<br />
Littrell & Company – Certified Public Accountants<br />
1014 Fifth St. Ste. 201<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-8854<br />
Small Business Bookkeeping Services<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 264-2239<br />
Walter Doll<br />
895 N. Baker Ave<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-4015<br />
...................................................................................... (509) 884-1994<br />
CONTADORES Y AUDITORES<br />
Esparza & Associates, LLC<br />
113 2nd St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 888-2278<br />
Krause Accounting<br />
385 E. Penny Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 669-2501<br />
Littrell & Company – Certified Public Accountants<br />
1014 Fifth St. Ste. 201<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-8854<br />
Walter Doll Accounting<br />
895 N. Baker Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>e, WA 98802............................................ (509) 884-4015<br />
...................................................................................... (509) 884-1994<br />
CONTRATISTAS - ELECTRICOS<br />
Apple City Electric<br />
500-A Ohme Gardens Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-2681<br />
Evolution Electric, LLC<br />
Se Habla Espanol<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509)387-2551<br />
KB Electric Contracting, Inc<br />
3351 2nd SE St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................ (509) 884-3100<br />
Dorsey Electric<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>..................................(509) 886-3333<br />
Cashmere Electric<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>..................................(509) 670-8557<br />
Choice Electric, Heating and Cooling<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>..................................(509) 669-3330<br />
CONTRATISTAS - GENERAL<br />
Black Forest Finishing<br />
790 Black Forest Rd. Se Habla Espanol<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 630-0660<br />
Home PRO Handyman<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>................................... (509) 679-4183<br />
KB Electric Contracting, Inc<br />
3351 2nd SE St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-3100
WENATCHEE<br />
CUIDADO URGENTE -<br />
CENTRO DE<br />
25<br />
CONTRATISTAS - REMODELACION<br />
SERVICIOS DE<br />
A<br />
B<br />
Alpine Construction & Repair<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>................................... (509) 664-3755<br />
After Hours Plumbing & Heating Inc.<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>................................... (509) 663-4171<br />
AMERICAN ROOFING<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 884-3388<br />
Cashmere Valley Construction<br />
Sirviendo el Centro de Washington..............................(509) 669-0178<br />
France & Co.<br />
920 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-6139<br />
Jacobucci Construction<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>..................................(509) 662-6995<br />
Black Forest Finishing<br />
790 Black Forest Rd.<br />
Se Habla Espanol. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ................(509) 630-0660<br />
Dava Construction, LLC<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>..................................(509) 669-0178<br />
Home PRO Handyman<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>..................................(509) 679-4183<br />
KB Electric Contracting, Inc<br />
3351 2nd SE St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................ (509) 884-3100<br />
CREMACIONES<br />
Heritage Memorial Chapel<br />
19 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 470-6702<br />
204 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 470-6702<br />
Jones Jones & Betts Funeral Home<br />
302 Ninth St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1561<br />
TELFORD’S CHAPEL OF THE VALLEY<br />
711 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-3561<br />
CUIDADO A DOMICILIO<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
Aging & Adult Care Of Central WA<br />
50 Simon St. SE <strong>Su</strong>ite A<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................ (509) 886-0700<br />
......................................................................................800-572-4459<br />
Addus HealthCare<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ste. 121E<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-9521<br />
Beneficial In Home Care<br />
50 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 663-7900<br />
Central Washington Hospital<br />
1201 S. Miller St. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ....................(509) 662-1511<br />
Healthy Options Home Health<br />
657 Okanogan Ave. Ste. A.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-9585<br />
CUIDADO URGENTE - CENTRO DE<br />
CVCH Express Care Clinic - Atención Inmediata<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 661-3649<br />
900 Eastmont<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 661-3649<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Clinic<br />
100 Highline Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-0614<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
26<br />
DENTISTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
DENTISTAS<br />
27<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
28<br />
DENTISTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTISTAS<br />
Cashmere Dental Center<br />
209 Applets Way<br />
Cashmere, WA 98815...................................................(509) 782-2516<br />
Cashmere Dental – Lee Hankins DDS P.S.<br />
201 Cottage Ave. Ste. 2<br />
Cashmere, WA 98815...................................................(509) 782-2297<br />
Daryl W. MIller DDS<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0541<br />
JAMES E. DAVIS D.D.S., P.S.<br />
530 Valley Mall Parkway Ste. 2<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-7197<br />
Micheal, Tom K. DDS PS<br />
703 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-6901<br />
OPENWIDE<br />
211 Whitman Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-5722<br />
PHILLIP E. HARRISON DDS PS<br />
214 2nd<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-4709<br />
THE PROFESSIONAL DENTURE CLINIC<br />
Jon Dickson, D.M.D.<br />
533 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 664-7308<br />
Tyler B. Gunderson, DDS, PLLC<br />
Se Habla Español<br />
251 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-4436<br />
WENATCHEE DENTAL<br />
808 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-0536<br />
WENATCHEE
WENATCHEE<br />
DENTISTAS -<br />
ORTODONCIA<br />
29<br />
DENTISTAS COSMETICOS<br />
Cashmere Dental – Lee Hankins DDS P.S.<br />
201 Cottage Ave. Ste. 2<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-2297<br />
OPENWIDE<br />
211 Whitman Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-5722<br />
PHILLIP E. HARRISON DDS PS<br />
214 2nd<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4709<br />
WENATCHEE DENTAL<br />
808 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-0536<br />
DENTISTAS - EXTRACCIONES<br />
Cashmere Dental – Lee Hankins DDS P.S.<br />
201 Cottage Ave. Ste. 2<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-2297<br />
OPENWIDE<br />
211 Whitman Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-5722<br />
PHILLIP E. HARRISON DDS PS<br />
214 2nd<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4709<br />
WENATCHEE DENTAL<br />
808 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-0536<br />
RIVERVIEW FAMILY DENTAL<br />
101 11th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-7137<br />
DENTISTAS FAMILIAR<br />
Cashmere Dental Center<br />
209 Applets Way<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-2516<br />
Cashmere Dental – Lee Hankins DDS P.S.<br />
201 Cottage Ave. Ste. 2<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-2297<br />
OPENWIDE<br />
211 Whitman Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-5722<br />
PHILLIP E. HARRISON DDS PS<br />
214 2nd<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4709<br />
RIVERVIEW FAMILY DENTAL<br />
Andrew P. Johnson, DMD<br />
101 11th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-7137<br />
Tyler B. Gunderson, DDS, PLLC<br />
Se Habla Español<br />
251 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4436<br />
WENATCHEE DENTAL<br />
808 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-0536<br />
DENTISTAS - ORTODONCIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
30<br />
DENTISTAS -<br />
PEDIATRIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Brazeau Orthodontics<br />
620 N. Emerson Ave. Ste. 305<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-7135<br />
Dr. David W. Parks<br />
600 Orondo St. Ste. 2<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-7918<br />
Merrill Orthodontics<br />
801 Eastmont Ave. <strong>Su</strong>ite B<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 886-4746<br />
Dino Cacchiotti DDS MS<br />
201 H South East St<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-1324<br />
DENTISTAS - PEDIATRIA<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 661-3649<br />
OPENWIDE<br />
211 Whitman Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-5722<br />
Paul Y. Kwon<br />
201 H South East St<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-1507<br />
<strong>Wenatchee</strong> Pediatric Dentistry<br />
246 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 664-5001<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Dental Village<br />
210 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-2500<br />
DENTADURAS<br />
Cascade Dental Clinic<br />
831 N. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-5322<br />
OPENWIDE<br />
211 Whitman Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-5722<br />
PHILLIP E. HARRISON DDS PS<br />
214 2nd<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-4709<br />
THE PROFESSIONAL DENTURE CLINIC<br />
Jon Dickson, D.M.D.<br />
533 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 664-7308<br />
DISEÑO GRAFICO<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 491-3311<br />
DISFRACES<br />
Magic City Costumes<br />
23 Orondo Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 884-6919<br />
DROGADICCION<br />
INFORMACION / TRATAMIENTO<br />
Chelan-Douglas Together For A Drug Free Youth<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong>, Ave. Ste. # 20<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-7201<br />
Drug Services Crisis Line<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-0460<br />
Shipowick-Smith Counseling & Positive Living Center<br />
326 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 667-0679<br />
The Center for Alcohol & Drug Treatment<br />
327 Okanogan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ................................................ (509) 662-9673
WENATCHEE<br />
FARMACIAS<br />
31<br />
DUCTOS - LIMPIEZA DE<br />
Action Air Conditioning<br />
Leavenworth / Cashmere............................................. (509) 548-4458<br />
<strong>Wenatchee</strong> / E. <strong>Wenatchee</strong>........................................... (509) 886-9036<br />
Arctic Refrigeration and Heating, Inc.<br />
326 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5911<br />
Clean Air Connection<br />
10 5th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-6768<br />
EQUIPO MEDICO<br />
Doane’s Medical Equipment<br />
1215 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-0444<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-8411<br />
......................................................................................(800) 765-9055<br />
ValuPlus Home Health Care Center<br />
1737-D N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8772<br />
ESCUELA DE MANEJO<br />
911 Driving School<br />
511 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-8110<br />
Richardson’s Safe Driving School<br />
112 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 470-7161<br />
Smooth Ride Driving School<br />
30 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 421-4406<br />
EXCAVACIONES - CONTRATISTAS<br />
Adams Rich Excavation......................................(509) 421-1776<br />
Joe’s Septic & Site Prep.....................................(509) 782-2654<br />
Leavenworth Excavation............................(509) 433-1800<br />
Mike Wood Excavation, Inc.<br />
2175 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4777<br />
Smith Excavation<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 782-0446<br />
EXTERMINACION Y FUMIGACION<br />
Apple Valley Pest Control, LLC.<br />
Sirviendo North Central Washington.............................(509) 663-3964<br />
Vita Green, LLC.<br />
3774 Iroquois Lane<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8670<br />
EXTINTORES DE FUEGO<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-8411<br />
......................................................................................(800) 765-9055<br />
FARMACIAS<br />
Doane’s Medical Equipment<br />
119 Cottage Ave<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-2717<br />
<strong>Wenatchee</strong> Clinic Pharmacy<br />
820 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5801<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
32<br />
FIANZAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
FIANZAS<br />
A-Affordable Bail Bolds<br />
...................................................................................... (509) 663-3300<br />
Able Bail Bonds Inc<br />
Sirviendo a los condados de Adams y Grant ...................866-321-2235<br />
A Above Bail Bonds<br />
119 Okanogan Ave. Ste. B-3<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 665-6666<br />
All Pro Bail Bonds<br />
www.allprobailsbonds.com<br />
...................................................................................... (509) 665-5991<br />
Schroeder Bail Bonds<br />
119 Okanogan Ave. Ste. B-3<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 665-6666<br />
FLORERIAS / JARDINERIA<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Apple Blossom Floral, Inc.<br />
192 NE 9th St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-7838<br />
Bloomers Flower & Garden House<br />
10 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 664-0561<br />
Flowers to the Brim<br />
303 Colorado Park Pl.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-5300<br />
FUNERARIAS<br />
Arnulfo Ramirez<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-7631<br />
Cascade Memorial Center<br />
......................................................................................(509) 886-9000<br />
Heritage Memorial Chapel<br />
19 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 470-6702<br />
204 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 470-6702<br />
Jones Jones & Betts Funeral Home<br />
302 Ninth St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1561<br />
TELFORD’S CHAPEL OF THE VALLEY<br />
711 Grant Rd. E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..................................................(509) 884-3561
WENATCHEE<br />
FUNERARIAS<br />
33<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
34<br />
FUNERARIAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
FUNERARIAS -<br />
PLANIFICACION DE ANTEMANO<br />
Heritage Memorial Chapel<br />
19 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 470-6702<br />
204 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 470-6702<br />
Jones Jones & Betts Funeral Home<br />
302 Ninth St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1561<br />
TELFORD’S CHAPEL OF THE VALLEY<br />
711 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-3561<br />
GASES<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-8411<br />
......................................................................................(800) 765-9055<br />
GIMNASIOS<br />
Gold’s Gym<br />
290 9th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-4965<br />
12 N. Worthen<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4965<br />
Heardfelt Fitness for Women<br />
215 E. Woodin Ave.<br />
Chelan, WA 98816.........................................................(509) 682-8411
WENATCHEE<br />
HIPOTECAS<br />
35<br />
GRUAS - SERVICIO DE<br />
Aces Towing Services<br />
2 Glendale St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 886-5010<br />
Dick’s Towing & Repair<br />
110 Thurston St<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1623<br />
NCW Towing<br />
1514 - B Walla Walla Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-2080<br />
Quincy Towing<br />
401 F St. SW<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4127<br />
Stormin Towing & Transport<br />
14449 Hwy 97A<br />
Entiat, WA 98822...........................................................(509) 670-5157<br />
Thompson Towing<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong><br />
434-B Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802<br />
Linea de Emergencia.................................................... (509) 886-0248<br />
HIPOTECAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
36<br />
HIPOTECAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
America West Home Loans<br />
12788 Spring St<br />
Leavenworth, WA 98826............................................... (509) 620-6228<br />
American Nationwide<br />
17 E. St. SE<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-6317<br />
Cornerstone Lending<br />
411 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 664-3050<br />
Discover NCW Mortgage<br />
2201 N. Mission Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-9521<br />
Eagle Home Mortgage<br />
1114 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-4001<br />
Evergreen Home Loans<br />
101 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 664-3634<br />
First Horizon Home Loans<br />
1115 Central Ave. S.<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-4627<br />
GESA Credit Union<br />
1005 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................(509) 663-1184<br />
303 Valley Mall Prkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................(509) 663-1184<br />
Mortgage Advisory Group<br />
1205 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................. (509) 470-7800<br />
Security 1 Lending<br />
710 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.................................................. (509) 662-5495<br />
Sound Commercial Mortgage<br />
5 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 206<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 888-4666<br />
The Advisors<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 293-7044<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Credit Union<br />
636 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98807..............................................(509) 884-7141<br />
Wells Fargo Financial<br />
401 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 886-2071<br />
HOSPITALES<br />
Cascade Medical Center<br />
817 Commercial St.<br />
Leavenworth, WA 98826............................................... (509) 548-5815<br />
Central Washington Hospital<br />
1201 S. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-1511<br />
<strong>Lake</strong> Chelan Community Hospital<br />
503 E. Highland Ave.<br />
Chelan, WA 98816......................................................... (509) 682-3300<br />
Quincy Valley Medical Center<br />
908 10th Ave. SW<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-3531<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center, PS<br />
820 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 665-5850<br />
HOTELES<br />
All Seasons River Inn<br />
8751 Icicle Rd<br />
Leavenworth, WA 98826.............................................. (509) 548-1425<br />
AMERISTAY INN & SUITES<br />
N. Stratford RD<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837...............................................(509) 764-7500<br />
Bestwestern Chieftan Inn<br />
1017 N <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-8585<br />
Bestwestern Plus Icicle Inn<br />
505 US Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826.............................................. (509) 548-7000<br />
Cashmere’s Village Inn Motel<br />
229 Cottage Ave<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-3522<br />
Cedars Inn<br />
80 9th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-8000<br />
Coast <strong>Wenatchee</strong> Center Hotel<br />
201 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1234<br />
Comfort <strong>Su</strong>ites<br />
195 E. Penny Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1818<br />
Holiday Inn Express<br />
1921 N <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-6355<br />
Howard Johnson Express Inn<br />
405 US Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826.............................................. (509) 548-4326<br />
INN AT THE RIVER<br />
580 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 888-7378<br />
La Quinta Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
1905 N <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 664-6565<br />
Quincy Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
500 F St. SW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-1919<br />
Red Lion Hotel<br />
1225 N <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0711<br />
Springhill <strong>Su</strong>ites<br />
1730 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 667-2775<br />
<strong>Su</strong>per 8<br />
1401 N Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-3443<br />
The Crescent Hotel<br />
710 10th Ave SW<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 797-7001<br />
Wedge Mountain Inn<br />
7335 US Hwy 2<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 548-6694
WENATCHEE<br />
HOTELES<br />
37<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
38<br />
HOTELES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
INTERNET<br />
39<br />
IMPRENTA<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 491-3311<br />
IMPUESTOS<br />
PREPARACION Y SERVICIOS<br />
Cascade Tax & Accounting<br />
135 S. Worthen St. Ste.300<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 886-8866<br />
Jackson Hewitt Tax Service<br />
113 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 667-1142<br />
Littrell & Company – Certified Public Accountants<br />
1014 Fifth St. Ste. 201<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 662-8854<br />
Walter Doll Accounting<br />
895 N. Baker Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>e, WA 98802..................................................... (509) 884-4015<br />
............................................................................................... (509) 884-1994<br />
INDUSTRIALES<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ................................................ (509) 662-8411<br />
..................................................................................... (800) 765-9055<br />
INTERNET<br />
Computer Park<br />
518 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 667-9337<br />
LocalTel Communications<br />
341 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 888-8888<br />
Genext LLC<br />
P.O.Box 5389<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 884-7791<br />
Northwest Internet<br />
341 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 888-8888<br />
Clear Wire Sales<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 293-5796<br />
Beyond Wireless<br />
511 Valley Mall Pkwy Ste. K10<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 886-2282<br />
1500 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801 ........................................................ (509) 888-8255<br />
Pacific Satellite Systems Inc.<br />
1630 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-1277<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
40<br />
JOYERIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
JOYERIA<br />
Barnhart Jewelers<br />
422 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..........................................................(509) 665-3800<br />
Bruce Simpson Fine Jewelers<br />
15 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-1634<br />
Button Jewelers<br />
444 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-4654<br />
Clark’s Jewelry Inc.<br />
123 Palouse St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..........................................................(509) 662-8521<br />
Colyar Jewelry<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. 102<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-3116<br />
Der Goldsmith<br />
843 Front St.<br />
Leavenworth, WA 98826....................................................... (509) 548-5312<br />
Eastside Pawns<br />
839 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802......................................................(509) 884-2477<br />
Fred Myer<br />
11 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 881-2815<br />
Valley Pawn Shop<br />
222 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-9713<br />
.....................................................................................(800) 861-3958<br />
LIBRERIAS<br />
Amanda’s Bookstore<br />
11 Palouse St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 660-8085<br />
Encouraging Words<br />
529 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 664-3250<br />
Hastings Entertainment<br />
315 9th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-7881<br />
Old Hours Books<br />
132 Eastmont Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 884-7028<br />
LICENCIAMIENTO - SERVICIOS DE<br />
East <strong>Wenatchee</strong> License Agency<br />
105 Eastmont<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 884-1551<br />
Peterson Vehicle Licensing<br />
908 Central Ave. S.<br />
Quincy, WA 98848................................................................. (509) 787-3585<br />
<strong>Wenatchee</strong> License Agency<br />
151 S. Worthen <strong>Su</strong>ite 102<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 888-1551
WENATCHEE<br />
MANTELES<br />
41<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
LIMOSINAS<br />
Classic Limo<br />
Sirviendo el Area de Wennatchee......................................... (509) 665-9422<br />
Hats Off Limosine Service<br />
Sirviendo el Area de Wennatchee......................................... (509) 630-4716<br />
<strong>Lake</strong>side Limousine<br />
Sirviendo el Centro de Washington....................................... (509) 470-0333<br />
NorthWest Limousine<br />
www.nwlimo.biz...................................................................(509) 670-4952<br />
LIMPIEZA - SUMINISTROS DE<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352..............................................................(509) 946-6125<br />
MADERAS<br />
Lombard’s Hardwood <strong>Su</strong>pply<br />
3411 School St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-4955<br />
Marson & Marson Lumber<br />
11724 Riverbend Dr.<br />
Leavenworth, WA 98826....................................................... (509) 548-5829<br />
<strong>Su</strong>nshine Lumber<br />
3870 Lower Monitor Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 664-0600<br />
Western Materials Inc.<br />
5560 Nelpar Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................... (509) 886-5182<br />
MANTAS<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 491-3311<br />
MANTELES<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352...............................................................(509) 946-6125<br />
...............................................................................................(888) 875-4636<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
42<br />
MASAJES TERAPEUTICOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MASAJES TERAPEUTICOS<br />
Associates in Physical Therapy<br />
230 Grant Rd. <strong>Su</strong>ite B27<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802 ............................................ (509) 884-1437<br />
Integrative Rehab, Occupational<br />
and Medicine Clinic<br />
603 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801................................................ (509) 884-4357<br />
Kolar Chiropractic & Massage<br />
304 Grant Rd. Ste. # 1<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.......................................................(509) 884-4200<br />
Stanger Massage & Health Center<br />
1679 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.......................................................(509) 886-8592<br />
MEDICOS<br />
A Woman’s Perspective Healthcare PS<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 888-3828<br />
Cancer Care NCW<br />
1708 Castlerock Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-6964<br />
Cascade Medical Center<br />
817 Commercial St.<br />
Leavenworth, WA 98826....................................................... (509) 548-3420<br />
Cashmere Medical<br />
303 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815............................................................ (509) 782-1541<br />
Central Washington Gastroenterology<br />
175 E. Penny Rd. <strong>Su</strong>ite C<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 664-0530<br />
Central Washington Hospital - Family Physicians<br />
1215 S. Miller<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 665-6087<br />
Columbia Pediatrics PS<br />
933 Red Apple Rd. Ste. C<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-8767<br />
Columbia Valley Community Health<br />
600 Orondo Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 661-3649<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Clinic<br />
100 Highline Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 884-0614<br />
Eye & Ear Clinic of <strong>Wenatchee</strong><br />
933 Red Apple Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-7143<br />
Foot & Ancle Center of <strong>Wenatchee</strong> PS<br />
616 N. Chelan<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................... (509) 662-2970<br />
<strong>Lake</strong> Chelan Community Hospital<br />
503 E. Highland Ave.<br />
Chelan, WA 98816................................................................. (509) 682-3300<br />
Professional Skin Solutions<br />
858 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 885-4473<br />
Sageview Family Care<br />
908 10th Ave. SW<br />
Quincy, WA 98848................................................................. (509) 787-3503<br />
STARKWEATHER ORTHOPEDICS<br />
Rodger J. Starkweather, M.D.<br />
304 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-3838<br />
<strong>Wenatchee</strong> Anesthesia Associates<br />
19 S. Buchanan St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-6021<br />
<strong>Wenatchee</strong> Emergency Physicians PC<br />
1201 S. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 665-6163<br />
<strong>Wenatchee</strong> Family Practice<br />
707 N. Emerson<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-6109<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center, PS<br />
820 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-8711
WENATCHEE<br />
MEDICOS -<br />
GASTROENTEROLOGIA<br />
43<br />
MEDICOS - CARDIOLOGIA<br />
<strong>Wenatchee</strong> Cardiothoracic <strong>Su</strong>rgery<br />
933 Red Apple Rd. <strong>Su</strong>ite E<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 667-2003<br />
MEDICOS - DESORDEN DE SUEÑO<br />
Central Washington Sleep Diagnostic Center<br />
603 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-1578<br />
MEDICOS - DEPORTIVO<br />
STARKWEATHER ORTHOPEDICS<br />
Rodger J. Starkweather, M.D.<br />
304 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 662-3838<br />
MEDICOS - DERMATOLOGIA<br />
Dermatology Arts<br />
1330 N. 16th Ave.<br />
Yakima, WA 98902................................................................. (509) 853-7546<br />
Professional Skin Solutions<br />
858 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 885-4473<br />
Richard M. Sica<br />
1550 S. Pioneer Way Ste. #200<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837......................................................... (509) 765-7462<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center, PS<br />
707 N. Emerson<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-8711<br />
MEDICOS - DIABETES<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 661-3649<br />
MEDICOS - EQUIPO Y SUMINISTRO<br />
Bellevue Healthcare<br />
3012 GS Center Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 662-8700<br />
CSI<br />
104 9th St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 664-4843<br />
Doane’s Medical Equipment<br />
1215 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong> WA 98801............................................................(509) 888-0444<br />
Meditech Mobility LLC<br />
630 E. Broadway<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837......................................................... (866) 765-8267<br />
NCW Respiratory Care<br />
712 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 664-6567<br />
Norco Medical<br />
1842 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 664-0529<br />
ValuPlus Home Health Care Center<br />
1737-D N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 663-8772<br />
MEDICOS - FAMILIAR<br />
Cascade Medical Center<br />
817 Commercial St.<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 548-3420<br />
Cashmere Medical<br />
303 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815............................................................. (509) 782-1541<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 661-3649<br />
Deborah Rehberg ARNP<br />
1560 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 662-6448<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Clinic<br />
100 Highline Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 884-0614<br />
<strong>Wenatchee</strong> Family Practice<br />
707 N. Emerson<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 662-6109<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center, PS<br />
820 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-8711<br />
MEDICOS - GASTROENTEROLOGIA<br />
Central Washington Gastroenterology<br />
175 E. Penny Rd. <strong>Su</strong>ite C<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 664-0530<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
44<br />
MEDICOS -<br />
OBSTETRICIA / GINECOLOGIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MEDICOS - OBSTETRICIA/GINECOLOGIA<br />
A Woman’s Perspective Healthcare PS<br />
620 N. Emerson Ste. 204<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801t......................................................... (509) 888-3828<br />
Billie Rowles MD<br />
620 N. Emerson Ave. Ste.# 204<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 888-3828<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 661-3649<br />
<strong>Lake</strong> Chelan Community Hospital<br />
503 E. Highland Ave.<br />
Chelan, WA 98816................................................................. (509) 682-3300<br />
Riverside Health Center, LLC<br />
Stacy Stubblefield ARNP, CNM<br />
707 N. Emerson<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-6109<br />
Ty Witt MD<br />
503 E. Highland Ave.<br />
Chelan, WA 98816................................................................. (509) 682-3300<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center, PS<br />
707 N. Emerson<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-8711<br />
MEDICOS - ORTOPEDIA<br />
Howe Orthopedic Services<br />
667 Grant Rd. <strong>Su</strong>ite # 3<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 630-9808<br />
STARKWEATHER ORTHOPEDICS<br />
Rodger J. Starkweather, M.D.<br />
304 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-3838<br />
Joshua Schkrohowsky MD<br />
503 E. Highland Ave.<br />
Chelan, WA 98816................................................................. (509) 682-3300<br />
MEDICOS - PEDIATRIA<br />
COLUMBIA VALLEY COMMUNITY HEALTH<br />
600 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 661-3649<br />
Columbia Pediatrics PS<br />
933 Red Apple Rd. <strong>Su</strong>ite C<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 663-8767<br />
Children’s Behavioral health<br />
504 Orondo Ave,<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-4296<br />
East <strong>Wenatchee</strong> Clinic<br />
100 Highline Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 884-0614<br />
MEDICOS - PIE Y TOBILLO<br />
Foot & Ankle Center Of <strong>Wenatchee</strong> PS<br />
616 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................................ (509) 662-2970<br />
Scott A. Schroeder DPM, FACFAS<br />
616 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-2970<br />
MEDICOS - RADIOLOGIA<br />
Central Washington Hospital-MRI Center<br />
1201 S. Miller St,<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................................ (509) 665-6000<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Medical Center PS<br />
820 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................................ (509) 663-8711<br />
MONUMENTOS<br />
HERITAGE MEMORIAL CHAPEL<br />
19 Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802........................................................(509) 470-6702<br />
Jones Jones & Betts Funeral Home<br />
302 Ninth St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................................(509) 662-1561<br />
M & E Memorial Makers<br />
920-1/2 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................................ (509) 662-6469<br />
Scharbach’s Columbia Funeral Chapel<br />
300 G St. SE<br />
Quincy, WA 98848................................................................... (509) 787-2223<br />
TELFORD’S CHAPEL OF THE VALLEY<br />
711 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802........................................................(509) 884-3561<br />
Tresko Monument Company<br />
1979 W. 5th Ave.<br />
Spokane, WA 99201................................................................ (800) 849-6399
WENATCHEE<br />
MUSICA E INSTRUMENTOS<br />
45<br />
MOTOCICLETAS Y<br />
VEHICULOS TODO TERRENO<br />
Doghouse Motorsports <strong>Wenatchee</strong> Honda BRP<br />
314 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 ..................... (509) 663-0075<br />
CHET’S HONDA/POLARIS<br />
17 H St. SW<br />
Quincy, WA 98848....................................................................(509) 787-3617<br />
MOTOSIERRAS<br />
Burrows Tractors<br />
927 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-0355<br />
Central Washington Equipment<br />
4020 N. Chelan Hwy.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801....................................................(509) 663-8187<br />
Valley Tractors & Rental<br />
Contractors Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-1566<br />
MUEBLERIA<br />
Crown Furniture<br />
736 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................... (509) 293-4179<br />
Discount Center – Nuevo y Usado<br />
807 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................... (509) 665-7010<br />
Quality Rentals<br />
239 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................... (509) 662-5580<br />
....................................................................................... (509) 663-5580<br />
Walker’s Furniture<br />
176 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................... (509) 886-1187<br />
MUSICA E INSTRUMENTOS<br />
Avalon Music Inc.<br />
615 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-7300<br />
Boogie Man Music<br />
115 W. 3rd Ave.<br />
Ellensburg, WA 98926...................................................(509) 925-6026<br />
Chinook Music Service<br />
199 Eastmont Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 886-8800<br />
Eastside Pawns LLC<br />
839 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-2477<br />
Songsmith String Instruments<br />
506 <strong>Su</strong>rry Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-7275<br />
Valley Pawn Shops<br />
222 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-9713<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
46<br />
NIÑOS -<br />
CUIDADO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
NIÑOS - CUIDADO DE<br />
Amazing World Child Care & Preschool<br />
1052 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-9225<br />
Apple A Day Care Learning Center<br />
1600 N. Western Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-1138<br />
Beatriz Vazquez<br />
1741 4th St SE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-9303<br />
Blossom Preschool<br />
916 N. Woodward Dr.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 293-6724<br />
Blossoming Buds<br />
552 N. Larch Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-3799<br />
Cascade Christian Academy<br />
1906 Academy<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-3573<br />
Cashmere Kids<br />
84 Ringsrud Ln<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-8484<br />
Children’s Proggresive Learning Center<br />
351 4th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-2401<br />
Creative Kids Child Care & Preschool<br />
406 N. Emerson Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 664-0581<br />
Early Discoveries<br />
406 N. Emerson<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 888-8332<br />
Joyful Start Infant Care<br />
1400 S. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-7244<br />
Ladders of Love<br />
324 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-8088<br />
Montessori Children’s School LLC<br />
538 Highland Dr.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-5687<br />
St. Paul’s Luthern Childcare<br />
10 N. Buchanan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-9179<br />
Lil Explorers Daycare<br />
1741 4th St. SE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-9303<br />
Little Friends Christian Daycare<br />
1720 Walnut St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-0785<br />
Teddy Bear Child Care / Pre-School<br />
1301 3rd St. SE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-8903<br />
We Care - Day Care<br />
604 NE 11th St.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................ (509) 470-6219t<br />
<strong>Su</strong>nflower Pal’s Daycare & Preschool<br />
1300 Brown St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-4595<br />
OFTALMOLOGIA<br />
Eye & Ear Clinic of <strong>Wenatchee</strong><br />
933 Red Apple Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-7143<br />
OPTICAS<br />
Evergreen Optical<br />
351 Orondo<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-4747<br />
Eye & Ear Clinic of <strong>Wenatchee</strong><br />
933 Red Apple Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-7143<br />
Vision Menagerie LLC<br />
111 Eastmont Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-9595<br />
OPTOMETRAS<br />
Dwight L. Bostwick OD<br />
14 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-2653<br />
Vision Menagerie LLC<br />
111 Eastmont Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-9595<br />
PANADERIAS<br />
Ariana’s Bakery y Carniceria<br />
814 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 664-7254<br />
..................................................................................... (509) 860-0006<br />
La plaza - <strong>Wenatchee</strong><br />
908 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 888-0230<br />
Latino Marketplace, LLC<br />
730 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 881-2600<br />
Panaderia y Pasteleria<br />
813 S. Wenatche Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-4632<br />
Tienda Mexicana<br />
901 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 662-5366<br />
Tienda Mexicana Leavenworth<br />
1133 US Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826.............................................. (509) 548-0766
WENATCHEE<br />
PIZZERIA<br />
47<br />
PISOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Apple Valley Floors To Go<br />
1684 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 886-5076<br />
Columbia River Interiors<br />
213 N. Mission,<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-9944<br />
Karpet Korner INC<br />
201 S. Mission <strong>Su</strong>ite # 1<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-3428<br />
The Floor Factory is…..Flooring America<br />
13 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98807................................................. (509) 662-1421<br />
PIZZERIA<br />
Abby’s Pizza<br />
702 Grant Rd<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-2229<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 293-6724<br />
Domino’s<br />
211 W. 5th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-4681<br />
Little Ceasars<br />
1250 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. A2<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-4828<br />
PAPA JOHN’S PIZZA<br />
845 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-0808<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
Papa Murphy’s Take “N” Bake Pizza<br />
212 Fifth St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 664-7272<br />
143 1st Ave. NW<br />
Ephrata, WA 98823...................................................... (509) 754-2802<br />
210 E. Third Ave.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837............................................... (509) 765-2802<br />
505 Grant Road.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 886-7272<br />
Picadilly Pizza & <strong>Su</strong>bs<br />
5607 <strong>Su</strong>nset Hwy<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-3407<br />
Pizza Hut<br />
927 N. Chelan.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 664-6655<br />
720 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-5678<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
48<br />
PLOMERIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
PLOMERIA<br />
Action Plumbing<br />
Leavenworth / Cashmere............................................. (509) 548-4458<br />
<strong>Wenatchee</strong> / East <strong>Wenatchee</strong>...................................... (509) 886-9036<br />
After Hours Plumbing & Heating, Inc.<br />
3030 GS Center Rd. Ste. D.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 663-4171<br />
Basin Refrigeration & Heating<br />
Linea Hispana............................................................... (509) 765-2274<br />
Cashmere Plumbing<br />
100A Paton St.<br />
Cashmere, WA 98815................................................... (509) 782-4240<br />
Central Washington Plumbing<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 664-6401<br />
Dave’s Plumbing Inc<br />
4944-B Contractors Dr.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-5860<br />
Freedom Plumbing LLC<br />
3407 Empire Ave NW<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 421-0333<br />
Northwest Plumbing<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>.................................. (509) 665-3631<br />
Patriot Plumbing Heating & Cooling, Inc.<br />
536 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-6288<br />
Peet Plumbing Inc<br />
1004 N. Western Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 293-6898<br />
Plumb Perfect<br />
Sirviendo el Norte de Washington................................ (509) 663-3602<br />
Quincy Plumbing<br />
3532 Rd. Q SW.<br />
Quincy, WA 98848........................................................(509) 785-6761<br />
Rankin Plumbing LLC<br />
1814 Mulberry Ln<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 669-5693<br />
Ridgeview Plumbing<br />
Cashmere, WA 98815...................................................(509) 421-0715<br />
.....................................................................................(509) 782-3020<br />
PRESTAMOS<br />
Ace Cash Express<br />
903 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-7507<br />
Barnhart Jewelers<br />
422 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 665-3900<br />
Eastside Pawns<br />
839 Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................(509) 884-2477<br />
Money Tree<br />
1500 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 667-2274<br />
Valley Pawn Shop<br />
222 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 662-9713<br />
.....................................................................................(800) 861-3958<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Credit Union<br />
636 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98807.............................................(509) 884-7141
WENATCHEE<br />
QUINCEAÑERAS<br />
49<br />
PRIMEROS AUXILIOS<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-8411<br />
......................................................................................(800) 765-9055<br />
QUINCEAÑERAS<br />
Action Rentals<br />
Serving North Central Washington................................ (509) 630-7317<br />
Apple Blossom Floral, Inc.<br />
192 9th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-7838<br />
Becky’s Wedding Cakes<br />
911 N. Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 844-1235<br />
Bella Sera<br />
3 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-0121<br />
Button Jewelers<br />
444 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-4654<br />
Chateau Faire Le Pont<br />
1 Vineyard Way<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 667-9463<br />
Clarks Jewelry Inc.<br />
123 Palouse<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-8521<br />
Collins Gifts & Womens Fashions<br />
2 So. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-7600<br />
Dynamic Tent Rentals<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 670-8600<br />
Flowers to the Brim Nursery<br />
303 Colorado Park Pl.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................. (509) 884-5300<br />
Gabby’s Bridal Store<br />
648A Valley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.......................................................(509) 888-0367<br />
Happily Ever After Events<br />
9377 Lone Pine Orchard Rd<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................(509) 548-4515<br />
llusions<br />
807 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-2920<br />
Jasco Catering<br />
203 Mission Ave <strong>Su</strong>ite 114<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-1878<br />
Katrina’s Weeding Boutique<br />
208 N. Western Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 662-1691<br />
One Stop Bridal and Tuxedo<br />
17 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 667-8510<br />
Original J’s Teriyaki<br />
334 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5705<br />
140 Eastmont Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 844-9289<br />
Passages Retreat Center<br />
10216 Titus Rd<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................(509) 548-6363<br />
Pins & Needles<br />
8 Orondo St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-0813<br />
Rent <strong>Wenatchee</strong> Party Rentals<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 293-4110<br />
Scarlet Drangon Entertainment<br />
630 Valley Mall Pkwy<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 393-1723<br />
SeamstressMary’s<br />
17 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 667-8510<br />
T-Bone Entertainment..........................................(509) 669-6201<br />
The Cellar Catering<br />
249 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-1722<br />
Warm Springs Inn<br />
1611 Love Ln.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-8365<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
50<br />
QUIROPRACTICOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
REFRIGERACION<br />
51<br />
QUIROPRACTICOS<br />
Junk Haulers<br />
1910 Broadview<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 888-5865<br />
T & C Recycling<br />
1631 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave..<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-6520<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Banker Chiropractic Clinic<br />
630 N. Chelan Ave. Ste. A-3<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-5105<br />
Columbia Chiropractic Clinic<br />
1303 Princeton Ave. N.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-0309<br />
Decamp Toftness Chiropractic Clinic<br />
610 N. Mission Ste.# 102<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-4711<br />
Integrative Rehab, Occupational<br />
and Medicine Clinic<br />
603 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801.................................................(509) 884-4357<br />
Kolar Chiropractic & Massage<br />
304 Grant Rd. Ste.# 1<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-4200<br />
Leavenworth Chiropractic Clinic<br />
1133 State Hwy 2 Ste. G<br />
Leavenworth, WA 98826............................................... (509) 548-5411<br />
Ovenell Chiropractic<br />
101 11th St. NE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 886-0131<br />
Pratt Clinic of Chiropractic<br />
102 Cottage Ave<br />
Cashmere, WA 98815....................................................(509) 782-1312<br />
Ribellia Family Chiropractic<br />
317 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 888-1598<br />
The Spinal Care of North Central Washington<br />
414 S. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 664-5160<br />
<strong>Wenatchee</strong> Chiropractic Clinic<br />
416 9th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-2161<br />
RECICLAJE - SERVICIOS DE<br />
Central Washington Recycling<br />
1105 Hawley St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-6671<br />
Dick’s Towing<br />
110 Thurston<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-1623<br />
Greater <strong>Wenatchee</strong> Recycling<br />
3741 Airport Way<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-2275<br />
J & K Recycling, LLC<br />
13620 N. Frontage RD. E.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 765-0965<br />
REFRIGERACION<br />
A & C Mechanical<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-7746<br />
Arctic Refrigeration and Heating, Inc.<br />
326 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 662-5911<br />
Gen Con Heating & Cooling<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-8510<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
52<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
RESTAURANTES<br />
53<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
54<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
RESTAURANTES<br />
55<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
56<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
RESTAURANTES<br />
57<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
58<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
RESTAURANTES<br />
El SOL<br />
1917 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 667-8876<br />
China Buffet<br />
1210 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste. A<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 665-0663<br />
Golden East Restaurant<br />
230 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 884-1510<br />
Iwa <strong>Su</strong>shi & Grill<br />
8 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 667-8744<br />
Mai Lee Thai Restaurant<br />
390 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-1412<br />
Original J’S Teriyaki<br />
334 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-5707<br />
140 Eastmont Ave.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-9289<br />
Papa John’s Pizza<br />
845 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509)662-0808<br />
WildCard Sports Bar & Grill<br />
560 Valley Mall Parkway.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-9453<br />
WOK ABOUT GRILL<br />
110 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-1154<br />
ROPA FORMAL<br />
A Formal Occasion Bridal Boutique & Tuxedo Attire<br />
7 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 664-3073<br />
Bella Sera<br />
3 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-0121<br />
One – Stop Bridal & Tuxedo<br />
17 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 667-8510<br />
<strong>Su</strong>nworks Boutique<br />
8995 Crescent Bar Rd NW<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-0205<br />
ROPA PARA MUJERES<br />
Bella Sera<br />
3 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 663-0121<br />
Caballero Co<br />
35 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-7268<br />
Collins Gifts & Womens Fashions<br />
2 So. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 665-7600<br />
Entiat Fashions<br />
14379 US Hwy 97 Alt<br />
Entiat, WA 98822........................................................... (509) 784-1586<br />
Ilusiones<br />
807 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...........................................................(509) 662-2920<br />
Maurices<br />
1340 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-1391<br />
Nevermore Inc<br />
330 S. Wenatche Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 667-7746<br />
Princess Fashions<br />
317 Central Ave. S<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-9534<br />
Quincy Valley Fashion<br />
114 F St. SE<br />
Quincy, WA 98848......................................................... (509) 787-6774<br />
Ross Dress For Less<br />
507 Vallley Mall Pkwy<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-3526<br />
Willow Tree Consignments<br />
112 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 665-8444<br />
SEGURIDAD - EQUIPOS DE<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-8411<br />
......................................................................................(800) 765-9055
WENATCHEE<br />
SEGUROS<br />
59<br />
SEGUROS<br />
Farmers Insurance Group<br />
Deborah Jordan.<br />
889 N. Devon Ave<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802.............................................. (509) 884-1418<br />
Gellatly Agency Inc<br />
22 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 662-2151<br />
Grange Insurance<br />
800 N. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-2179<br />
Hill Insurance Agency<br />
113 Cottage Ave.<br />
Cashmere, WA 98815............................................................. (509) 782-3829<br />
1133 US Hwy 2<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 548-4886<br />
Libke Insurance Associates, Inc.<br />
600 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 662-1800<br />
310 E. Johnson St.<br />
Chelan, WA 98816.................................................................. (509) 662-1800<br />
Liberty Mutual<br />
614 Valley Mall Pkwy<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 886-2272<br />
Milne Insurance Agencies Inc<br />
205 Woodring St.<br />
Cashmere, WA 98815............................................................. (509) 782-2213<br />
Montgomery Insurance Agency<br />
31 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 663-0169<br />
Mutual of Enumclaw<br />
23 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave. Ste.# 125<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 888-2610<br />
Ness Insurance Agency<br />
766 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-1100<br />
Noyd & Noyd Insurance<br />
500 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.......................................................... (509) 662-2194<br />
Raul Martinez<br />
723 Central Ave S<br />
Quincy, WA 98848................................................................. (509) 787-1300<br />
Robert Tovar<br />
819 N. Miller St. Ste.2B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 99352.......................................................... (509) 663-4839<br />
State Farm Insurance<br />
John White<br />
Se Habla Espanol<br />
115 N. Chelan St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 662-1488<br />
478 Grant Rd.E.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98802................................................. (509) 884-1441<br />
Town Insurance Agency<br />
500 3rd St. SE<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 888-5111<br />
Valley Insurance<br />
316 5th St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 99352.......................................................... (509) 665-0505<br />
Wright Insurance Agency<br />
100 Valley Mall Pkwy Ste.# 4<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...................................................... (509) 884-8808<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
60<br />
SEPTICOS -<br />
TANQUES Y SISTEMAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
SEPTICOS - TANQUES Y SISTEMAS<br />
Apple Valley Pumping Service<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong><br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 884-7960<br />
Basin Septic Services<br />
Quincy, WA 98848.................................................................. (509) 787-6500<br />
Joe’s Septic & Site Prep<br />
Sirviendo los Condado de Douglas, Chelan y Grant<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 782-2654<br />
Snakeman<br />
PO Box 338<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 264-3388<br />
W/W Pumping<br />
2175 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-6714<br />
SEPTICOS - TANQUES Y SISTEMAS<br />
DISEÑO Y VENTAS<br />
Adams Rich Excavation<br />
PO Box 553<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98807........................................................... (509) 421-1776<br />
Allemandi Construction<br />
PO Box 4001<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 662-3529<br />
Black Forrest Finishing<br />
790 Black Forest Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 630-0660<br />
Dickerson Construction<br />
16925 Brown Rd. Lk<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 763-3314<br />
Evans Development LLC<br />
1603 Springwater Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 888-3478<br />
Joe’s Septic & Site Prep<br />
Sirviendo los Condado de Douglas, Chelan y Grant<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 782-2654<br />
John Anderson Excavation Inc<br />
PO Box 323<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 548-5616<br />
Leavenworth Excavation<br />
leavenworthelectricandexcavation.com<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 433-1800<br />
Mike Wood Excavation<br />
2175 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-4777<br />
Rayfield Bros Excavating<br />
9810 Big Y Junction Rd.<br />
Peshastin, WA 98801............................................................. (509) 548-5135<br />
Smith Excavation<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong><br />
Cashmere, WA 98815............................................................. (509) 782-0446<br />
Stewart RL Excavating<br />
860 Mission Creek Rd.<br />
Cashmere, WA 98815............................................................. (509) 782-1916<br />
Upper Valley Excavating<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong><br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 548-3489<br />
W/W Pumping<br />
2175 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 663-6714<br />
SILLAS DE RUEDAS<br />
Doane’s Medical Equipment<br />
1215 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-0444<br />
ValuPlus Home Health Care Center<br />
1737-D N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8772<br />
SOLDADURA - EQUIPOS DE<br />
OXARC Inc.<br />
291 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 662-8411<br />
......................................................................................(800) 765-9055<br />
TAPETES<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352...............................................................(509) 946-6125<br />
TATUAJES<br />
Angels of Ink<br />
230 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 665-8300<br />
Dermatech Permanent Cosmetics, LLC<br />
858 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 884-1865<br />
Leavenworth Tattoo & Piercing Haus<br />
222 8th St.<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 548-4658<br />
Rebels Tattoo<br />
316 S. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 670-8957<br />
Wonderland Tattoo<br />
527 Okanogan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 888-1566
WENATCHEE<br />
TENEDURIA<br />
61<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
TECHOS<br />
AMERICAN ROOFING<br />
Sirviendo el Area de <strong>Wenatchee</strong>...................................(509) 884-3388<br />
Atlantic Roofing & Siding<br />
1271 Quincy Ave. S<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 679-7210<br />
Barrett Sheet Metal Inc.<br />
435-A Rock Island Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 670-2554<br />
Common Sense Roofing<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong><br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802....................................................... (509) 293-1234<br />
Insulation Master, Inc.<br />
<strong>Moses</strong> <strong>Lake</strong>, WA 98837................................................(509) 766-5661<br />
Jacobucci Construction<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 662-6995<br />
Jester’s Roofing<br />
2310 NE 8th Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801........................................................... (509) 884-6420<br />
Morgan’s Roofing & Repair<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong><br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 630-4903<br />
<strong>Su</strong>mmitt Construction and Roofing<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................. (509) 548-7065<br />
Trey Gooch Roofing Inc.<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801.......................................................... (509) 548-3489<br />
Vail Roofing<br />
Sirviendo el Valle de <strong>Wenatchee</strong><br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA. 98802...................................................... (509) 548-3489<br />
TELECOMUNICACIONES<br />
Beyond Wireless<br />
511 Valley Mall Pkwy Ste. K10<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802......................................................(509) 886-2282<br />
Future Link Communications<br />
Sirviendo el Valley de <strong>Wenatchee</strong><br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..........................................................(509) 665-8642<br />
Graydog Internet<br />
11 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802......................................................(509) 884-1748<br />
Interwest Communications<br />
229 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..........................................................(509) 663-1900<br />
LocalTel Communications<br />
341 Grant Rd.<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802......................................................(509) 888-8888<br />
TENEDURIA<br />
Billingsley Bookkeeping Service<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 884-1981<br />
Esparza & Associates LLC<br />
113 2nd St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 888-2278<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
WENATCHEE<br />
62<br />
TERAPIA FAMILIAR<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Krause Accounting<br />
385 E. Penny Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 669-2501<br />
Littrell & Company – Certified Public Accountants<br />
1014 Fifth St. Ste. 201<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 662-8854<br />
Sauvageau & Co<br />
211 14th St.<br />
Leavenworth, WA 98826........................................................ (509) 548-1500<br />
227 Ohme Garden Rd.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 293-7870<br />
Chelan, WA 98816..........................................................(509) 293-7865<br />
Small Business Bookkeeping Services<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 264-2239<br />
Walter Doll<br />
895 N. Baker Ave<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802...............................................(509) 884-4015<br />
.......................................................................................(509) 884-1994<br />
TERAPIA FAMILIAR<br />
SAGE Safety Advocacy Growth Empowerment<br />
710 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 663-7446<br />
......................................................................................(509) 888-4357<br />
TERAPIA FISICA<br />
Associates in Physical Therapy<br />
230 Grant Rd. <strong>Su</strong>ite B27<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802 .............................................(509) 884-1437<br />
Biosports Physical Therapy<br />
18 N. Worthen<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 665-3156<br />
Black Diamond Sports Therapy<br />
147 Easy Way Ste.# 106<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 663-7733<br />
Cascade Medical Center<br />
817 Commercial St.<br />
Leavenworth, WA 98826................................................(509) 548-3421<br />
Cashmere Physical Therapy<br />
203 Mission St. Ste. 112<br />
Cashmere, WA 98815.....................................................(509) 782-8818<br />
Central Washington Hospital<br />
1201 S. Miller St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 662-1511<br />
Colonial Vista Care Center<br />
625 Okanogan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 663-1171<br />
Hand Therapy Associates<br />
620 N. Emerson Ave. Ste.# 203B<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................. (509) 665-3406<br />
Integrative Rehab, Occupational<br />
and Medicine Clinic<br />
603 N. Mission St.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA. 98801............................................... (509) 884-4357<br />
Mt. Stuart Physical Therapy<br />
10171 Chumstick Hwy.<br />
Leavenworth WA 98826............................................... (509) 548-3133<br />
Quincy Valley Physical Therapy<br />
406 Central Ave. S<br />
Quincy, WA 98848........................................................ (509) 787-0569<br />
Waterville Physical Therapy<br />
117 S. Chelan<br />
Waterville, WA 98858................................................... (509) 745-8447
WENATCHEE<br />
UNIFORMES<br />
63<br />
TITULOS<br />
Central Washington Title Services<br />
1205 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 665-9800<br />
First American Title Insurance Company<br />
16 S. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801.................................................(509) 663-8555<br />
Pioneer Title Company Chelan - Douglas County Inc.<br />
411 N. Chelan Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-1125<br />
Stewart / Security Title Guaranty<br />
11 E. St. SE<br />
Quincy, WA 98848.........................................................(509) 787-4814<br />
TRACTORES<br />
Burrows Tractors, Inc.<br />
927 S. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801............................................... (509) 888-0355<br />
Central Washington Equipment<br />
4020 N. Chelan Hwy.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801...................................................(509) 663-8187<br />
Valley Tractors and Rentals<br />
4857 Contractors Drive<br />
East <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802......................................... (509) 886-1566<br />
................................................................................... 1-800-461-5539<br />
UNIFORMES<br />
US Linen and Uniform<br />
1106 Harding St<br />
Richland, WA 99352.............................................................. (509) 946-6125<br />
.............................................................................................. (888) 875-4636<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
64<br />
UNIONES DE CREDITO -<br />
WEB<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
UNIONES DE CREDITO<br />
GESA Credit Union<br />
1005 N. <strong>Wenatchee</strong> Ave.<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801................................................(509) 663-1184<br />
303 Valley Mall Prkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802............................................(509) 663-1184<br />
<strong>Wenatchee</strong> Valley Credit Union<br />
636 Valley Mall Parkway<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98807..............................................(509) 884-7141<br />
VETERINARIOS<br />
Animal Hospital of <strong>Wenatchee</strong><br />
10 N. Chelan Ave<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8845<br />
Appleland Pet Clinic P.S.<br />
William L. Woodley DVM<br />
600 N. Mission<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-8508<br />
Countryside Veterinary Clinic<br />
405 B Ohme Garden Rd<br />
Cirugía y Medicina para Animales Pequenos<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801..................................................(509) 663-6542<br />
Paws & Claws Veterinary Hospital<br />
2484 SE 4th St<br />
E. <strong>Wenatchee</strong>, WA 98802..............................................(509) 888-7297<br />
VICTIMAS DE CRIMEN<br />
SAGE Safety Advocacy Growth Empowerment<br />
710 N. Chelan<br />
<strong>Wenatchee</strong>, WA 98801 .................................................(509) 663-7446<br />
Linea de Crisis 24 horas................................................(509) 888-4357<br />
WEB<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite # D-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 491-3311<br />
WENATCHEE
Change language