Su Directorio 2014-2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REGIONAL DEL<br />
MID-COLUMBIA<br />
WASHINGTON • OREGON<br />
Otra Fina Publicación de<br />
<strong>2014</strong>-<strong>2015</strong><br />
Tri-Cities Yakima Walla Walla / Hermiston<br />
INCLUYENDO: Tri-Cities • Yakima • Walla Walla y Milton Freewater • Hermiston y Umatilla
1<br />
VERN FONK<br />
SEGUROS<br />
No se preocupe, SR-22, Accidentes, DUI<br />
SEGUROS DE AUTOS<br />
SEGURO DE CASA<br />
SEGURO COMMERCIAL/ DE NEGOCIO<br />
GRANDES DESCUENTOS PARA<br />
DUEÑOS DE CASA<br />
Cobertura Immediata - Cuotas En Linea<br />
(509) 416-2815<br />
www.VernFonk.com<br />
Tri-Cities<br />
7520 West Clearwater AVE Ste C<br />
Kennewick, WA 99336
Tri-Cities
Tri-Cities
ABARROTES -<br />
TIENDAS DE<br />
1<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
2<br />
ABARROTES -<br />
TIENDAS DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABARROTES - TIENDAS DE<br />
Albertsons<br />
1330 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-8858<br />
Atomic Foods<br />
1825 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-6133<br />
Carniceria 3 Pueblos<br />
2203 W. 4th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ..............................................(509) 585-0348<br />
Columbia Oriental Market<br />
1831 Cartmell St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 545-1530<br />
El Torito Market<br />
420 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301 .....................................................(509) 547-8770<br />
Estudillo’s Minimart<br />
7340 Rd 170.<br />
Mesa, WA 99343 .......................................................(509) 269-4080<br />
FIESTA FOODS<br />
115 S. 10th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................(509) 547-5356<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 1)<br />
Grocery Outlet<br />
1325 W. 4th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 .............................................(509) 586-6306<br />
Highland Health Foods<br />
101 Vista Way.<br />
Kennewick WA. 99336...............................................(509) 783-7147<br />
JC’s Mesa Grocery<br />
102 1st Ave.<br />
Mesa, WA 99343 .......................................................(509) 265-4223<br />
Karne Max LLC<br />
5024 Road 68<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 545-6262<br />
Ki Be Red Apple Market<br />
1215 Horne Rd.<br />
Benton City, WA 99320 .............................................(509) 588-4369<br />
La Barata Meat Market<br />
1825 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-6133<br />
Mi Tiendita Mexicana<br />
106 N. 10th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 505-0117<br />
Paleteria La Palma and Grocery Store<br />
2020 E. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 545-9685<br />
Red Apple Market<br />
902 S. Washington St.<br />
Kennewick, WA 99336 ..............................................(509) 582-5118<br />
Richland Health Foods<br />
1769 George Washington Way<br />
Richland, WA. 99352..................................................(509) 943-0001<br />
Sky Market<br />
830 W. A St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-4060<br />
<strong>Su</strong>nrise Food Mart<br />
620 N. 28th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-9311<br />
508 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ........................................................ (509) 545-8066<br />
Tienda y Carniceria Los Toreros<br />
1009 Dale Ave.<br />
Benton City, WA 99320 ............................................(509) 588-4583<br />
T&T Market<br />
208 E. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336 ..............................................(509) 586-9032<br />
URM Cash & Carry<br />
525 N. Fruitland<br />
Kennewick WA. 99336...............................................(509) 582-8338<br />
Valu-Plus Food Center<br />
620 S. Columbia Ave.<br />
Connell, WA 99326 ....................................................(509) 234-2491<br />
Walgreens<br />
4000 W. 27th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ..............................................(509) 582-7773<br />
2080 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ..............................................(509) 783-5412<br />
2005 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 545-4350<br />
5506 N. Rd. 68<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-1789<br />
1200 N. 14th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................(509) 547-1220<br />
585 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352 ..................................................(509) 628-3629<br />
1601 Geo Wash Way, Richland, WA ..........................(509) 943-2605<br />
Walmart <strong>Su</strong>per Center<br />
2720 S. Quillan<br />
Kennewick, WA 99336 ...............................................(509) 586-1554<br />
4820 N. Rd. 68<br />
W. Pasco, WA 99301 ..................................................(509) 543-7934<br />
2801 Duportail St.<br />
Richland, WA 99353 ...................................................(509) 628-8420<br />
WinCo Foods<br />
4602 W. Clearwater Ave.<br />
Kennwick, WA 99336 .................................................(509) 783-1997<br />
101 Columbia Point Dr.<br />
Richland, WA 99352 ...................................................(509) 943-3559<br />
TRI-CITIES
ABOGADOS<br />
3<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
4<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
ABOGADOS<br />
5<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
6<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
ABOGADOS<br />
7<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
8<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS<br />
Adrienne M. Farabee<br />
7135 W. Hood Place. Kennewick, WA. 99336.............. (509) 374-1554<br />
Allen Breckle Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 4)<br />
ANDERSON LAW<br />
5861-B W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1345<br />
Andrew Buffington<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................... ............(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
BEACON IMMIGRATION<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................... ............(509) 320-4489<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
www.bothwellhamill.com<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 547-7074<br />
......................................................................................(888) 665-8530<br />
BRIAN P. ROACH<br />
9221 Sandifur Parkway, STE. C,<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Calbom & Schawb<br />
2001 N Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 736-0866<br />
CARLOS D VILLARREAL<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................... ............(509) 737-9303<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 6)<br />
Celsky Law Firm PLLC<br />
5219 W. Clearwater Ste. 16<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-5683<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Clearwater Law Group<br />
5205 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 734-8500<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
David R. Hevel Attorney at Law<br />
3030 W. Clearwater Ave. Ste 200<br />
Kennewick, WA. 99336.................................... ............ (509) 783-2200<br />
Davidson Law Center Inc.<br />
1310 N. 5th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 492-3386<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................... ............(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
Dow Law Firm<br />
1060 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA 99352......................................................(509) 946-4100
ABOGADOS<br />
9<br />
Fielding Law Group<br />
5221 W. Canal Dr. Kennewick, WA. 99336 ................... (509) 735-3535<br />
Flynn Merrinan Mickennon PS<br />
8203 W Quinault Ave Ste. 600<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 783-7326<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
Gregory A. Beeler Atty<br />
125 N. 3rd Ave Ste. A<br />
Pasco, WA. 99301 ........................................................ (509) 547-5000<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave. Kennewick, WA. 99336 .......... (509) 586-7797<br />
Hatfield Law PLLC<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA. 99336 ....................................................(509) 735-5086<br />
Ivey Law Offices<br />
7233 W. Deschutes Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336 ....................................................(509) 735-6622<br />
Jarod C. Cobell Atty - Beacon Law<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 581-0090<br />
John V. Jensen Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-8529<br />
Kerr Law Group<br />
7025 W. Grandridge Blvd. Ste. A<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-1542<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
Kim A. Ouren Attorney at Law<br />
4310 W. 24th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5759<br />
LAW OFFICES OF DAVID JAKEMAN<br />
Beacon Immigration<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave. Ste. 200<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 320-4489<br />
Lluliana Sanchez<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................... ............(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
MARCUS R. HENRY<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
MARK A. HAMMER & ASSOCIATES, INC.<br />
Se Habla Español<br />
748 Market St. Ste. 300 Tacoma, WA. 98402<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 529-6275<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 7)<br />
Maria Ibanez<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402 ...............................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
MATTHEW L. RUTT<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 222-4682<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-1554<br />
TRI-CITIES<br />
MICHEAL V. CONNELL<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
PATRICK T. ROACH<br />
9221 Sandifur Pkwy <strong>Su</strong>ite C<br />
Pasco, WA 99301............................................................(509) 547-7587<br />
Preszler & Bunch PLLC<br />
8797 W. Gage Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-9635<br />
Ramirez Law Offices<br />
2020 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA. 99301..............................................................(509) 545-4263<br />
Reynolds Law Office PS<br />
3311 W. Clearwater Ave. Ste. C200-G<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 735-9663<br />
Reinig Barber & Henry<br />
114-A Vista Way.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 735-9111<br />
ROACH & BISHOP LLP<br />
9221 Sandifur Pkwy <strong>Su</strong>ite C<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 547-7587<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 783-5551<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Servicing All Of Tri-Cities Mid-Columbia ..........................(509) 323-9000<br />
SHAKLEE & WHITE PLLC<br />
5861-A W. Clearwater Ave. Ste. 2<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(253) 987-1100<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 5)<br />
Spencer Fielding<br />
5221 W. Canal Drive<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 735-3535<br />
Sperline Raekes Law Office, PLLC<br />
3311 W. Clearwater Ave., Ste. D-210<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 783-6633<br />
Sok-Khieng ( So-Can ) Lim<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Tamaki Law<br />
313 N. Morain St. Kennewick, WA. 99336 .......................(509) 783-8333<br />
Telquist Ziobro McMillen Atty at Law<br />
1321 Columbia Park Trail<br />
Richland, WA. 99352 ........................................................(509) 737-8500<br />
THOMAS T. ROACH<br />
9221 Sandifur Pkwy <strong>Su</strong>ite C<br />
Pasco, WA 99301............................................................(509) 547-7587<br />
Tree Law Offices<br />
8390 W. Gage Blvd. #104<br />
Kennewick, WA. 99336 ....................................................(509) 737-1234<br />
VILLARREAL LAW OFFICE<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C<br />
Kennewick, WA 99336 .................................................(509) 737-9303<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
10<br />
ABOGADOS-<br />
ACCIDENTES DE AUTO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS -<br />
ACCIDENTES DE AUTO<br />
Allen Breckle Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
ANDERSON LAW<br />
5861-B W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1345<br />
Andrew Buffington<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................... ............(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
Brian J. Anderson<br />
5861B W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 734-1345<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Davidson Law Center Inc.<br />
1310 N. 5th Ave. Pasco, WA. 99301 ............................ (509) 492-3386<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Fielding Law Group<br />
5221 W. Canal Dr. Kennewick, WA. 99336 ................... (509) 735-3535<br />
Flynn Meriman Mckennon PS<br />
8203 W. Quinault Ave., Quinault Point Ste. 600<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-7326<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-7797<br />
Lluliana Sanchez<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Maria Ibanez<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-1554<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Ned M. Stratton Atty at Law<br />
5861 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 734-1345<br />
PATRICK T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Reinig Barber & Henry<br />
114-A Vista Way<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-9111<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-5551<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
Sok-Khieng ( So-Can ) Lim<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Spencer Fielding<br />
5221 W. Canal Drive<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 735-3535<br />
Sperline Raekes Law Office, PLLC<br />
3311 W. Clearwater Ave., Ste. D-210<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-6633
TRI-CITIES<br />
ABOGADOS -<br />
COMPENSACION DE TRABAJO<br />
11<br />
Tamaki Law<br />
313 N. Morain St.<br />
Kennewick, WA. 99336 ....................................................(509) 783-8333<br />
Telquist Ziobro McMillen Atty at Law<br />
1321 Columbia Park Trail<br />
Richland, WA. 99352 ........................................................(509) 737-8500<br />
ABOGADOS - BANCARROTA<br />
ABOGADOS -<br />
COMPENSACION DE TRABAJO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Armstrong, Klym, Waite, Atwood & Jameson PS<br />
660 Swift Blvd. Ste. A<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 943-4681<br />
Clifford H. Brown<br />
1331 Adair Rd.<br />
Richland, WA. 99354.....................................................(509) 308-5816<br />
Gregory A. Beeler<br />
125 N. 3rd Ave. Ste. A<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 547-5000<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick WA. 99336.................................................. (509) 586-7797<br />
OlsenDaines Attorneys at Law<br />
1030 N. Center Parkway Ste. 110<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-8996<br />
Patrick McBurney Atty at Law<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. A103<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5551<br />
Paul Keister Atty at Law<br />
3616 W. Court St. A<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 546-0804<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5551<br />
Telquist Ziobro McMillen Atty at Law<br />
1321 Columbia Park Trail<br />
Richland, WA. 99352 ........................................................(509) 737-8500<br />
The Reynolds Law Office PS<br />
3311 W. Clearwater Ave. Ste. C200-G<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 735-9663<br />
El Unico Lugar Para Buscar<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
www.bothwellhamill.com<br />
1030 N. Center Parkway.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 547-7074<br />
...................................................................................... (888) 665-8530<br />
Calbom & Schwab<br />
2001 N. Columbia Center Blvd.<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 736-0866<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Flynn Meriman Mckennon PS<br />
8203 W. Quinault Ave., Quinault Point Ste. 600<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-7326<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 586-7797<br />
MARCUS R. HENRY<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
12<br />
ABOGADOS-<br />
COMPENSACION DE TRABAJO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS - COMPENSACION<br />
DE TRABAJO (CONT)<br />
MICHEAL V. CONNELL<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5551<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
ABOGADOS - CRIMINAL<br />
Clearwater Law Group<br />
5205 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 734-8500<br />
John V. Jensen Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 735-8529<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
Kim A. Ouren Attorney at Law<br />
4310 W. 24th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5759<br />
Matthew Rutt<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 222-4682<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 374-1554<br />
NICHOLAS JONES<br />
Roach & Bishop LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Pkwy Ste. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Scott W. Johnson<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
Se Hable Español<br />
7135 W. Hood Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-1554<br />
ABOGADOS - DIVORCIO<br />
ALAN J. TINDELL ATTORNEY AT LAW<br />
710 ½ The Parkway.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 943-0787<br />
Celski Law Firm PLLC<br />
Se Habla Español<br />
5219 W. Clearwater Ave. Ste. 16<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-5683<br />
Davidson Law Center, Inc.<br />
1310 N. 5th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 492-3386<br />
Dow Law Firm<br />
1060 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.........................................................(509) 946-4100
ABOGADOS -<br />
INMIGRACION<br />
13<br />
Jarod C. Cobell Atty - Beacon Law<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 581-0090<br />
JEREMY BISHOP<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Parkway, STE. C,<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Kim A. Ouren Attorney at Law<br />
4310 W. 24th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5759<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 374-1554<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Place<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 783-5551<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Serving All Of Tri-Cities Mid-Columbia ........................ (509) 323-9000<br />
ABOGADOS - DUI<br />
ABOGADOS - INMIGRACION<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
BRIAN P. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Parkway, STE. C,<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Celski Law Firm PLLC<br />
Se Habla Español<br />
5219 W. Clearwater Ave. Ste. 16<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-5683<br />
Davidson Law Center, Inc.<br />
1310 N. 5th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 492-3386<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 586-7797<br />
John V. Jensen Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 735-8529<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
MATTHEW L. RUTT<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA. 99301............................................ ............(509) 222-4682<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-1554<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5551<br />
TRI-CITIES<br />
ALVA GUIZAR<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Andrew Buffington<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita ..........................................................(800) 439-1112<br />
BEACON IMMIGRATION<br />
Law Office of David Jakeman<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 320-4489<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 14)<br />
CARLOS D VILLARREAL<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 737-9303<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 14)<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett.<br />
Tacoma, WA. 98402......................................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 15)<br />
EAMONN ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
14<br />
ABOGADOS -<br />
INMIGRACION<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
ABOGADOS - INMIGRACION<br />
(CONT)<br />
LAW OFFICES OF DAVID JAKEMAN<br />
Beacon Immigration<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave. Ste. 200<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 320-4489<br />
Lluliana Sanchez<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Maria Ibanez<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Michael Grim Attorney<br />
411 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (800) 248-8944<br />
Raymond Hui Attorney<br />
710- 1/2 The Pkwy Richland, WA. 98952 ..................... (800) 943-0654<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
THOMAS T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 13)<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
ABOGADOS -<br />
LABORALES<br />
15<br />
A<br />
SHAKLEE & WHITE PLLC<br />
5861-A W. Clearwater Ave. Ste. 2<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(253) 987-1100<br />
Sok-Khieng ( So-Can ) Lim<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Stevens & Grandos<br />
307 N 3rd St # 3<br />
Yakima, WA 98901 ......................................................(509) 895-7811<br />
VILLARREAL LAW OFFICE<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C<br />
Kennewick, WA 99336 .................................................(509) 737-9303<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 14)<br />
El Unico Lugar Para Buscar<br />
<strong>Su</strong>-<strong>Directorio</strong>.com<br />
ABOGADOS LABORALES<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
MARCUS R. HENRY<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Metro Law Firm<br />
7104 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 619-0790<br />
MICHEAL V. CONNELL<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5551<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
William Edelblute<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 737-0073<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
16<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
Allen Breckle Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
ANDERSON LAW<br />
5861-B W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1345<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 10)<br />
Andrew Buffington<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Brian J. Anderson<br />
5861B W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 734-1345<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555
ABOGADOS -<br />
LEY DE FAMILIA<br />
17<br />
Davidson Law Center Inc.<br />
1310 N. 5th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 492-3386<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Fielding Law Group<br />
5221 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-3535<br />
Flynn Meriman Mckennon PS<br />
8203 W. Quinault Ave., Quinault Point Ste. 600<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-7326<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-7797<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita ..........................................................(800) 439-1112<br />
TRI-CITIES<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-1554<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Ned M. Stratton Atty at Law<br />
5861 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 734-1345<br />
PATRICK T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 16)<br />
Reinig Barber & Henry<br />
114-A Vista Way<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-9111<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 16)<br />
Sok-Khieng ( So-Can ) Lim<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Sperline Raekes Law Office, PLLC<br />
3311 W. Clearwater Ave., Ste. D-210<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-6633<br />
Tamaki Law<br />
313 N. Morain St. Kennewick, WA. 99336 .......................(509) 783-8333<br />
ABOGADOS - LEY DE FAMILIA<br />
Adrienne M. Farabee<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Place<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 374-1554<br />
ALAN J. TINDELL ATTORNEY AT LAW<br />
710 ½ The Parkway.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 943-0787<br />
Armstrong, Klym, Waite, Atwood & Jameson PS<br />
660 Swift Blvd. Ste. A<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 943-4681<br />
Celski Law Firm PLLC<br />
Se Habla Español<br />
5219 W. Clearwater Ave. Ste. 16<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-5683<br />
Davidson Law Center, Inc.<br />
1310 N. 5th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 492-3386<br />
Dow Law Firm<br />
1060 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.........................................................(509) 946-4100<br />
Jarod C. Cobell Atty - Beacon Law<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 581-0090<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
18<br />
ABOGADOS -<br />
LEY DE FAMILIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS -<br />
LEY DE FAMILIA (CONT)<br />
Jeffery T. Sperline<br />
601 N. Young St.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 783-6633<br />
JEREMY BISHOP<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Parkway, STE. C,<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Jessica Rodriguez<br />
7502 W. Deschutes Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5551<br />
Kari Hayles-Davenport<br />
8927 W. Tucanon Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 987-1647<br />
Kim A. Ouren Attorney at Law<br />
4310 W. 24th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-5759<br />
Ledgerwood Law Office<br />
7103 W. Clearwater Ave. Ste. A<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 735-3278<br />
Mendoza & Johnson, PS<br />
7135 W. Hood Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 374-1554<br />
Patrick D. McBurney<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. A103<br />
Kennewick, WA. 99336 ................................................ (509) 374-8996<br />
Preszler & Bunch PLLC<br />
8797 W. Gage Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-9635<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Rodriguez & Associates<br />
7502 W. Deschutes Place<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................................(509) 783-5551<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Serving All Of Tri-Cities Mid-Columbia ........................ (509) 323-9000<br />
ABOGADOS - MUERTE INJUSTA<br />
Allen Breckle Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
ANDERSON LAW<br />
5861-B W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1345<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 10)<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
PATRICK T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C,<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 16)<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 16)<br />
Sperline Raekes Law Office, PLLC<br />
3311 W. Clearwater Ave., Ste. D-210<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-6633<br />
Tamaki Law<br />
313 N. Morain St. Kennewick, WA. 99336 .................. (509) 783-8333<br />
TRI-CITIES<br />
ABOGADOS -<br />
PLANIFICACION PATRIMONIAL<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-7797<br />
JEREMY BISHOP<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
Se Habla Español<br />
9221 Sandifur Parkway, STE. C,<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
ABOGADOS - SEGURO SOCIAL<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 547-7074<br />
...................................................................................... (888) 665-8530<br />
Calbom & Schwab<br />
2001 N. Columbia Center Blvd.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 736-0866
ACEITES -<br />
COMBUSTIBLES<br />
19<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Flynn Meriman Mckennon PS<br />
8203 W. Quinault Ave., Quinault Point Ste. 600<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-7326<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 586-7797<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 16)<br />
Tree Law Offices<br />
8390 W. Gage Blvd. #104<br />
Kennewick, WA. 99336 ....................................................(509) 737-1234<br />
ABOGADOS -<br />
VIOLACIONES DE TRAFICO<br />
ACEITES - COMBUSTIBLES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Armstrong Klym Waite Atwood & Jameson PS<br />
600 Swift Blvd. Ste. A<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 943-4681<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
ABORTO - ALTERNATIVAS DE<br />
Catholic Family & Child Services<br />
2139 Van Giesen St.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-4645<br />
Counseling Services of Tri-Cities<br />
5219 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA............................................................ (509) 735-2732<br />
LDS Family Services........................................... (509) 926-6581<br />
Tri-Cities Pregnancy Network<br />
5040 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA............................................................ (509) 491-1101<br />
817 N. 14th Ave.<br />
Pasco, WA.................................................................... (509) 544-9329<br />
ABUSO INFANTIL<br />
Olive Crest<br />
4012 S. Quincy Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-2221<br />
Sexual Assualt Response Center<br />
830 N. Columbia Center Blvd. Ste. H<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 374-5391<br />
TRI-CITIES<br />
Amsoil<br />
Sirviendo Tri-Cities....................................................... (509) 585-0504<br />
Bleyhl Farm Service Inc.<br />
1126 W. Ainsworth St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-5577<br />
CONNELL OIL INC.<br />
1015 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-3326<br />
627 N. Columbia Ind. Ave.<br />
Connell.........................................................................(509) 234-3311<br />
106 N. 9th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside.....................................................................(509) 837-5274<br />
1025 N. 6th Ave.<br />
Yakima..........................................................................(509) 453-3920<br />
1302 W. 1st Ave.<br />
Ritzville.........................................................................(509) 659-1532<br />
3727 N. Tschirley,<br />
Spokane.......................................................................(509) 535-1534<br />
R E Powell Distributing<br />
151 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-6122<br />
El Unico Lugar Para Buscar<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
20<br />
ACUPUNTURA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ACUPUNTURA<br />
Acupuncture & Herbal Clinic<br />
8911 Grandridge Blvd. Ste. N.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-8188<br />
Living Water Acupuncture &<br />
Chinese Herbal Medicine<br />
6601 W. Deschutes Ave. Ste. D<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 460-1286<br />
ADULTO MAYOR - ALOJAMIENTO DE<br />
Desert Villa<br />
635 S. Auburn,<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 586-4927<br />
AEROPUERTOS<br />
TRI-CITY AIRPORT<br />
3601 N 20th Ave., Pasco, WA 99301........................... (509) 547-6352<br />
www.portofpasco.org<br />
Vista Field Airport<br />
6951 W. Grandridge Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-4011<br />
AGENCIA DE VIAJES<br />
De La Vista Travel<br />
105 East “E” St. Ste. 5.<br />
Yakima, WA 98901.......................................................(509) 494-0574<br />
.....................................................................................(888) 477-9954<br />
Costa Azul Travel<br />
720 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 542-9675<br />
Elite Travel & Associates<br />
7903 W Grandridge Blvd., Ste. R.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 222-1222<br />
Sol Azteca<br />
214 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 544-6680<br />
AGRICULTURA -<br />
CONSULTORES DE<br />
Agri Check / Ag Source<br />
323 6th St.<br />
Umatilla, OR 97822...................................................... (541) 922-4894<br />
AGRICULTURA -<br />
VENTA Y EQUIPO DE<br />
AGRI NORTHWEST<br />
Recursos Humanos<br />
174906 S. Plymoth Rd.<br />
Plymoth, WA. 99346.....................................................(509) 734-5074<br />
AGRI NORTHWEST<br />
Oficina General<br />
7404 W. Hood Pl. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 734-1195<br />
NW FARM SUPPLY<br />
80411 Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838..................................................(541) 567-5660<br />
850 N 4th<br />
Walla Walla WA 99362.................................................(509) 529-3253<br />
<strong>Su</strong>nnyside New Holland, LLC<br />
526 W. Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944................................................(509) 837-2714<br />
AGUA - DAÑOS DE<br />
(RESTAURACION)
AIRE ACONDICIONADO<br />
21<br />
A Pur Clean Restoration<br />
Sirviendo Tri-Cities....................................................... (509) 619-7486<br />
All City Restoration & Remodeling LLC<br />
Oficina:......................................................................... (509) 783-4404<br />
Emergency Response Restoration<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. J<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 396-7970<br />
INTEGRITY RESTORATION, LLC<br />
1551 1st. Ave.<br />
Zillah, WA. 98953.........................................................(509) 829-5905<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 20)<br />
North West Restoration<br />
1837 Terminal Dr.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-9766<br />
On-Site Restoration<br />
7500 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-7500<br />
Razr Restoration<br />
Sirviendo Tri-Cities...................................................... (509) 619-7437<br />
ServiceMaster Restoration & Cleaning Professionals<br />
536 Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-0166<br />
Servpro Of The Tri-Cities West<br />
4318 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 943-9290<br />
Young’s ServiceMaster Cleaning Service Inc.<br />
Kennewick.................................................................... (509) 585-9000<br />
Pasco........................................................................... (509) 543-6200<br />
Zion Restoration<br />
Kennewick.....................................................................(509) 783-7110<br />
Pasco ...........................................................................(509) 547-7970<br />
Richland........................................................................(509) 946-0177<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
Air-Tech Services<br />
6001 W. Deschutes Ste. 606<br />
Kennewick,, WA. 99336............................................(509) 392-2021<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 22)<br />
A-One Refrigeration & Heating, Inc.<br />
1611 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 586-7613<br />
All Phase Refrigeration & Heating, Inc.<br />
818 W. John Day Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336 (509) 582-6675<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336................................ (509) 396-COLD (2653)<br />
TRI-CITIES<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
22<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
(CONT)<br />
Bob Rhodes Heating & Air Conditioning, Inc.<br />
111 Volland<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 783-3291<br />
BRUCE HEATING & AIR<br />
5115 W. Brinkley Rd. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................(509) 734-0669<br />
Campbell & Company<br />
2828 W. Irving St.<br />
Pasco, WA 99301...................................................... (509) 545-9848<br />
Chinook Heating & Air, Inc.<br />
6821 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 736-1121<br />
Dayco Heating Air & Electrical<br />
11 N.Auburn St.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 392-4955<br />
Richland, WA 99352................................................... (509) 392-4955<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
DELTA HEATING AND COOLING INC.<br />
80 Wellsian Way,<br />
Richland, WA 99352..................................................(509) 943-1092<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 21)<br />
Haws Co. Heating and Cooling<br />
11712 Pheasant Run,<br />
Pasco, WA 99301...................................................... (509) 544-0337<br />
Integrity3 Heating & Air Conditioning, LLC<br />
Sirviendo Tri-Cities..................................................... (509) 380-5474<br />
Jacobs & Rhodes, Inc.<br />
4825 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 783-3121<br />
Richland..................................................................... (509) 946-2221<br />
PANCHOS HEATING & COOLING<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas.................................(509) 396-9783<br />
Emergency................................................................(509) 947-2281<br />
www.panchosheatingcooling.com<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 21)<br />
ALBAÑILES<br />
A Plus Masonry<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas.................................. (509) 430-6075<br />
Hernandez Masonry <br />
1407 Goethals Dr.<br />
Richland, WA. 99352.................................................. (509) 396-3349<br />
Padilla Masonry<br />
1207 S. 10th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301...................................................... (509) 543-9424<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. ..................................................................(509) 544-9731<br />
Llamada Gratuita:............................................ (888) 681-PARR (7277)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
Quality Masonry LLC<br />
Sirviendo Tri-Cities..................................................... (509) 430-6075<br />
ALCOHOLISMO - CENTRO DE<br />
INFORMACION Y TRATAMIENTO<br />
Action Chemical Dependency Center<br />
1010 E. Bruneau Ave. Bldg. A<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-7410<br />
Advocates For Wellness LLC<br />
120 Vista Way<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-8833<br />
Benton and Franklin County Detoxification Center<br />
1020 S. 7th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-9000<br />
Benton Franklin <strong>Su</strong>bstance Abuse Coalition<br />
1776 Fowler Ste. 37<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-3180<br />
Choices and Changes<br />
1236 Columbia Park<br />
Dependency Health Services<br />
2715 St. Andrews Loop Ste. C<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 412-1051<br />
First Step Community Counseling<br />
415 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-6900<br />
Somerset Counseling Center<br />
1305 Mansfield St. Ste. 6<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 942-1624<br />
Unity Counseling Services<br />
303 N. 20th<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-9545<br />
ALFOMBRAS<br />
Advanced Commercial Flooring<br />
Richland....................................................................... (509) 521-6402<br />
BJ Paint & Carpet Inc.<br />
1206 Stacey Ave.<br />
Prosser, WA.................................................................. (509) 786-4652<br />
Bill’s Mr. Color Cleaning & Dying & Repair<br />
Pasco, WA. .................................................................. (509) 582-5100<br />
Color Tile & Carpets Plus<br />
731 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-7618
ALFOMBRAS -<br />
LIMPIEZA DE<br />
23<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Cost Less Carpets<br />
1925 Fowler St.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 737-0547<br />
Luke’s Carpet<br />
8438 W. Gage Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 737-1023<br />
Premier Flooring<br />
1345 Lee Blvd.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 943-2081<br />
Rawlings Floor Covering<br />
6250 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-1119<br />
Tri-City Carpet<br />
3616 W. Court St. Ste. E<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-2887<br />
ALFOMBRAS - LIMPIEZA DE<br />
Andres’ Carpet Care Services<br />
Kennewick, WA. 99336............................................. (509) 586-3995<br />
................................................................................... (509) 591-8475<br />
Burges Carpet Care Service<br />
Sirviendo Tri-Cities.....................................................(509) 438-2536<br />
Chem-Dry Empire<br />
2917 W. 19th #161<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 544-8488<br />
Clean Image Carpet & Upholstery Care<br />
Sirviendo Tri-Cities.....................................................(509) 547-8777<br />
Del Sol Inc.<br />
611 W. Columbia St. Ste. 1<br />
Pasco, WA. 99301......................................................(509) 542-9511<br />
TRI-CITIES<br />
EliteCo Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities..................................................... (509) 545-6024<br />
HEAVEN’S BEST CARPET CLEANING<br />
.....................................................................................(509) 628-2378<br />
Mid-Columbia Cleaning<br />
Sirviendo Tri-Cities.....................................................(509) 492-7723<br />
Mirror Image Carpet & Upholstery Cleaning<br />
Sirviendo Tri-Cities.....................................................(509) 967-0675<br />
Northwest Restoration/ Premier Restoration<br />
Sirviendo Tri-Cities.....................................................(509) 547-3544<br />
On the Spot Carpet and Upholstery Cleaning<br />
Llame..........................................................................(509) 781-0042<br />
Rainbow International of SE Washington<br />
Sirviendo Tri-Cities.....................................................(509) 375-7777<br />
Service Master Restoration & Cleaning Professionals<br />
536 Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 591-9572<br />
Servpro of Tri-Cities<br />
4318 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 943-9290<br />
V & C Carpet Cleaning<br />
1104 N. 7th Ave<br />
Pasco, WA. 99301......................................................(509) 302-8374<br />
William’s Carpet Cleaning Co.<br />
Kennewick.................................................................... (509) 947-4989<br />
Pasco........................................................................... (509) 547-1131<br />
Richland....................................................................... (509) 375-4940<br />
Prosser......................................................................... (509) 786-4188<br />
Young’s ServiceMaster Cleaning Service Inc.<br />
Kennewick.................................................................... (509) 585-9000<br />
Pasco........................................................................... (509) 543-6200<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
24<br />
ALIMENTOS - BALANCEADOS<br />
PARA ANIMALES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
TRI-CITIES<br />
APARTAMENTOS<br />
25<br />
ALIMENTOS- BALANCEADOS<br />
PARA ANIMALES<br />
Basin Feed & <strong>Su</strong>pply.<br />
9200 W. Clearwater Ave. Kennewick, WA 99336 ...........(509) 737-8428<br />
Bleyhl Farm Service Inc.<br />
1126 W. Ainsworth St.<br />
Pasco, WA 99301 ............................................................(509) 547-5577<br />
Columbia Grain & Feed<br />
2001 W. Lewis St. Pasco, WA 99301 ..............................(509) 547-8818<br />
RANCH & HOME<br />
845 N. Columbia Center Blvd.,<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 737-1996<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-5513<br />
ALMACENAJE<br />
3 Rivers RV Storage LLC<br />
6509 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 539-3571<br />
A 27th Ave. Storage<br />
3112 W. 27th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ....................................................(509) 586-2610<br />
AAA Affordable Mini Storage<br />
517 N. Johnson St.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-0540<br />
A Edison St Mini Storage<br />
5417 W. Hood Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 735-6768<br />
A Ryder’s Mini Storage<br />
2509 W. Lewis<br />
Pasco, WA 99301 ............................................................(509) 492-3387<br />
Bernie’s Maximum Security Storage<br />
4118 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 539-6517<br />
104 Wellsian Way,<br />
Richland, WA 99352 ................................................ (509) 539-6517<br />
2211 W. Frontage Rd.<br />
Pasco, WA 99301 .................................................... (509) 539-6517<br />
Edison St. Mini Storage<br />
5417 Hood Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 735-6768<br />
Hansen Park Mini Storage<br />
8016 W. 4th Ave<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 375-1111<br />
Kennewick Mini Storage<br />
3208 W. Hood Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-6545<br />
Lincoln Center Mini Storage<br />
4407 W. 24th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-3951<br />
Mor-Stor Mini Storage LLC<br />
1416 Rd. 68<br />
Pasco, WA 99301..................................................... (509) 545-6785<br />
.................................................................................. (509) 531-0999<br />
Phoenix Mini-Storage<br />
615 N. Fruitland St<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 586-4474<br />
Ryder’s Self Storage<br />
2509 W. Lewis<br />
Pasco, WA 99301 .................................................... (509) 492-3387<br />
SECURITY MINI STORAGE, LLC<br />
124 S. Rd. 28.<br />
Pasco, WA. 99301.....................................................(509) 544-0474<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 24)<br />
Storage Land<br />
108 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................(509) 582-5248<br />
118 W. Columbia St.<br />
Pasco, WA. 99301.....................................................(509) 547-0948<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 24)<br />
Vista Park Mini Storage<br />
7600 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ............................................. (509) 783-5858<br />
West Pasco Mini Storage<br />
6804 Franklin Rd.<br />
Pasco, WA 99301 ............................................................(509) 545-6891<br />
APARTAMENTOS<br />
Americana Apartments<br />
500 N. 24th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301............................................................(509) 545-8754<br />
Aspen Hills Apartments<br />
800 S. Olympia St.<br />
Kennewick, WA. 99336....................................................(509) 586-4740<br />
Brentwood Apartments<br />
3204 W. 4th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336....................................................(509) 783-1127<br />
Broadmoor Apartments<br />
10305 Chapel Hill Blvd.<br />
Pasco, WA. 99336............................................................(509) 545-4004<br />
Carjo Apartments<br />
2524 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA. 99301............................................................(509) 545-9827<br />
Center Point Apartments<br />
460 N. Arthur St.<br />
Kennewick, WA. 99336....................................................(509) 736-3628<br />
Clearwater Square Apts<br />
5031 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336....................................................(509) 735-1708<br />
Crown Village Apartments<br />
445 N. Volland St.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-4568<br />
Desert Brooks Apartments<br />
3703 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336 ...................................................(509) 783-8200<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
26<br />
APARTAMENTOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
APARTAMENTOS (CONT)<br />
Hawaiian Village<br />
1105 W. 10th Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-7743<br />
Heatherstone 1, 2 & 3<br />
1114 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-8781<br />
Highlander Apts<br />
3030 W. 4th Ave.,<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-4509<br />
Hood Manor Apartments<br />
3131 W. Hood Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-6032<br />
Kamiakin Apartments<br />
4711 W. Metaline Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-8633<br />
Kennewick Housing Authority<br />
6 W. 6th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-6040<br />
Lakeside Apartments<br />
5100 Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 783-9502<br />
Meadow Park Apartments<br />
1001W. 4th Ave.Kennewick, WA 99336 .................. (509) 582-7071<br />
Parkridge Apartments<br />
3523 W. Hood Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 735-1208<br />
Phoenix Manor Apartments<br />
425 S. Olympia St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-4341<br />
The Crossing at Chapel Hill<br />
6626 Chapel Hill Blvd.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 542-5000<br />
APERTURA DE PUERTAS<br />
A-Z Auto Repair<br />
1401 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 585-8000<br />
All Points Locksmith Company<br />
4603 W. Clearwater<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 585-2407<br />
Pasco....................................................................... (509) 545-3350<br />
Get Some Towing & Roadside Rescue<br />
Sirviendo Tri-Cities..................................................... (509) 420-6369<br />
Jaeger’s Towing<br />
721 S. Road 28<br />
Pasco, WA 99301.....................................................(509) 380-0411<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 65)<br />
Mounts Lock & Key<br />
415 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 586-9300<br />
Rad Lock Out Service<br />
420 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................................. (509) 585-4003<br />
ARMAZONES<br />
CRAFT WALL INC.<br />
2090 E. Crane St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 947-5460<br />
TRI-CITIES<br />
ARMAS DE FUEGO<br />
Hole in the Wall<br />
7509 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-1111<br />
RANCH & HOME<br />
845 N. Columbia Center Blvd.,<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 737-1996<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-5513<br />
AUDITORES - SERVICIOS DE<br />
Dawn’s Bookkeeping<br />
4211 Minorca Ln.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 947-1253<br />
AUTOMOVILES -<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
Bob’s Auto<br />
5003 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-4800<br />
Casaday Bee-Line Service & Towing LLC<br />
1708 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-7141<br />
GENESIS AUTO INC.<br />
124 W. 1st. Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 582-6544<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
MEYERS AUTO TECH<br />
1120 N. Grant Place.<br />
Kennewick WA. 99336............................................... (509) 735-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 34)
TRI-CITIES<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA<br />
27<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA<br />
Frank & Son Autobody<br />
1319 W. Ainsworth St. Pasco, WA 99301 ...................(509) 547-5963<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 28)<br />
MATHEWS AUTO BODY<br />
614 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 582-9713<br />
Michael’s Auto Body<br />
Se Habla Español<br />
817 S. Maitland Ave.<br />
Pasco WA 99301..........................................................(509) 539-7486<br />
Nolan’s Body Shop<br />
1125 E. Columbia St.<br />
Pasco, WA 99301 ........................................................(509) 547-8145<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 28)<br />
Richland Collision Services<br />
1167 Carson Street<br />
Richland, WA 99353.....................................................(509) 205-9006<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
Barajas Auto Body<br />
200 S. 20th Ste. C.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 366-0978<br />
CLEARWATER COLLISION<br />
& TOWING LLC<br />
4023 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, W.A 99336........................................... (509) 783-4914<br />
FinishCraft Auto & Boat Collision Repair<br />
320 W Clark St.<br />
Pasco, WA 99301....................................................(509) 547-2099<br />
www.finishcraftautoandboat.com<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
28<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA (CONT)<br />
AUTOMOVILES - DIAGNOSTICO<br />
GENESIS AUTO INC.<br />
124 W. 1st. Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 582-6544<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
MEYERS AUTO TECH<br />
1120 N. Grant Place.<br />
Kennewick WA. 99336............................................... (509) 735-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 34)<br />
AUTOMOVILES -<br />
DESMANTELAMIENTO DE (JUNKER)<br />
AMU Automotive Inc.<br />
2904 E. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-1574<br />
American Auto Wrecking<br />
2660 E Lewis Place<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 542-9300<br />
Big Toe Auto Salvage<br />
213507 E SR 397<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 586-9174<br />
Dan’s Garage<br />
508 E Bruneau Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 586-2579<br />
Pasco Auto Wrecking<br />
3602 E ‘A’ St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 546-7377<br />
TRI-CITIES<br />
AUTOMOVILES - DETALLADO DE<br />
1st Priority Detail<br />
Sirviendo Tri-Cities.......................................................(509) 531-3589<br />
Advanced Detail<br />
Tri-Cities....................................................................... (509) 713-6352<br />
o Llame......................................................................... (509) 713-6353<br />
Affordable Detailing<br />
6713 W. Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-6300<br />
Autobahn Auto Care Center<br />
3928 W Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-9274<br />
Elite Detail Center<br />
800 W Columbia Dr<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 586-6293
TRI-CITIES<br />
AUTOMOVILES -<br />
PARTES Y ACCESORIOS<br />
29<br />
Expert Auto Detailing<br />
215 NW 12th St.<br />
Hermiston, OR. 97838..................................................(541) 240-4117<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 28)<br />
Jiffy Car Wash<br />
2517 W Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 582-2528<br />
R 1 Mobile Detailing<br />
734 W Court St<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 845-7186<br />
Tri-Cities Autoshine Inc.<br />
1520 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 544-9553<br />
AUTOMOVILES - ELECTRICOS -<br />
SISTEMAS DE<br />
Bob’s Automotive<br />
5003 W. Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 735-4800<br />
MEYERS AUTO TECH<br />
1120 N. Grant Place.<br />
Kennewick WA. 99336............................................... (509) 735-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 34)<br />
SAS Auto Electric<br />
2810 W 10th Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-4162<br />
Tri Cities Battery & Tire Pros<br />
5900 W Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-9000<br />
2104 N 4th<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-1473<br />
2170 Jericho Rd<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 628-9550<br />
AUTOMOVILES - FINANCIACION<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
AUTOMOVILES - SISTEMAS DE -<br />
INYECCION DE COMBUSTIBLE<br />
MEYERS AUTO TECH<br />
1120 N. Grant Place.<br />
Kennewick WA. 99336............................................... (509) 735-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 34)<br />
GENESIS AUTO INC.<br />
124 W. 1st. Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 582-6544<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
AUTOMOVILES - LICENCIAMIENTO<br />
Parkside Driving School<br />
525 N. Edison Ste. 103<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 987-1697<br />
Tri-Cities Auto License<br />
3400 W. Clearwater Ave. Ste. 1<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 736-3926<br />
Westside Auto Licensing Inc.<br />
3330 W. Court St. Ste. O.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-2890<br />
Hablamos Español<br />
AUTOMOVILES - MOFLES -<br />
SILENCIADORES / SISTEMAS DE ESCAPE<br />
American Eagle Muffler & Brake Inc.<br />
1503 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 547-6056<br />
Bonnie & Clyde’s Muffler Center<br />
727 W. Columbia St.<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 547-4666<br />
Rad Repair & Exhaust<br />
420 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 586-3151<br />
STEVE’S TIRE & AUTO REPAIR<br />
4819 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-3120<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 33)<br />
AUTOMOVILES -<br />
PARTES Y ACCESORIOS<br />
AAW AUTOPARTS<br />
606 W. Boeing St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-0888<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
30<br />
AUTOMOVILES -<br />
PARTES Y ACCESORIOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES -<br />
PARTES Y ACCESORIOS (CONT)<br />
AutoZone<br />
4911 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-0130<br />
1220 W. 4th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ....................................................(509) 585-3896<br />
2220 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ............................................................(509) 547-9615<br />
Baxter Auto Parts Inc.<br />
950 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 586-6121<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
Engine Parts Warehouse<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 586-2172<br />
House of Automotive Parts & Paint<br />
2307 E. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 544-6696<br />
NAPA Auto Parts<br />
7150 Rd. 170<br />
Basin City, WA 99343.......................................................(509) 269-4411<br />
5819 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ....................................................(509) 783-1892<br />
910 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ............................................................(509) 547-2602<br />
Nine-To-Nine Auto Parts Inc.<br />
2318 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 545-9589<br />
O’Reilly Auto Parts<br />
7201 W. Clearwater Ave. Kennewick, WA 99336 ............(509) 783-1179<br />
824 Vineyard Dr. Kennewick ............................................(509) 586-1126<br />
5426 N. Rd 68 Pasco, WA 99301 ....................................(509) 545-1054<br />
738 N. 20th Ave. Pasco, WA 99301 ................................(509) 545-8486<br />
1307 Jadwin Ave. Richland, WA 99352 ..........................(509) 943-0207<br />
AUTOMOVILES - PARABRISAS/<br />
VIDRIOS Y VENTANAS<br />
Affordable Windshield<br />
525 1/2 W. Columbia Dr. Ste. A<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 585-7377<br />
Alpha Auto Glass<br />
6908 W. Argent A-2<br />
Pasco, WA. 99301......................................................(509) 302-9672<br />
Genuine Auto Glass<br />
1603 W. Lewis St. Pasco, WA. 99301 .......................(509) 582-7400<br />
GLASS DOCTOR<br />
1940 W. Sylvester St. Pasco, WA. 99301 .....................(509) 543-9894<br />
Master Glass Repair, Llc<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas....................................(509) 547-2847<br />
Celular:..........................................................................(509) 539-8477<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 32)<br />
U-PAYLESS AUTO GLASS<br />
230 W. Lewis St. Ste. D<br />
Pasco, WA. 99301..................................................... (509) 440-8652<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 31)<br />
US Mex Auto Glass<br />
6908 W. Argent A-2<br />
Toppenish, WA. 98948.............................................. (509) 865-4324<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 32)
AUTOMOVILES - PARABRISAS/<br />
VIDRIOS Y VENTANAS<br />
31<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
32<br />
AUTOMOVILES - PARABRISAS/<br />
VIDRIOS Y VENTANAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
AUTOMOVILES - PARABRISAS/<br />
VIDRIOS Y VENTANAS (CONT)<br />
AUTOMOVILES - RADIADORES<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES - PARTES NUEVAS<br />
PARA CAMIONES<br />
AA Savage Trailer & Tank<br />
251 Commercial Ave<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 542-2200<br />
AAW AUTOPARTS<br />
606 W. Boeing St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-0888<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 29)<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
Jim’s Pacific Garages Inc.<br />
2708 Commercial Ave.<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 547-7770<br />
PENSKE<br />
251 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-5013<br />
SAVAGE TRANSPORTATION & TANK<br />
251 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 542-2200<br />
1 800 Radiator<br />
Pasco...............................................................................(509) 545-0646<br />
AAW AUTOPARTS<br />
606 W. Boeing St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-0888<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 29)<br />
American Radiator Inc.<br />
204 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-6824<br />
......................................................................................(800) 826-6649<br />
R & N Repair<br />
N. 20th & W. Lewis<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 547-6761<br />
S & B Automotive Machine & Parts<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 586-1378<br />
Tri-City Radiator Services<br />
1031 W. Columbia Dr<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 586-7266<br />
TRI-CITIES<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
A-1 Automotive & Repair<br />
620 E. 3rd Ave.<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 582-6504<br />
A Platinum Automotive Services<br />
821 S. 13th Lane Pasco, WA 99301 .................................(509) 554-5662<br />
Aamco Transmissions Total Car Care<br />
7101 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 735-3172<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 102)<br />
Accurate Automotive<br />
112 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 735-3164<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
Affordable Auto and RV Repair, LLC.<br />
1351 Wyman St.<br />
Richland, WA. 99352.................................................. (509) 943-1515<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 34)<br />
All City Transmission<br />
1511 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 585-2452<br />
American Transmission<br />
2259 Jericho Rd.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 628-1500<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 102)
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
33<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
34<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES<br />
AUTOMOVILES - REPARACION<br />
Y SERVICIO (CONT)<br />
Astley’s Transmission Repair<br />
4302 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-9970<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 101)<br />
Autoworks<br />
320 S. Washington<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 586-7794<br />
Bob’s Automotive<br />
5003 W. Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 735-4800<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
Casady Bee-Line service & Towing LLC<br />
1708 W Lewis Street.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 547-7141<br />
Charlie’s Automotive<br />
1031 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 586-8237<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)
AUTOMOVILES -<br />
VENTA DE AUTOS NUEVOS<br />
35<br />
El Topia Auto Plaza<br />
4270 Frontier Rd.<br />
Pasco, WA. 99301.................................................... (509) 297-4045<br />
Enriquez Autobody Services<br />
214 E. Albany Ave. #C101<br />
Kennewick, WA. 99336............................................ (509) 430-4262<br />
GENESIS AUTO INC.<br />
124 W. 1st. Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 582-6544<br />
Luna’s Auto Repair<br />
Sirviendo Tri-Cities............................................................(509) 308-8078<br />
MEYERS AUTO TECH<br />
1120 N. Grant Place.<br />
Kennewick WA. 99336............................................... (509) 735-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 34)<br />
Pasco Auto Repair<br />
416 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 546-0818<br />
RAD Repair & Exhaust<br />
420 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 586-3151<br />
STEVE’S TIRE & AUTO REPAIR<br />
4819 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.....................................................(509) 783-3120<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 33)<br />
Tire Town Auto Repair<br />
404 N 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301........................................................(509) 544-6651<br />
V-Tech Automotive<br />
931 W. Court Ste.<br />
Pasco, WA. 99301.....................................................(509) 547-4546<br />
TRI-CITIES<br />
AUTOMOVILES -REPARACION Y<br />
SERVICIO PARA CAMIONES<br />
All City Transmission<br />
1511 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 585-2452<br />
Casady Bee-Line service & Towing LLC<br />
1708 W Lewis Street.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 547-7141<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
E & A Trucking and Mechanic<br />
4908 W. Nixon St.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 380-3755<br />
Fat Boys Fleet Service<br />
210 S. Oregon Ave<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 547-5044<br />
JD’s Truck Repair<br />
1210 S. Grey Ave<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 545-0280<br />
Jim’s Pacific Garages Inc.<br />
2708 N. Commerical Ave.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 547-7770<br />
..........................................................................................(800) 723-7770<br />
PENSKE<br />
251 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 545-5013<br />
Quality Fleet Services<br />
323 S. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 545-3365<br />
SAVAGE TRANSPORTATION & TANK<br />
251 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 542-2200<br />
AUTOMOVILES -<br />
VENTA DE AUTOS NUEVOS<br />
Bill Robertson Nissan<br />
928 N 28th Ave<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 545-3000<br />
BMW Tri-Cities<br />
955 Aaron Dr.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 943-9839<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
Dodge Lithia<br />
7171 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 737-6500<br />
Legacy Ford<br />
1225 Autoplex Way<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 544-8000<br />
Leskovar Lincoln <strong>Su</strong>zuki<br />
3020 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-7575<br />
McCurley Chevorlet - Cadillac<br />
1325 N. Autoplex Way.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-5555<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
36<br />
AUTOMOVILES -<br />
VENTA DE AUTOS NUEVOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES - VENTA DE<br />
AUTOS NUEVOS (CONT)<br />
McCurley Integrity Dealerships<br />
1325 N. Autoplex Way.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-5555<br />
McCurley Integrity Honda<br />
1775 Fowler St<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 783-7171<br />
McCurley Integrity Mazda<br />
1230 Autoplex Way.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-5555<br />
Mercedes Benz of Tri-Cities<br />
6901 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 736-1600<br />
Tom Denchel Ford Country Inc.<br />
630 Wine Country Rd.<br />
Prosser, WA 99350........................................................ (509) 786-2155<br />
Toyota Tri Cities<br />
6321 W Canal Dr<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 736-9900<br />
AUTOMOVILES -<br />
VENTA DE AUTOS USADOS<br />
1st Avenue Auto Sales<br />
104 S Gum St.<br />
Kennewick WA 99336................................................... (509) 585-2886<br />
All Star Motors<br />
2715 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 544-9600<br />
Alvarez Auto Sales<br />
5225 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-0888<br />
Amigos Auto Sales<br />
1515 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 412-1113<br />
Archibald’s Inc.<br />
6902 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 737-1199<br />
Auto Town Auto Sales<br />
404 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 544-6651<br />
Bart’s Auto Den Inc.<br />
2657 N. Columbia Center Blvd.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 735-9833<br />
Budget Car and Truck Sales<br />
901 Aaron Dr.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 943-5225<br />
DESERT BUICK-GMC, INC.<br />
2910 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 783-9399<br />
Elite Auto Sales<br />
800 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 586-6293<br />
Excalibur Auto Group Inc.<br />
8201 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-2351<br />
TRI-CITIES
BANCOS<br />
37<br />
Golden Crown Auto Sales<br />
553 E. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 585-2540<br />
Grandstand Auto Sales<br />
406 S. Ely<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-3047<br />
4611 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................ (509) 737-8996<br />
Hertz Car Sales<br />
2520 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-7600<br />
Inca Auto Sales<br />
1205 S. 10th Ave.<br />
Pasco, WA 99301..............................................................(509) 547-2485<br />
McCurley Integrity Dealerships<br />
1325 N Autoplex Way.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-5555<br />
Millennium Auto Sales Inc.<br />
6918 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 582-9929<br />
Mr. Car Auto Sales<br />
2304 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 542-0910<br />
Rollin Motors LLC<br />
911 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 586-8347<br />
Seans Auto Sales<br />
4816 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 736-1005<br />
USA Auto Sales<br />
607 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 582-8818<br />
Warner Auto Sales<br />
407 W. Columbia Dr. Kennewick, WA 99336............... (509) 491-3535<br />
337 W. Columbia Dr. Kennewick, WA 99336................ (509) 582-9093<br />
West Coast Auto Dealers<br />
240 N. Ely St.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 491-3416<br />
AUTOMOVILES -<br />
VENTANAS/POLARIZADO<br />
A.D.S Window Tint<br />
3500 W. Clearwater Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 737-9891<br />
TRI-CITIES<br />
Evolution Tinting<br />
230 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 961-2492<br />
Jessies Window Tinting<br />
601 W. Lewis St. Ste. A<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 545-5244<br />
BANCOS<br />
American West Bank<br />
5920 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-4663<br />
3945 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-0258<br />
1115 Meade Ave.<br />
Prosser, WA.................................................................. (509) 786-3545<br />
2590 Queensgate Dr.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 460-4050<br />
Bank of America<br />
3420 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 736-1780<br />
Columbia Mall 7600 W. Quinault Ave<br />
Kennewick, WA 99336 .....................................................(509) 736-1740<br />
1007 Knight St.<br />
Richland, WA 99352 .........................................................(509) 736-1722<br />
115 Ash St.<br />
Grandview, WA 98930 ....................................................(509) 882-2112<br />
Bank of the West<br />
7525 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-0451<br />
2 E. Kennewick, Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-0899<br />
1115 W. Clark<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-3356<br />
3525 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-9363<br />
Bank Reale<br />
5205 Rd 68, Pasco, WA 99301.........................................(509) 545-6360<br />
Banner Bank<br />
203 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-4141<br />
3211 W. Court St.<br />
Pasco, WA.99301......................................................... (509) 543-7559<br />
1221 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-6191<br />
<strong>Su</strong>-<strong>Directorio</strong>.com<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
38<br />
BANCOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
BANCOS (CONT)<br />
Chase<br />
30 Vista Way<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 783-2186<br />
5210 Rd 68 Studio D<br />
Pasco, WA 99301 .............................................................(509) 546-0490<br />
723 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352..........................................................(509) 628-9878<br />
2701 Queensgate Dr.<br />
Richland, WA 99352 .........................................................(509) 628-3032<br />
Customer Español ............................................................(877) 312-4273<br />
Columbia Bank<br />
4725 N. Rd 68<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 543-1300<br />
139 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352 ..................................................... (509) 543-1200<br />
o llame .......................................................................... (509) 736-3909<br />
Community First Bank<br />
6401 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-3435<br />
1060 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 222-2250<br />
630 S. Columbia.<br />
Connell, WA. 99326......................................................(509) 234-2265<br />
MONAD FEDERAL CREDIT UNION<br />
1817 West Sylvester St.<br />
Pasco, WA 99301 .........................................................(509) 545-1406<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 37)<br />
US Bank<br />
5207 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 735-7888<br />
1221 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 783-3155<br />
1000 Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 783-1624<br />
303 W. 1st. Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 586-9191<br />
215 N. 10th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 545-9391<br />
Westside Office 1840 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 545-3710<br />
Umpqua Bank<br />
138 Vista Way<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 735-2545<br />
2720 S. Quillan<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 582-7118<br />
1204 N. 20th Ave<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 545-5000<br />
211 Torbett St..<br />
Richland, WA 99352 ..................................................... (509) 943-4633<br />
2801 Duportail<br />
Richland, WA 99352 ..................................................... (509) 628-0968<br />
BANCOS DE COMIDA<br />
Benton City Food Bank<br />
710 9th St.<br />
Benton City, WA 99320................................................ (509) 588-5454<br />
Golden Age Food Share<br />
504 S. Oregon Ave. Pasco, WA. 99301 ....................... (509) 547-8310<br />
St. Vincent DePaul Food Bank<br />
115 W. Lewis St. Pasco, WA. 99301 ........................... (509) 544-9315<br />
Tri-Cities Food Bank<br />
424 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-0411<br />
321 Wellsian Way<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 943-2795<br />
BANDERAS<br />
Evolution Tinting<br />
230 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 961-2492<br />
Loni’s Sign Service<br />
1900 W. A St.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 543-7446<br />
Signs By <strong>Su</strong>e<br />
1215 S. 10th Ave., Pasco, WA 99301.......................... (509) 545-6929<br />
BANQUETES<br />
COUNTRY GENTLEMAN<br />
9221 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-0128<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 39)<br />
Castle Event Catering<br />
608 Williams Blvd.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 375-4000<br />
Cow Pig & Chicken<br />
2127 N. 18th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 430-4700<br />
El Charrito Restaurant<br />
130 N. 10th Ave<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-3263<br />
Emerald Of Siam Thai Restaurant & Lounge<br />
1314 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-9328<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 84)<br />
The Grill Master<br />
Kennewick, WA. ................................................................... 531-9731<br />
Pacific Pasta & Grill Restaurant & Catering<br />
7911 W. Grandridge Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-7847<br />
BELLEZA - ESCUELA DE<br />
Lucas Mark Academy<br />
71 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 591-4979<br />
Victoria’s Academy of Cosmetology<br />
23 W. 1st Ave. Kennewick, WA 99336 ......................... (509) 586-9979<br />
BELLEZA - SALONES<br />
Amaris Skincare Rejuvination and Spa<br />
1620 N. Rd 44<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 585-7546<br />
Bella Luna Salon<br />
3311 W. Clearwater Ave. Ste. B106<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-4151<br />
Las Nenas 2<br />
226 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-8434<br />
Lupita’s Beauty Salon<br />
915 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-4414<br />
Salon Belize<br />
101 N. Union St. Ste. 201<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 619-1448
TRI-CITIES<br />
BIENES RAICES<br />
39<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Serenity Salon Spa and Aesthetics<br />
2000 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-0531<br />
The Split End<br />
5601 W. Clearwater Ave. Ste. 108<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-7229<br />
The Massage & Lash Image<br />
1408 N. Louisana St. Ste. 106.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 572-2777<br />
BIENES RAICES<br />
4A PROPERTIES<br />
8927 W. Tuccannon Ave. Ste 201<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 380-1265<br />
Clark Jennings & Associates Inc.<br />
1919 N. 20th Ave. Ste. A<br />
Pasco, WA. 99301................................................... (509) 547-9751<br />
Daryl Myers<br />
6119 Burden Blvd., Ste. A.<br />
Pasco, WA 99301.................................................... (509) 539-9655<br />
DAVID JARRETT<br />
Everstar Realty<br />
1920 N. Pittsburgh St. Ste. A<br />
Kennewick, WA 99336........................................... (509)-492-0860<br />
Desert Hills Realty<br />
6119 Burden Blvd.<br />
Pasco, WA. 99301................................................... (509) 545-1495<br />
Era <strong>Su</strong>n River Realty<br />
8205 W. Quinault Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 783-4000<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
40<br />
BIENES RAICES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
BIENES RAICES (CONT)<br />
Everstar Realty<br />
1920 N. Pittsburgh, Ste. A<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 735-4042<br />
JOYCE WILDER HALSEY<br />
Community Real Estate Group LLC<br />
4900 Paradise Way<br />
W. Richland, WA. 99353......................................... (509)-546-1902<br />
New Century Realty LLC<br />
124 W. Kennewick Ave. #6<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 783-7209<br />
Prudential Now Reality<br />
8500 Gage Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 783-2112<br />
Re/Max<br />
636 N. Colorado St.<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 736-3344<br />
SMART REALTORS<br />
Maggie Miller<br />
1201 Jadwin Ste. 104<br />
Richland, WA. 99352 ..................................................(509) 438-9056<br />
Pilar DoValle<br />
7441 W. Clearwater Ste. B<br />
Kennwick, WA. 99336 ................................................ (509) 531-4049<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 39)<br />
Windermere Group One/Tri-Cities<br />
490 Bradely Blvd.<br />
Rickland, WA. 99352............................................... (509) 946-1188<br />
Windermere Real Estate<br />
329 N. Kellogg<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 783-8811<br />
BILLARES -<br />
VENTAS Y REPARACION<br />
<strong>Su</strong>re Shot Billiards & Darts<br />
Atras de Direct Buy<br />
2602 N Columbia Center Blvd.<br />
Richland, WA 99352................................................(509) 737-9868<br />
BINGO<br />
BINGO BOULEVARD<br />
www.bingoblvd.com<br />
6222 W John Day Ave<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-2416<br />
..............................................................................1-800-890-6485<br />
TRI-CITIES<br />
BODAS<br />
Accessories Fantasy Fashion<br />
104 N. 4th Ave. Pasco, WA 99301 ....................... (509) 9545-3982<br />
Arlene’s Flowers<br />
1177 Lee Blvd.<br />
Richland, WA. 99352...............................................(509) 946-7676<br />
................................................................................(509) 547-1664<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
Clover Island Inn<br />
435 Clover Island Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 586-0541<br />
Columbia River Minister<br />
Sirviendo Tri Cities...................................................(509) 572-9221<br />
COUNTRY GENTLEMAN<br />
9221 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-0128<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 39)<br />
Crystal’s La Chiquita<br />
115 N. 4th Ave., Pasco, WA 99301......................... (509) 544-9260<br />
Events at <strong>Su</strong>nset<br />
915 Bypass Hwy.<br />
Richland, WA 99352................................................ (509) 943-1110<br />
Fantasy In Ice<br />
Sirviendo Tri-Cities.................................................. (509) 547-8143<br />
Greg’s Septic Tank Service<br />
14905 S. Haney Rd.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 586-2386<br />
La Fiesta Pary <strong>Su</strong>pply<br />
1803 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.................................................... (509) 547-8056<br />
Luna’s Foto & Videos<br />
Se Habla Español<br />
Sirviendo Tri-Cities.................................................. (509) 308-8078<br />
THE PURPLE PARASOL<br />
22 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-5683<br />
25 E. Main St.<br />
Walla Walla, WA. 99362...........................................(509) 522-2445
TRI-CITIES<br />
BOTAS<br />
41<br />
BOLICHE<br />
Atomic Bowl<br />
624 Wellsian Way<br />
Richland WA,. 99352............................................... (509) 943-1173<br />
Go Bowl<br />
2799 W Lewis St<br />
Pasco WA,. 99301................................................... (509) 547-2695<br />
Spare Time Lanes & Arcade<br />
711 W. Vineyard Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 582-4343<br />
Town and Country Lanes<br />
641 S. Columbia. Connell, WA 99326 .................... (509) 234-0775<br />
BOTAS<br />
D & L’s Leather Crafts & Boots<br />
Authorized Dealers for Tandy Leather Crafts & White<br />
Hand Crafted Work Boots<br />
2527 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 585-6426<br />
Kennewick, WA 99336............................................(800) 817-2668<br />
La Plaza Del Calzado<br />
410 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301.................................................... (509) 544-9422<br />
Mex Leather<br />
1103 W. Court St. Pasco, WA 99301 ..................... (509) 543-9011<br />
RANCH & HOME<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301....................................................(509) 547-5513<br />
845 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 737-1996<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
42<br />
CAJAS FUERTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
CAJAS FUERTES<br />
Allied Fire & Security<br />
................................................................................ (800) 448-8338<br />
Griggs Department Store<br />
801 W. Columbia St.<br />
Pasco, WA. 99301................................................... (509) 547-0566<br />
Mounts Locksmith & Engraving<br />
415 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 586-9300<br />
Oregon Trail Safes<br />
475 W. Gettman Rd.<br />
Hermiston, OR. 97838............................................. (541) 564-8667<br />
RANCH & HOME<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301....................................................(509) 547-5513<br />
845 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 737-1996<br />
Sportsman’s Warehouse<br />
6603 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 736-2200<br />
CALEFACCION - BOMBAS DE<br />
Bruce Inc.<br />
5115 W. Brinkly Rd. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 734-0669<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
Campbell & Company<br />
2828 W. Irving. Pasco, WA. 99301 ......................... (509) 392-5447<br />
Chinook Heating and Air, Inc.<br />
6821 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 736-1121<br />
Richland ................................................................. (509) 943-1532<br />
Dayco Heating Air & Electrical<br />
11 N.Auburn St.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 392-4955<br />
Richland..................................................................... (509) 392-4955<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
DELTA HEATING AND COOLING INC.<br />
80 Wellsian Way.<br />
Richland, WA 99352.............................................. (509) 943-1092<br />
Integrity 3 Heating and Air Conditioning LLC<br />
Sirviendo Tri-Cities.................................................. (509) 380-5474<br />
Jacobs and Rhodes Heating and Air<br />
4825 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 783-3121<br />
Richland ................................................................. (509) 946-2221<br />
PANCHOS HEATING & COOLING<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas .............................. (509) 396-9783<br />
Emergency............................................................ (509) 947-2281<br />
www.panchosheatingcooling.com<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
CALEFACCION - CONTRATISTA DE<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................. (509) 396-COLD (2653)<br />
A-One Refrigeration & Heating Inc.<br />
1611 W. Kennewick, Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 586-7613<br />
Bob Rhodes Heating & Air Conditioning<br />
111 N. Volland<br />
Kennewick, WA. 99336........................................... (509) 783-3291<br />
TRI-CITIES
TRI-CITIES<br />
CALEFACCION -<br />
CONTRATISTA DE<br />
43<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
Air-Tech Services<br />
6001 W. Deschutes Ste. 606<br />
Kennewick,, WA. 99336........................................ (509) 392-2021<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................. (509) 396-COLD (2653)<br />
Bob Rhodes Heating & Air Conditioning, Inc.<br />
111 Volland St. Kennewick, WA. 99336 .................... (509) 783-3291<br />
Bruce Inc.<br />
5115 W. Brinkley Rd. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336......................................... (509) 734-0669<br />
Campbell & Company<br />
2828 W. Irving St.<br />
Pasco, WA 99301...................................................(509) 545-9848<br />
Chinook Heating & Air, Inc.<br />
6821 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 736-1121<br />
Dayco Heating Air & Electrical<br />
11 N.Auburn St.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 392-4955<br />
Richland .................................................................... (509) 392-4955<br />
DELTA HEATING AND COOLING INC.<br />
80 Wellsian Way,<br />
Richland, WA 99352..................................................(509) 943-1092<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 42)<br />
Haws Co. Heating and Cooling<br />
11712 Pheasant Run,<br />
Pasco, WA 99301...................................................... (509) 544-0337<br />
Integrity3 Heating & Air Conditioning, LLC<br />
Sirviendo Tri-Cities..................................................... (509) 380-5474<br />
Jacobs & Rhodes, Inc.<br />
4825 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.............................................. (509) 783-3121<br />
Richland..................................................................... (509) 946-2221<br />
PANCHOS HEATING & COOLING<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas .............................. (509) 396-9783<br />
Emergency............................................................ (509) 947-2281<br />
www.panchosheatingcooling.com<br />
Vinh’s Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities..................................................... (509) 736-1350<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
44<br />
CAMARAS DE<br />
COMERCIO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
CAMARAS DE COMERCIO<br />
Benton City Chamber Of Commerce<br />
513 9th St.<br />
Benton City, WA. 99320.........................................(509) 588-4984<br />
Pasco Chamber of Commerce<br />
1925 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301..................................................(509) 547-9755<br />
Tri-Cities Hispanic Chamber<br />
Of Commerce<br />
1600 N. 20th Ave. Ste. D.<br />
Pasco, WA. 99301................................................. (509) 542-0933<br />
Tri-Cities Regional Chamber of Commerce<br />
7130 W. Grandridge Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336..........................................(509) 736-0510<br />
West Richland Area Chamber Of Commerce<br />
6102 W. Van Giesen<br />
West Richland, WA. 99353.....................................(509) 967-0521<br />
CAMPOS DE GOLF<br />
Buckskin Golf Course<br />
1790 Bronco Ln.<br />
Richland, WA. 99354.................................................. (509) 942-0888<br />
Pasco Golfland<br />
2901 Rd. 40<br />
Pasco, WA. 99301...................................................... (509) 544-9291<br />
SUN WILLOWS<br />
2535 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301...................................................... (509) 545-3440<br />
CARNICERIA<br />
Carniceria La Barata<br />
214 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301..................................................(509) 547-7153<br />
Carnicerica Los Juanes<br />
1724 W. Clark St..<br />
Pasco, WA. 99301..................................................(509) 547-4771<br />
Julissa’s Meat Market<br />
1825 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301..................................................(509) 545-4755<br />
La Barata Meat Market<br />
1305 W. 4th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336..........................................(509) 582-8948<br />
Sammy’s Meat Market<br />
201 N. 3rd Ave.<br />
Pasco, WA. 99301..................................................(509) 543-4125<br />
Carniceria Karne MAX<br />
5024 N. Rd. 68<br />
Pasco, WA. 99301..................................................(509) 545-6262<br />
CASAS Y EDIFICIOS - INSPECCION<br />
Columbia Valley Inspection Services<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas ................................. (509) 308-6165<br />
CORNERSTONE HOME INSPECTIONS<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas.................................. (509) 396-2222<br />
Cell:............................................................................ (509) 308-6602<br />
Tri-City Home Inspections<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas.................................. (509) 551-5639<br />
CASAS PREFABRICADAS<br />
MOBILE HOME SUPPLY<br />
2601 N. Commercial Ave. Ste. 2<br />
Pasco, WA. 99301...................................................... (509) 545-4028<br />
CASINOS<br />
BINGO BOULEVARD<br />
www.bingoblvd.com<br />
6222 W. John Day Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-2416<br />
.....................................................................................(800) 890-6485<br />
Coyote Bob’s Casino<br />
3014 W Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 374-2392
TRI-CITIES<br />
CHIMENEAS -<br />
EQUIP DE<br />
45<br />
Crazy Moose Casino<br />
510 S. 20th Ave<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 542-8580<br />
Jokers Casino<br />
624 Wellsian Way<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 943-1173<br />
Legends Casino<br />
580 Fort Rd<br />
Toppenish, WA 98948.................................................. (509) 865-8800<br />
Lucky Bridge Casino<br />
101 S. Gum St.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 582-5378<br />
Wild Horse Resort and Casino<br />
46510 Wildhorse Blvd. Pendleton, OR ........................(800)-654-9453<br />
CEMENTO Y CONCRETO -<br />
COMPAÑIAS DE<br />
Advanced Concrete Solution<br />
5112 Montague. Pasco, WA 99301 ............................. (509) 546-1264<br />
Apex Contracting<br />
1006 W Bruneau Place <strong>Su</strong>ite B<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 585-4151<br />
Carlisle Enterprises Inc<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-5167<br />
Chavez Concrete LLC<br />
Sirviendo Tri Cities........................................................ (509) 582-4043<br />
Concrete Ready Mix<br />
Sirviendo Tri Cities........................................................ (509) 551-9131<br />
Concrete West<br />
8930 W Payette Ave. Kennewick, WA 99336 .............. (509) 735-8499<br />
Flatout Concrete & Construction<br />
Se Habla Español<br />
1918 N. 9th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 542-8186<br />
Jesse’s Custom Concrete<br />
Sirviendo Tri Cities........................................................ (509) 591-8944<br />
Rich’s Concrete Plus<br />
1351 Jubille St. Richland, WA 99352 .......................... (509) 948-1150<br />
Speedy Angeles Concrete, LLC<br />
2700 E. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 727-2489<br />
CEMENTERIO<br />
COLUMBIA MEMORIAL FUNERAL<br />
CHAPEL & GARDENS<br />
224 S 24th Ave.<br />
Pasco WA, 99301.........................................................(509) 547-4212<br />
City View Cemetery<br />
1300 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 545-3460<br />
DESERT LAWN MEMORIAL PARK<br />
1401 S. Union.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-3181<br />
Riverview Heights<br />
1200 S. Olympia<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 586-2689<br />
CERCAS<br />
Absolute Fencing<br />
Tri-Cities....................................................................... (509) 545-9444<br />
Yakima.......................................................................... (509) 865-9926<br />
All Pro Fencing<br />
Sirviendo Tri-Cities....................................................... (509) 380-3814<br />
Frontier Fence Inc.<br />
2516 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA .99301........................................................(509) 545-1801<br />
MUFFETT & SONS FENCING, LLC<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas...................................(509) 946-7472<br />
Washington Fence<br />
Sirviendo Tri-Cities....................................................... (509) 591-9565<br />
CHIMENEAS - EQUIPO DE<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336...................................(509) 396-COLD (2653)<br />
Dayco Heating Air & Electrical<br />
11 N.Auburn St.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 392-4955<br />
Richland......................................................... ........... (509) 392-4955<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
46<br />
CLINICAS<br />
A<br />
CLINICAS<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Wild Rose Clinic<br />
1525 W Court St. Pasco WA 99301<br />
711 S Auburn St. <strong>Su</strong>ite P. Kennewick, WA ..................(509) 460-4823<br />
COCHERAS - PUERTAS AUTOMATICAS<br />
Advanced Overhead Doors LLC<br />
7201 Clearwater Ave. Ste. B104<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-0335<br />
All Doors Inc.<br />
221 S. 5th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 547-2158<br />
Columbia Basin Garage Doors<br />
Sirviendo Tri-Cities.................. (509) 727-3955<br />
Overhead Door Company Of Tri-Cities<br />
7400 W. Arrowhead Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 946-3367<br />
Pacific Pro Garage Doors Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities.................. (509) 521-4506<br />
Richardson’s Garage Doors<br />
401 Wellsian Way.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 943-2528<br />
COMIDA SALUDABLE-PRODUCTOS DE<br />
Highland Health Foods<br />
101 Vista Way.<br />
Kennewick WA. 99336.................................................(509) 783-7147<br />
Richland Health Foods<br />
1769 Geo Wash Way<br />
Richland, WA. 99352 ...................................................(509) 943-0001<br />
TRI-CITIES<br />
COMPAÑIA DE ELECTRICIDAD<br />
BENTON PUD<br />
2721 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 582-2176<br />
.....................................................................................(888) 582-2176<br />
250 N. Gap Rd.<br />
Prosser, WA 99350 ..................................................... (509) 786-1841<br />
.....................................................................................(888) 582-2176<br />
FRANKLIN PUD<br />
1411 W. Clark St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-5591<br />
www.franklinpud.com<br />
COMPUTADORAS<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
Cloy Computer Repair<br />
Sirviendo Tri-Cities ......................................................(509) 845-3420<br />
Ironclad Computer Services<br />
Tri Cities, WA................................................................(509) 948-9797<br />
www.ironclad.com<br />
TCT Computer Solutions<br />
100 N. Morain Ste. 3112<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 627-4808<br />
CONSEJERIA - SALUD MENTAL<br />
HILDA J. GATON, M.A. MHP, LMHC<br />
Consejero de Salud Mental Licenciado<br />
1446 Spauldin Ave., Richland, WA. 99352 ..................(509) 492-6559
CUERO<br />
47<br />
CONSTRUCCION - MATERIALES DE<br />
C & E Trenching<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 545-6940<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. Office........................................................(509) 544-9731<br />
........................................................................ (888) 681-PARR (7277)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
CONSTRUCCION - DRYWALL Y<br />
SUMINISTROS<br />
CREMACIONES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
Inland Empire Drywall Co.<br />
1630 E. 7th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 586-0330<br />
Scafco Steel Stud Manufacturing<br />
226 S. 6th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 542-1411<br />
Tri-Cities Drywall & <strong>Su</strong>pply Co.<br />
1 Cullum Ave.<br />
Richland, WA 99352.....................................................(509) 943-7430<br />
Español.........................................................................(509) 947-9951<br />
Western Materials<br />
317 S. 5th Ave Pasco, WA. 99301 ..............................(509) 547-3301<br />
CONTADORES Y AUDITORES<br />
CLAYTON ACCOUNTING & TAX SERVICES<br />
2508 W. Sylvester St. Ste. B.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-8183<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 69)<br />
Nilson & Oord PLLC.<br />
1600 Fowler St.<br />
Richland, WA 99352.....................................................(509) 737-0210<br />
Tony Costello, CPA<br />
3104 W. Kennewick Ave. Ste. E<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-3325<br />
CONTABILIDAD - SERVICIOS DE<br />
CLAYTON ACCOUNTING & TAX SERVICES<br />
2508 W. Sylvester St. Ste. B.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-8183<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 69)<br />
Dawn’s Bookkeeping<br />
4211 Minorca Ln. Pasco, WA 99301............................ (509) 947-1253<br />
TRI-CITIES<br />
Bruce Lee Memorial Center<br />
2804 W. Lewis St. Pasco, WA. 99301 .......................... (509) 547-3321<br />
COLUMBIA MEMORIAL FUNERAL CHAPEL<br />
224 S 24th Ave.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-4212<br />
Desert Lawn Memorial Park<br />
1401 S. Union St.<br />
Kennewick, WA 99338..................................................(509) 783-3181<br />
Einan’s at <strong>Su</strong>nset<br />
915 Bypass Hwy. Richland, WA 99352 ....................... (509) 943-1114<br />
HILLCREST MEMORIAL CENTER<br />
9353 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 737-9717<br />
LIFE TRIBUTES CREMATION CENTER<br />
731 N. Columbia Center Blvd. #126<br />
Kennewick, WA 99338..................................................(509) 736-3565<br />
Mueller’s Funeral Homes Inc.<br />
1401 S. Union.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 783-9532<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 64)<br />
Mueller’s Greenlee Funeral Home<br />
1608 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-3316<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 64)<br />
Mueller’s Chapel of the Falls<br />
314 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-3147<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 64)<br />
CUERO<br />
YOUR TANDY LEATHER CRAFTS<br />
Authorized Dealer for Tandy<br />
2527 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 585-6426<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
48<br />
CUIDADO A DOMICILIO<br />
SERVICIO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
TRI-CITIES<br />
DENTADURAS<br />
49<br />
CUIDADO A DOMICILIO<br />
SERVICIO DE<br />
Addus Healthcare<br />
320 N. Johnson St.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 736-1412<br />
Alternative Nursing Services Inc.<br />
3311 W. Clearwater Ste. C110<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-3388<br />
Apria Health Care<br />
6503 W. Hood Place<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-8413<br />
Critical Nursing Staff<br />
8390 W. Gage Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-6440<br />
HEARTLINKS PALLIATIVE CARE & HOSPICE<br />
3920 Outlook Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944................................................1(800) 474-6008<br />
Home Health Care Solutions Inc.<br />
9825 Sandifur Pkwy. Ste. C<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 627-8575<br />
Life Care Solutions<br />
6848 W. Kennewick Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 736-0923<br />
The Caring Place of Kennewick<br />
4803 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 987-1778<br />
Total Care Inc.<br />
3180 W. Clearwater Kennewick, WA 99336..... ............ (509) 783-3600<br />
DENTADURAS<br />
All City Denture Clinic<br />
1300 6th St <strong>Su</strong>ite G. Umatilla, WA 97882 .................... (541) 922-5529<br />
COLUMBIA BASIN DENTURE CARE<br />
1715 W Kennewick Ave.Ste. 101<br />
Kennewick, WA.............................................................(509) 586-4350<br />
......................................................................................(800) 591-2240<br />
En Español....................................................................(509) 786-2963<br />
DENTURES 4 U<br />
5219 W. Clearwater Ste. 3.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 374-1660<br />
FIRST CHOICE DENTURE SERVICE INC.<br />
3330 W. Court St. Ste. M,<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-8661<br />
......................................................................................(888) 806-1800<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
50<br />
DENTISTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
DENTISTAS<br />
51<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
52<br />
DENTISTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
DENTISTAS<br />
53<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
54<br />
DENTISTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
TRI-CITIES<br />
DENTISTAS<br />
55<br />
DENTISTAS<br />
Andelin Family Dentistry<br />
1921 W. Sylvester St. Pasco, WA. 99310 ..................... (509) 547-1791<br />
Angus Square Dental<br />
407 N. Conway St. Kennewick, WA. 99336 ................. (509) 783-4194<br />
A West Pasco Family Dental Center<br />
1506 Rd. 40 Pasco, WA. 99301 ................................... (509) 547-9956<br />
5204 Rd. 68 Ste. B Pasco, WA. 99301 ........................ (509) 547-9955<br />
BENTON FAMILY DENTISTRY<br />
& ORTHODONTICS<br />
609 9th St.<br />
Benton City, WA. 99320................................................(509) 588-3000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
BROADMOOR FAMILY DENTISTRY<br />
& ORTHODONTICS<br />
9521 Sandifur Pkwy, Ste. 1<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-1600<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
Chapados Family Dentistry<br />
7223 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 591-0030<br />
Chinook Family Dental Care<br />
7301 W. Deschutes Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-9669<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 51)<br />
Creekside Dental<br />
216 N. Edison St.<br />
Kennewick, WA 99336................................................ (509) 737-0327<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 50)<br />
Dentistry 4 Kids<br />
39 Columbia Point Dr.<br />
Richland, WA 99352.................................................... (509) 946-9999<br />
3911 W. 27th Ave. Ste. 105<br />
Kennewick, WA. 99336................................... (509) 585-KIDS (5437)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 58)<br />
DENTISTRY 4 U<br />
5219 W. Clearwater Ste. 3.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 374-1660<br />
Family First Dental<br />
804 S. Washington St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 582-9182<br />
419 N. Yelm St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 52)<br />
FRONTIER FAMILY DENTAL<br />
3603 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-3000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 54)<br />
Gledhill Dental<br />
7223 W. Clearwater Ave. Kennewick, Wa 99336 ........ (509) 591-0030<br />
Grandridge Dental<br />
7103 W. Grandridge Blvd., Ste. G,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 737-1800<br />
Kirby H. Skavdahl D.D.S. P.S.<br />
7409 W. Grandridge Blvd. <strong>Su</strong>ite B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-5722<br />
Madder Family Dental<br />
660 Swift Blvd. Ste. C Richland, WA. 99352 ................ (509) 943-9300<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 51)<br />
Pasco Family Dental<br />
5204 N. Rd. 68, Ste. B Pasco, WA. 99301 ................... (509) 545-1263<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
112 Columbia Point Dr. Ste. 105.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-7689<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 57)<br />
Quail Ridge Dental<br />
8801 W. Gage Blvd. Kennewick, WA. 99336 ............... (509) 735-1918<br />
River Stone Dental<br />
225 Van Giesen. Richland, WA. 99354 ......................... (509) 946-3575<br />
Stout Family Dental<br />
7521 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-9999<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 56)<br />
Taylor Made Smiles<br />
7233 W. Deschutes Ave, Ste. E<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 374-4077<br />
Three Rivers Dental<br />
10201 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 735-8521<br />
Tri-Cities Family Dental DOS PS<br />
2223 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 545-1471<br />
Tri-Cities Periodontics & Dental Implants<br />
7409 W. Grandridge Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-5722<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
56<br />
DENTISTAS -<br />
CIRUGIA ORAL<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTISTAS - CIRUGIA ORAL<br />
Anderson Dental<br />
4303 W. 24th Ave. #A Kennewick, WA. 99336 .............(509) 585-2500<br />
Angus Square Dental<br />
407 N. Conway Kennewick, WA. 99336 .......................(509) 783-4194<br />
Grandridge Dental<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. G<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 737-1800<br />
Taylor Made Smiles<br />
7233 W. Deschutes Ave, Ste. E.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 374-4077<br />
Stout Family Dental<br />
7521 W. Deschutes Ave. Kennewick, WA 99336 ....... (509) 735-9999<br />
DENTISTAS - COSMETICO<br />
A Andelin Family Dentistry<br />
1921 Sylvester St. Pasco, WA. 99301 .......................... (509) 547-1791<br />
BENTON FAMILY DENTISTRY<br />
& ORTHODONTICS<br />
609 9th St.<br />
Benton City, WA. 99320................................................(509) 588-3000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
BROADMOOR FAMILY DENTISTRY<br />
& ORTHODONTICS<br />
9521 Sandifur Pkwy, Ste. 1<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-1600<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
Creekside Dental<br />
216 N. Edison St.<br />
Kennewick, WA 99336................................................ (509) 737-0327<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 50)<br />
Family First Dental<br />
804 S. Washington St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 582-9182<br />
419 N. Yelm St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 52)<br />
FRONTIER FAMILY DENTAL<br />
3603 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-3000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 54)<br />
Gledhill Dental<br />
7223 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 591-0030<br />
Grandridge Dental<br />
7103 W. Grandridge Blvd., Ste. G,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 737-1800<br />
Kirby H. Skavdahl D.D.S. P.S.<br />
7409 W. Grandridge Blvd. <strong>Su</strong>ite B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-5722<br />
River Stone Dental<br />
225 Van Giesen. Richland, WA. 99354 .........................(509) 946-3575<br />
Stout Family Dental<br />
7521 W. Deschutes Ave.,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-9999<br />
Taylor Made Smiles<br />
7233 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 374-4077<br />
Walker Family Dental<br />
750 Geo Wash Way Ste. 3<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 946-4848<br />
DENTISTAS - FAMILIAR<br />
Creekside Dental<br />
216 N. Edison St.<br />
Kennewick, WA 99336................................................ (509) 737-0327<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 50)<br />
Family First Dental<br />
804 S. Washington St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 582-9182<br />
419 N. Yelm St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 52)<br />
FRONTIER FAMILY DENTAL<br />
3603 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-3000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 54)<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
112 Columbia Point Dr. Ste. 105.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-7689<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 57)<br />
River Stone Dental<br />
225 Van Giesen. Richland, WA. 99354 .........................(509) 946-3575<br />
Stout Family Dental<br />
7521 W. Deschutes Ave.,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-9999<br />
Walker Family Dental<br />
750 Geo Wash Way Ste. 3<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 946-4848<br />
River Stone Dental<br />
225 Van Giesen,<br />
Richland, WA. 99354 ....................................................(509) 946-3575
TRI-CITIES<br />
DENTISTAS -<br />
PEDIATRIA<br />
57<br />
DENTISTAS - ORTODONCIA<br />
Advanced Pediatric Dentistry & Orthodontics<br />
7425 Wrigley Dr. Ste. 201<br />
Pasco, WA. 99301 ........................................................(509) 543-4948<br />
BENTON FAMILY DENTISTRY<br />
& ORTHODONTICS<br />
609 9th St.<br />
Benton City, WA. 99320................................................(509) 588-3000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
BROADMOOR FAMILY DENTISTRY<br />
& ORTHODONTICS<br />
9521 Sandifur Pkwy, Ste. 1<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-1600<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
Creekside Dental<br />
216 N. Edison St.<br />
Kennewick, WA 99336................................................ (509) 737-0327<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 50)<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
112 Columbia Point Dr. Ste. 105.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-7689<br />
DENTISTAS - PEDIATRIA<br />
Advanced Pediatric Dentistry & Orthodontics<br />
7425 Wrigley Dr. Ste. 201 Pasco, WA. 99301 ..............(509) 543-4948<br />
Apple Valley Dental and Braces<br />
6525 Burden Blvd.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 728-9460<br />
Bagley Dental<br />
4904 Convention Dr. Pasco, WA. 99301 ......................(509) 547-1631<br />
Community Dental Care<br />
250 Chardonnay Blvd Prsr<br />
.................................................................................... (509) 781-6600<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 58)<br />
Dentistry 4 Kids<br />
39 Columbia Point Dr.<br />
Richland, WA 99352.................................................... (509) 946-9999<br />
3911 W. 27th Ave. Ste. 105<br />
Kennewick, WA. 99336................................... (509) 585-KIDS (5437)<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 58)<br />
Parkinson + Butler Orthodontics<br />
112 Columbia Point Dr. Ste. 105.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-7689<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
58<br />
DENTISTAS -<br />
PEDIATRIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTISTAS - PEDIATRIA (CONT)<br />
TRI-CITIES<br />
DENTISTAS - PERIODONCIA<br />
Implants and Periodontic Associates<br />
140 Gage Blvd. Ste. 200<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 542-9111<br />
Kirby H. Skavdahl DDS. PS<br />
7409 W. Grandridge Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-5722<br />
Tri-Cities Periodontics & Dental Implants<br />
7409 W. Grandridge Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 783-5722<br />
DEPORTES - ARTICULOS DE<br />
Big 5 Sporting Goods<br />
812 W. Vineyard Dr. Kennewick, WA 99336 .......... (509) 586-3793<br />
75 Columbia Pt. Dr. Richland, WA. 99352 .............. (509) 942-1064<br />
Griggs Department Store<br />
801 W. Columbia St.<br />
Pasco, WA. 99301................................................... (509) 547-0566<br />
Hole in the Wall Guns<br />
7509 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-1111<br />
RANCH & HOME<br />
845 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 737-1996<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301........................................................ (509) 547-5513<br />
Sportsman’s Warehouse<br />
6603 W. Canal Dr. Kennewick, WA. 99336 ............. (509) 736-2200<br />
Todo Para Futbol y Más<br />
1501 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301................................................... (509) 308-0654
EMPEÑOS -<br />
CASA DE<br />
59<br />
DEPOSITO DE GARANTIA<br />
Chicago Title Company<br />
8102 W. Grandridge Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-1575<br />
6416 W. Okanogan Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-7833<br />
Frontier Title & Escrow<br />
6921 W. Grandridge Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-8828<br />
DISEÑO GRAFICO Y WEB<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite D-106<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 491-3311<br />
DROGADICCION - CENTRO DE<br />
INFORMACION Y TRATAMIENTO<br />
Advocates For Wellness LLC<br />
120 Vista Way,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-8833<br />
Assesment & Treatment Associates<br />
9221 Sandifur Pkwy,<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (877) 479-5993<br />
Benton and Franklin County Detoxification Center<br />
1020 S. 7th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-9000<br />
Benton Franklin <strong>Su</strong>bstance Abuse Coalition<br />
1776 Fowler Ste. 37<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-3180<br />
TRI-CITIES<br />
Dependency Health Services<br />
2715 St. Andrews Loop Ste. C,<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 412-1051<br />
First Step Community Counseling<br />
415 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-6900<br />
Somerset Counseling Center<br />
1305 Mansfield St. Ste. 6,<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 942-1624<br />
ELECTRICISTAS<br />
Absolute Power Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities....................................................... (509) 545-5320<br />
Big River Electric<br />
Pasco........................................................................... (509) 546-1994<br />
Clark Electric Inc.<br />
720 N. California Ave. Ste. B.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-8911<br />
Cobalt Electric<br />
Sirviendo Tri-Cities....................................................... (509) 380-2500<br />
Dayco Heating Air & Electrical<br />
11 N.Auburn St.<br />
Kennewick, WA 99336............................................... (509) 392-4955<br />
Richland......................................................... ........... (509) 392-4955<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
Dessert Star Electric Inc.<br />
510 W. Clark St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 544-0484<br />
ESSCO Electric<br />
Sirviendo Tri-cities........................................................ (509) 547-5504<br />
Pasco Electric Inc.<br />
619 N. 3rd Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-5575<br />
RL Gibson Co.<br />
Kennewick.................................................................... (509) 783-3133<br />
S & K Electric<br />
705 W. 24th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-3231<br />
Sierra Electric Inc.<br />
4120 N. Swallow Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 542-8682<br />
Silver Line Electric LLC<br />
4121 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 619-7374<br />
<strong>Su</strong>n River Electric Service Inc.<br />
9312 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 627-5400<br />
EMPEÑOS - CASAS DE<br />
Ace Jewlery and Loan<br />
429 W. Entiat Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-7936<br />
Ed and Moes Pawn Shop<br />
419 W. Entiat Ste. C.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-7560<br />
The Pawn Shop<br />
307 E. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-8793<br />
The Vault Shop<br />
1340-B Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-4951<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
60<br />
EMPLEO -<br />
AGENCIAS DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
EMPLEO - AGENCIAS DE<br />
Atkinson Staffing<br />
2505 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-8500<br />
Columbia Industries<br />
900 S. Dayton St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-4142<br />
Express Employment Professionals<br />
101 N. Union St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-7072<br />
M&L Contractor LLC<br />
610 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-3113<br />
Ochoa Brothers Farm Labor Service<br />
PO Box 3472<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 727-5099<br />
SOS Employment Group<br />
4711 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-5512<br />
Vazquez Contracting Service LLC<br />
Mid-Columbia y Areas Circunvecinas ......................... (509) 760-4374<br />
Worksource Columbia Basin<br />
815 N. Kellogg Ste. D<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 734-5900<br />
ENTRAMADOS<br />
Craft Wall Inc.<br />
2090 E Crane St.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 947-5460<br />
ESCUELAS<br />
Bethlehem Lutheran School & Preschool<br />
2505 W. 27th Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-5858<br />
Calvary Christian School & Preschool<br />
10611 W. Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-1002<br />
Country Christian Center<br />
5500 W. Sagemoor Rd.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 266-4231<br />
Desert Springs Christian School<br />
4980 Albany Rd<br />
Othello, WA. 99344...................................................... (509) 269-4769<br />
KINGSPOINT CHRISTIAN SCHOOL<br />
7900 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-6498<br />
Liberty Christian School<br />
2200 Williams Blvd.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-0602<br />
Riverview Baptist Church<br />
4900 W. Richardson Rd.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-7073<br />
St. Joseph Catholic School & Montessori Preschool<br />
901 W. 4th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-0481<br />
St. Patrick Catholic School<br />
1016 N. 14th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-7261<br />
Tri-City Adventist School<br />
4115 W. Henry<br />
Pasco, WA. 99336........................................................ (509) 547-8092<br />
TRI-CITIES<br />
ESCUELAS DE MANEJO<br />
Accurate Driving & Testing Academy<br />
6201 W. Clearwater Ave. Ste. E<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 374-3711<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 61)<br />
A Quality Driving School<br />
2211 W. Court St. #A<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 734-9117<br />
75 Dayton<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 734-9117<br />
www.parksidedriving.com<br />
Chiawana High School<br />
8125 W. Argent Rd.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 987-1697<br />
Drivers License Testing Center<br />
525 N. Edison St. Ste. 103.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 987-1697<br />
1107 lee Blvd.,Richland, WA. 99352............... ............(509) 987-1697<br />
Ki-Be High School<br />
1205 Horne Rd.<br />
Benton City, WA. 99320...............................................(509) 987-1697
EXCAVACION<br />
61<br />
Parkside Driving School<br />
1129 W. Court St..<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 987-1697<br />
www.parksidedriving.com<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 60)<br />
Premier Driving School<br />
101 N. Union Ste. 104<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 737-1011<br />
ESTETICAS<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. A-106.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 396-9651<br />
TRI-CITIES<br />
EVENTOS<br />
Arlene’s Flowers<br />
1177 Lee Blvd.<br />
Richland, WA. 99352...............................................(509) 946-7676<br />
................................................................................(509) 547-1664<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
Benton County Fairgrounds<br />
1500 S Oak Bldg #20<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 222-3751<br />
Clover Island Inn<br />
435 Clover Island Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 586-0541<br />
Columbia River Centro de Eventos<br />
711 S. Auburn <strong>Su</strong>ite P<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 572-9221<br />
Columbia River Minister<br />
Sirviendo Tri Cities...................................................(509) 572-9221<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 40)<br />
COUNTRY GENTLEMAN<br />
9221 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-0128<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 39)<br />
Crystal’s La Chiquita<br />
115 N. 4th Ave., Pasco, WA 99301......................... (509) 544-9260<br />
Events at <strong>Su</strong>nset<br />
915 Bypass Hwy.<br />
Richland, WA 99352................................................ (509) 943-1110<br />
Greg’s Septic Tank Service<br />
14905 S. Haney Rd.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 586-2386<br />
Shuffler Shanty<br />
717 N. Irving St. Kennewick, WA 99336...... .......... (509) 783-4222<br />
Stone Ridge Event Center<br />
5960 Burden Blvd<br />
Pasco WA, 99301......................................................... (509) 545-8410<br />
The Carousel of Dreams<br />
2901 F. Southridge Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 585-8800<br />
The Emerald of Siam - Comida Tailandesa<br />
1314 Jadwin Ave.<br />
Richland WA 99352......................................................(509) 946-9328<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 84)<br />
THE PURPLE PARASOL<br />
22 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-5683<br />
25 E. Main St.<br />
Walla Walla, WA. 99362...........................................(509) 522-2445<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 40)<br />
The Terrace Hall<br />
411 W Lewis ST<br />
1803 W Court St<br />
Pasco WA, 99301......................................................... (509) 547-8056<br />
TRAC Center<br />
6600 Burden Blvd<br />
Pasco WA, 99301......................................................... (509) 543-2999<br />
EXCAVACION<br />
C & E Trenching<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 545-6940<br />
Jenkins Excavating<br />
9703 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-9478<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
62<br />
EXTERIORES -<br />
RECUBRIMIENTO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
EXTERIORES - RECUBRIMIENTO<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N Commercial Ave.<br />
Pasco, WA ...................................................................(509) 544-9731<br />
........................................................................ (888) 681-PARR (7277)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
EXTINGUIDORES DE FUEGO<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2494<br />
FIANZAS<br />
ABLE BAIL BONDS INC.<br />
3180 W. Clearwater Ste. M.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 734-1520<br />
Yakima..........................................................................(509) 965-6789<br />
Walla Walla...................................................................(509) 529-7585<br />
Spokane..................................................................... (509) 458-ABLE<br />
FLORISTAS<br />
Arlene’s Flowers<br />
1177 Lee Blvd.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-7676<br />
.....................................................................................(509) 547-1664<br />
FOTOGRAFIA<br />
Emerald Studios<br />
3311 W. Clearwater Ave. Ste. B170<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 531-1653<br />
HYAK PHOTOGRAPHY<br />
8551 W. Gage Blvd. Ste. H. Kennewick, WA ............. (509) 396-3800<br />
Real Life Photography<br />
www.reallifephoto.com<br />
37007 S. Oak Street.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 582-3338
FUNERARIAS<br />
63<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
64<br />
FUNERARIAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
FUNERARIAS<br />
FUNERARIAS -<br />
PLANIFICACION DE ANTEMANO<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Bruce Lee Memorial Center<br />
2804 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-3321<br />
Cemetery at <strong>Su</strong>nset<br />
915 Bypass Hwy.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 943-0803<br />
Columbia Memorial Funeral Chapel<br />
224 S 24th Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-4212<br />
HILLCREST MEMORIAL CENTER<br />
9353 W. Clearwater Ave.<br />
Kenewick WA 9936......................................................(509) 737-9717<br />
MUELLER’S FUNERAL HOMES INC.<br />
1401 S. Union<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-9532<br />
MUELLER’S GREENLEE FUNERAL HOME<br />
1608 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-3316<br />
MUELLER’S CHAPEL OF THE FALLS<br />
314 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-3147<br />
WASHINGTON FUNERALS &<br />
CAPILLAS AL CIELO<br />
1206 W. Lincoln<br />
Yakima, WA 98902.......................................................(509) 452-8834<br />
.....................................................................................(877) 352-4356<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 63)<br />
Columbia Memorial Funeral Chapel<br />
224 S 24th Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-4212<br />
MUELLER’S FUNERAL HOMES INC.<br />
1401 S. Union.<br />
Kennewick, WA............................................................(509) 783-9532<br />
MUELLER’S GREENLEE FUNERAL HOME<br />
1608 W. Court St.<br />
Pasco, WA....................................................................(509) 547-3316<br />
MUELLER’S CHAPEL OF THE FALLS<br />
314 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA............................................................(509) 586-3147<br />
WASHINGTON FUNERALS &<br />
CAPILLAS AL CIELO<br />
1206 W. Lincoln<br />
Yakima, WA..................................................................(509) 452-8834<br />
.....................................................................................(877) 352-4356<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 63)<br />
TRI-CITIES<br />
GABINETES Y<br />
FABRICANTES DE GABINETES<br />
Valley Cabinet Shop INC.<br />
22502 S Ward Gap Rd.<br />
Prosser, WA 99350....................................................... (509) 786-2717<br />
PREMIER WOODWORKS, LLC.<br />
CONT.# PREMIWL976C6<br />
100 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 948-5993<br />
GASES<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2494
TRI-CITIES<br />
HIDROSIEMBRA<br />
65<br />
GIMNASIOS<br />
Broadmoor Fitness<br />
5296 Outlet Dr.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-6442<br />
Club 24 Express Fitness<br />
2411 S. Union St. Kennewick, WA. 99336 .................. (509) 396-7795<br />
FIT FOR ME<br />
Gimnasio Solo Para Damas<br />
1305 Aaron Dr.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 943-2222<br />
4311 W. Clearwater<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 619-0353<br />
Gold’s Gym<br />
151 N. Ely St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-1465<br />
LifeQuest Fitness Center<br />
4215 Convention Pl.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-5191<br />
Kia Ora<br />
2008 N. Pittsburgh St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-3221<br />
The Fitness Center<br />
3807 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-3725<br />
Tri – City Court Club<br />
1350 N. Grant Rd. St.<br />
Kennewick, WA. 99301................................................ (509) 783-5465<br />
GRUAS - SERVICIO DE<br />
Casady Bee-Line service & Towing LLC<br />
1708 W Lewis Street<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-7141<br />
CLEARWATER COLLISION<br />
& TOWING, LLC.<br />
4023 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-4815<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 27)<br />
Jaeger’s Towing<br />
721 S. Road 28<br />
Pasco, WA 99301.....................................................(509) 380-0411<br />
Mid-Columbia Towing<br />
4023 W. Clearwater Ave #B<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 734-4565<br />
GRUPOS DE APOYO<br />
COMPAÑEROS EN LA JORNADA<br />
1480 Fowler St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 783-7416<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 66)<br />
CORK’S PLACE AT THE CHAPLAINCY<br />
712 W. 19th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99337................................................(509) 783-7416<br />
HIDROSIEMBRA<br />
Washington Green Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................(509) 547-7756<br />
......................................................................................(800) 531-6808<br />
El Unico Lugar Para Buscar<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
66<br />
HIPOTECAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
HIPOTECAS<br />
Gesa Credit Union<br />
100 N. Huntington St.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 378-3100<br />
5426 N. Rd. 68<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 378-3100<br />
2202 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 378-3100<br />
51 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 378-3100<br />
2951 Duportail St.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 378-3100<br />
4755 Paradise Way<br />
W. Richland, WA 99353................................................ (509) 378-3100<br />
HAPO Community Credit Union<br />
4 N. Union<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 943-5676<br />
7601 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 943-5676<br />
4851 W. Hildebrand Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 943-5676<br />
2701 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 943-5676<br />
3034 Duportail St.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 943-5676<br />
601 Williams Blvd.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 943-5676<br />
631 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 943-5676<br />
Monad Federal Credit Union<br />
1817 W. Sylvester St. Pasco, WA 99301 .....................(509) 545-1406<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 37)<br />
HOSPICIO<br />
Heartlinks Palliative Care & Hospice<br />
1629 Geo Wash Way. Apt. 319<br />
Richland, WA 99352.....................................................(509) 943-3221<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 48)<br />
COMPAÑEROS EN LA JORNADA<br />
1480 Fowler St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 783-7416<br />
CORK’S PLACE AT THE CHAPLAINCY<br />
712 W. 19th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99337................................................(509) 783-7416<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 65)<br />
HOSPITALES<br />
Kadlec Medical Center<br />
888 Swift Blvd<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-4611<br />
Lourdes Medical Center<br />
540 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-7704<br />
Prosser Memorial Hospital<br />
723 Memorial St.<br />
Prosser, WA. 99350..................................................... (509) 786-2222<br />
Trios Southridge Hospital<br />
Plaza Way<br />
Kennewick, WA. 99338................................................ (509) 221-7000<br />
Trios Women’s & Children’s Hospital<br />
900 S. Auburn St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 221-7000<br />
HOTELES<br />
Baymont Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
4220 W. 27th Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-3326<br />
Best Western Plus Hotels<br />
4001 W. 27th Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-1332<br />
2811 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 543-7722<br />
Clover Island Inn<br />
435 Clover Island Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 586-0541<br />
Comfort Inn<br />
7801 W. Quinault<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-8396<br />
Economy Inn<br />
515 Geo Wash Way<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-6117<br />
Guesthouse International <strong>Su</strong>ites<br />
5616 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-2242<br />
Holiday Inn Express Hotel & <strong>Su</strong>ites<br />
4525 Convention Pl.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 737-8000<br />
1970 Center Pkwy<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 737-8000<br />
LaQuinta Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
2600 S. Quillan Place<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 736-3656<br />
Loyalty Inn<br />
1800 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-0797
TRI-CITIES<br />
IGLESIAS<br />
67<br />
Motel 6<br />
1520 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 546-2010<br />
1751 Fowler<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 783-1250<br />
MY PLACE ECONOMY EXTENDED STAY<br />
6830 Rodeo Dr.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 545-2186<br />
Red Lion Hotels<br />
1101 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-0611<br />
2525 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-0701<br />
Red Lion Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
602 N. Young St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 396-9979<br />
Sleep Inn of Pasco<br />
9930 Bedford St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-9554<br />
<strong>Su</strong>per 8 Motel<br />
626 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-6888<br />
UMATILLA INN & SUITES<br />
1370 6th St.<br />
Umatilla, OR. 97882.....................................................(541) 922-3271<br />
Llamada Gratuita..........................................................(800) 423-9913<br />
Wild Horse Resort & Casino<br />
46510 Wild Horse Blvd.<br />
Pendleton, WA. 97801.................................................. (800) 654-9453<br />
IGLESIAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
68<br />
IGLESIAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
IGLESIAS (CONT)<br />
ADVENTISTAS DEL SÉPTIMO<br />
DÍA EN ESPAÑOL<br />
301 S. Washington St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 643-6983<br />
525 W. Marie St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 643-6983<br />
517 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 731-8086<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 67)<br />
EL TABERNACULO DE DIOS<br />
602 S. Washington St.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 308-8001<br />
Riverview Baptist Church<br />
4900 W. Richardson Rd.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-7073<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 67)<br />
Saint Joseph Catholic Church<br />
520 S. Garfield St.<br />
Kennewick, WA 99301................................................. (509) 586-3820<br />
Saint Patricks Catholic Parish<br />
1320 W. Henry St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-8841<br />
Templo Betania<br />
1007 S. 7th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-1332<br />
The River Church<br />
1730 W. Park St. Pasco, WA 99301................ ............ (509) 546-9353<br />
Word of Faith Center<br />
1350 S. Rainier St.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 582-5608<br />
IMPRENTA - SERVICIO DE<br />
EAGLE PRINTING<br />
214 Torbett, Ste. F<br />
Richland, WA. 99354....................................................(509) 943-2611<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite D-106<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 491-3311
TRI-CITIES<br />
IRRIGACION -<br />
SISTEMA Y EQUIPO DE<br />
69<br />
IMPUESTOS - PREPARACION<br />
Y SERVICIOS DE<br />
Agencia De Seguros Celestino<br />
203 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 544-0396<br />
314 Government Way.<br />
Mattawa, WA. 99349.....................................................(509) 932-4476<br />
129 Evergreen St.<br />
Royal City, WA. 99357...................................................(509) 346-1651<br />
Alianza Hispaña Express<br />
3030 W. Clearwater Ave. Ste. 110<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 735-5156<br />
American Tax Consultants<br />
3330 W. Court St. Ste. R.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-3961<br />
CLAYTON ACCOUNTING & TAX SERVICES<br />
2508 W. Sylvester St. Ste. B.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-8183<br />
Fraga Tax Service<br />
11 S. Cascade.<br />
Kennewick WA. 99336.................................................. (509) 582-3232<br />
Servicio de Income Tax<br />
1512 E. Columbia St.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 544-2816<br />
Servicios Pineda Preparacion de Taxes<br />
514 W. Clark St.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 547-3276<br />
<strong>Su</strong>perfast Tax Service<br />
2529 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 582-0320<br />
superfasttaxservice.yolasite.com<br />
Taxes y Mas<br />
402 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 416-2271<br />
Tony Costello CPA<br />
3104 W. Kennewick Ave. Ste. E<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 735-3325<br />
INDUSTRIALES<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2494<br />
INGENIERIA<br />
HARMS ENGINEERING INC.<br />
1632 W. Syslvester St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-2679<br />
www.harmsengineering.com<br />
INTERNET<br />
Americom Inc.<br />
5601 W. Clearwater Ave. Ste. 102<br />
Kennewick,, WA. 99336............................................... (509) 737- 9157<br />
Charter<br />
639 N. Kellogg St.<br />
Kennewick,, WA. 99336............................................... (877) 728-3814<br />
Clear Internet Sales<br />
2810 W. Kennewick, Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 378-3061<br />
Columbia Basin Satellite<br />
6515 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................(509) 783-SAVE (7283)<br />
Frontier<br />
Centro Hispano de Frontier - Lunes a Viernes 8:00am a 6:00pm<br />
...................................................................................... (877) 462-7493<br />
INTERPRETES<br />
Ms. Flowers Interpreters and Translators<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas....................................(509) 521-8183<br />
TLS<br />
203 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 627-8605<br />
IRRIGACION - SISTEMA<br />
Y EQUIPO DE<br />
Irrigation Specialists<br />
2410 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-1761<br />
81156 Hwy 395<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
70<br />
JARDINERIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
JARDINERIA<br />
Washington Green Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................(509) 547-7756<br />
......................................................................................(800) 531-6808<br />
JOYERIA<br />
Joyeria Alex<br />
116 N. 5th Ave. Pasco, WA. 99301 .............................. (509) 547-3225<br />
Joyeria El Diamante<br />
1013 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 547-3446<br />
Joyeria La Perla<br />
1608 W. Sylvester St. Ste. C Pasco, WA 99301 .......... (509) 545-8392<br />
My-Kim Jewelers<br />
1823 W. Court St. Pasco, WA. 99301 .......................... (509) 547-1177<br />
Van’s Jewlery<br />
3120 W. Kennewick Ave. Kennewick, WA. 99336 ....... (509) 783-9861<br />
LETREROS<br />
LICENCIAMIENTO - SERVICIOS DE<br />
Westside Auto Licensing Inc.<br />
Hablamos Español<br />
3330 W. Court St. Ste. O.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2890<br />
LIMOSINAS<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Evolution Tinting<br />
230 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 961-2492<br />
A+ Pacific Limousines<br />
www.limo01.com<br />
.....................................................................................(509) 585-7717<br />
LUXURY LIMOUSINES<br />
Sirviendo Tri-Cities.......................................................(509) 582-0872<br />
WINE, CHEESE & ME<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas...................................(509) 308-7270
LLANTAS<br />
71<br />
LIMPIEZA - CONDUCTOS DE AIRE<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336................................... (509) 396-COLD (2653)<br />
LIMPIEZA - EQUIPOS Y<br />
SUMINISTROS<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-6125<br />
.....................................................................................(888) 875-4636<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
LIMPIEZA - SERVICIOS DE<br />
iClean<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas....................................(509) 302-8891<br />
Nu-Shine...................................................(509) 967-2664<br />
Industrial - Comercial y Residencial<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-6125<br />
.....................................................................................(888) 875-4636<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
LIMPIEZA - PATIO<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336................................... (509) 396-COLD (2653)<br />
LLANTAS<br />
Bob’s Auto Tire & Brake<br />
5003 W. Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 735-4800<br />
Commercial Tire<br />
6521 Rd. 170<br />
Basin City, WA 99343................................................... (509) 269-4689<br />
9510 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 736-1803<br />
306 S Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-4663<br />
Deals on Wheels<br />
1620 W. Lewis St. Pasco, WA 99301 .......................... (509) 547-2626<br />
Discount Tire Co.<br />
7002 Burden Blvd.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-5104<br />
115 Gage. Blvd.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 628-1121<br />
Guerrero Tires<br />
610 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-6143<br />
o llama.......................................................................... (509) 374-3772<br />
TRI-CITIES<br />
Llantera Medina<br />
807 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-0465<br />
STEVE’S TIRE & AUTO REPAIR<br />
4819 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick WA. 99336............................................... (509) 783-3120<br />
Tires 4 Less LLC<br />
701 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-8191<br />
Tire Town Auto Repair<br />
404 N 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 544-6651<br />
ROLLING TIRES<br />
rolltires@yahoo.com<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 987-7908<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
72<br />
MADERAS -<br />
ALMACEN DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MADERAS - ALMACEN DE<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. ..................................................................(509) 544-9731<br />
Llamada Gratuita:............................................ (888) 681-PARR (7277)<br />
Pro Build<br />
3919 W Clearwater Ave<br />
Kennewick WA, 99336................................................. (509) 783-8148<br />
MANTELES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-6125<br />
.....................................................................................(888) 875-4636<br />
TRI-CITIES<br />
MARINA<br />
PORT OF KENNEWICK<br />
350 Clover Island Dr. #200<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-1186<br />
MASCOTAS / ANIMALES<br />
Animal Hospital of Pasco<br />
3012 N. Rd. 92<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 545-9949<br />
MASAJES DE TERAPIA<br />
Core Concepts<br />
5210 N Rd. 68 #F Pasco, WA 99301............................ (509) 380-5825<br />
4791 W Van Giesen.<br />
West Richland, WA 99353............................................ (509) 967-2225<br />
Cornerstone Chiropractic<br />
1903 George Washington Way<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 942-1212<br />
Elite Chiropractic & Massage<br />
8131 W. Klamath Court Ste. H<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 736-5456<br />
Herres Chiropractic<br />
7007 Burden Blvd. Ste. 104<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 543-1123<br />
Maidstone Massage<br />
460 A Williams Blvd.<br />
Richland, WA. 99354....................................................(509) 946-4422<br />
Northwest Spinal Rehab<br />
7401 W Grandridge Blvd. Ste. 102<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-3555<br />
Quantum Healing<br />
1925 N. 20th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-5828<br />
RIVERSIDE THERAPEUTIC MASSAGE<br />
640 Jadwin Ave. <strong>Su</strong>ite J.<br />
Richland WA 99352......................................................(509) 946-4800
TRI-CITIES<br />
MEDICOS -CANCER<br />
TRATAMIENTO E INFORMACION<br />
73<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
MEDICOS<br />
COLUMBIA RIVER MEDICAL CENTER<br />
Javier Huerta PA<br />
Candace Green MD<br />
Randall Howerton MD<br />
Victor Brooks MD<br />
Scott O. Davis MD<br />
Rebekah Pierson ARNP CNM<br />
1525 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 542-9285<br />
711 S. Auburn Ste. P.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 572-9221<br />
4309 W. 27th Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336<br />
(Cynergy Medical Bldg. Ste. 200).................................(509) 582-0400<br />
Lung & Asthma Center Of Central Washington<br />
303 Holton Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 575-7653<br />
Mid-Columbia Kidney Center & Home Dialysis<br />
6825 Burden Blvd. Ste. A<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-0205<br />
TRI-CITIES COMMUNITY HEALTH<br />
5th Avenue Urgent Care<br />
507 N. 5th Ave., Pasco.................................................(509) 547-2204<br />
Behavior Health Sevices<br />
5219 W. Clearwater Ave. Ste #5, Kennewick ..............(509) 547-2204<br />
715 W. Court St. Pasco................................................(509) 547-2204<br />
Benton and Franklin Counties Detoxification Center<br />
1020 S. 7th Ave. Pasco................................................(509) 547-9000<br />
Kennewick Medical<br />
3180 W. Clearwater Ave. Ste. A.<br />
Kennewick, WA ...........................................................(509) 547-2204<br />
MEDICOS - ASMA<br />
Allergy & Asthma Center<br />
7516 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-8500<br />
Northwest Asthma & Allergy<br />
108 Columbia Point Dr. Ste. E.<br />
Richland, WA. 99352 ................................................... (509) 946-0189<br />
MEDICOS - CANCER<br />
TRATAMIENTO E INFORMACION<br />
Cancer Care Center<br />
2811 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 575-8092<br />
Columbia Basin Hematology & Oncology<br />
7360 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-0144<br />
North Star Lodge Cancer Care Center<br />
808 N 39th Ave<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 574-3000<br />
Northwest Cancer Clinic<br />
7379 W. Deschutes Ave. Ste. 100,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 987-1800<br />
TRI-CITIES CANCER CENTER<br />
7350 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-9894<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 74)<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
74<br />
MEDICOS - CANCER<br />
TRATAMIENTO E INFORMACION<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MEDICOS - CARDIOLOGIA<br />
Columbia Basin Cardiology<br />
945 Stevens Dr.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 943-2781<br />
Inland Cardiology Associates<br />
900 Stevens Dr. Ste. 101<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-2699<br />
Kadlec Clinic Inland Cardiology<br />
110 Geothals Dr. Ste. F<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 942-3272<br />
Tri-City Cardiovascular Institute Inc.<br />
1200 N. 14th Ave. Ste. 295<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-2949<br />
Tri-City Heart Center Inc<br />
660 Swift Blvd. Ste. B<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-7609<br />
MEDICOS - CIRUGIAS<br />
COLUMBIA RIVER MEDICAL CENTER<br />
1525 W Court St. Pasco, WA 99301 ...........................(509) 542-9285<br />
711 S Auburn <strong>Su</strong>ite P Kennewick, WA. 99336 ............(509) 572-9221<br />
4309 W 27th Place <strong>Su</strong>ite 200 Kennewick, WA ............(509) 582-0400<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 73)<br />
Kadlec Clinic<br />
1100 Goethals Dr. Ste. D Richland, WA. .................... (509) 942-3288<br />
Trios Health<br />
<strong>Su</strong>rgery Center<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-5840<br />
TRI-CITIES<br />
MEDICOS - DEPORTIVO<br />
Benton Franklin Orthopedic Associates<br />
911 S. Washington St. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-2828<br />
9915 Sandifur Pkwy<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-8883<br />
711 S. Auburn St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-8686<br />
Northwest Orthopedic Assoc & Sports Medicine PLLC<br />
875 Swift Blvd.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-1654<br />
Tri-Cities Orthopedic Clinic<br />
6703 W. Rio Grand Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 460-5588<br />
MEDICOS - DERMATOLOGIA<br />
Center for Excellence in Dermatology<br />
8901 W. Gage Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-1100<br />
Derma Health Dermatology & Dermasurgery<br />
1305 Fowler St.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 783-2004<br />
Mid-Columbia Dermatology<br />
309 Bradely Blvd. Ste. 101<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 713-7331<br />
M L Ramesh M.D.<br />
1950 Kenne Rd. Bldg J<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 627-1088
TRI-CITIES<br />
MEDICOS -<br />
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA<br />
75<br />
Robert B. Hopp<br />
8901 W. Gage Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-1100<br />
Robert J. Marshall MD<br />
925 Stevens Dr. Ste. 3-C<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 713-7331<br />
MEDICOS - DESORDEN DE SUEÑO<br />
Pinnacle Sleep & Wake Disorders Center<br />
1446 Spaulding Ave. Ste. 301<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 737-1447<br />
Richland Sleep Disorder<br />
800 Swift Blvd. Ste. 260<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-4632<br />
Vista Sleep Center<br />
8656 W. Gage Blvd. #D<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 987-1246<br />
MEDICOS - DIABETES<br />
Diabetes Health Clinic<br />
915 Goethals Ave. Richland, WA. 99352..................... (509) 946-6851<br />
Endocrine Metabolism & Medicine<br />
1410 N. Pittsburg St. Bldg. A Kennewick, WA ........... (509) 783-1148<br />
MEDICOS - EQUIPOS Y<br />
SUMINISTROS<br />
Advanced Medical & Respiratory <strong>Su</strong>pply<br />
1320 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-5381<br />
In Home Medical Inc.<br />
9527 Sandifur Pkwy, Pasco, WA. 99301 ..................... (509) 547-2246<br />
Maxcare Medical<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. A<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 619-1498<br />
Medical Contracting Services<br />
3311 W. Clearwater Ave. Ste. D<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 987-1056<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2494<br />
MEDICOS - FAMILIAR<br />
COLUMBIA RIVER MEDICAL<br />
CENTER & URGENT CARE<br />
1525 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 542-9285<br />
711 S. Auburn, Ste. P<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 572-9221<br />
4309 W. 27th Pl<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 582-0400<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 73)<br />
Dr. Vimal Sharma, MD<br />
1100 Gilmore Ave.<br />
Richland, WA 99352......................................................(509) 943-5664<br />
Faustino Riojas Jr.<br />
707 W. Margaret St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 542-9940<br />
MIRAMAR HEALTH CENTER<br />
1608 N. Rd. 44<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 543-9380<br />
Physicians Medical Center<br />
1516 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-1695<br />
Vista Family Health<br />
7201 W. Grandridge Blvd. Ste. 101<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-2325<br />
MEDICOS - GASTROENTEROLOGIA<br />
Advanced Medical Diagnostics<br />
1200 N. 14th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 544-9073<br />
Central Tri-Cities Gastroenterology<br />
7211 W. Deschutes Ave. Ste. D201<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-8195<br />
Columbia Point Gastroenterology<br />
98 Columbia Point Dr.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-3636<br />
602 N. Colorado St., Ste. D<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-8600<br />
Tri-Cities Digestive Health Center PS<br />
8819 W. Victoria Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 460-5500<br />
MEDICOS -<br />
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA<br />
Arbor Health Care for Women<br />
900 Stevens Ave. Ste. 203<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-7900<br />
COLUMBIA RIVER MEDICAL CENTER<br />
Candace Green MD, FACOG<br />
Randall Howerton MD, FACOG<br />
1525 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 542-9285<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 76)<br />
Mid-Columbia Women’s Health Center<br />
320 W. 10th Ave. Ste. 102<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 585-5910<br />
Randall Howerton M.D.<br />
Horse Heaven Hills OB/GYN<br />
4309 W. 27th Pl. Ste. 302.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 491-3381<br />
Tomas Hernandez-Mejia MD<br />
5908 Bedford St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 572-7153<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
76<br />
MEDICOS -<br />
MANEJO DEL DOLOR<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MEDICOS - MANEJO DEL DOLOR<br />
Adrain Heap MD FACS FRCSC<br />
915 S. Auburn<br />
Kennewick, WA. 99352................................................ (509) 582-5678<br />
Bing Manawadu MD PHD<br />
1075 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-3340<br />
Herres Chiropractic<br />
7007 Burden Blvd. Ste. 104<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 543-1123<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 73)<br />
Pinnicle Pain Center<br />
7401 W. Hood Pl. Ste. 200,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 591-0070<br />
V5 Medical Center<br />
1075 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA.. 99352................................................... (509) 946-3340<br />
RIVERSIDE THERAPEUTIC MASSAGE<br />
640 Jadwin Ave. <strong>Su</strong>ite J.<br />
Richland WA. 99352.....................................................(509) 946-4800<br />
Nemri Ghassan MD<br />
1075 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-3340<br />
MEDICOS - PEDIATRIA<br />
Center For Pediatrics<br />
8108 W. Grandridge.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-9540<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRICS<br />
Ekta Khurana, MD<br />
Michelle Crawford, ARNP<br />
9521 Sandifur Parkway Ste. 2.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 946-7332<br />
www.columbiapeds.com<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 77)<br />
COLUMBIA RIVER PEDIATRICS<br />
Scott O. Davis, MD<br />
Se Habla Espanol<br />
1525 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 542-9285<br />
Cynthia De Los Reyes MD<br />
923 S. Auburn<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-3571<br />
Paolo De Vera MD<br />
7425 Wrigley Dr.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 546-8399<br />
Pediatrics For You<br />
6802 W. Rio Grande Ave. Ste. 1<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 572-2201<br />
Rolando Cayetano MD<br />
531 W. Park St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-9012<br />
MEDICOS - PIE Y TOBILLO<br />
Advanced Foot & Ankle Clinic<br />
320 W. 10th Ave. Ste. 104<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 585-3622
MEDICOS -<br />
PEDIATRIA<br />
77<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MEDICOS -<br />
78<br />
PIE Y TOBILLO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MEDICOS - PIE Y TOBILLO (CONT)<br />
Columbia Foot Health Clinic PS<br />
925 Stevens Dr. Ste. 2D<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-7602<br />
River City Foot and Ankle PLLC<br />
925 Stevens Dr. Ste. 1B<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 943-2325<br />
MEDICOS - RADIOLOGIA<br />
Columbia Basin Imaging<br />
953 Stevens Dr. Ste. C.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 943-5616<br />
Tri-City Radiology<br />
7221 W. Deschutes Ste. A<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 374-4030<br />
MEDICOS - UROLOGIA<br />
ANIMESH SAHAI MD PLLC<br />
1776 Fowler St. Ste. #2<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 783-7100<br />
Mid-Columbia Urology<br />
7131 W. Deschutes Ave. Ste. 102<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-5959<br />
Tri-Cities Urology<br />
948 Stevens Dr. Ste. A<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-5150<br />
Washington Urology<br />
471 Williams Blvd.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 946-8000<br />
TRI-CITIES<br />
METALES - FABRICANTES DE<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 586-1104<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2494<br />
MONITORIZACON DOMICILIARIA<br />
ELECTRICA<br />
Tri-Cities Monitoring Inc.<br />
3180 W. Clearwater Ave. Ste. M<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 392-8011<br />
MONUMENTOS
TRI-CITIES<br />
MUEBLES -<br />
VENTA Y FABRICACION<br />
79<br />
A<br />
COLUMBIA MEMORIAL FUNERAL CHAPEL<br />
224 S 24th Ave.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-4212<br />
DESERT LAWN MEMORIAL PARK<br />
1401 S. Union St. Kennewick, WA 99338 ....................(509) 783-3181<br />
LIFE TRIBUTES CREMATION CENTER<br />
731 N. Columbia Center Blvd. #126<br />
Kennewick, WA 99338..................................................(509) 736-3565<br />
MUELLER’S FUNERAL HOMES INC.<br />
1401 S. Union.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 783-9532<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 64)<br />
MUELLER’S GREENLEE FUNERAL HOME<br />
1608 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-3316<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 64)<br />
MUELLER’S CHAPEL OF THE FALLS<br />
314 W. 1st Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-3147<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 64)<br />
MUELLER’S RIVERVIEW<br />
HEIGHTS CEMETARY<br />
1200 S. Olympia St.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-2689<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 78)<br />
MOTOCICLETAS - ESCUEL<br />
DE MANEJO<br />
Motorcycle Training, Inc.<br />
2125 Robertson Dr.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 371-0888<br />
MOTOCICLETAS - VENTAS<br />
Thunder Alley Victory<br />
6200 W. Clearwater Ave. Kennewick, WA 99336 ....... (509) 783-2325<br />
U.S.A. Honda<br />
Solo para Tri-Cities.......................................................(800) 522-1601<br />
MUDANZAS<br />
SAVAGE TRANSPORTATION & TANK<br />
251 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 542-2200<br />
PENSKE<br />
251 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 545-5013<br />
MUEBLES - VENTA Y FABRICACION<br />
Aaron’s Sales & Lease<br />
2715 W. Court<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-2525<br />
Ashley Furniture<br />
5515 Industrial Way,<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-5300<br />
1340 Tapteal Dr. Richland, WA. ................................... (509) 736-6628<br />
Beaver’s Furniture LLC<br />
23 W. 1st. Ave. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-9158<br />
Colortyme<br />
2403 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-5959<br />
Complete <strong>Su</strong>ite Furniture<br />
605 N. Gum St.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 582-3100<br />
1911 Fowler St.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 783-3060<br />
Furniture Row Outlet<br />
7420 W. Bonnie Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-9969<br />
La Estrella Furniture<br />
103 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 543-8333<br />
Mi Casa Furniture<br />
104 S. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-4646<br />
More Furniture For Less<br />
1430 Tapteal Dr.<br />
Richland, WA. 99352.................................................... (509) 783-7775<br />
Walkers Furniture<br />
205 N. Morain St.,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 374-9773<br />
Wine Country Furniture<br />
2019 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 544-0414<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
MUSICA E<br />
80<br />
INSTRUMENTOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MUSICA E INSTRUMENTOS<br />
Ed and Moes Pawn Shop<br />
419 W. Entiat Ste. C.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-7560<br />
Music Unlimited<br />
1360 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99354.....................................................(509) 946-5163<br />
NEGOCIO - PLANEACION Y<br />
ASESORAMIENTO DE<br />
Port of Kennewick<br />
350 Clover Island Dr. #200,<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-1186<br />
NIÑOS - CUIDADO DE<br />
Riverview Baptist Church<br />
4900 W. Richardson Rd.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-7073<br />
NOTARIOS<br />
CLAYTON ACCOUNTING & TAX SERVICES<br />
2508 W. Sylvester St. Ste. B.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-8183<br />
OFTALMOLOGIA<br />
Columbia River Eye Center<br />
475 Bradely Blvd.<br />
Richland, WA. 99336..................................................... (509) 943-2240<br />
Retina Laser Eye Center<br />
317 N. Delaware,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 736-5550<br />
Tri-Cities Emergency Eye Care<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 546-0211<br />
OPTICAS<br />
COLUMBIA CREST EYE CARE<br />
7301 W. Deschutes Ave. Ste. B.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-2020<br />
Mid-Columbia Eye Care Center<br />
El Oculista Habla Español<br />
4403 W. Court St., Ste. J.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-9695<br />
Pasco Wal-Mart Vision Center<br />
4820 N. Rd. 68.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 543-7953<br />
TRI-CITIES<br />
PESO -CONTROL DE<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. A-106<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 396-9651<br />
NCNC<br />
1127 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 713-5146
TRI-CITIES<br />
POZOS -<br />
PERFORACION DE<br />
81<br />
PIANO - CLASES DE<br />
DICKERSON PIANO SERVICE<br />
Sirviendo Tri-Cities.......................................................(509) 539-1414<br />
PIEL - CUIDADO DE<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. A-106<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 396-9651<br />
PISCINAS - EQUIPOS Y SUMINISTROS<br />
Pallis Pool & Patio<br />
201 N. Fruitland.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-9108<br />
PIZZA<br />
Chuck E Cheese’s<br />
2610 Columbia Center Blvd.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 735-8346<br />
Domino’s Pizza<br />
4707 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-6377<br />
101 S Washington St.<br />
Kennewick, WA 99337.................................................. (509) 586-1000<br />
3802 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 547-9999<br />
1408 Jadwin<br />
Richland, WA 99352 ..................................................... (509) 943-2500<br />
4001 Kennedy Rd West<br />
Richland 99352 ............................................................ (509) 627-2000<br />
Figaro’s Pizza<br />
7007 Burden Blvd<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 545-1088<br />
Hubby’s Pizza<br />
346 W Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 586-2340<br />
Little Caesars<br />
2632 W Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-6666<br />
4911 N Rd 68<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 547-1017<br />
1935 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 547-7722<br />
NEW YORK RICHIES<br />
5011 Clearwater Ave Unit A<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 783-9400<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 93)<br />
Papa John’s Pizza<br />
2400 W Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 374-8400<br />
125 Gage Blvd.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 619-0707<br />
2187 Van Giesen St.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 943-2020<br />
Papa Murphy’s Take ‘N’ Bake Pizza<br />
2624 W Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 736-3900<br />
1804 W. Court St,<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 544-2188<br />
1332 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 943-5002<br />
Pizza Hut<br />
211 W Second St.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-2800<br />
7605 W Deschutes<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-3355<br />
818 Vineyard<br />
Kennewick, WA 99337.................................................. (509) 586-8800<br />
1915 N Steptoe<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 628-2221<br />
5109 Rd 68<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 545-3717<br />
1921 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301 ......................................................... (509) 547-7711<br />
1902 Geo Washington Way<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 946-9221<br />
Round Table Pizza<br />
3300 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-2204<br />
3201 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 545-1091<br />
1435 Geo Washington Way<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 946-0667<br />
1769 Leslie Rd.<br />
Richland, WA 99352...................................................... (509) 628-9895<br />
PLOMERIA<br />
A 24HR Plumber<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................ (509) 619-7486<br />
Aarrow Plumbing<br />
1416 W. Ainsworth St.<br />
Pasco, WA.99301.......................................................... (509) 374-3333<br />
Action Man Plumbing<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................ (509) 943-6500<br />
Clog Busters<br />
Tri-Cities........................................................................ (509) 586-8682<br />
Coy’s Plumbing<br />
Tri-Cities........................................................................ (509) 396-2064<br />
Prosser.......................................................................... (509) 786-4319<br />
Yakima Valley................................................................. (509) 248-8949<br />
Dependable Plumbing & Water Conditioning Inc.<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................ (509) 585-9893<br />
Mr. Rooter Plumbing<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................ (509) 591-0506<br />
PRECISION PLUMBING & SUPPLY INC.<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas....................................(509) 521-3422<br />
Reliable Rooter<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas....................................(509) 430-6176<br />
Riggle Plumbing<br />
Sirviendo Tri-Cities........................................................ (509) 735-3916<br />
Roto-Rooter Plumbing & Drain Service<br />
Pasco y Kennewick ..................................................... (509) 783-7311<br />
Richland........................................................................ (509) 943-3502<br />
Sierra Plumbing, Inc.<br />
Tri-Cities........................................................................ (509) 542-9339<br />
Tri-City Plumbing & Water Conditioning ....................... (509) 627-5353<br />
POZOS - PERFORACION DE<br />
Statewide Well Drilling<br />
6816 Rd. 76 N.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 542-1522<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
82 PRESTAMOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
PRESTAMOS<br />
MONAD FEDERAL CREDIT UNION<br />
1817 W. Sylvester. St<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 545-1406<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 37)<br />
PRIMEROS AUXILIOS -<br />
ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 547-2494<br />
PUERTAS<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N Commercial Ave.<br />
Pasco, WA ....................................................................(509) 544-9731<br />
Llamada Gratuita:............................................. (888) 681-PARR (7277)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
Richardson’s Garage Doors<br />
401 Wellsian Way.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 943-2528<br />
QUIROPRACTICO<br />
Core Concepts<br />
5210 N Rd. 68 #F Pasco, WA 99301............................ (509) 380-5825<br />
4791 W Van Giesen.<br />
West Richland, WA 99353............................................ (509) 967-2225<br />
Cornerstone Chiropractic<br />
1903 George Washington Way<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 942-1212<br />
Elite Chiropractic & Massage<br />
8131 W. Klamath Court Ste. H<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 736-5456<br />
Herres Chiropractic<br />
7007 Burden Blvd. Ste. 104<br />
Pasco, WA 99301.............................................................(509) 543-1123<br />
Northwest Spinal Rehab<br />
7401 W Grandridge Blvd. Ste. 102<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-3555<br />
Quantum Healing<br />
1925 N. 20th Ave. Pasco, WA 99301 .......................... (509) 547-5828<br />
Try - Chiropractic<br />
155 N. Ely St. Kennewick, WA 99336............. ............ (509) 735-6479<br />
207 N. 3rd Ave. Pasco, WA 99301.................. ............ (509) 547-4207<br />
TRI-CITIES<br />
QUINCEAÑERAS<br />
A+ Pacific Limousines<br />
www.limo01.com<br />
.....................................................................................(509) 585-7717<br />
Arlene’s Flowers<br />
1177 Lee Blvd.<br />
Richland, WA. 99352...............................................(509) 946-7676<br />
................................................................................(509) 547-1664<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
Benton County Fairgrounds<br />
1500 S Oak Bldg #20<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 222-3751<br />
Clover Island Inn<br />
435 Clover Island Dr.<br />
Kennewick, WA 99336............................................ (509) 586-0541<br />
COUNTRY GENTLEMAN<br />
9221 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-0128<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 77)<br />
La Fiesta Pary <strong>Su</strong>pply<br />
1803 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301.................................................... (509) 547-8056
TRI-CITIES<br />
RESTAURANTES<br />
83<br />
Luna’s Foto & Videos<br />
Se Habla Español<br />
Sirviendo Tri-Cities...........................................................(509) 308-8078<br />
THE PURPLE PARASOL<br />
22 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................... (509) 783-5683<br />
25 E. Main St.<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................... (509) 522-2445<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 82)<br />
WINE, CHEESE & ME<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas ........................................... (509) 308-7270<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 70)<br />
RADIOCOMUNICACIONES -<br />
EQUIPOS Y COMUNICACION<br />
REMOLQUES Y UTILIDADES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Radio Service Company<br />
205 N. Volland.<br />
Kennewick, WA 99336........................................................... (509) 783-9592<br />
............................................................................................... (800) 783-9592<br />
RADIO - EMISORAS DE<br />
Adelante Media Group<br />
KZTB/KMMG<br />
1123 W Court St. Pasco, WA 99301 .....................................(509) 543-3334<br />
KZTA/KDYK<br />
706 Butterfield Rd. Yakima, WA ............................................(509) 457-1000<br />
LA CAMPESINA 96.3 FM<br />
508 W. Lewis St.<br />
Pasco WA.............................................................................. (509) 545-0700<br />
RANCHOS<br />
AGRI NORTHWEST<br />
Recursos Humanos<br />
174906 S. Plymouth Road.<br />
Plymouth, WA 99346............................................................. (509) 734-5074<br />
Officina General<br />
7404 W. Hood Pl Ste. B<br />
Kennewick, WA 99336.......................................................... (509) 734-1195<br />
REFRIGERACION - EQUIPOS Y<br />
SUMIMISTROS<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.,<br />
Kennewick, WA 99336.............................................(509) 396-COLD (2653)<br />
RANCH & HOME<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-5513<br />
845 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 737-1996<br />
Windust Trailers<br />
29350 Pasco-Kahlotus Rd. Pasco, WA 99301 ....... (509) 282-3425<br />
RESTAURANTES<br />
APOLLO AUTHENTIC -<br />
RESTAURANTE GRIEGO<br />
620 Cullum Ave.<br />
Richland, WA................................................................(509) 943-9841<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 86)<br />
Azteca Mexican Restaurant<br />
556 N Columbia Center Blvd. Ste. 640<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-6661<br />
2806 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-7231<br />
Casa Mia - Comida Italiana<br />
2541 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 582-0440<br />
607 George Washington Way.<br />
Richland, WA 99352.....................................................(509) 946-0555<br />
Cedars - Restaurante Americano<br />
355 Clover Island Dr.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 582-2143<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 90)<br />
Chinese Gardens<br />
1520 North 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301 ........................................................(509) 545-6324<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 91)<br />
Chucky Cheese<br />
2610 Columbia Center Blvd. Richland, WA................. (509) 735-8346<br />
COUNTRY GENTLEMAN -<br />
COMIDA AMERICANA<br />
9221 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-0128<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 85)<br />
El Churrito<br />
130 N. 10th Ave. Pasco, WA 99301 ............................ (509) 504-9141<br />
El Mirador<br />
1315 N. 20th Ave. Pasco, WA 99301 .......................... (509) 412-1500<br />
El Sazon<br />
4115 W. Clearwater Ave. Kennewick, WA .................. (509) 735-1555<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
84 RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
RESTAURANTES (CONT)<br />
Fujiyama - Comida Japonesa y Bar<br />
3617 Plaza Way, Unit B.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 735-7722<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 92)<br />
Garibaldi II Restaurant<br />
707 W. Court St. Pasco, WA 99301 ............................ (509) 545-6190<br />
Great Wall - Buffet<br />
2400 N. Columbia Center Blvd. Richland, WA ...........(509) 735-1316<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 94)<br />
Hubby’s Pizza<br />
346 W Columbia Dr. Kennewick, WA 99336 ...............(509) 586-2340<br />
Ice Harbor - Mariscos y Bar<br />
350 Clover Island Drive.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-3181<br />
ISLA BONITA - COMIDA MEXICANA<br />
1524 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA 99352.....................................................(509) 946-3383<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 88)<br />
La Cabaña<br />
605 N. 27th Ave. Pasco, WA 99301 ............................ (509) 545-2127<br />
Lee’s Tahitian Restaurant & Lounge<br />
2724 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 380-0398<br />
1342 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA 99352..................................................... (509) 946-1068<br />
Masala Indian Cuisine<br />
3321 W. Kennewick Ave.Kennewick, WA ................... (509) 737-9999<br />
Mexico Lindo y Que Rico<br />
1819 W. Court St. Pasco, WA 99301 .......................... (509) 545-8730<br />
Mi Linda Sierra Mexican Restaurant<br />
5610 W. Clearwater Ave. Ste. A<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 491-1401<br />
MOLCAJETES - COMIDA MEXICANA<br />
201 Division Street<br />
Grandview, WA 98930..................................................(509) 882-3554<br />
Mongolian & Pho<br />
2607 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 582-5844<br />
New York Richies<br />
5011 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-9400<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 93)<br />
Old Country Buffet<br />
6821 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA 98930................................................... (509) 735-988<br />
1321 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-4880<br />
Panda Woks Family Restaurant & Lounge<br />
1800 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-8793<br />
Shang Hai Restaurant<br />
3013 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 783-8998<br />
o llamada...................................................................... (509) 783-8978<br />
Thai Spice Restaurant<br />
5601 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 734-2437<br />
The Emerald of Siam - Comida Tailandesa<br />
1314 Jadwin Ave.<br />
Richland WA 99352......................................................(509) 946-9328<br />
Wildhorse Resort & Casino<br />
46510 Wildhorse Blvd.<br />
Pendleton, WA 97801................................................... (800) 654-9453<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
RESTAURANTES<br />
85<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
86 RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
RESTAURANTES<br />
87<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
88 RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
RESTAURANTES<br />
89<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
90 RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
RESTAURANTES<br />
91<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
92 RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
RESTAURANTES<br />
93<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
94<br />
REVESTIMIENTO<br />
DE EXTERIORES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
REVESTIMIENTO DE<br />
EXTERIORES<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA....................................................................(509) 544-9731<br />
Llamada Gratuita............................................. (888) 681-PARR (7277)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
ROPA<br />
Amber Rose Consignment<br />
1388 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA 99354..................................................... (509) 943-6542<br />
Chica Dorada<br />
528 W. Clark St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-3276<br />
Dawson Richard’s Tux Shop<br />
1350 B Jadwin<br />
Richland, WA. 99354.................................................... (509) 943-0652<br />
www.drtuxshop.com<br />
Diva Fasion<br />
525 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 412-1023<br />
El Paraiso<br />
913 W. Lewist St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-6266<br />
Exotic Pair Boutique<br />
524 W. Clark St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-1511<br />
Fantasy Fashions<br />
104 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 545-3982<br />
GenX<br />
1408 N. 20th Ave. Pasco, WA 99301 .......................... (509) 547-2011<br />
La Estrella<br />
115 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-7727<br />
La Princessa<br />
111 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 943-6542<br />
Men’s Wearhouse<br />
7500 W. Quinault Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-5341<br />
Mi Gusta es Boutique<br />
800 W. Lewis St.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 547-6458<br />
Plato’s Closet<br />
7303 W. Canal Dr.<br />
Kennewick, WA 99301................................................. (509) 736-3600<br />
RANCH & HOME<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-5513<br />
845 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 737-1996<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 95)<br />
Romeo & Juliet<br />
3311 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 735-3810<br />
Columbia Industries<br />
900 S. Dayton<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 582-4142<br />
TRI-CITIES
SEGUROS<br />
95<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
SATELITE<br />
Columbia Basin Satellite<br />
6515 W. Clearwater Ave. Ste. 320<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................(509) 783-SAVE (7283)<br />
SEGURIDAD - EQUIPOS Y<br />
ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-2494<br />
SEGUROS<br />
Aflac Regional Office<br />
3030 W. Clearwater Ave. Ste. 205,<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-9631<br />
American Family Insurance<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 627-1505<br />
Country Financial-Terri L. Kutrowski<br />
6810 W Kennewick, WA Ave. Ste. B<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 737-8384<br />
TRI-CITIES<br />
FARMERS INSURANCE:<br />
NICOLE R. STORACI<br />
6311 W. Burden Blvd. Ste. D<br />
Pasco, Wa 99301.........................................................(509) 543-3346<br />
Finders Insurance<br />
3400 W. Clearwater Ave. #3<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 734-4455<br />
1501 W. Courth St. Ste. 105<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-8101<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Joe Peterson Insurance<br />
8927 W. Tucannon Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-3599<br />
MID-COLUMBIA INSURANCE<br />
8601 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-5600<br />
1925 N. 20th Ave. #B<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-8824<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 98)<br />
Ric Wipley Insurance<br />
306 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 735-9158<br />
Tri-Cities Insurance Professionals<br />
2211 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 380-5980<br />
VERN FONK INSURANCE<br />
www.vernfonk.com<br />
7520 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 416-2815<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 96)<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
96<br />
SEGUROS -<br />
AUTOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
SEGUROS -<br />
AUTOS<br />
97<br />
TRI-CITIES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
98<br />
SEGUROS -<br />
AUTOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TRI-CITIES
SEGUROS -<br />
VIDA<br />
99<br />
SEGUROS - AUTOS<br />
FARMERS INSURANCE:<br />
NICOLE R. STORACI<br />
6311 W. Burden Blvd. Ste. D<br />
Pasco, Wa 99301.........................................................(509) 543-3346<br />
Finders Insurance<br />
3400 W. Clearwater Ave. #3<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 734-4455<br />
1501 W. Courth St. Ste. 105<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-8101<br />
Harvey Insurance Agency<br />
3825 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 543-9744<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Joe Peterson Insurance<br />
8927 W. Tucannon Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-3599<br />
MID-COLUMBIA INSURANCE<br />
8601 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-5600<br />
1925 N. 20th Ave. #B<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-8824<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 98)<br />
Ric Witley Insurance<br />
306 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 735-9158<br />
Tri-Cities Insurance Professionals<br />
2211 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 380-5980<br />
VERN FONK INSURANCE<br />
www.vernfonk.com<br />
7520 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 416-2815<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 96)<br />
SEGUROS - BONOS - SEGURIDAD<br />
Y FIDELIDAD<br />
Harvey Insurance Agency<br />
3825 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 543-9744<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Ric Witley Insurance<br />
306 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 735-9158<br />
Tri-Cities Insurance Professionals<br />
2211 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 380-5980<br />
TRI-CITIES<br />
SEGUROS - CASAS<br />
Harvey Insurance Agency<br />
3825 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 543-9744<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Ric Witley Insurance<br />
306 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 735-9158<br />
VERN FONK INSURANCE<br />
www.vernfonk.com<br />
7520 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 416-2815<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 96)<br />
SEGUROS - NEGOCIOS<br />
FARMERS INSURANCE:<br />
NICOLE R. STORACI<br />
6311 W. Burden Blvd. Ste. D.<br />
Pasco, Wa 99301.........................................................(509) 543-3346<br />
Harvey Insurance Agency<br />
3825 W. Court St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 543-9744<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Ric Witley Insurance<br />
306 N. Morain<br />
Kennewick, WA. 99336............................................... (509) 735-9158<br />
Tri-Cities Insurance Professionals<br />
2211 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 380-5980<br />
VERN FONK INSURANCE<br />
www.vernfonk.com<br />
7520 W. Clearwater Ave. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 416-2815<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 96)<br />
SEGUROS - SALUD<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Tri-Cities Insurance Professionals<br />
2211 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 380-5980<br />
SEGUROS - VIDA<br />
INSURANCE SERVICES, INC.<br />
100 N. Morain St. Ste. 200.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 97)<br />
Tri-Cities Insurance Professionals<br />
2211 W. Court St.<br />
Pasco, WA. 99301....................................................... (509) 380-5980<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
100<br />
SEPTICOS -<br />
TANQUES Y SISTEMAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
SEPTICOS - TANQUES Y SISTEMAS<br />
C & E Trenching, LLC.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-6940<br />
GREG’S SEPTIC TANK SERVICE<br />
14905 S. Haney Rd.<br />
Kennewick, WA. 99337.................................................(509) 586-2386<br />
Mighty John’s Septic Tanks<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas....................................(509) 586-2114<br />
Westfall<br />
78131 Hwy. 207<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 289-8940<br />
SERVICIOS DE CONTABILIDAD<br />
CLAYTON ACCOUNTING & TAX SERVICES<br />
2508 W Sylvester St. Ste. B<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-8183<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 69)<br />
SERVICIOS SOCIALES<br />
TECHOS<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
The Arc of Tri-Cities<br />
1455 Fowler St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 783-1131<br />
SOLDADURA - EQUIPOS Y<br />
ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
716 South Oregon Ave.<br />
Pasco, WA. 99301......................................................(509) 547-2494<br />
Wilkerson Welding & Fabrication<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas..................................(509) 396-9599<br />
Celular........................................................................(509) 438-9667<br />
Pasco Machine CO Inc<br />
518 W Columbia<br />
Pasco WA, 99301....................................................... (509) 547-2448<br />
TAPETES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352..................................................(509) 946-6125<br />
...................................................................................(888) 875-4636<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 103)<br />
A+ Roofing<br />
Tri-Cities y Areas Circunvecinas................................... (509) 948-7775<br />
Absolute Home Solutions<br />
Sirviendo Kennewick ................................................... (509) 440-4674<br />
Palmer Roofing Co.<br />
712 N. Hartford<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 586-3741<br />
.......................................................................................866-788-2212<br />
PERFECT CIRCLE CONST. INC.<br />
6320 W. Clearwater.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-1178<br />
Royal Roofing & Siding<br />
1304 E. Marvin St.<br />
Pasco, WA 99301......................................................... (509) 547-8475<br />
.......................................................................................866-598-7663<br />
TRI-CITIES<br />
TENEDURIA - SERVICIOS DE<br />
CLAYTON ACCOUNTING & TAX SERVICES<br />
2508 W. Sylvester St. Ste. B.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-8183<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 69)<br />
Dawn’s Bookkeeping<br />
4211 Minorca Ln. Pasco, WA. 99301 .......................... (509) 947-1253<br />
TERAPIA FISICA<br />
Core Concepts<br />
5210 N. Rd. 68 #F Pasco, WA. 99301 ......................... (509) 380-5825
TRANSMISIONES 101<br />
Northwest Spinal Rehab<br />
7401 W. Grandridge Blvd. Ste. 102<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 736-2225<br />
Oasis Physical Therapy<br />
6825 Burden Blvd., Ste. D<br />
Pasco, WA. 99301........................................................ (509) 545-1010<br />
Swift Rehabilitation<br />
875 Swift Blvd. Richland, WA. 99352 .......................... (509) 943-8977<br />
6917 W. Grandridge Blvd. Ste. C Kennewick, WA ..... (509) 783-8977<br />
Washington Physical Therapy<br />
3807 W. Court St. Pasco, WA. 99301 ......................... (509) 547-3725<br />
TERMOCOMPRESORES<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA. 99336...................................(509) 396-COLD (2653)<br />
TIENDAS<br />
RANCH & HOME<br />
516 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA 99301.........................................................(509) 547-5513<br />
845 N. Columbia Center Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 737-1996<br />
TIENDAS DE COMESTIBLES<br />
Highland Health Foods<br />
101 Vista Way<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-7147<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 2)<br />
Richland Health Foods<br />
1769 George Washington Way<br />
Richland, WA. 99352..................................................(509) 943-0001<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 2)<br />
TIENDAS DE SEGUNDA MANO<br />
TITULOS<br />
Chicago Title Company<br />
8102 W. Grandridge Blvd. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 735-1575<br />
6416 W. Okanogan Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 783-7833<br />
Frontier Title & Escrow<br />
6921 W. Grandridge Blvd.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 783-8828<br />
TRACTORES - DISTRIBUIDORES DE<br />
<strong>Su</strong>nnyside New Holland, LLC<br />
526 W. Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944................................................(509) 837-2714<br />
TRANSMISIONES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
Second Hand Heaven<br />
322 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 628-4832<br />
TRI-CITIES<br />
Aamco Transmissions Total Car Care<br />
7101 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-3172<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 102)<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
102 TRANSMISIONES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
All City Transmission<br />
1511 W Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 585-2452<br />
American Transmission<br />
2259 Jericho Rd.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 628-1500<br />
Astley’s Transmission Repair<br />
4302 N. 4th Ave.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-9970<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 101)<br />
Bob’s Automotive<br />
5003 W. Clearwater Ave<br />
Kennewick, WA 99336......................................................(509) 735-4800<br />
Dean’s Automotive Repair<br />
2676 Van Giesen<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 943-5192<br />
TROFEOS Y PLACAS<br />
HARRINGTON TROPHIES<br />
717 Jadwin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 943-2593<br />
The Trophy Shoppe<br />
3180 W. Clearwater Ave. Ste. D<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-3951<br />
UNIFORMES<br />
Uniforms Northwest<br />
8551 Gage Blvd. Ste. 1<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 736-0598<br />
901 <strong>Su</strong>mmit View<br />
Yakima, WA. 98902......................................................(509) 575-1015
TRI-CITIES<br />
VENTANAS -<br />
POLARIZADO<br />
103<br />
VENTANAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-6125<br />
.....................................................................................(888) 875-4636<br />
UNIONES DE CREDITO<br />
G<br />
H<br />
I<br />
MONAD FEDERAL CREDIT UNION<br />
1817 W. Sylvester St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 545-1406<br />
UTILIDADES<br />
BENTON PUD<br />
2721 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 .................................................(509) 582-2176<br />
......................................................................................(888) 582-2176<br />
250 N. Gap Rd.<br />
Prosser, WA. 99350.......................................................(509) 786-1841<br />
......................................................................................(888) 582-2176<br />
FRANKLIN PUD<br />
1411 W. Clark St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-5591<br />
www.franklinpud.com<br />
VEHICULOS ACUATICOS -<br />
DESLIZAMIENTO<br />
PORT OF KENNEWICK<br />
350 Clover Island Dr. #200<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 586-1186<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
Bond & Co Glass Inc.<br />
2615 W.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-1163<br />
Glass Nook Inc.<br />
409 Wellsian Way,<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 943-6746<br />
PARR LUMBER<br />
2105 N. Commercial Ave.<br />
Pasco, WA. Office.........................................................(509) 544-9731<br />
Llamada Gratuita:............................................. (888) 681-PARR (7277)<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 72)<br />
TRI CITY GLASS INC.<br />
304 E. Columbia Drive<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 586-0454<br />
VENTANAS - POLARIZADO<br />
A.D.S. Window Tint<br />
3500 W. Clearwater Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 737-9891<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
TRI-CITIES<br />
104<br />
VETERINARIO Y HOSPITALES<br />
ZAPATOS - REPARACION DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
VETERINARIO Y HOSPITALES<br />
Animal Hospital of Pasco<br />
3012 N. Rd. 92 Pasco, WA. 99301 ..............................(509) 545-9949<br />
DOUBLE ARROW VETERINARY CLINIC<br />
7021 W. Argent Rd. Pasco, WA. 99301 .......................(509) 547-0655<br />
VIDRIOS Y ESPEJOS<br />
Albrecht Glass LLC Tony’s<br />
321 Wine Country Rd.<br />
Prosser, WA. 99350....................................................... (509) 786-7665<br />
Bi-State Siding & Window Inc.<br />
1310 N. Rd. 36<br />
Pasco, WA. 99301......................................................... (509) 547-8088<br />
Bond & Co Glass Inc.<br />
2615 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................... ............ (509) 586-1163<br />
Glass Nook Inc.<br />
409 Wellsian Way,<br />
Richland, WA. 99352..................................................... (509) 943-6746<br />
Perfection Glass<br />
15 N. Auburn<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 586-1177<br />
TRI CITY GLASS INC.<br />
304 E. Columbia Drive<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 586-0454<br />
Tru-Door Inc<br />
836 S. Ave.<br />
Pasco, WA. 99301............................................ ............ (509) 545-8773<br />
ZAPATOS - REPARACION DE<br />
D & L’s Leather Crafts & Boots<br />
Custom Handcrafted Work Boots & Shoe Repair<br />
2527 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 585-6426<br />
................................................................................(800) 817-2668
Yakima
Yakima
ABARROTES -<br />
TIENDAS DE<br />
1<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
2<br />
ABARROTES -<br />
TIENDAS DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABARROTES - TIENDAS DE<br />
Abarrotes Casa Mia<br />
200 N. 1st St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-8887<br />
Albertsons<br />
401 S. 40th Ave<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 965-0633<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 965-2336<br />
1610 W. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 248-4274<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 452-6567<br />
Allen’s Market<br />
160 S. Wapato Rd.<br />
Wapato, WA 98951....................................................... (509) 877-3401<br />
Carniceria Los Amigos<br />
205 S. Wapato Ave.<br />
Wapato, WA 98951....................................................... (509) 877-1100<br />
Costco<br />
2310 Longfibre Rd.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 454-5240<br />
El Mercado De Grandview<br />
206 Euclid Rd.<br />
Grandview, WA 98930.................................................. (509) 882-1900<br />
FIESTA FOODS<br />
1008 E. Nob Hill,<br />
Yakima,WA 98902........................................................(509) 654-7500<br />
2010 Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944..................................................(509) 836-2257<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 1)<br />
Fruitvale Market<br />
1480 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 469-5565<br />
Golden Nugget<br />
1041 Buena Rd.<br />
Zillah, WA 98953.......................................................... (509) 865-5763<br />
La Favorita<br />
600 Bailey Ave.<br />
Granger, WA 98932...................................................... (509) 854-1011<br />
Latino Market<br />
502 W. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA 98948.................................................. (509) 865-1400<br />
La Villa Market<br />
218 S. Wapato Ave.<br />
Wapato, WA 98951....................................................... (509) 877-6252<br />
Leprechaun Harvest Food<br />
145 1st Ave.<br />
Zillah, WA 98953.......................................................... (509) 829-6800<br />
Mercado El Rancho<br />
3202 Main St.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 575-0101<br />
Mercado Guadalajara<br />
14 Washington Ave.<br />
Toppenish, WA 98948.................................................. (509) 865-5501<br />
Mercado Los Amigos<br />
1409 Fruitvale Blvd<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 453-0207<br />
o................................................................................... (509) 654-2458<br />
Nick’s Mercado Latino #1<br />
902 N. 4th St.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 457-4545<br />
Pronto Market<br />
103 S. Main St.<br />
Granger, WA 98932...................................................... (509) 854-1814<br />
Rite Aid<br />
2010 Yakima Valley Hwy. Ste C1<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 839-2711<br />
Valley Mall Plaza<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 453-3603<br />
12 N. 9th Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 452-2600<br />
2204 B. W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 453-4414<br />
5606 <strong>Su</strong>mmit View Ave.<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 965-2037<br />
Safeway<br />
610 E. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930.................................................. (509) 882-1325<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 882-1060<br />
613 S. 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-4610<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 839-2103<br />
711 W. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA 98948.................................................. (509) 865-5700<br />
Pharmacy .................................................................... (509) 865-4700<br />
Fuel Station.................................................................. (509) 865-8470<br />
205 N. 5th Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 453-8833<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 457-8869<br />
905 E. Meade<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 457-6040<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 248-8782<br />
2204A W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 452-8860<br />
5702 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 965-3622<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 965-3870<br />
Save-on-Foods<br />
800 N. Park Ctr.<br />
Selah, WA 98942.......................................................... (509) 697-6184<br />
Bakery.......................................................................... (509) 697-6186<br />
Deli............................................................................... (509) 697-6185<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 697-6188<br />
Tienda Del Pueblo<br />
530 E. Franklin Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-5705<br />
Tieton Village Drugs<br />
3708 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA.................................................................. (509) 966-6850<br />
Terrace Village Pharmacy<br />
4040 Terrace Heights Dr.<br />
Yakima, WA.................................................................. (509) 248-3311<br />
Toppenish Market Place<br />
512 W. 1st. Ave.<br />
Toppenish, WA 98948.................................................. (509) 865-2222<br />
URM Cash & Carry<br />
525 N. Fruitland,<br />
Kennewick, WA 99336................................................. (509) 582-8338<br />
Walgreens<br />
610 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 469-0246<br />
4001 <strong>Su</strong>mmitview St. 1<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 972-2986<br />
6400 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 965-0541<br />
Walmart<br />
2675 E. Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 839-7339<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 839-7030<br />
1600 E. Chestnut Ave.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 248-3448<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 248-3855<br />
6600 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 966-0478<br />
Pharmacy..................................................................... (509) 966-3814<br />
YAKIMA
ABOGADOS<br />
3<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
4<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
YAKIMA
ABOGADOS<br />
5<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
6<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
YAKIMA
YAKIMA<br />
ABOGADOS<br />
7<br />
A<br />
ABOGADOS<br />
Abeyta Nelson Injury Law<br />
1102 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA. 99801...................................................... (509) 575-1588<br />
ANDREW BUFFINGTON<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................... ............(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
1400 <strong>Su</strong>mmitview Ste. 100<br />
Yakima, WA 98907 ...................................................... (509) 547-7074<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Connaughton Law Office<br />
514 N. 1st St.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 249-0080<br />
Dalin Law<br />
6 S. 2nd St. Ste. 917<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 823-4625<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
David L. Trick Attorney at Law<br />
302 N. 3rd. St. Ste. 203<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 457-2486<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 439-1112<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 5)<br />
Delorie Johnson Lawyers<br />
917 Triple Crown Way #200<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 469-6900<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-5020<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
6 S. 2nd St. (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98907.......................................................(509) 966-3326<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 4)<br />
Hurst Brumback & Brusic Attorneys at Law<br />
1905 Rainier Pl.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 388-2462<br />
Kendrick & Malane<br />
4109 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98908 ...................................................... (509) 966-4255<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
Kirkevold Law Offices Inc.<br />
24 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 575-8961<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita ..........................................................(800) 439-1112<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
8<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS (CONT)<br />
MARCUS R. HENRY<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
MARK A. HAMMER & ASSOCIATES, INC.<br />
Se Habla Español<br />
748 Market St. Ste. 300 Tacoma, WA. 98402<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 529-6275<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 6)<br />
MICHEAL V. CONNELL<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Michael Grimm<br />
411 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 248-8944<br />
Michael W. Lynch, PS<br />
24 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 575-8961<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Montoya Hinckley PLLC Law Firm<br />
4702 A Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98907 ...................................................... (509) 895-7373<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 879-4082<br />
Sigle Law PLLC<br />
221 E 4th Ave.<br />
Ellensburg, WA 98926 ................................................. (509) 962-1454<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
SOK-KHIENG ( SO-CAN ) LIM<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Spencer Fielding<br />
5221 W. Canal Drive<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-3535<br />
Tamaki Law<br />
1340 N. 16th Ave. Ste. C<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-8338<br />
The Renolds Law Office<br />
514 N. 1st St. Ste. A<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 453-0313<br />
Troy Lee & Associates<br />
6 S. 2nd St. Ste. #304<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 452-6235<br />
True Law Group<br />
303 E. D St. Ste. 2<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 469-3692<br />
Yakima y Areas Circunvecinas ..................................... (509) 248-7272<br />
ABOGADOS - ACCIDENTES DE AUTO<br />
Abeyta Nelson Injury Law<br />
1102 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA. 99801...................................................... (509) 575-1588<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Delorie Johnson Lawyers<br />
917 Triple Crown Way #200<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 469-6900<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-5020<br />
Fielding Law Group<br />
32 N. 3rd St. Ste. 422<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 577-7777<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
6 S. 2nd St. (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98907.......................................................(509) 966-3326<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 4)<br />
Hurst Brumback & Brusic Attorneys at Law<br />
1905 Rainier Pl.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 388-2462<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Montoya Hinckley PLLC Law Firm<br />
4702 A Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98907 ...................................................... (509) 895-7373<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 879-4082<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
Tamaki Law<br />
1340 N. 16th Ave. Ste. C<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-8338<br />
ABOGADOS -<br />
COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES<br />
Abeyta Nelson Injury Law<br />
1102 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA. 98902...................................................... (509) 575-1588<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
1400 <strong>Su</strong>mmitview Ste. 100 www.bothwellhamill.com<br />
Yakima, WA 98907........................................................ (509) 248-0941<br />
...................................................................................... (888) 665-8530<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Connaughton Law Office<br />
514 N. 1st St.<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 249-0080<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333
YAKIMA<br />
ABOGADOS -<br />
DIVORCIO<br />
9<br />
Delong Law Office<br />
14 S. 1st. St.<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 248-9991<br />
Delorie Johnson Lawyers<br />
917 Triple Crown Way #200<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 469-6900<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-5020<br />
Eric Vargas Attorney at Law<br />
917 Triple Crown Way Ste. 100<br />
Yakima, WA. 99808....................................................... (509) 972-9852<br />
Hurst Brumback & Brusic Attorneys at Law<br />
1905 Rainier Pl.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 388-2462<br />
MARCUS R. HENRY<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
MICHEAL V. CONNELL<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Sigle Law PLLC<br />
221 E 4th Ave.<br />
Ellensburg, WA 98926 ................................................. (509) 962-1454<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Tamaki Law<br />
1340 N. 16th Ave. Ste. C<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-8338<br />
ABOGADOS – CRIMINAL<br />
Christopher Tait Attorney At Law<br />
102 N. 5th Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 654-9108<br />
Connaughton Law Office<br />
514 N. 1st St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 249-0080<br />
Dalin Law<br />
6 S. 2nd St. Ste. 917<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 823-4625<br />
Kendrick & Malane<br />
4109 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 966-4255<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
Kirkham Law Offices PLLC<br />
420 N. Pearl Ste. 303<br />
Ellensburg, WA. 98926.................................................. (509) 925-3060<br />
Patrick A. True<br />
303 East D St. Ste. 2-b<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 469-3692<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 879-4082<br />
Stevens & Granados PLLC<br />
307 N. 3rd St. Ste. 3<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 895-7811<br />
Troy Lee & Associates<br />
6 S. 2nd St. Ste. 304 (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 452-6235<br />
True Law Group<br />
303 E. D St. Ste. 2<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 469-3692<br />
Yakima y Areas Circunvecinas ..................................... (509) 248-7272<br />
ABOGADOS - DIVORCIO<br />
Catherine R. Lighty<br />
6 S. 2nd St. Ste. 205<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 452-4141<br />
Christopher Tait Attorney At Law<br />
102 N. 5th Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 654-9108<br />
Connaughton Law Office<br />
514 N. 1st St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 249-0080<br />
David Hazel<br />
1420 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 453-9181<br />
Daviv L. Trick<br />
302 N. 3rd ST. Ste.203<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 457-2486<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
10<br />
ABOGADOS -<br />
DIVORCIO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
ABOGADOS - DIVORCIO (CONT)<br />
Patrick A. True<br />
303 East D St. Ste. 2-b<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 469-3692<br />
Robert S. Young<br />
302 N. 3rd St. Ste. 202<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 577-9177<br />
Sonia M. Rodriguez<br />
303 East D St. Ste..2A<br />
Yakima, wa. 98901........................................................ (509) 248-7272<br />
The Law Offices Of Ellen M. McLaughlin<br />
32 N. 3rd St. Ste. 222<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 469-5051<br />
Troy Lee & Associates Inc.<br />
6 S. 2nd St. Ste. #304 (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 452-6235<br />
ABOGADOS -DUI<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Adam Moore Law Firm<br />
217 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 575-0372<br />
Colby Law Office<br />
3 S. Toppenish Ave. Ste. B<br />
Toppenish, WA. 98944.................................................. (509) 865-3011<br />
Delorie Johnson Lawers<br />
917 Triple Crown Way #200<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 469-6900<br />
Fredrick E. Porter<br />
2408 Fruitvale Blvd. Ste. 200<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 575-8800<br />
Kendrick & Malane<br />
4109 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 966-4255<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
Kirkham Law Offices PLLC<br />
420 N. Pearl Ste. 303<br />
Ellensburg, WA. 98926.................................................. (509) 925-3060<br />
Timothy D. Cotterell<br />
6 S. 2nd St. Ste. 722<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 225-3491<br />
Troy Lee & Associates Inc.<br />
6 S. 2nd St. Ste. #304 (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 452-6235<br />
ABOGADOS – INMIGRACION<br />
ANDREW BUFFINGTON<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
CARLOS D. VILLARREAL<br />
Villarreal Law Office, PLLC<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 737-9303<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
Delorie Johnson Lawers<br />
917 Triple Crown Way #200<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 469-6900<br />
Jasmine M. Widmer Atty<br />
308 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 575-7501<br />
Jodi K. Felton<br />
308 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 575-7501<br />
Kirkham Law Offices PLLC<br />
420 N. Pearl Ste. 303<br />
Ellensburg, WA. 98926.................................................. (509) 925-3060<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Michael Grim Attorney<br />
411 N 2nd St. Yakima, WA 98901 ................................ (509) 248-8944<br />
YAKIMA
YAKIMA<br />
ABOGADOS -<br />
INMIGRACION<br />
11<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 10)<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 879-4082<br />
Shaklee & White, PLLC<br />
5861-A W. Clearwater Ave. Ste. 2<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 987-1100<br />
SOK-KHIENG ( SO-CAN ) LIM<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Stevens & Granados PLLC<br />
307 N. 3rd St. Ste. 3<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 895-7811<br />
Talbott Simpson & Davis PS<br />
308 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 575-7501<br />
THOMAS T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 10)<br />
Troy Lee & Associates Inc.<br />
6 S. 2nd St. Ste. #304 (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 452-6235<br />
VILLARREAL LAW OFFICE, PLLC<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 737-9303<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
12<br />
ABOGADOS -<br />
LABORALES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
ABOGADOS - LABORALES<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
MARCUS R. HENRY<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
MICHEAL V. CONNELL<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
ABOGADOS-LESIONES PERSONALES<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ANDREW BUFFINGTON<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Fielding Law Group<br />
32 N. 3rd St. Ste. 422<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 577-7777<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
6 S. 2nd St. (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98907.......................................................(509) 966-3326<br />
LLULIANA SANCHEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Michael Grim Attorney<br />
411 N 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-8944
YAKIMA<br />
ABOGADOS -<br />
VIOLACIONES DE TRAFICO<br />
13<br />
MARIA IBANEZ<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Número Gratuito............................................................(888) 281-9864<br />
Montoya Hinckley PLLC Law Firm<br />
4702 A Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98907 ...................................................... (509) 895-7373<br />
PATRICK T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 879-4082<br />
Russel J. Mazzola<br />
314 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 575-1800<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 12)<br />
SOK-KHIENG ( SO-CAN ) LIM<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Tamaki Law<br />
1340 N. 16th Ave. Ste. C<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-8338<br />
ABOGADOS – MUERTE INJUSTA<br />
Abeyta Nelson PC<br />
1102 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA. 99801...................................................... (509) 575-1588<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
6 S. 2nd St. (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98907.......................................................(509) 966-3326<br />
Hurst Brumback & Brusic Attorneys at Law<br />
1905 Rainier Pl.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 388-2462<br />
MISTEE R. VERHULP<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
SMART, CONNELL,CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 12)<br />
Tamaki Law<br />
1340 N. 16th Ave. Ste. C<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-8338<br />
ABOGADOS –<br />
PLANIFICACION PATRIMONIAL<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
6 S. 2nd St. (Larson Building)<br />
Yakima, WA. 98907.......................................................(509) 966-3326<br />
Kirkevold Law Offices, Inc.<br />
24 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 575-8961<br />
ABOGADOS - SEGURO SOCIAL<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
www.bothwellhamill.com<br />
1400 <strong>Su</strong>mmitview Ste. 100<br />
Yakima, WA 98907........................................................ (509) 248-0941<br />
...................................................................................... (888) 665-8530<br />
CHRISTOPHER L. CHILDERS<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
DARRELL K. SMART<br />
Smart, Connell, Childers & Verhulp<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
Hurst Brumback & Brusic Attorneys at Law<br />
1905 Rainier Pl.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 388-2462<br />
SMART, CONNELL,CHILDERS & VERHULP<br />
501 N 2nd St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3333<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 12)<br />
ABOGADOS –<br />
VIOLACIONES DE TRAFICO<br />
Kevin L. Holt Attorney at Law<br />
7014 W. Okanogan Place<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-6520<br />
Seann Mumford<br />
308 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 575-7501<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
14<br />
ABORTO -<br />
ALTERNATIVAS DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABORTO- ALTERNATIVAS DE<br />
LDS Family Services ........................................... (800) 528-1704<br />
Life Choices of Yakima<br />
305 S 11th Ave Ste 1<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 248-2273<br />
Life Options<br />
100 E. 3rd St.<br />
Grandview, WA 98930 .................................................. (509) 882-1899<br />
1616 Gregory Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 839-2000<br />
ABUSO INFANTIL – SERVICIOS DE<br />
Catholic Family & Child Services<br />
5301 Teiton Dr. Ste. C<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 965-7100<br />
Comprehensive Counseling<br />
402 S. 4th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 575-4084<br />
Nueva Vida Counseling Services LLC<br />
402 W. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA 98948 ................................................. (509) 865-9034<br />
Sow DSHS <strong>Su</strong>nnyside DSFS<br />
2010 Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 836-5750<br />
ACEITES - COMBUSTIBLES<br />
FREETH FUEL<br />
1025 N. 6th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 453-3920<br />
CONNELL OIL INC.<br />
1015 N. Oregon Ave.<br />
Pasco, WA. 99301........................................................(509) 547-3326<br />
627 N. Columbia Ind. Ave.<br />
Connell.........................................................................(509) 234-3311<br />
106 N. 9th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside.....................................................................(509) 837-5274<br />
1025 N. 6th Ave.<br />
Yakima..........................................................................(509) 453-3920<br />
1302 W. 1st Ave.<br />
Ritzville.........................................................................(509) 659-1532<br />
3727 N. Tschirley,<br />
Spokane.......................................................................(509) 535-1534<br />
AEROPUERTOS<br />
Sea-Tac Airport<br />
17801 International Blvd<br />
Seattle, WA 98188......................................................... (206) 787-5388<br />
Spokane International Airport<br />
9000 W. Aitport Dr.<br />
Spokane, WA 99224...................................................... (509) 455-6455<br />
TRI-CITY AIRPORT<br />
3601 N 20th Ave., Pasco, WA 99301............................(509) 547-6352<br />
www.portofpasco.org<br />
YAKIMA AIR TERMINAL – MCALLISTER FIELD<br />
2400 W. Washington Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 575-6149<br />
<strong>Su</strong>-<strong>Directorio</strong>.com<br />
AGENCIA DE VIAJES<br />
Costa Azul Travel<br />
512 S 1st St. Yakima, WA 98901 .................................. (509) 248-8230<br />
De la Vista Travel<br />
105 East “E” St. Ste. 5<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 494-0574<br />
......................................................................................(888) 477-9954<br />
AGRICULTURA – PRODUCTOS DE<br />
SUNNYSIDE NEW HOLLAND<br />
526 W. Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-2714<br />
AGRÍCULTURA –<br />
VENTA Y EQUIPO DE<br />
AGRI NORTHWEST<br />
Recursos Humanos<br />
174906 S. Plymoth Rd.<br />
Plymoth, WA. 99346......................................................(509) 734-5074<br />
Oficina General<br />
7404 W. Hood Pl. Ste. B<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1195<br />
Burrows Tractor<br />
308 E. Mead<br />
Yakima, WA 98903...........................................................(509) 457-8105<br />
SUNNYSIDE NEW HOLLAND LLC<br />
526 W. Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-2714
YAKIMA<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
15<br />
AGRICULTURA - INSPECCIONES<br />
GRAY SURVEYING & ENGINEERING INC.<br />
Pregunta por Marco Muñoz<br />
2706 River Rd.<br />
Yakima, WA 98907........................................................(509) 575-1294<br />
AGUA - DAÑOS DE<br />
(RESTAURACIÓN)<br />
A+ Construction<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 480-8745<br />
......................................................................................(509) 941-9860<br />
A+ QUALITY CONSTRUCTION<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 949-8078<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
All City Restoration & Remodeling LLC<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................... (509) 654-3292<br />
Baxter Construction LLC<br />
2521 River Rd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 252-2464<br />
INTEGRITY RESTORATION, LLC<br />
1551 1st. Ave.<br />
Zillah, WA. 98953..........................................................(509) 829-5905<br />
Rainbow International<br />
Yakima........................................................................... (509) 575-1100<br />
Service Master<br />
...................................................................................... (509) 452-8906<br />
o.................................................................................... (509) 836-2268<br />
o.................................................................................... (509) 654-9155<br />
Servpro of Yakima County<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 575-5455<br />
William’s Carpet Cleaning Company<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 248-5388<br />
Prosser.......................................................................... (509) 786-4188<br />
Toppenish...................................................................... (509) 865-7510<br />
<strong>Su</strong>nnyside...................................................................... (509) 837-7300<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
Air F/X Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 225-3420<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-1104<br />
Aztec Heating & Air Conditioning<br />
1430 Appleway Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-1590<br />
Bruce Heating & Air<br />
300 Wilson Hwy 57<br />
GrandView, WA. 98930..................................................(509) 882-6433<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
16<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AIRE ACONDICIONADO (CONT)<br />
Campbell & Company<br />
900 Yakima Valley Highway<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 839-8828<br />
408 W. Pine St. Ste. 3<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 452-9848<br />
Chinook Heating & Cooling Inc.<br />
4001 <strong>Su</strong>mmitview Ste. 5 #247<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 952-0451<br />
Climate Master<br />
101 6th St.<br />
Zillah, WA 98953........................................................... (509) 829-0747<br />
Dave’s Heating & Air Conditioning Inc.<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 697-8557<br />
Dayco Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 965-3422<br />
Dependable Heating & Refrigeration<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 452-6705<br />
Farwest Climate Control, Inc.<br />
112 N. 3rd. Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 457-5346<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 15)<br />
Ice & Fire Mechanical<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 941-8720<br />
MBI Construction Services Inc.<br />
2016 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 545-9848<br />
Miller & Team Heating & AC<br />
101 6th St.<br />
Zillah, WA. 98908..........................................................(509) 829-0747<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 15)<br />
Salazar Specialized Services<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 910-1162<br />
Thermal’s One Hour Heating & Air Conditioning<br />
1725 S 1st St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-8368<br />
Thermex Valley Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo Yakima .......................................................... (509) 965-0630<br />
ALCOHOLISMO - CENTRO DE<br />
INFORMACION Y TRATAMIENTO<br />
A Sober Breath<br />
1005 N. 1st St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 949-6797<br />
Al-Anon Family Group<br />
Sirviendo Yakima ......................................................... (509) 577-9401<br />
Alcohol & Drug Helpline<br />
Sirviendo <strong>Su</strong>nnyside...................................................... (800) 603-0993<br />
Alcoholics Anonymous<br />
518 N 20th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 453-7680<br />
Apple Valley Counseling Services LLC<br />
611 West A St.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-1000<br />
Barth Clinic<br />
201 E. Lincoln Ste. 100<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 457-5653<br />
513 1st Ave.<br />
Zillah, WA 98953 ......................................................... (509) 829-6440<br />
Dependency Health Services<br />
402 S. 4th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 248-1200<br />
505 S. 4th Ave.<br />
Detox ............................................................................ (509) 453-2900<br />
Innovation Resource Center<br />
214 S 6th St. Ste. 3<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 836-2400<br />
Merit Resource Services<br />
702 Franklin Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-7700<br />
321 W. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-5233<br />
312 W. 2nd<br />
Wapato, WA 98951........................................................ (509) 877-7271<br />
315 N. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 469-9366<br />
<strong>Su</strong>ndown M Ranch<br />
Sirviendo Yakima ......................................................... (509) 457-0990<br />
<strong>Su</strong>nshine House<br />
413 N. Naches Ave.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 469-7100<br />
TIV Learning Center<br />
91 Wernex Loop Rd.<br />
Selah, WA 98942 ......................................................... (509) 698-4540<br />
Triumph Treatment Services<br />
1305 S. 22nd Ave.<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 895-7322<br />
Parkway Place Transition<br />
102 S. Naches Ave.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-1800<br />
YAKIMA<br />
ALFOMBRAS - LIMPIEZA DE<br />
A-1 Carpet Cleaners<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 697-3111<br />
Apple Valley Carpet Cleaners<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 678-0378<br />
Castrejo Carpet Cleaning<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 930-8723<br />
...................................................................................... (509) 457-3580<br />
Fred’s Carpet Cleaning Service<br />
1011 Elm St.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-3277<br />
HEAVEN’S BEST CARPET CLEANING<br />
Sirviendo Yakima...........................................................(509) 378-0163<br />
(Vea nuestro anuncio en la página 17)<br />
Jeri’s Carpet Care<br />
882 Steven’s Rd.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-5282<br />
Medina’s Floor Covering Inc.<br />
720 N. 16th Ave <strong>Su</strong>ite # 8 A.<br />
Yakima, WA 98902 .......................................................(509) 469-8937<br />
P and S <strong>Su</strong>per Clean LLC<br />
Oficina........................................................................... (509) 248-0573<br />
Celular........................................................................... (509) 833-4025<br />
USA Carpet & Steam Cleaners<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 945-6122<br />
William’s Carpet Cleaning Company<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 248-5388<br />
Prosser.......................................................................... (509) 786-4188<br />
Toppenish...................................................................... (509) 865-7510<br />
<strong>Su</strong>nnyside...................................................................... (509) 837-7300
YAKIMA<br />
ALMACENAJE<br />
17<br />
ALIMENTOS - BALANCEADOS<br />
PARA ANIMALES<br />
Bleyhl Farm Service Inc.<br />
940 E. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-1225<br />
1720 Eastway Dr.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-5755<br />
205 Asotin Ave.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-2700<br />
1404 1st Ave.<br />
Zillah, WA 98953........................................................... (509) 829-6922<br />
Wenas Feed & Rentals LLC.<br />
1200 N Wenas Rd.<br />
Selah, WA 98941........................................................... (509) 697-8725<br />
Yakima Co-Op<br />
501 S. Front St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 457-3333<br />
ALMACENAJE<br />
AAA Self Storage<br />
805 N. Park Dr.<br />
Selah, WA 98942........................................................... (509) 697-8100<br />
A-Ok Mini Storage<br />
14 Fruitland Blvd<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 965-1677<br />
A-1 Mini Storage<br />
5 Park Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 453-4528<br />
All Safe Storage<br />
1611 Perry St.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 457-6644<br />
All Weather Storage<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 469-3399<br />
Campbell & Gwinn Storage<br />
64th & Washington<br />
Moxee, WA 98936......................................................... (509) 575-6465<br />
2601 S 16th Ave.<br />
Yakima, WA 98903........................................................ (509) 575-6465<br />
East Valley Self Storage<br />
201 W. Charron<br />
Moxee, WA 98936......................................................... (509) 388-2458<br />
Kader Self Storage<br />
1908 S. 13th St..<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 249-0033<br />
Fletcher Mini-Storage<br />
100 2nd Ave.<br />
Zillah, WA 98953........................................................... (509) 829-3322<br />
Portable Storage Rental<br />
521 Midvale Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-4650<br />
PJ’s Mini-Storage<br />
319 S. Wapato Ave.<br />
Wapato, WA 98951........................................................ (509) 969-6394<br />
Riverside Storage<br />
1303 University Parkway<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 452-6488<br />
Storage Court<br />
23 West Mean Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 388-0307<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
18<br />
ALQUILERES - TIENDA<br />
DE EQUIPO Y SERVICIO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ALQUILERES -<br />
TIENDA DE EQUIPO Y SERVICIO<br />
Just Ask Rentals<br />
1722 Morgan Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-3737<br />
APARATOS -DOMESTICOS/<br />
USADO<br />
Budget Appliance<br />
2604 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902...................................................(509) 454-7977<br />
Hugo’s Appliance<br />
122 W. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 830-4590<br />
APARATOS - PARTES,<br />
REPARACION Y VENTAS<br />
Budget Appliance<br />
2604 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902...................................................(509) 454-7977<br />
ARMAZONES<br />
CRAFT WALL INC.<br />
2090 E. Crane St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 947-5460<br />
ARTES MARCIALES - ESCUELA DE<br />
Yakima School of Karate<br />
13 N. 7th Ave.<br />
Yakima, WA 98902.......................................................(509) 457-5462<br />
ARTES Y OFICIOS<br />
Sheep’s CLothing<br />
8551 Gage Blvd. Ste. H<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 734-2484<br />
ASILO DE ANCIANOS<br />
Angel House<br />
5704 Douglas Dr.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 972-0416<br />
Grandview Healthcare & Specialty Center<br />
912 Hillcrest Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-1200<br />
AUDIFONOS<br />
Thompson Audiology & Hearing Aid Center<br />
3810 Kern Rd., Ste. B<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-0933<br />
1614 E. Edison Ave. Ste D<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 839-3334<br />
AUTOMOVILES – ALINEACION<br />
All Valley Tires Wapato<br />
202 S. Ahtanum Rd.<br />
Wapato, WA. 98951....................................................... (509) 480-4222
YAKIMA<br />
AUTOMOVILES -<br />
DESMANTELAMIENTO DE “JUNKER”<br />
19<br />
A<br />
Commercial Tire<br />
1411 S. 1st. St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-9530<br />
304 Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-2443<br />
Elliot Tire & Auto Service Centers<br />
1 E. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 575-8473<br />
RJ’s Tire Factory<br />
10160 S. Naches Rd.<br />
Naches, WA. 98937.......................................................(509) 653-2165<br />
TIRE CENTER INC.<br />
Wholesale Tire Mart<br />
216 South 2nd Ave.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 453-5083<br />
Walnut Tire Center<br />
402 West Walnut<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-7609<br />
Fruitvale Tire Center<br />
1506 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-5924<br />
Upper Valley Tire Center<br />
19851 <strong>Su</strong>mmitview Rd.<br />
Tieton, WA.....................................................................(509) 673-2222<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA<br />
Advanced Collision Repair Center Inc.<br />
225 N. 1st St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-5966<br />
Bennett’s Lower Valley Collision Center, Inc<br />
118 W. 3rd St.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 877-6380<br />
Estrada Auto Body<br />
516 S. 3rd St.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 469-3337<br />
G.O.’s Collision Center<br />
402 S. 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 457-3368<br />
Jaliscos Auto Sale & Body Shop<br />
705 S. 3rd St.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 469-7074<br />
Northwest Autobody<br />
922 N 6th Ave.,<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-2252<br />
<strong>Su</strong>nnyside Body & Muffler Shop<br />
1216 E. Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 839-0400<br />
Walkers Auto Body<br />
806 Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA. 98930.................................................. (509) 882-4448<br />
Yakima Collision Repair<br />
315 S. 2nd Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 577-0145<br />
AUTOMOVILES -<br />
DESMANTELAMIENTO DE “JUNKER”<br />
Arreola’s Auto Wrecking<br />
300 Chalmers St.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 452-0818<br />
Auto Bon Yard<br />
406 S. Division St.<br />
Toppenish, WA. 98948.................................................. (509) 865-3820<br />
Central Salvage & Auto Wrecking<br />
6 E. Race St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-2800<br />
Douglas Wrecking<br />
2681 Donald Wapato Rd.<br />
Wapato, WA. 98951....................................................... (509) 877-6434<br />
Hiway Auto Wrecking<br />
Hwy 12<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-1770<br />
Johnboys Auto Wrecking & Towing<br />
320 E. 1st. Ave.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-2886<br />
Nob Hill Auto Wrecking<br />
2609 W. Birchfield Rd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-2803<br />
Poor Boys Auto Wrecking<br />
6331 W. Powerhouse Rd.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 965-8680<br />
Wofford’s Towing & Auto Wrecking Inc.<br />
201 S. Frontage Rd.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 877-4944<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
20<br />
AUTOMOVILES -<br />
FRENOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES – FRENOS<br />
All Valley Tires Wapato<br />
202 S. Ahtanum Rd.<br />
Wapato, WA. 98951....................................................... (509) 480-4222<br />
Commercial Tire<br />
1411 S. 1st. St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-9530<br />
304 Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-2443<br />
Elliot Tire & Auto Service Centers<br />
1 E. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 575-8473<br />
Les Schwab Tire Center<br />
812 W. Wine Country Rd. Grandview............................ (509) 882-1269<br />
365 N. Wenas Rd. Selah................................................ (509) 698-3400<br />
1537 Lincoln Ave. <strong>Su</strong>nnyside........................................ (509) 837-2002<br />
105 Asotin Ave. Toppenish............................................ (509) 865-4005<br />
403 W. 1ST St. Wapato................................................. (509) 877-3722<br />
702 E. Yakima Ave. Yakima........................................... (509) 452-3993<br />
2002 S. 1st St. Yakima.................................................. (509) 248-1052<br />
RJ’s Tire Factory<br />
10160 S. Naches Rd.<br />
Naches, WA. 98937.......................................................(509) 653-2165<br />
Sinaloa Tires & Service<br />
906 W. Mead Ave.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 457-0909<br />
TIRE CENTER INC.<br />
Wholesale Tire Mart<br />
216 South 2nd Ave.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 453-5083<br />
Walnut Tire Center<br />
402 West Walnut<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-7609<br />
Fruitvale Tire Center<br />
1506 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-5924<br />
Upper Valley Tire Center<br />
19851 <strong>Su</strong>mmitview Rd.<br />
Tieton, WA.....................................................................(509) 673-2222<br />
AUTOMOVILES - LICENCIAMIENTO<br />
Cascade License Agency<br />
2504 Main St.<br />
Union Gap, WA. 98903..................................................(509) 453-2649<br />
AUTOMOVILES - MOTORES -<br />
REPARACIÓN DE (PEQUEÑOS)<br />
GRANDVIEW ACE HARDWARE<br />
224 Division St.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-3365<br />
AUTOMOVILES - MOFLES -<br />
(SILENCIADORS/SISTEMAS DE ESCAPES)<br />
A Muffler Bandit Inc.<br />
601 S 1st St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 452-9693<br />
Grandview Muffler.<br />
710 Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-4455<br />
H & H Auto Glass<br />
1500-A. Yakima Valley Hwy,<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-4174<br />
OK Body & Muffler Shop<br />
213 E Toppenish Ave.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-2711
BANCOS<br />
21<br />
AUTOMOVILES – PARABRISAS,<br />
VIDRIOS, Y VENTANAS<br />
AUTOMOVIL -<br />
PARTES E ACCESORIOS<br />
A<br />
B<br />
H & H Auto Glass<br />
1500-A. Yakima Valley Hwy,<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-4174<br />
Genuine Auto Glass<br />
401 W. Walnut St.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 759-7484<br />
Johnson’s Auto Glass & Upholstery<br />
119 S. 1st St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-5030<br />
McKinney Glass<br />
221 S. 1st St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-2770<br />
US Mex Auto Glass<br />
220 E. Toppenish Ave.,<br />
Toppenish, WA. 98948..................................................(509) 865-4324<br />
......................................................................................(509) 728-2200<br />
U-PAYLASS AUTO GLASS<br />
230 W. Lewis St. Ste. D<br />
Pasco, WA. 99301..................................................... (509) 440-8652<br />
Federated Auto Parts<br />
...................................................................................... (509) 452-6612<br />
Gap Auto Parts, Union Gap........................................... (509) 452-6612<br />
Yakima Grinding Co. Yakima......................................... (509) 575-1977<br />
Chambers Auto <strong>Su</strong>pply, Wapato.................................. (509) 877-3131<br />
K & U Auto Parts, <strong>Su</strong>nnyside......................................... (509) 837-5603<br />
Zillah Auto Parts, Zillah.................................................. (509) 829-6653<br />
Napa Auto Parts<br />
1401 S 1st, Yakima........................................................ (509) 452-6272<br />
201 N. 6th St. <strong>Su</strong>nnyside............................................... (509) 837-6701<br />
233 Division St. Grandview........................................... (509) 882-1078<br />
Triangle Auto <strong>Su</strong>pply<br />
1140 E. Arlington, Yakima............................................. (509) 972-7126<br />
YAKIMA<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
Auto Care Experts LLC<br />
3503 Ahtanum<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 457-1033<br />
Contreras & Sons Auto Repair<br />
1317 S 6th St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 457-5376<br />
Elliot Tire & Auto Service Centers<br />
1 E. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 575-8473<br />
Westside Muffler & Automotive<br />
1019 S 26th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 457-1688<br />
AUTOMOVILES – TRANSMISIONES<br />
Tidricks Quality Transmission Inc.<br />
920 W. Ahtanum Rd.<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 248-0474<br />
AUTOMOVILES –<br />
VENTANAS/POLARIZADO<br />
America’s Tinting & Signs<br />
Pregunto Por Lucio 1231 S. 1st<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 945-6462<br />
Evolution Tinting<br />
3714 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 961-2492<br />
BANCOS<br />
American West Bank<br />
408 B St. Mabton, WA. 98935 ..................................... (509) 894-4670<br />
22 E 2nd St. Naches, WA. 98937 ................................ (509) 653-2217<br />
1010 Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 839-5545<br />
3913 Creekside Loop<br />
Yakima, WA. 98902...................................................... (509) 965-8023<br />
127 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 457-0706<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
22<br />
BANCOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
BANCOS (CONT)<br />
Bank of America<br />
115 Ash St.<br />
Grandview, WA 98930.......................................................(509) 882-2112<br />
401 S 7th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 ......................................................(509) 837-2100<br />
220-222 S Toppenish Ave.<br />
Toppenish, WA 98948 ......................................................(509) 865-4505<br />
2515 Main St. - Valley Mall Plaza<br />
Union Gap, WA 98903 ....................................................(509) 575-4515<br />
101 N 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901 ..........................................................(509) 575-4613<br />
201 N. 40th Ave.<br />
Yakima, WA 98908 .........................................................(509) 575-6733<br />
Banner Bank<br />
598 N. Park Dr.<br />
Selah, WA. 98942......................................................... (509) 697-7236<br />
911 E. Edison Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA.98944.................................................. (509) 837-8008<br />
502 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA. 98902...................................................... (509) 248-0250<br />
3030 W. Nob Hill Blvd<br />
Yakima, WA. 98901...................................................... (509) 248-7170<br />
4104 Terrace Heights Dr.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 575-4754<br />
5005 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 966-7050<br />
CALCOE FEDERAL CREDIT UNION<br />
1209 N. 16th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-4308<br />
223 W. Moxee Ave.<br />
Moxee, WA. 98936........................................................(509) 654-7244<br />
Central Valley Bank<br />
537 W 2nd Ave.<br />
Toppenish, WA 98948 .................................................. (509) 865-2511<br />
507 W. 1st St.<br />
Wapato, WA 98951 ....................................................... (509) 877-6161<br />
301 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 453-1172<br />
2205 S. 1st St.<br />
Yakima, WA 98903 ....................................................... (509) 576-0424<br />
3919 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 972-9510<br />
Chase<br />
200 E 2nd St.<br />
Grandview, WA 98930.......................................................(509) 882-3660<br />
211 E. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901 ...........................................................(509) 575-3750<br />
1206 N. 40th Ave. Ste. A<br />
Yakima, WA 98908............................................................(509) 453-8684<br />
5505 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98908 ...........................................................(509) 574-5505<br />
6550 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 972-2940<br />
HAPO Community Credit Union<br />
322 S 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 836-4707<br />
903 Seattle Slew Run<br />
Yakima, WA 98908 ....................................................... (509) 453-4813<br />
3001 Stonewood Ct.<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 966-1068<br />
6401 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98908 ....................................................... (509) 943-5676<br />
BELLEZA - PRODUCTOS DE<br />
Yakima Beauty <strong>Su</strong>pply<br />
609 W Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 574-4247<br />
YAKIMA<br />
BIENES RAICES<br />
SMART REALTORS<br />
Maggie Miller<br />
1201 Jadwin Ste. 104<br />
Richland, WA. 99352 ..................................................(509) 438-9056<br />
Pilar DoValle<br />
7441 W. Clearwater Ste. B<br />
Kennwick, WA. 99336 ................................................ (509) 531-4049<br />
BODAS<br />
Christies Cakes<br />
1015 S. 40th Ave. Ste. 22<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 961-5430<br />
Just Ask Rentals<br />
1722 Morgan Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-3737<br />
Kameo Flower Shop, Inc.<br />
111 South Second Street<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 453-7167<br />
M & M Catering<br />
10 N 8th St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-7317<br />
THE PURPLE PARASOL<br />
25 E. Main St.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 522-2445<br />
22 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-5683<br />
Washington Ave. Event Center<br />
2807 W. Washington Ave.<br />
Yakima, WA 98903........................................................(509) 930-8584
CALEFACCION -<br />
BOMBAS DE<br />
23<br />
BORDADO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Embroidery Northwest<br />
1906 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-1186<br />
CAJAS FUERTES<br />
Yakima Lock & Safe<br />
715 W Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-1124<br />
CALEFACCION - CONTRATISTAS DE<br />
Air F/X Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 225-3420<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-1104<br />
Aztec Heating & Air Conditioning<br />
1430 Appleway Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-1590<br />
Bruce Heating & Air<br />
300 Wilson Hwy 57<br />
GrandView, WA. 98930..................................................(509) 882-6433<br />
Campbell & Company<br />
900 Yakima Valley Highway<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 839-8828<br />
408 W. Pine St. Ste. 3<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 452-9848<br />
Chinook Heating & Cooling Inc.<br />
4001 <strong>Su</strong>mmitview Ste. 5 #247<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 952-0451<br />
Climate Master<br />
101 6th St.<br />
Zillah, WA 98953........................................................... (509) 829-0747<br />
Dave’s Heating & Air Conditioning Inc.<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 697-8557<br />
Dayco Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 965-3422<br />
Dependable Heating & Refrigeration<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 452-6705<br />
Farwest Climate Control, Inc.<br />
112 N. 3rd. Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 457-5346<br />
Ice & Fire Mechanical<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 941-8720<br />
MBI Construction Services Inc.<br />
2016 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 545-9848<br />
Miller & Team Heating & AC<br />
101 6th St.<br />
Zillah, WA. 98908..........................................................(509) 829-0747<br />
Salazar Specialized Services<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 910-1162<br />
Thermal’s One Hour Heating & Air Conditioning<br />
1725 S 1st St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-8368<br />
Thermex Valley Heating & Air Conditioning<br />
Sirviendo Yakima .......................................................... (509) 965-0630<br />
YAKIMA<br />
CALEFACCION – BOMBAS DE<br />
Farwest Climate Control, Inc.<br />
112 N. 3rd. Ave.,<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 457-5346<br />
Miller & Team Heating & AC<br />
101 6th St.<br />
Zillah, WA. 98908..........................................................(509) 829-0747<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
24<br />
CAMARAS DE<br />
COMERCIO<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
CAMARAS DE COMERCIO<br />
Grandview Chamber of Commerce<br />
303 W. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-2100<br />
Granger Chamber of Commerce<br />
121 <strong>Su</strong>nnyside Ave.<br />
Granger, WA 98932....................................................... (509) 854-7304<br />
Hispanic Chamber Of Commerce<br />
Of Yakima County<br />
22 S. 3rd Ave.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 453-2050<br />
<strong>Su</strong>nnyside Chamber of Commerce<br />
451 S 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-5939<br />
Wapato Chamber of Commerce<br />
PO Box 157 Wapato...................................................... (509) 877-4262<br />
Yakima Chamber of Commerce<br />
10 N. 9th St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-2021<br />
Zillah Chamber of Commerce<br />
Zillah.............................................................................. (509) 829-5055<br />
CAMPERS<br />
Canopy Country RV<br />
2904 S. Main St.<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 248-7050<br />
CASAS PREFABRICADAS<br />
COLUMBIA HOMES-MARLETTE DEALER<br />
8 E Columbia (Detras de Jean Cottage Inn)<br />
Union Gap, WA 98903...................................................(509) 469-7001<br />
CASINOS<br />
Casino Caribbean<br />
1900 E. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 853-7777<br />
Legends Casino<br />
580 Fort Rd<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-8800<br />
Nob Hill Casino<br />
3807 W. Nob Hill<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 966-6607<br />
R C’s Restaurant Casino Sports Bar<br />
31-A Ray Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 836-7555<br />
Wildhorse Resort & Casino<br />
46510 Wildhorse Blvd.<br />
Pendleton, WA 97801......................................................800-654-9453<br />
YAKIMA<br />
CEMENTERIO<br />
CALVERY CEMETERY & MONUMENT<br />
1405 S. 24th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 457-8462<br />
CEMENTO Y CONCRETO -<br />
COMPAÑIAS DE<br />
Wapenish Sand & Gravel<br />
680 N. Oldenway Rd.<br />
Toppenish, WA 98948...................................................(509) 877-7400<br />
CERCAS<br />
L & S Fencing<br />
1711 Swier Lane<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 452-3000<br />
Muffett & Sons Fencing, LLC<br />
7560 Yakima Valley Hwy,<br />
Zillah, WA. 98953..........................................................(509) 877-4905<br />
CERRAJERIAS<br />
Valley Lock & Key Service<br />
402 S 3rd St<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 575-3631<br />
Wofford’s Towing & Auto Wrecking Inc.<br />
201 S. Frontage Rd.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 877-4944
COMPUTADORAS -<br />
SERVICIO Y REPARACION<br />
25<br />
COCHERAS - PUERTAS AUTOMATICAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
Yakima Lock & Safe<br />
715 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-1124<br />
CESPED Y JARDIN<br />
GRANDVIEW ACE HARDWARE<br />
224 Division St. Grandview, WA 98930 ........................(509) 882-3365<br />
CLINICAS<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL CLINIC<br />
336 Chardonnay Blvd, Ste A.<br />
Prosse, WA 99350.........................................................(509) 786-2002<br />
YAKIMA VALLEY FARM WORKERS CLINIC<br />
Yakima Medical / Dental Clinic<br />
602 E. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-3334<br />
Grandview Medical/Dental Center<br />
1000 Wallace Way,<br />
Grandview, WA 98930...................................................(509) 882-3444<br />
Lincoln Avenue Medical/Dental Center<br />
2205 W. Lincoln Ave,<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 469-6305<br />
Mid-Valley Family Medicine<br />
620 W. 1st Street,<br />
Wapato, WA 98951........................................................(509) 877-4111<br />
Mountainview Woman’s Health Center<br />
240 Division St.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-4700<br />
Toppenish Medical/Dental Clinic<br />
518 W. First Ave,<br />
Toppenish, WA 98948...................................................(509) 865-5600<br />
Valley Vista Medical Group<br />
820 Memorial Street,<br />
Prosser, WA 99350........................................................(509) 469-6305<br />
CLUBES DE SALUD<br />
Dependable Garage Doors Co.<br />
2402 Castlevale Rd. Yakima, WA 98902 ...................... (509) 453-2438<br />
S.C.I DOOR<br />
1118A N. 6th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 575-7955<br />
COMPUTADORAS -<br />
SERVICIO Y REPARACIÓN<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
Yakima Family YMCA<br />
5 North Naches Ave.<br />
Yakima, WA 98901...........................................(509) 248-1202 ext.107<br />
YAKIMA<br />
Midstate Computer Services<br />
1020 S. 3rd Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 966-5927<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
26<br />
CONSEJERIA -<br />
DROGAS Y ALCOHOL<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
CONSEJERIA – DROGAS Y ALCOHOL<br />
Apple Valley Counseling Services, LLC<br />
611 West A St.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-1000<br />
Bethel Ridge Family Resources<br />
1450 N. 16th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 574-5000<br />
Community Counseling Clinic, LLC<br />
2642 Main St. Union Gap, WA 98903...........................(509) 452-6546<br />
CONSEJERIA – SALUD MENTAL<br />
HILDA J. GATON, M.A. MHP, LMHC<br />
Consejero de Salud Mental Licenciado<br />
1446 Spauldin Ave.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 492-6559<br />
Lanthorn Counseling & Forensic Evaluation Inc<br />
402 E. Yakima Ave <strong>Su</strong>ite 450<br />
Yakima, WA 98902<br />
Se habla Español .......................................................... (509) 901-0806<br />
CONTADORES E AUDITORES<br />
Affortable Accounting<br />
2630 S. Main St. <strong>Su</strong>ite 103<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 452-6850<br />
Central Business Services<br />
107 S 7th Ave <strong>Su</strong>ite 203 Yakima, WA 98902 ............... (509) 452-9844<br />
JV Accounting<br />
3411 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 426-7798<br />
CONSTRUCCION – MATERIALES DE<br />
HELLIESEN LUMBER & SUPPLY CO. INC.<br />
3501 W. Washington<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 453-5525<br />
Wapenish Sand & Gravel<br />
680 N. Oldenway Rd.<br />
Toppenish, WA 98948...................................................(509) 877-7400<br />
COSMETICOS - PRODUCTOS<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W Clearwater Ave. Ste. A-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 396-9651<br />
YAKIMA<br />
CREMACIONES<br />
Brookside Funeral Home & Crematory<br />
500 W Prospect<br />
Moxee, WA 98936.........................................................(509) 457-1232<br />
Prosser Funeral Home & Crematory<br />
1220 Sheridan Ave.<br />
Prosser, WA 99350........................................................(509) 786-3642<br />
SMITH FUNERAL HOMES LTD<br />
AND CREMATORY<br />
528 S. 8th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-4962<br />
512 E. 4th St.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-3386<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
Valley Hills Funeral Homes<br />
607 2nd Ave.<br />
Zillah, WA 98953...........................................................(509) 829-5500<br />
2600 Business Lane<br />
Yakima, WA 989901......................................................(509) 453-5500<br />
345 N. 11th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 839-5500<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 36)<br />
WASHINGTON FUNERALS &<br />
CAPILLAS AL CIELO<br />
Hablamos Español<br />
1206 W. Lincoln. Yakima, WA 98902 ...........................(509) 452-8834<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(877) 352-4356<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
CRIMEN - VICTIMAS DE<br />
Comprehensive Mental Health<br />
402 S 4th Ave. Yakima, WA 98902 ...............................(866) 523-6468<br />
CUIDADO A DOMICILIO<br />
Heartlinks Palliative Care & Hospice<br />
3920 Outlook Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(800) 474-6008<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 27)
CUIDADO A DOMICILLO<br />
27<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
28<br />
DENTADURAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTADURAS<br />
Affordable Dentures<br />
102 N. Fair Ave. Ste. 102<br />
Yakima, WA. ................................................................. (509) 469-0875<br />
Bella Vist Dentures<br />
3609 W. Nob Hill<br />
Yakima, WA................................................................... (509) 469-8827<br />
COLUMBIA BASIN DENTURE CARE<br />
1225 Meade Ave.<br />
Prosser, WA...................................................................(509) 786-2963<br />
.................................................................................... 1-800-591-2240<br />
En Español....................................................................(509) 786-2963<br />
Dentures & Partials<br />
5110 Tieton Dr. Ste. 251<br />
Yakima, WA. ................................................................. (509) 248-0992<br />
Ivory Dental Care<br />
210 S. 11th Ave. Ste. 45<br />
Yakima, WA. ................................................................. (509) 454-2273<br />
DENTISTAS<br />
A Dental Emergency Clinic<br />
3700 Fairbanks Yakima, WA............................. ............ (509) 388-2213<br />
Andrea Iasella DMD<br />
314 S. 12th Ave. Ste. #3<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 453-4504<br />
Bruce P. Kinney Family Dentistry<br />
1014 S. 40th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................(509) 972-8338<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 31)<br />
Columbia Basin Oral & Maxillofacial <strong>Su</strong>rgeons<br />
2935 Allen Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 783-7600<br />
Community Dental Care<br />
1723 E. Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-7178<br />
812 Zillah W. Rd.<br />
Zillah, WA. 98953.......................................................... (509) 829-6288<br />
Creekside Dental<br />
1501 S 40th Ave.<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 577-8277<br />
David L. Hoeger DDS<br />
112 S. 2nd St.<br />
Selah, WA 98942........................................................... (509) 697-4744<br />
Eric K Borchert DDS<br />
11 N 11th Ave. Ste. 104 Yakima, WA. 98902 ............... (509) 452-7003<br />
Gravbrot Family Dental<br />
3700 Fairbanks Ave. Yakima, WA. 98902 ..................... (509) 388-2213<br />
Hemenway Dental<br />
719 N. 39th Ave. Ste. 100 Yakima, WA 98908 ............. (509) 453-3610<br />
Mike L. Clark DDS<br />
1012 S. 40th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 966-9253<br />
...................................................................................... (509) 575-0419<br />
PIONEER DENTAL CENTER<br />
AND ORTHODONTICS<br />
110 W Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-2200<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 29)<br />
Richard D Christensen DDS. MS.<br />
721 N 39th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 225-4060<br />
......................................................................................(800) 853-5004<br />
Ryan Kezele Family Dental DDS<br />
606 S 48th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 965-3235<br />
Stephen Connell DDS<br />
314 S 12th Ave. Ste. 1<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-6761<br />
Steven Brazeau DDS<br />
1514 w. 40th Ave. Yakima, WA 98908 .......................... (509) 457-6157<br />
<strong>Su</strong>nRidge Oral <strong>Su</strong>rgery<br />
5000 W. Nob Hill Blvd<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 853-3622<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 30)<br />
Yakima Oral & Maxillofacial <strong>Su</strong>rgery<br />
4207 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA................................................................... (509) 576-0600<br />
YAKIMA PEDIATRIC DENTISTRY<br />
3909 Creekside Loop Ste. 140<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 834-2004<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 31)<br />
YAKIMA VALLEY FARM WORKERS CLINIC<br />
602 E. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-3334<br />
Lincoln Avenue Medical/Dental Center<br />
2205 W. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 469-6305<br />
Toppenish Medical/Dental Clinic<br />
518 W. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA. 98948..................................................(509) 865-5600<br />
Mid-Valley Family Medicine<br />
620 W. 1st St.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 877-4111<br />
Grandview Medical/Dental Center<br />
1000 Walace Way<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-3444<br />
YAKIMA<br />
DENTISTAS - CIRUGIA ORAL<br />
Columbia Basin Oral & Maxillofacial <strong>Su</strong>rgeons<br />
2935 Allen Rd. <strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944 ......................... (509) 783-7600<br />
<strong>Su</strong>nRidge Oral <strong>Su</strong>rgery<br />
5000 W. Nob Hill Blvd<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 853-3622<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 30)<br />
Yakima Oral & Maxillofacial <strong>Su</strong>rgery<br />
4207 Tieton Dr.Yakima, WA .......................................... (509) 576-0600
DENTISTAS -<br />
CIRUGIA ORAL<br />
29<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
30<br />
DENTISTA -<br />
IMPLANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
DENTISTA – IMPLANTES<br />
Hemenway Dental<br />
719 N. 39th Ave. Ste. 100<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 453-3610<br />
PIONEER DENTAL CENTER<br />
AND ORTHODONTICS<br />
110 W Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-2200<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 29)<br />
Ryan Kezele Family Dental DDS<br />
606 S 48th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 965-3235<br />
Steven Brazeau DDS<br />
1514 W Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 457-6175<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Ryan Kezele Family Dental DDS<br />
606 S 48th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 965-3235<br />
Kim K. Jung DDS PS<br />
1519 E Edison Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-6824<br />
Kinney Family Dentistry<br />
1014 S 40th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 972-8338<br />
<strong>Su</strong>nRidge Oral <strong>Su</strong>rgery<br />
5000 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima WA. 98908........................................................(509) 853-3622<br />
DENTISTAS - FAMILIAR<br />
Andrea Iasella Family Dentistry DMD<br />
314 S 12 Ave.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 453-4504<br />
Bruce P. Kinney Family Dentistry<br />
1014 S. 40th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................(509) 972-8338<br />
Community Dental Care<br />
1723 E. Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-7178<br />
812 Zillah W. Rd.<br />
Zillah, WA. 98953.......................................................... (509) 829-6288<br />
Gravbrot Family Dental<br />
3700 Fairbanks Ave.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 388-2213<br />
YAKIMA<br />
DENTISTA – MAXILOFACIAL<br />
Crawford Marsh & Cooper LLC<br />
2935 Allen Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 839-4100<br />
Columbia Basin Oral & Maxillofacial <strong>Su</strong>rgeons<br />
2935 Allen Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 783-7600<br />
<strong>Su</strong>nRidge Oral <strong>Su</strong>rgery<br />
5000 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima WA. 98908........................................................(509) 853-3622<br />
Yakima Oral & Maxillofacial <strong>Su</strong>rgery<br />
4207 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA................................................................... (509) 576-0600
DENTISTA -<br />
PEDIATRIA<br />
31<br />
DENTISTA – ORTODONCIA<br />
Apple Valley Dental & Orthodontics<br />
3217 Picard Place<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 790-0722<br />
2100 S 14th St.<br />
Union Gap, WA. 98903.................................................. (509) 457-6300<br />
4309 W Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 823-4480<br />
Charles Gilmore DDS<br />
4114 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 965-4114<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
Community Dental Orthodontics<br />
1721 E Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 515-0900<br />
Gravbrot Family Dental<br />
3700 Fairbanks Ave.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 388-2213<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
PIONEER DENTAL CENTER<br />
AND ORTHODONTICS<br />
110 W Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-2200<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 29)<br />
Richard D. Christensen DDS. MS.<br />
721 N. 39th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 225-4060<br />
......................................................................................(800) 853-5004<br />
SUNNY SMILE ORTHODONTICS<br />
Dr. Jared H. Condie<br />
1725 E. Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-7933<br />
Yakima Orthodontics<br />
1107 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 248-5181<br />
YAKIMA<br />
DENTISTA - PEDIATRIA<br />
Central Washington Pediatric Dentistry<br />
925 Seattle Slew Run<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 248-2973<br />
Children’s Village<br />
3801 Kern Rd.<br />
Yakima, WA. 98902....................................................... (509) 574-3220<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
Ryan Kezele Family Dental DDS<br />
606 S 48th Ave.<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 965-3235<br />
Tyron Rodriguez DDS<br />
202 W Naches Ave.<br />
Selah WA. 98942........................................................... (509) 698-6684<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
32<br />
DENTISTA -<br />
PEDIATRIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTISTA - PEDIATRIA (CONT)<br />
View Crest Pediatric Dentistry<br />
2205 W. Lincoln Ave. Yakima, WA. 98902 .................... (509) 575-3399<br />
YAKIMA PEDIATRIC DENTISTRY<br />
3909 Creekside Loop Ste. 140<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 834-2004<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 31)<br />
DISEÑO GRAFICO Y WEB<br />
VERSATILE MEDIA GROUP<br />
3311 W. Clearwater Ave. <strong>Su</strong>ite D-106<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 491-3311<br />
Hablamos Español<br />
YAKIMA<br />
EDIFICIOS - MATERIALES PARA<br />
Shuel’s Lumber Co.<br />
2120 S 2nd Ave.<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 575-0310<br />
ELECTRICISTAS -<br />
CONTRATISTAS DE<br />
A&T Quality Electric<br />
4271 N. Wenas Rd.<br />
Selah, WA 98942...........................................................(509) 985-9890<br />
All Phase Electric<br />
2500 S 12th Ave.<br />
Union Gap, WA. 98903.................................................. (509) 454-5093<br />
Couette Electric<br />
101 <strong>Su</strong>nset Lane<br />
Yakima, WA. 98901 ...................................................... (509) 969-0827<br />
Evergreen Electric<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 945-4759<br />
Hoydar Buck, Inc.<br />
210 W Orchard Ave.<br />
Selah, WA. 98942 ......................................................... (509) 697-8800<br />
LINDEN ELECTRIC, INC.<br />
9401 Mieras Rd.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 575-1191<br />
Picatti Electrical Service<br />
2309 S 3rd Ave.<br />
Yakima, WA. 98901 ...................................................... (509) 654-9191<br />
Robert’s Electrical<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 930-8001<br />
Stageman Electric<br />
125 W 2nd St.<br />
Grandview, WA. 98930 ................................................. (509) 882-3800<br />
10-B S Alder St.<br />
Toppenish, WA. 98948 ................................................. (509) 865-3700<br />
<strong>Su</strong>n Valley Electric<br />
1201 E Edison Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944 ................................................. (509) 837-4227<br />
ENTRAMADOS<br />
CRAFT WALL INC.<br />
2090 E Crane St.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 947-5460
YAKIMA<br />
FIANZAS<br />
33<br />
ESCUELAS<br />
Kingspoint Christian School<br />
7900 W Court St.<br />
Pasco, WA 99301.......................................................... (509) 547-6498<br />
Westpark Christian Academy<br />
3902 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 966-1632<br />
www.diversityexcels.org<br />
ESCUELA DE MANEJO<br />
EXTINGUIDORES DE FUEGO<br />
OXARC INC.<br />
1004 East Mead.<br />
Union Gap, WA 98903...................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
FARMACIA<br />
Tieton Village Drugs<br />
3708 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 966-6850<br />
Terrace Village Pharmacy<br />
4040 Terrace Heights Dr.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 248-3311<br />
FERRETERIAS<br />
GRANDVIEW ACE HARDWARE<br />
224 Division St.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-3365<br />
Ideal Lumber and Hardware <strong>Su</strong>pply<br />
827 W. 1st Ave<br />
Toppenish, WA 98948...................................................(509) 865-4912<br />
FIANZAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
Accurate Driving & Testing Academy<br />
6201 W. Clearwater Ave. Ste. E<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 374-3711<br />
Integrity Driving School<br />
2640 E. Edison St. Ste. 3<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 840-3723<br />
Linea en Español...........................................................(509) 840-4737<br />
PARKSIDE DRIVING SCHOOL<br />
Driver License Testing Center<br />
1914 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 457-6862<br />
101 W. 5th St.,<br />
Naches, WA 98937........................................................(509) 457-6862<br />
www.parksidedriving.com<br />
ESTAMPADO SERIGRAFICO<br />
Imprenta Graphics<br />
505 W Nob Bill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 457-1995<br />
AAAA Todd’s Bail Bonds<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 248-2539<br />
Llamada Gratis..............................................................(888)-925-4660<br />
ABLE BAIL BONDS INC.<br />
3180 W. Clearwater Ste. M.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1520<br />
Yakima...........................................................................(509) 965-6789<br />
Walla Walla....................................................................(509) 529-7585<br />
Spokane...................................................................... (509) 458-ABLE<br />
Egley’s Bail Bonds<br />
18 E A St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 457-7296<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 839-2180<br />
Jail <strong>Su</strong>cks Bail Bonds<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 452-2284<br />
Liberty Bail Bonds<br />
124 S 3rd St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 965-0826<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
34<br />
FLORISTA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
FLORISTA<br />
Amy’s Wapato Florist<br />
350 SW Manor Rd. Wapato, WA. 98951 ...................... (509) 877-3773<br />
Flower Time<br />
51 Samantha Ct.<br />
Union Gap, WA. 98903.................................................. (509) 833-5444<br />
Kameo Flower Shop, Inc.<br />
111 South Second Street<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 453-7167<br />
Morris Floral & Gift Shop<br />
710 E. Edison Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944................................................. (509) 837-3212<br />
Yakima Floral & Balloons<br />
1102 Tieton Dr. Yakima, WA. 98908 ............................. (509) 453-3802<br />
FOTOGRAFIA<br />
4 Clix Photography<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 307-7047<br />
BAUMGARDNER STUDIO<br />
210 S. 5th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 575-1555<br />
FOTOGRAFIA - ESTUDIO<br />
BAUMGARDNER STUDIO<br />
210 S. 5th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 575-1555<br />
FUEGO -<br />
DAÑOS DE (RESTAURACION)<br />
A+ Construction<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 480-8745<br />
......................................................................................(509) 941-9860<br />
A+ QUALITY CONSTRUCTION<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 949-8078<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
All City Restoration & Remodeling LLC<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................... (509) 654-3292<br />
Baxter Construction LLC<br />
2521 River Rd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 252-2464<br />
INTEGRITY RESTORATION, LLC<br />
1551 1st. Ave.<br />
Zillah, WA. 98953..........................................................(509) 829-5905<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 15)<br />
Rainbow International<br />
Yakima........................................................................... (509) 575-1100<br />
Servpro of Yakima County<br />
Sirviendo Yakima........................................................... (509) 575-5455
FUNERARIAS<br />
35<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
36<br />
FUNERARIAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
FUNERARIAS<br />
Brookside Funeral Home & Crematory<br />
500 W Prospect<br />
Moxee, WA 98936.........................................................(509) 457-1232<br />
Colonial Funeral Home LLC<br />
228 S Alder St.<br />
Toppenish, WA 98948 .................................................. (509) 865-3222<br />
Keith & Keith Funeral Home<br />
902 W Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 453-9155<br />
Langevin Musseter<br />
1010 W Yakima, Ave. Yakima, WA 98902 .................... (509) 453-3141<br />
Merritt Funeral Home<br />
218 W 3rd St.<br />
Wapato, WA 98951 ....................................................... (509) 877-4455<br />
Prosser Funeral Home and Crematory<br />
1220 Sheridan Ave.<br />
Prosser, WA. 99350 ......................................................(509) 786-3642<br />
Shaw & Son’s Funeral Directors<br />
201 N 2nd St.<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 453-0331<br />
SMITH FUNERAL HOMES LTD<br />
AND CREMATORY<br />
528 S. 8th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-4962<br />
512 E. 4th St.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-3386<br />
Valley Hills Funeral Homes<br />
607 2nd Ave. Zillah, WA. 98953 ...................................(509) 829-5500<br />
2600 Business Ln. Yakima, WA. 98901 ........................(509) 453-5500<br />
345 N. 11th St. <strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944 ........................(509) 839-5500<br />
WASHINGTON FUNERALS &<br />
CAPILLAS AL CIELO<br />
Hablamos Español<br />
1206 W. Lincoln. Yakima, WA 98902 ...........................(509) 452-8834<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(877) 352-4356<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 35)<br />
YAKIMA
YAKIMA<br />
GIMNASIOS<br />
37<br />
FUNERARIAS -<br />
PLANIFICACION DE ANTEMANO<br />
Brookside Funeral Home & Crematory<br />
500 W Prospect<br />
Moxee, WA 98936.........................................................(509) 457-1232<br />
Prosser Funeral Home and Crematory<br />
1220 Sheridan Ave.<br />
Prosser, WA. 99350.......................................................(509) 786-3642<br />
SMITH FUNERAL HOMES LTD<br />
AND CREMATORY<br />
528 S. 8th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-4962<br />
512 E. 4th St.<br />
Grandview, WA. 98930..................................................(509) 882-3386<br />
WASHINGTON FUNERALS &<br />
CAPILLAS AL CIELO<br />
Hablamos Español<br />
1206 W. Lincoln. Yakima, WA 98902 ...........................(509) 452-8834<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(877) 352-4356<br />
GABINETES Y<br />
FABRICANTES DE GABINETES<br />
CREATIVE CABINET DESIGNS<br />
1102 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 452-2777<br />
Daniel Cabinets LLC.<br />
180 Shaw Rd.,<br />
Selah, WA 98942...........................................................(509) 949-0855<br />
J & M Mill Works<br />
10203 Orchard Ave.<br />
Yakima, WA 98908 ....................................................... (509) 945-7407<br />
VALLEY CABINET SHOP<br />
22502 S Ward Gap Rd.<br />
Prosser, WA 99350 .......................................................(509) 786-2717<br />
GASES<br />
OXARC INC.<br />
1004 East Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
GIMNASIOS<br />
Anytime Fitness<br />
2680 Yakima Valley Hwy Ste. E<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 837-7575<br />
218 W Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 823-4255<br />
5611 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98908 ....................................................... (509) 965-0900<br />
Fitness for Women<br />
1618 Gregory Ave <strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................... (509) 836-0276<br />
Yakima Family YMCA<br />
5 North Naches Ave.<br />
Yakima, WA 98901...........................................(509) 248-1202 ext.107<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
38<br />
GRUAS -<br />
SERVICIO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
GRUAS - SERVICIO DE<br />
A Towing<br />
1401 W Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 837-3888<br />
Action Towing<br />
611 N. 8th St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-6637<br />
Línea En Español........................................................... (509) 961-4257<br />
All Vallley Towing<br />
202 S Ahtanum.<br />
Wapato, WA 98951........................................................ (509) 877-3563<br />
E-Z Towing<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 452-9975<br />
Elite Towing & Recovery<br />
105 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 837-4869<br />
1312 S 18th St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 457-2410<br />
Gabbard Towing<br />
108 E 1st Ave.<br />
Selah, WA 98942........................................................... (509) 697-4027<br />
Johnboys Auto Recking & Towing<br />
320 E. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-2886<br />
Wofford’s Towing & Auto Wrecking Inc.<br />
201 S. Frontage Rd.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 877-4944<br />
HIPOTECAS<br />
A+ Mortgage Inc<br />
10 N. 1st St.<br />
Selah, WA 98942........................................................... (509) 697-8917<br />
Central Valley Bank<br />
301 W Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 453-1172<br />
Eagle Home Mortgage<br />
47 E. Main Street<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 522-1900<br />
PMC Mortgage Experts<br />
3911 Castlevale Rd.<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 426-2041<br />
...................................................................................... (509) 426-2131<br />
HIDROSIEMBRA<br />
Washington Green Inc.<br />
Pasco...........................................................................(509) 547-7756<br />
.....................................................................................(800) 531-6808<br />
HOSPICIO<br />
HEARTLINKS PALLIATIVE<br />
CARE & HOSPICE<br />
3920 Outlook Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (800) 474-6008<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 27)<br />
Yakima Regional Home Health & Hospice<br />
7 S. 10th Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 575-5093<br />
YAKIMA<br />
HOTELES<br />
Best Western Ahtanum Inn<br />
2408 Rudkin Rd.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-9700<br />
Best Western Plus Grapevine Inn<br />
2735 Allen Rd<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 839-6070<br />
Cedar Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
1010 East A st.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 452-8101<br />
Clarion Hotel & Conference Center<br />
1507 N. 1st St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-7850<br />
Days Inn<br />
1504 N 1st St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-3393<br />
515 S. Elm St.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-7444<br />
Grandview Motel<br />
522 E. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-1323<br />
Holiday Inn Express<br />
1001 East A St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 249-1000<br />
Red Lion Hotel<br />
607 E. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 249-1000<br />
Quality Inn & <strong>Su</strong>ites<br />
511 S. Elm St.<br />
Toppenish, WA 98948................................................... (509) 865-5800<br />
12 E. Valley Mall Blvd.<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 248-6924<br />
UMATILLA INN & SUITES<br />
1370 6th St., Umatilla, OR. 97882.................................(541) 922-3271<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 423-9913<br />
IGLESIAS<br />
Alianza Hispana<br />
909 E Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 225-9205<br />
Iglesia De Cristo Miel<br />
700 S 6th<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-9628<br />
Iglesia en Movimiento<br />
102 S 11th Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 577-0889<br />
Iglesia Bautista Libertad<br />
183 Swan Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 839-1510<br />
Primera Iglesia Bautista<br />
125 W. Wine Country Rd.<br />
Grandview 98930......................................................... (509) 882-3100<br />
<strong>Su</strong>nnyside Hispanic Foursquare<br />
529 S 9th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 ................................................ (509) 836-0059<br />
Templo Bautista<br />
1808 E Mead Ave.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 575-4607<br />
Templo Cristiano<br />
102 E. 5th St.<br />
Wapato, WA 98951....................................................... (509) 877-3143
YAKIMA<br />
INTERPRETES<br />
39<br />
A<br />
Three Angels Spanish Seventh-Day Adventist Church<br />
3114 4th St.<br />
Union Gap, WA 98903.................................................. (509) 930-2155<br />
Yakima Spanish Seventh-Day Adventist Church<br />
904 S 26th Ave.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 457-4250<br />
IMPRENTA<br />
Classic Printing & Mailing<br />
104 S 5th Ave<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-1231<br />
Imprenta Graphics<br />
505 W Nob Bill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 457-1995<br />
IMPUESTOS<br />
H & R BLOCK<br />
1018 S 3rd Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 452-9477<br />
4713 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98908........................................................(509) 965-3650<br />
316 S. 1st.<br />
Selah, WA 98942...........................................................(509) 697-6072<br />
802 W. 1st St.,<br />
Toppenish, WA 98948...................................................(509) 865-2130<br />
2865 E. Lincoln Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-4335<br />
900 W. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930...................................................(509) 882-8080<br />
INDUSTRIALES<br />
OXARC INC.<br />
1004 East Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
INGENIERIA<br />
C&H2M Hill Inc.<br />
101 N. 68th Place.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 248-9210<br />
GRAY SURVEYING & ENGINEERING INC.<br />
Pregunta por Marco Muñoz<br />
2706 River Rd.<br />
Yakima, WA 98907........................................................(509) 575-1294<br />
JTS Engineering<br />
P.O. Box 622<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 840-3343<br />
Structure Engineering<br />
1008 W. Ahtanum Rd.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-7099<br />
INTERPRETES<br />
Elia Belmares ASL Interpreting<br />
610 Grandridge Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 203-5420<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
40<br />
INTERPRETES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
INTERPRETES (CONT)<br />
Estela Castro<br />
2811 Birchfield Rd. Yakima, WA 98901 ........................ (509) 469-6127<br />
Francisca Interpreting Services<br />
1518 <strong>Su</strong>ncrest Way Yakima, WA 98902 ....................... (509) 469-5557<br />
Miguel’s Interpreting Services<br />
104 S Gelena St. Moxee, WA 98936 ............................ (509) 930-0004<br />
Ms. Flowers Interpreters and Translators<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 521-8183<br />
Ramirez Interpreting Services<br />
Sirviendo Zillah.............................................................. (509) 985-8288<br />
Sanchez Interpreter Services<br />
841 N Corriedale Rd. Yakima, WA 98901 ..................... (509) 469-4338<br />
IRRIGACION –<br />
EQUIPO Y SISTEMAS DE<br />
Akland Pump & Irrigation<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 452-7867<br />
Corral’s Irrigation & Lawn Care<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...................................... (509) 961-7676<br />
IRRIGATION SPECIALISTS<br />
815 Wallace Way<br />
Grandview, WA 98930...................................................(509) 882-2060<br />
Foothills Irrigation<br />
1811 Thompson Rd. Cowiche, WA 98923 ................... (509) 678-4951<br />
JOYERIAS<br />
JEWEL CRAFTERS JEWELERS<br />
3806 W. Nob Hill Blvd. Ste. 100<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 457-8023<br />
Perry Jewelers<br />
4001 <strong>Su</strong>mmitview Ste. 10<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 678-4951<br />
LENTES DE CONTACTO<br />
Apple Valley Eye Center<br />
1121 S. 40th Ave.<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 966-8801<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 46)<br />
LETREROS<br />
Advanced Digital Imaging<br />
3402 W Washington Ave.<br />
Yakima, WA 98903........................................................ (509) 452-4455<br />
America’s Tinting & Signs<br />
Pregunto Por Lucio<br />
1231 S. 1st<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 945-6462<br />
Evolution Tinting<br />
3714 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 961-2492<br />
Imprenta Graphics<br />
505 W Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 457-1995<br />
Sign Works Custom Concepts, LLC<br />
915 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 248-8235<br />
LICENCIAMIENTO - SERVICIOS DE<br />
Cascade License Agency<br />
2504 Main St.<br />
Union Gap, WA. 98903..................................................(509) 453-2649<br />
LIMPIEZA – EQUIPO<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-6125<br />
......................................................................................(888) 875-4636<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 42)
LLANTAS<br />
41<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
42 LLANTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
LLANTAS<br />
All Valley Tires Wapato<br />
202 S. Ahtanum Rd.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 480-4222<br />
Commercial Tire<br />
1411 S. 1st. St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-9530<br />
304 Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-2443<br />
Elliot Tire & Auto Service Centers<br />
1 E. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 575-8473<br />
Les Schwab Tire Center<br />
812 W. Wine Country Rd. Grandview............................ (509) 882-1269<br />
365 N. Wenas Rd. Selah................................................ (509) 698-3400<br />
1537 Lincoln Ave. <strong>Su</strong>nnyside........................................ (509) 837-2002<br />
105 Asotin Ave. Toppenish............................................ (509) 865-4005<br />
403 W. 1ST St. Wapato................................................. (509) 877-3722<br />
702 E. Yakima Ave. Yakima........................................... (509) 452-3993<br />
2002 S. 1st St. Yakima.................................................. (509) 248-1052<br />
RJ’s Tire Factory<br />
10160 S. Naches Rd.<br />
Naches, WA. 98937.......................................................(509) 653-2165<br />
TIRE CENTER INC.<br />
Wholesale Tire Mart<br />
216 South 2nd Ave.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 453-5083<br />
Walnut Tire Center<br />
402 West Walnut<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-7609<br />
Fruitvale Tire Center<br />
1506 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-5924<br />
Upper Valley Tire Center<br />
19851 <strong>Su</strong>mmitview Rd.<br />
Tieton, WA.....................................................................(509) 673-2222<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 41)<br />
LLAVES<br />
Valley Lock & Key Service<br />
402 S 3rd St<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 575-3631<br />
Wofford’s Towing & Auto Wrecking Inc.<br />
201 S. Frontage Rd.<br />
Wapato, WA. 98951.......................................................(509) 877-4944<br />
Yakima Lock & Safe<br />
715 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-1124<br />
YAKIMA<br />
LONAS Y CANOPYS -<br />
ALQUILER DE<br />
Just Ask Rentals<br />
1722 Morgan Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-3737<br />
MADERAS - ALMACEN DE<br />
HELLIESEN LUMBER & SUPPLY CO. INC.<br />
3501 W. Washington<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 453-5525<br />
Ideal Lumber and Hardware <strong>Su</strong>pply<br />
827 W. 1st Ave<br />
Toppenish, WA 98948...................................................(509) 865-4912<br />
Shuel’s Lumber Co<br />
2120 S 2nd Ave<br />
Yakima, WA. 98903....................................................... (509) 575-0310<br />
Stein’s ACE Hardware<br />
7200 W Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 965-2622<br />
Western Materials<br />
1202 S 1st St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 575-3000<br />
MANTELES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-6125<br />
......................................................................................(888) 875-4636
YAKIMA<br />
MEDICOS - CANCER,<br />
TRATAMIENTO Y INFORMACION<br />
43<br />
MEDICOS<br />
La Clínica de Campesinos del Valle de Yakima<br />
Nuestros valores, su bienestar.<br />
Consulte la siguiente lista para<br />
encontrar la clínica más cercana a usted.<br />
Grandview Medical/Dental Center<br />
1000 Wallace Way, Grandview, WA 98930 ...................(509) 882-3444<br />
Lung & Asthma Center of Central Washington<br />
303 Holton Ave.<br />
Yakima, WA 98902 .......................................................(509) 575-7653<br />
Lincoln Avenue Medical/Dental Center<br />
2205 W. Lincoln Ave, Yakima, WA 98902 .....................(509) 469-6305<br />
Mid-Valley Family Medicine<br />
620 W. 1st Street, Wapato, WA 98951 .........................(509) 877-4111<br />
Mountainview Woman’s Health Center<br />
240 Division St. Grandview, WA 98930 ........................(509) 882-4700<br />
Toppenish Medical/Dental Clinic<br />
518 W. First Ave, Toppenish, WA 98948 ......................(509) 865-5600<br />
Valley Vista Medical Group<br />
820 Memorial Street, Prosser, WA 99350.....................(509) 469-6305<br />
Yakima Valley Farm Workers Clinic<br />
Nob Hill Yakima Medical/Dental Clinic<br />
602 E. Nob Hill Blvd<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 248-3334<br />
MEDICOS - ASMA<br />
Lung & Asthma Center of Central Washington<br />
303 Holton Ave.<br />
Yakima, WA 98902 .......................................................(509) 575-7653<br />
Oscar A. Soraluz MD<br />
303 Holton Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 575-7653<br />
MEDICOS – CANCER<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
44<br />
MEDICOS - CANCER<br />
TRATAMIENTO Y INFORMACION<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MEDICOS – CANCER<br />
TRATAMIENTO Y INFORMACION (CONT)<br />
Cancer Care Center<br />
2811 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 575-8092<br />
TRI-CITIES CANCER CENTER<br />
7350 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-9894<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 43)<br />
North Star Lodge Cancer Care Center<br />
808 N 39th Ave<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 574-3000<br />
<strong>Su</strong>nrise Lymphedema Center LLC<br />
2115-A W Lincoln Ave Yakima, WA 98902 ................... (509) 469-8903<br />
MEDICOS – CARDIOLOGIA<br />
Cardiac & Thoracic Institute of Central Washington<br />
111 S 11th Ave. Ste. 120<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 574-4433<br />
Yakima Heart Center, Inc. PS<br />
406 S 30th Ave Yakima, WA 98902 .............................. (509) 248-7715<br />
MEDICOS - DERMATOLOGIA<br />
DERMATOLOGY ARTS<br />
1701 Creekside Loop #120<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 853-7546<br />
Jason Berreman ARMP PS<br />
3810 Kern Rd. Ste. D<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 248-4303<br />
Mark Advanced Skin Care & Laser Clinic<br />
5110 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98901........................................... ............ (509) 966-9000<br />
Valley Dermatology<br />
506 N 4oth Ave. Ste. 201 Yakima, WA 98901 .............. (509) 966-7899<br />
MEDICOS - DESORDEN DE SUEÑO<br />
Central Washington Sleep Disorders Clinic<br />
111 University Parkway Ste. 100<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 452-5378<br />
Pinnacle Health Care Center<br />
1460 N 16th Ave. Ste. B<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 248-0497<br />
YAKIMA<br />
Sleep Center at Memorial<br />
406 S 30th Ave. Ste. 206<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 574-3383<br />
The Sleep Disorder Center at Yakima Regional<br />
110 S 9th Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 454-6516<br />
MEDICOS - DIABETES<br />
Memorial Hospital Diabetes Education<br />
2811 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 249-5243<br />
Central Washington Internal Medicine & Endocrine Center<br />
111 S. 11th Ave. Ste. 321<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 577-4600<br />
MEDICOS – EQUIPOS Y SUMINISTROS<br />
Freedom Medical <strong>Su</strong>pply<br />
423 W Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 469-2512<br />
Howard’s Medical <strong>Su</strong>pply<br />
1101 N 16th Ave. Ste 104<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 654-9822<br />
109 E 3rd Ave.<br />
Selah, WA 98942 .......................................................... (509) 697-5793<br />
Keeler’s Medical <strong>Su</strong>pply<br />
2001 W Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 248-6541<br />
Memorial Hospital Infusion Care<br />
2811 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 575-1174<br />
OXARC INC.<br />
1004 East Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
MEDICOS –<br />
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA<br />
Innovation Women’s Health & Gynecology<br />
306 S 12th Ave<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 426-2986<br />
Generation OB/GYN<br />
3003 Tieton Dr. Ste. 230/240<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 248-3440<br />
Mountainview Woman’s Health Center<br />
240 Division St.<br />
Grandview, WA 98930 ..................................................(509) 882-4700<br />
Patricia Hernandez MD<br />
518 W 1st Ave.<br />
Toppenish, WA 98948 ................................................. (509) 865-5600<br />
Premier Women’s Health of Yakima<br />
3003 Tieton Dr. Ste. 200<br />
Yakima, WA 98902 .......................................... (509) 454-BABY (2229)<br />
Sophie Zhao<br />
803 E Lincoln<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 ................................................. (509) 837-6911<br />
Yakima Women’s Health PLLC<br />
1020 S 40th Ave. Ste. C<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 966-3969
YAKIMA<br />
OPTICAS<br />
45<br />
MEDICOS - PEDIATRIA<br />
Anna Garcia MD<br />
812 Miller Ave. Ste. C<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 837-7551<br />
Anne M. Nealen MD<br />
812 Miller Ave. Ste. C<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 837-7551<br />
Pediatrix<br />
2811 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 249-4013<br />
MEDICOS - PIE Y TOBILLO<br />
Advanced Pediatry<br />
502 N 40th Ave. Ste. 1<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 965-0625<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 837-8783<br />
Cascade Foot & Ankle<br />
3919 Creekside Loop<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 225-3668<br />
Central Washington Pediatry Service<br />
307 S 12th Ave. Ste. 9<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 248-4900<br />
Northwest Foot & Ankle<br />
3911 Castleville Rd. Ste. 301<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 834-7445<br />
MEDICOS - UROLOGIA<br />
Yakima Urology Associates PLLC<br />
2500 Racquet Lane Ste. 100<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 249-3900<br />
2500 Racquet Lane Ste. 150<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 249-3910<br />
MONUMENTOS<br />
CALVERY CEMETARY & MONUMENTS<br />
1405 S. 24th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 457-8462<br />
Midstate Monuments Cemetery Memorials<br />
1612 S. 16th Ave.<br />
Yakima, WA 98902 ....................................................... (509) 452-7951<br />
Terrace Heights Memorial Park & Crematory<br />
3001 Terrace Heights Dr.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 453-1961<br />
MOTOCICLETAS<br />
Honda Motorcycles ATVs MUVs & Scooters<br />
513 S. 1st St.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-7493<br />
Selah Powersports<br />
511 S 1st St.<br />
Selah, WA 98942........................................................... (509) 961-5480<br />
Yakima Jack’s-Central Honda<br />
309 S. Main St.<br />
Ellensburg, WA 98926................................................... (509) 925-9330<br />
MUSICA Y INSTRUMENTOS<br />
TAYLOR MUSIC<br />
601 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 453-7194<br />
Ted Brown Music Company<br />
2612 W. Nob Hill Blvd. Ste. B<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 248-6015<br />
NIÑOS - CUIDADO DE<br />
Stepping Stones Childcare & Education Center<br />
1623 S 7th Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 575-1609<br />
Taylor Tots Child Care<br />
315 N. 5th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 249-1992<br />
Gleed Center<br />
3431 Mapleway Rd.<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 972-1992<br />
Naches Youth Program<br />
2700 Old Naches Hwy.<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 910-7665<br />
NUTRICIONISTAS<br />
James T. Martin D.C CCN<br />
1130 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 248-6484<br />
OPTICAS<br />
Apple Valley Eye Center<br />
1121 S. 40th Ave.<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 966-8801<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 46)<br />
Asher Optical at Fieldstone<br />
506 N 40th Ave. Ste. 101<br />
Yakima, WA 98908........................................................ (509) 966-4735<br />
Family Vision Care<br />
Se Habla Español<br />
502 N. 40th Ave. Ste. #1<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-5552<br />
Lower Valley Eye Care<br />
326 S. 9th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 966-4735<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
46<br />
OPTOMETRAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
OPTOMETRAS<br />
Apple Valley Eye Center<br />
1121 S. 40th Ave.<br />
Yakima, WA. 98908.......................................................(509) 966-8801<br />
Family Vision Care<br />
Se Habla Español<br />
502 N. 40th Ave. Ste. #1<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-5552<br />
PESO - CONTROL DE<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W Clearwater Ave. Ste. A-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 396-9651<br />
YAKIMA<br />
PIEL - CUIDADO DE<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W Clearwater Ave. Ste. A-106<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 396-9651<br />
Cascade Esthetics & Make-Up Boutique<br />
3907 Creekside Loop Ste. 130<br />
Yakima, WA 98902......................................................... (509)225-4552<br />
PINTURA<br />
GRANDVIEW ACE HARDWARE<br />
224 Division St.<br />
Grandview, WA 98930...................................................(509) 882-3365<br />
PISOS<br />
Advantage Plus Contracting LLP<br />
Sirviendo Yakima ......................................................... (509) 406-9524<br />
Ibarro’s Floorig<br />
Sirviendo Yakima ......................................................... (509) 952-3668<br />
Medina’s Floor Covering Inc.<br />
720 N. 16th Ave <strong>Su</strong>ite # 8 A<br />
Yakima, WA 98902 ......................................................(509) 469-8937<br />
PISOS - INSTALACION<br />
Medina’s Floor Covering Inc.<br />
720 N. 16th Ave <strong>Su</strong>ite # 8 A<br />
Yakima, WA 98902 ......................................................(509) 469-8937<br />
PIZZA<br />
Domino’s Pizza<br />
420 S. 72nd Ave.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 965-1500<br />
6 S. 9th St.<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 248-1000<br />
102 W. Mead Ave.<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 453-3000<br />
1019 Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 836-2300<br />
Little Ceasars<br />
210 Yakima Valley Hwy Ste. 5<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 ................................................. (509) 837-7714<br />
2301 W Nob Hill Blvd. Ste 6<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 452-7771<br />
2304 E Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98901 ...................................................... (509) 248-8163<br />
Papa Murphy’s<br />
64 W. Nob Hill Bllvd Central<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 594-4353<br />
1515 <strong>Su</strong>mmitview Ave #2,<br />
Yakima, WA 98902 ...................................................... (509) 573-9000<br />
2695 E. Lincoln,<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 839-3333<br />
205 S. First St.<br />
Selah, WA 98942.......................................................... (509) 697-7300<br />
4900 Tieton Dr. West<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 972-0090<br />
211 S Chestnut St.<br />
Toppenish, WA 98948 ................................................ (509) 865-4020<br />
4040 Terrace Heights Dr.<br />
Terrace Heights, WA 98901 ........................................ (509) 453-4545
PLOMERIA -<br />
LIMPIEZA DE DRENAJE<br />
47<br />
Papa John’s<br />
3508 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98901.......................................................(509) 452-7272<br />
Pizza Hut<br />
211 W 2nd St.<br />
Grandview, WA 98930.................................................. (509) 882-2800<br />
304 S 1st St.<br />
Selah, WA 98942 ......................................................... (509) 697-9168<br />
2680 Yakima Valley Hwy<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-7778<br />
6 N Fair Ave. Ste. 115<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 453-9999<br />
2002 W Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98908....................................................... (509) 454-9459<br />
3915 Kern Rd<br />
Yakima, WA 98901 ..................................................... (509) 248-8585<br />
823 Zillah W Rd<br />
Zillah, WA 98953 ......................................................... (509) 829-6137<br />
Russillo’s Pizza & Gelato<br />
1 W. Yakima Ave. Track 29 Ste. 6<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 426-7804<br />
Sharky’s Pizza Shack<br />
2201 W. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-3030<br />
PLOMERIA<br />
ABS Plumbing LLC<br />
Yakima y Areas Circunvecinas...........................(509) 575-PIPE (7473)<br />
Action Rooter<br />
Yakima y Areas Circunvecinas..................................... (509) 575-1331<br />
Apex Plumbing<br />
501 S 2nd Ave.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 575-0148<br />
Central Mechanical Services<br />
Yakima y Areas Circunvecinas..................................... (509) 248-5944<br />
Competitive Plumbing<br />
Yakima y Areas Circunvecinas..................................... (509) 697-5530<br />
Coy’s Plumbing<br />
Prosser..........................................................................(509) 786-4319<br />
Yakima Valley.................................................................(509) 248-8949<br />
Horizon Plumbing Service LLC<br />
Yakima y Areas Circunvecinas..................................... (509) 728-9556<br />
Mr. Rooter Plumbing<br />
Yakima.......................................................................... (509) 731-4999<br />
Valle de Yakima............................................................ (509) 643-4779<br />
ROTO-ROOTER PLUMBING<br />
802 E. Tennant<br />
Yakima, WA 98907........................................................(509) 452-5098<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA..............................................................(509) 836-2990<br />
YAKIMA<br />
PLOMERIA -<br />
LIMPIEZA DE DRENAJE<br />
Coy’s Plumbing<br />
Prosser..........................................................................(509) 786-4319<br />
Yakima Valley.................................................................(509) 248-8949<br />
ROTO-ROOTER PLUMBING<br />
802 E Tennant<br />
Yakima, WA 98907........................................................(509) 452-5098<br />
<strong>Su</strong>nnyside......................................................................(509) 836-2990<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
48<br />
POZOS -<br />
PERFORACION DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
POZOS - PERFORACION DE<br />
HIDDEN RIVERS DRILLING<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 961-6382<br />
Oasis Drilling LLC.<br />
2017 S. 16th Ave.<br />
Union Gap, WA 98903...................................................(509) 453-4406<br />
WATER WELLS DRILLING, INC.<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 966-7409<br />
PRIMEROS AUXILIOS -<br />
ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
1004 East Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
QUINCEAÑERAS<br />
Christies Cakes<br />
1015 S 40th Ave. Ste. 22<br />
Yakima, WA 98908........................................................(509) 961-5430<br />
Just Ask Rentals<br />
1722 Morgan Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-3737<br />
Kameo Flower Shop, Inc.<br />
111 South Second Street<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 453-7167<br />
M & M Catering<br />
10 N 8th St.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 248-7317<br />
Santana’s Bridal<br />
401 E Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA 98930................................................... (509) 882-4985<br />
THE PURPLE PARASOL<br />
22 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-5683<br />
25 E. Main St.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 522-2445<br />
Washington Ave. Event Center<br />
2807 W. Washington Ave.<br />
Yakima, WA 98903........................................................(509) 930-8584<br />
QUIROPRACTICOS<br />
James T. Martin D.C CCN<br />
1130 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 248-6484<br />
Kroner Quiropractic<br />
1008 S. 40th Ave<br />
Yakima WA, 98908........................................................ (509) 972-4000<br />
YAKIMA VALLEY CHIROPRACTIC<br />
1120 S. 4th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-2600<br />
Yakima Valley Pain Relief<br />
715 W. 1st Street<br />
Wapato, WA 98951........................................................(509) 877-4774<br />
Zillah Chiropractic<br />
513 1st Ave., Zillah, WA. 98953....................................(509) 829-6101<br />
YAKIMA
RESTAURANTES<br />
49<br />
RADIO COMUNICACION -<br />
EQUIPO Y SISTEMAS<br />
A-1 Communications<br />
100 W. Pioneer St.<br />
Harrah, WA. 98933....................................................... (509) 848-2343<br />
Day Wireless Systems<br />
730 N. 16th Ave. Ste. 1<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-0314<br />
...................................................................................... (509) 731-4965<br />
T & S Electronics<br />
12 South B St.<br />
Toppenish, WA. 98948.................................................. (509) 865-3304<br />
RADIO - EMISORAS DE<br />
Adelante Media Group<br />
KZTB/KMMG 1123 W Court St.<br />
Pasco, WA.....................................................................(509) 543-3334<br />
KZTA/KDYK 706 Butterfield Rd.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 457-1000<br />
La Campesina 96.3 FM<br />
508 W. Lewis St.<br />
Pasco WA......................................................................(509) 545-0700<br />
La Maquina Musical<br />
KZXR AM / KMNA FM<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA.............................................................(509) 545-0700<br />
Northwest Communities Education Center<br />
KDNA Radio Cadena<br />
121 <strong>Su</strong>nnyside Ave. Granger WA. 98932 ....................(509) 854-1900<br />
YAKIMA<br />
RANCHOS<br />
AGRI NORTHWEST<br />
Recursos Humanos<br />
174906 S Plymouth Road<br />
Plymouth, WA 99346.....................................................(509) 734-5074<br />
Oficina General<br />
7505 W. Hood Pl. Ste. B<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 734-1195<br />
RESTAURANTES<br />
Bob’s Burgers<br />
121 N. Fair Ave.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 654-9114<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 56)<br />
Bob’s Keg & Cork<br />
27 N. Front St.<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 573-3691<br />
China Buffet<br />
2600 Yakima Valley Hwy. <strong>Su</strong>nnyside, WA .................... (509) 837-8958<br />
2616 W. Nob Hill Blvd. Yakima, WA. 98908 ................. (509) 469-8126<br />
Eddy’s Bistro<br />
5906 <strong>Su</strong>mmit View Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 965-6706<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 53)<br />
Golden Coin<br />
1606 W. Nob Hill,<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 575-0122<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 57)<br />
Grand Buffet<br />
19 E Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 453-8888<br />
MAJOR’S RESTAURANT<br />
1902 S. 3rd. Ave.<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 225-6444<br />
1705 W. Lincoln Ave<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 225-1475<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 57)<br />
MOLCAJETES - COMIDA MEXICANA<br />
201 Division Street<br />
Grandview, WA 98930..................................................(509) 882-3554<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 50)<br />
Outback Steakhouse<br />
2412 Rudkin Rd.<br />
Union Gap, WA. 98903..................................................(509) 469-4886<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 55)<br />
Papa John’s<br />
3508 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 452-7272<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 57)<br />
Powerhouse Grill<br />
3807 River Road<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 469-9900<br />
Royal Buffet<br />
4001 <strong>Su</strong>mmitview Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 972-1900<br />
Sharky’s Pizza Shack<br />
2201 W. Lincoln Ave.<br />
Yakima, WA 98902........................................................(509) 248-3030<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 52)<br />
Spudawgy’s<br />
1215 E. Washington Ave.<br />
Union Gap, WA 98903................................................... (509) 453-4388<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 54)<br />
TAJ Palace Authentic Indian Cuisine<br />
2710 W Nob Hill Blvd. Yakima, WA 98902 ................... (509) 388-2476<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
50<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
YAKIMA
RESTAURANTES<br />
51<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
52<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
YAKIMA
RESTAURANTES<br />
53<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
54<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
YAKIMA
RESTAURANTES<br />
55<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
56<br />
RESTAURANTES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
YAKIMA
RESTAURANTES<br />
57<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
58<br />
RINES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
RINES<br />
TIRE CENTER INC.<br />
Wholesale Tire Mart<br />
216 South 2nd Ave.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 453-5083<br />
Walnut Tire Center<br />
402 West Walnut<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-7609<br />
Fruitvale Tire Center<br />
1506 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA...................................................................(509) 452-5924<br />
Upper Valley Tire Center<br />
19851 <strong>Su</strong>mmitview Rd.<br />
Tieton, WA.....................................................................(509) 673-2222<br />
RV’S – VENTAS<br />
CANOPY COUNTRY RV<br />
2904 S. Main St.<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 248-7050<br />
Selah Trailer & Camper Sales Inc.<br />
518 S. 1st St.<br />
Selah, WA. 98942.......................................................... (509) 697-7156<br />
Sin Cargo:...................................................................... (866) 697-7156<br />
YAKIMA<br />
SASTRES Y COSTURAS<br />
Coralie’s<br />
504 W Chesnut Ave<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 577-0866<br />
SATELITE<br />
Columbia Basin Satellite<br />
6515 W. Clearwater Ave. Ste. 320<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................(509) 783-SAVE (7283)<br />
SEGURIDAD –<br />
EQUIPO Y ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
1004 East. Mead Ave.<br />
Union Gap, WA 98903...................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
Wilkerson Welding & Fabrication<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 396-9599<br />
Celular...........................................................................(509) 438-9667
SEGUROS<br />
59<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
60<br />
SEGUROS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
SEGUROS<br />
WHITEHEAD INSURANCE<br />
611 N. 1st Street<br />
Yakima, WA. 98901.......................................................(509) 248-4884<br />
Yakima Valley Insurance<br />
2318 S. 1st. St.<br />
Yakima, WA. 98901....................................................... (509) 248-2100<br />
SIDING<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
Debbie Manjarrez<br />
111 N. Frontage Rd.<br />
Wapato, WA. 98951....................................................... (509) 877-4262<br />
Frank Sandoval<br />
413 S. 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-7777<br />
Gallant & Cervantes Insurance, Inc.<br />
102 S. 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-9063<br />
Hector Valenzuela - State Farm Agent<br />
1601 E. Washington Ave. Ste. 102<br />
Union Gap, WA. 98903.................................................. (509) 895-4261<br />
HEITZMAN INSURANCE SERVICE<br />
841 W. 1st Ave.<br />
Toppenish, WA. 98948..................................................(509) 865-9222<br />
MID-COLUMBIA INSURANCE<br />
605 E. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................(509) 249-1188<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 59)<br />
Olga L. Perez Insurance<br />
313 S. Wapato Ave.<br />
Wapato, WA. 98951....................................................... (509) 877-6141<br />
Pablo Ramirez<br />
802 W. 1st Ave. Ste. 300<br />
Toppenish, WA. 98948.................................................. (509) 865-2337<br />
Selah Insurance Services<br />
513 S. 1st St.<br />
Selah, WA. 98942.......................................................... (509) 697-3500<br />
A+ Construction<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 480-8745<br />
......................................................................................(509) 941-9860<br />
A+ QUALITY CONSTRUCTION<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 949-8078<br />
YAKIMA<br />
SOLDADURA – EQUIPO<br />
OXARC INC.<br />
1004 East. Mead Ave.<br />
Union Gap, WA 98903...................................................(509) 248-0827<br />
509 Scoon Rd.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-6212<br />
Wilkerson Welding & Fabrication<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 396-9599<br />
Celular...........................................................................(509) 438-9667<br />
TAPETES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-6125<br />
......................................................................................(888) 875-4636<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 63)<br />
TECHOS<br />
A-1 Construction of Yakima Inc.<br />
1901 E. Mead Ave.<br />
Yakima, WA 98903........................................................ (509) 248-7339<br />
A+ Construction<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 480-8745<br />
......................................................................................(509) 941-9860<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 61)<br />
A+ QUALITY CONSTRUCTION<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 949-8078<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
Central Guaranteed Roofing<br />
Sirviendo Yakima<br />
Se Habla Español.......................................................... (509) 457-1923<br />
Town & Country Roofing & Siding<br />
Sirviendo Selah ............................................................ (509) 697-3018<br />
Structural Components Inc.<br />
2451 S. 38th Ave.<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 457-8530<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)
TECHOS<br />
61<br />
YAKIMA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
YAKIMA<br />
62<br />
TECHOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TELEVISION - SATELITE<br />
Columbia Basin Satellite<br />
6515 W. Clearwater Ave. Ste. 320 Kennewick.(509) 783-SAVE (7283)<br />
Sound Mart Satellite TV INC.<br />
806 W. Nob Hill Blvd. Yakima. ......................................(509) 457-6720<br />
TERAPIA FISICA<br />
Cascade <strong>Su</strong>mmit Physical Therapists<br />
3901 Creekside Lp. Ste. 102, Yakima........................... (509) 248-6113<br />
111 S. 3rd St. Yakima.................................................... (509) 249-8704<br />
220 W. 1st Ave. Toppenish............................................ (509) 865-5650<br />
Complete Therapy Services<br />
716 E. Edison Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-4455<br />
Creekside Physical Therapy<br />
3908 Creekside Lp. Ste. 120<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 576-0100<br />
Grandview Physical Therapy<br />
214 Ash St.<br />
Grandview, WA. 98930.................................................. (509) 882-3111<br />
Pro-Motion Physican Therapy<br />
2006 W. Lincoln Ave. Ste. A<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 573-4816<br />
TOPPENISH PHYSICAL THERAPY<br />
501 W. 4th Ave.<br />
Toppenish, WA. 98948..................................................(509) 865-3141<br />
ZILLAH PHYSICAL THERAPY<br />
513 First Ave.<br />
Zillah, WA. 98953..........................................................(509) 829-5230<br />
TIENDAS- ALQUILERES<br />
A1 Jumpers<br />
1 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 853-2980<br />
Ark The<br />
8503 Ahtanum Rd.<br />
Yakima, WA 98902........................................... (509) 972-8922<br />
Central Washington RV Rentals<br />
2502 W. Dolarway Rd.<br />
Ellensburg, WA 98926................................................... (509) 307-8713<br />
Just Ask Rentals<br />
1722 Morgan Rd.,<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944...................................................(509) 837-3737<br />
Rent-A-Center<br />
425 S. 6th St<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944................................................... (509) 839-0788<br />
1014 S. 3rd Ave<br />
Yakima, WA 98901........................................................ (509) 452-8163<br />
1731 S 1st St. Ste 300-350<br />
Yakima, WA 98902........................................................ (509) 452-0055
UNIONES DE CREDITO<br />
63<br />
TIRO CON ARCO –<br />
EQUIPO Y ACCESORIOS<br />
Grizzly Archery<br />
3602 Fruitvale Blvd.,<br />
Yakima, WA 98902.......................................................(509) 575-5353<br />
TITULO<br />
Schreiner Title Company<br />
30 N. 2nd St.,<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 248-5801<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 836-2882<br />
TOLDOS Y MARQUESINAS<br />
Yakima Tent & Awning<br />
1312 S. 1st,<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 457-6169<br />
TRACTORES – DISTRIBUDORES DE<br />
TRACTORES –<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
Burrows Tractores<br />
1308 E. Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 457-8105<br />
SUNNYSIDE NEW HOLLAND LLC<br />
526 W. Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-2714<br />
UNIFORMES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
Burrows Tractores<br />
1308 E. Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 457-8105<br />
SUNNYSIDE NEW HOLLAND LLC<br />
526 W. Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-2714<br />
TRACTORES –<br />
PARTES Y ACCESORIOS<br />
Burrows Tractores<br />
1308 E. Mead<br />
Yakima, WA. 98903.......................................................(509) 457-8105<br />
SUNNYSIDE NEW HOLLAND LLC<br />
526 W. Yakima Valley Hwy.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944..................................................(509) 837-2714<br />
Uniforms Northwest<br />
8551 Gage Blvd. Ste. 1<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 736-0598<br />
901 <strong>Su</strong>mmitview<br />
Yakima, WA. 98902......................................................(509) 575-1015<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-6125<br />
......................................................................................(888) 875-4636<br />
YAKIMA<br />
UNIONES DE CREDITO<br />
CALCOE FEDERAL CREDIT UNION<br />
1209 N. 16th Ave.<br />
Yakima, WA. 98902.......................................................(509) 248-4308<br />
223 W. Moxee Ave.<br />
Moxee, WA. 98936........................................................(509) 654-7244<br />
Central Washington Federal Credit Union<br />
901 Triple Crown Way<br />
Yakima, WA. 98908....................................................... (509) 248-6942<br />
HAPO Community Credit Union<br />
322 S 6th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944 .................................................. (509) 836-4707<br />
903 Seattle Slew Run<br />
Yakima, WA 98908 ....................................................... (509) 453-4813<br />
3001 Stonewood Ct.<br />
Yakima, WA 98901 ....................................................... (509) 966-1068<br />
6401 W. Nob Hill Blvd.<br />
Yakima, WA 98908 ....................................................... (509) 943-5676<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z
64<br />
UNIONES DE CREDITO -<br />
VITAMINAS - SUPLEMENTOS DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
UNIONES DE CREDITO (CONT)<br />
Lower Valley Credit Union<br />
1019 W. Wine Country Rd.<br />
Grandview, WA. 98930.................................................. (509) 882-9916<br />
301 S. 7th St.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA. 98944.................................................. (509) 837-5295<br />
State Highway District 5 Credit Union<br />
2632 Rudkin Rd.<br />
Union Gap, WA. 98903.................................................. (509) 248-5522<br />
Yakim Valley Credit Union<br />
Yakima........................................................................... (509) 248-1720<br />
UTILIDADES<br />
BENTON PUD<br />
250 N. Gap Rd.<br />
Prosser, WA. 99350.......................................................(509) 786-1841<br />
......................................................................................(888) 582-2176<br />
2721 W. 10th Ave.<br />
Kennewick, WA 99336 .................................................(509) 582-2176<br />
......................................................................................(888) 582-2176<br />
VEHICULOS TODO TERRENO<br />
Selah Powersports<br />
511 S. 1st St.<br />
Selah, WA 98942.......................................................... (509) 961-5480<br />
VETERINARIOS<br />
Animal Medical Service<br />
5103 Tieton Dr.<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 965-2154<br />
Naches Veterinary Services & Cuddles Doggie Salon<br />
203 Naches Ave.<br />
Naches, WA 98937....................................................... (509) 653-2108<br />
Patrick Aaron DVM<br />
914 W. Yakima Ave.<br />
Yakima, WA 98901....................................................... (509) 453-7161<br />
Pet Health Clinic<br />
2210 E. Edison Ave.<br />
<strong>Su</strong>nnyside, WA 98944.................................................. (509) 837-4166<br />
Wapato Toppenish Veterinary Clinic<br />
Hwy 97 & Branch Rd.<br />
Toppenish, WA. 98948................................................. (509) 865-3435<br />
..................................................................................... (509) 877-3433<br />
Selah Veterinary Hospital<br />
151 McGonagle Rd.<br />
Selah, WA. 98942......................................................... (509) 697-6111<br />
Terrace Heights Family Pet Clinic, P.S.<br />
721 N. Keys Rd.<br />
Terrace Heights, WA 98901.......................................... (509) 452-1262<br />
VENTANAS<br />
A+ Construction<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 480-8745<br />
......................................................................................(509) 941-9860<br />
A+ QUALITY CONSTRUCTION<br />
Yakima y Areas Circunvecinas......................................(509) 949-8078<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 62)<br />
YAKIMA<br />
Apple Valley Window & Door<br />
Yakima y Areas Circunvecinas .................................... (509) 949-1212<br />
Central Valley Glass Inc.<br />
30 W. Mead Ave.<br />
Yakima, WA 98902.......................................................(509) 453-6326<br />
Miller Glass Corporation<br />
312 West Yakima Ave<br />
Yakima, WA 98902....................................................... (509) 575-0220<br />
Yakima Glass<br />
1103 Fruitvale Blvd.<br />
Yakima, WA. 98908...................................................... (509) 452-8507<br />
VIDRIOS Y ESPEJOS<br />
Miller Glass Corporation<br />
312 West Yakima Ave<br />
Yakima, WA 98902.......................................................(509) 575-0220<br />
VINILOS<br />
Medina’s Floor Covering Inc.<br />
720 N. 16th Ave <strong>Su</strong>ite # 8 A<br />
Yakima, WA 98902 ......................................................(509) 469-8937<br />
VITAMINAS – SUPLEMENTOS DE<br />
Annabell Buell<br />
691 Village Way,<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-9417<br />
El Unico Lugar Para Buscar<br />
<strong>Su</strong>-<strong>Directorio</strong>.com
Walla Walla / Hermiston
Walla Walla / Hermiston
ABARROTES -<br />
TIENDAS DE<br />
1<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
2<br />
ABARROTES -<br />
TIENDAS DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABARROTES - TIENDAS DE<br />
Albertsons<br />
1300 SW Court Ave<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-1362<br />
450 N. Wilbur Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-1710<br />
Pharmacy...................................................................... (509) 529-3706<br />
Andy’s Market<br />
1117 S. College Ave.<br />
College Place, WA 99324.............................................. (509) 529-1003<br />
Boardman Select Market<br />
220 S Main St.<br />
Boardman, OR 97818.................................................... (541) 481-7422<br />
Cash & Carry<br />
4228 Westgate<br />
Pendlenton, OR 97801..................................................(541) 276-7180<br />
O llame .........................................................................(541) 276-1678<br />
Center Market<br />
530 N Main St.<br />
Standfield, OR 97875.................................................... (541) 449-8733<br />
Central Red Apple<br />
238 N Main St.<br />
Heppner, OR 97836....................................................... (541) 676-9614<br />
Meat Dept...................................................................... (541) 676-9288<br />
Eastside Market<br />
582 E. Main St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-5811<br />
FIESTA FOODS<br />
1875 N. 1st St.<br />
Hermiston, OR...............................................................(541) 567-4600<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 1)<br />
Grocery Outlet Bargain Market<br />
910 S. Ninth Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-5753<br />
Jalisco Market<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 558-3830<br />
La Mexicana<br />
135 E. Cornell Place<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 667-8602<br />
Rocket Mart<br />
2361 N 1st St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-1920<br />
Safeway Food & Drug<br />
990 Hwy 395 S<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 564-1280<br />
Pharmacy...................................................................... (541) 564-1285<br />
455 N Columbia<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-5341<br />
Pharmacy...................................................................... (541) 938-3289<br />
201 SW 20th<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 278-4280<br />
Pharmacy...................................................................... (541) 278-4285<br />
Floral.............................................................................. (541) 278-4281<br />
215 E Rose<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-3711<br />
Pharmacy...................................................................... (509) 522-0227<br />
1600 Plaza Way<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0470<br />
Pharmacy...................................................................... (509) 522-4672<br />
Bakery........................................................................... (509) 529-4560<br />
<strong>Su</strong>per 1 Foods<br />
710 S 9th St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-8790<br />
Taj Food Mart<br />
5 W Morton<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0202<br />
Walmart<br />
1700 SE Meadowbrook Blvd.<br />
College Place, WA 99324.............................................. (509) 525-3468<br />
Pharmacy...................................................................... (509) 525-3626<br />
1350 N 1st<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-4854<br />
Pharmacy...................................................................... (541) 567-5323<br />
2203 SE Court Ave<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 966-9970<br />
Pharmacy...................................................................... (541) 966-9971<br />
Walla Walla Harvest Foods<br />
905 S 2nd Ave<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-7900<br />
ABOGADOS<br />
Allen Brecke Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 8)<br />
Armstrong Klym Waite Atwood & Jameson PS<br />
660 Swift Blvd. Ste. A<br />
Richland, WA. 99352 ........................................................(509) 943-4681<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
www.bothwellhamill.com<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 547-7074<br />
.................................................................................... 1-888-665-8530<br />
Burford Law Office LLC<br />
17 SW Frazer Ste. 340<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 612-8501<br />
Burkhart and Burkhart, PLLC<br />
www.BurkhartAndBurkhart.com<br />
6 ½ N. 2nd Ave. Ste. 200<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................. (509) 529-0630<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E. Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-4911<br />
.................................................................................... 1-877-522-4911<br />
Carman Law Office<br />
6 E Alder St. Ste. 418<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-1018<br />
Daniel J Roach PLLC<br />
38 E Main St. Ste. 206<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-6800<br />
David W Hadley Atty<br />
130 SE 3rd St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-0292<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 8)<br />
Debra J Toews Atty<br />
Willis & Toews PLLC<br />
30 W Main St. Ste. 201<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0908<br />
Gary Luisi Atty<br />
230 SE 4th<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-3360<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
ABOGADOS<br />
3<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
4<br />
ABOGADOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
ABOGADOS -COMPENSACION<br />
DE TRABAJADORES<br />
5<br />
ABOGADOS (CONT)<br />
HESS LAW OFFICE PLLC<br />
415 N 2nd Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-4744<br />
Número Gratuito............................................................(888) 281-9864<br />
Hernandez Immigration Law<br />
20 E. Poplar St.<br />
Walla Walla 99362......................................................... (509) 525-2034<br />
Hill Law Office<br />
310 SE 2nd St. Ste. 200<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2911<br />
Llamada Gratuita........................................................... (800) 487-4597<br />
Jeffery Schwab<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-4911<br />
Jerry M Makus Attorney at Law<br />
320 W Main<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-2020<br />
John L Hartzell III Attorney at Law PLLC<br />
5 W Alder St. Ste. 342<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0269<br />
Jon Lieuallen Atty<br />
105 N Main St.<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-3377<br />
Kuhn Law Offices<br />
410 E Hurlburt Ave.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-8301<br />
MARK A. HAMMER & ASSOCIATES, INC.<br />
Se Habla Español<br />
748 Market St. Ste. 300 Tacoma, WA. 98402<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 529-6275<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 4)<br />
Matthew L. Rutt<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 222-4682<br />
McAdams Ponti Wernette & Van Dorn PS<br />
103 E Poplar<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-5090<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
Monahan Grove & Tucker<br />
105 N Main St.<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-3377<br />
Monahan-Hood Attorneys at Law<br />
30 W Main St.Ste. 302<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-5700<br />
Monte A Willis Atty<br />
Willis & Toews PLLC<br />
30 W Main St. <strong>Su</strong>te. 201<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0908<br />
Nealey & Marinella<br />
338 E Main St.<br />
Dayton, WA 99328........................................................ (509) 382-2541<br />
Olson Law Office<br />
5 W Alder St. Ste. 302<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 876-2844<br />
Randy Fair<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-4911<br />
Reinig Barber & Henry<br />
114-A Vista Way<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-0535<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Servicing All Of Tri-Cities Mid-Columbia ..........................(509) 323-9000<br />
Rosenberg Irving Attorney at Law<br />
38 E Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-5042<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Smith Law Group P C<br />
913 N First St. Hermiston, OR 97838 ........................... (541) 567-7200<br />
Stephens Law Office<br />
930 W Juniper Ave. Hermiston, OR 97838................... (541) 567-1545<br />
Thomas J Creasing<br />
410 E Hurlburt Ave. Hermiston, OR 97838................... (541) 567-8301<br />
Thomas J Ditton Atty<br />
210 E Main St. Hermiston, OR 97838 .......................... (541) 567-8365<br />
Virtual In-House Counsel PLLC<br />
2225 Isaacs Ste. A Walla Walla, WA 99362 .................. (509) 529-5175<br />
Willis & Toews PLLC<br />
30 W Main St. <strong>Su</strong>te. 201<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0908<br />
ABOGADOS -<br />
ACCIDENTES DE AUTO<br />
Allen Brecke Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 8)<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
MARK A. HAMMER & ASSOCIATES, INC.<br />
Se Habla Español<br />
748 Market St. Ste. 300 Tacoma, WA. 98402<br />
Llamada Gratuita.............................................. ............(800) 529-6275<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 4)<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
Willis & Toews PLLC<br />
30 W Main St <strong>Su</strong>ite 201<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0808<br />
ABOGADOS -<br />
COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
www.bothwellhamill.com<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 547-7074<br />
.................................................................................... 1-888-665-8530<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E. Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla 99362......................................................... (509) 522-4911<br />
.................................................................................... 1-877-522-4911<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
6<br />
ABOGADOS -COMPENSACION<br />
DE TRABAJADORES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS - COMPENSACIÓN<br />
DE TRABAJADORES (CONT)<br />
Flynn Merrinan Mickennon PS<br />
8203 W Quinault Ave Ste. 600<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 783-7326<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-7797<br />
Jerry M Makus Attorney at Law<br />
320 W Main<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-2020<br />
Minnick-Hayner Attorneys at law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
ABOGADOS – CRIMINAL<br />
Breiling & Van Kirk PC<br />
225 SW Emigrant Ave<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 278-9625<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E. Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla 99362......................................................... (509) 522-4911<br />
.................................................................................... 1-877-522-4911<br />
Dean Gushwa Attorney at Law<br />
412 SE Dorion<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-6458<br />
Jerry M Makus Attorney at Law<br />
320 W Main<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-2020<br />
Kurt C Bendixsen PC<br />
245 E Main Ste. E<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-5564<br />
MATTHEW L. RUTT<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 222-4682<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
Olson Law Office<br />
5 W. Alder St.<br />
Walla Walla WA 99362.......................................................(509) 876-2844<br />
Rene Erm<br />
Sirviendo Walla Walla.................................................... (509) 529-2200<br />
Robert Coblens<br />
801 S Main<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-3379<br />
Robert G Klahn Attorney<br />
125 SE Court Ave. Ste. 5<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2560<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Servicing All Of Tri-Cities Mid-Columbia ..........................(509) 323-9000<br />
Rosenberg Irving Attorney at Law<br />
38 E Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-5042<br />
Thomas J Ditton<br />
210 E Main St. Hermiston, OR 97838 .......................... (541) 567-8365<br />
ABOGADOS - DERECHOS CIVILES<br />
Minnick-Hayner Attorneys at law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
Wade Bettis PhD PC Attorney at Law<br />
226 SE Byers<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-6660<br />
O a ................................................................................ (541) 278-2143<br />
1906 4th ST. La Grande...................................................800-922-2647<br />
ABOGADOS - DIVORCIO<br />
Breiling & Van Kirk PC<br />
225 SW Emigrant Ave<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 278-9625<br />
Burford Law Office LLC<br />
17 SW Frazer Ste. 340<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 612-8501<br />
Irving Rosenberg<br />
38 E. Main St. <strong>Su</strong>ite 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-5042<br />
John L Hartzell III Attorney at Law PLLC<br />
5 W Alder St. Ste. 342<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0269<br />
Mautz & O’Hanlon LLP<br />
101 SE Byers Ave.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2811<br />
McAdams Ponti Wernette & Van Dorn PS<br />
103 E Poplar<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-5090<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
Monahan-Hood Attorneys at Law<br />
30 W Main St.Ste. 302<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-5700<br />
Olson Law Office<br />
5 W. Alder St.<br />
Walla Walla WA 99362.......................................................(509) 876-2844<br />
Rene Erm<br />
Sirviendo Walla Walla.................................................... (509) 529-2200<br />
Rosenberg Irving Attorney at Law<br />
38 E Main St. Ste. 209 Walla Walla, WA 99362 ............ (509) 526-5042<br />
Thomas J Ditton<br />
210 E Main St. Hermiston, OR 97838 .......................... (541) 567-8365<br />
ABOGADOS - DUI<br />
Breiling & Van Kirk PC<br />
225 SW Emigrant Ave<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 278-9625<br />
Irving Rosenberg<br />
38 E. Main St. <strong>Su</strong>ite 209<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-5042<br />
MATTHEW L. RUTT<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 222-4682<br />
McAdams Ponti Wernette & Van Dorn PS<br />
103 E Poplar<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................. (509) 525-5090<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
ABOGADOS -<br />
INMIGRACION<br />
7<br />
Mike Breiling Atty<br />
225 SW Emigrant Ave Pendleton, OR 97801 ............... (541) 278-9625<br />
Olson Law Office<br />
5 W. Alder St.<br />
Walla Walla WA 99362.......................................................(509) 876-2844<br />
Rene Erm<br />
Sirviendo Walla Walla.................................................... (509) 529-2200<br />
Robert G Klahn Attorney<br />
125 SE Court Ave. Ste. 5 Pendleton, OR ..................... (541) 276-2560<br />
Thomas J Ditton<br />
210 E Main St. Hermiston, OR 97838 .......................... (541) 567-8365<br />
ABOGADOS - INMIGRACION<br />
BEACON IMMIGRATION<br />
Law Office of David Jakeman<br />
Se Habla Español<br />
5101 W. Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 320-4489<br />
CARLOS D VILLARREAL<br />
7103 W. Grandridge Blvd. Ste. C.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 737-9303<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett.<br />
Tacoma, WA. 98402......................................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 8)<br />
Hernandez Immigration Law<br />
20 E. Poplar St. Walla Walla 99362 .............................. (509) 525-2034<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
8<br />
ABOGADOS -<br />
INMIGRACION<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ABOGADOS - INMIGRACION (CONT)<br />
MATTHEW L. RUTT<br />
710 N. 4th Ave. Ste. F.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 222-4682<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 7)<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Servicing All Of Tri-Cities Mid-Columbia ..........................(509) 323-9000<br />
Shaklee & White, PLLC<br />
5861-A W. Clearwater Ave. Ste. 2.<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 987-1100<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 7)<br />
THOMAS P. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 7)<br />
ABOGADOS -<br />
LESIONES PERSONALES<br />
Allen Brecke Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E. Main St. Ste. 209 Walla Walla 99362 .................(509) 522-4911<br />
.................................................................................... 1-877-522-4911<br />
DAVIES PEARSON, P.C<br />
Se Habla Español<br />
920 Fawcett, Tacoma, WA. 98402................................(253) 238-5144<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 439-1112<br />
Eugene W Hallman<br />
104 SE 5th St.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-3857<br />
Flynn Merrinan Mickennon PS<br />
8203 W Quinault Ave Ste. 600<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 783-7326<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
Hames Anderson Whitlow & O’leary PS<br />
601 W. Kennewick Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................ (509) 586-7797<br />
HESS LAW OFFICE PLLC<br />
415 N 2nd Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-4744<br />
Número Gratuito............................................................(888) 281-9864<br />
Hill Law Office<br />
310 SE 2nd St. Ste. 200<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2911<br />
Llamada Gratuita........................................................... (800) 487-4597<br />
McAdams Ponti Wernette & Van Dorn PS<br />
103 E Poplar<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-5090<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
PATRICK T. ROACH<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
Ransom Gilbertson Martin & Ratliff LLP<br />
1500 NE Irving St. Ste. 412<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (503) 226-3664<br />
o llame........................................................................... (541) 276-8128<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (800) 371-3664<br />
Reinig Barber & Henry<br />
114-A Vista Way<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 735-0535<br />
Roach & Bishop, LLP<br />
9221 Sandifur Parkway, <strong>Su</strong>ite. C<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 547-7587<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
ABORTO -<br />
ALTERNATIVAS DE<br />
9<br />
Ronnie Rae & Associates<br />
Servicing All Of Tri-Cities Mid-Columbia ..........................(509) 323-9000<br />
SMART, CONNELL, CHILDERS & VERHULP<br />
309 N. Delaware St.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 735-5555<br />
Steven L Hill Attorney at Law<br />
310 SE 2nd St. Ste. 200<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (800) 487-4597<br />
Wade P Bettis Attorney at Law<br />
1906 4th St.<br />
La Grande, OR 97850................................................... (541) 963-3313<br />
226 SE Byers Ave.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-6660<br />
William J Flynn Jr<br />
8203 W Quinalt Ave<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-7326<br />
Willis & Toews PLLC<br />
30 W Main St <strong>Su</strong>ite 201<br />
Walla Walla, WA 99362................................................. (509) 529-0808<br />
ABOGADOS - LEY DE PATENTES<br />
Ivey Law Offices<br />
7233 W. Deschutes Ave., Ste. C.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................(509) 735-6622<br />
Celular:.........................................................................(509) 948-0943<br />
Minnick-Hayner Attorneys at law<br />
249 W Alder St. Walla Walla, WA 99362 ...................... (509) 527-3500<br />
ABOGADOS - MUERTE INJUSTA<br />
Allen Brecke Law Offices<br />
3360 W Clearwater Ave.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 735-0546<br />
......................................................................................(888) 735-0546<br />
Flynn Merrinan Mickennon PS<br />
8203 W Quinault Ave Ste. 600<br />
Kennewick, WA 99336 ................................................. (509) 783-7326<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 3)<br />
HESS LAW OFFICE PLLC<br />
415 N 2nd Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-4744<br />
Número Gratuito............................................................(888) 281-9864<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
ABOGADOS -<br />
PLANIFICACION PATRIMONIAL<br />
Anderson-Hansell Sally<br />
475 E Main St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-7800<br />
Burford Law Office LLC<br />
17 SW Frazer Ste. 340<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 612-8501<br />
GIERTH | EDDY LAW OFFICES PLLC<br />
1030 N. Center Pkwy,<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-8436<br />
Larry Siegel Attorney at Law<br />
129 W Main.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-0477<br />
Mautz & O’Hanlon LLP<br />
101 SE Byers Ave.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2811<br />
McAdams Ponti Wernette & Van Dorn PS<br />
103 E Poplar<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-5090<br />
Minnick-Hayner Attorneys at Law<br />
249 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3500<br />
Monahan Grove & Tucker<br />
105 N Main St.<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-3377<br />
Thomas J Ditton<br />
210 E Main St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-8365<br />
ABOGADOS - SEGURO SOCIAL<br />
Alan D Hinton<br />
115 W Hermiston Ave <strong>Su</strong>ite 100<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-7622<br />
Bothwell & Hamill PLLC<br />
www.bothwellhamill.com<br />
1030 N. Center Parkway<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 547-7074<br />
.................................................................................... 1-888-665-8530<br />
Calbom & Schwab<br />
38 E. Main St. Ste. 209<br />
Walla Walla 99362......................................................... (509) 522-4911<br />
.................................................................................... 1-877-522-4911<br />
Flynn Merriman McKennon PS<br />
8203 W. Quinault Ave <strong>Su</strong>ite 600<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-7326<br />
Hollis Ransom<br />
Sirviendo al Este de Oregon ...........................................855-877-1711<br />
ABORTO - ALTERNATIVAS DE<br />
Birthright Inc.<br />
609 W Birch<br />
Walla Walla 99362......................................................... (509) 529-8678<br />
LDS Family Services<br />
...................................................................................... (503) 620-1191<br />
o.................................................................................... (509) 926-6581<br />
Pregnanct Care Services<br />
1055 S Hwy 395 Ste. 111<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-2393<br />
17 SW Frazer Ste. 255<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-5757<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
10<br />
AEROPUERTOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AEROPUERTOS<br />
TRI-CITY AIRPORT<br />
www.portofpasco.org<br />
3601 N 20th Ave., Pasco, WA 99301...........................(509) 547-6352<br />
WALLA WALLA REGIONAL AIRPORT<br />
301 E. St.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-3100<br />
EASTERN OREGON REGIONAL AIRPORT<br />
2016 Airport Rd. Pendelton, OR. 97801 ......................(541) 276-7754<br />
HERMISTON MUNICIPAL AIRPORT<br />
Hermiston.....................................................................(541) 567-3694<br />
AGENCIA DE VIAJES<br />
De La Vista Travel<br />
105 East “E” St. Ste. 5.<br />
Yakima, WA 98901.......................................................(509) 494-0574<br />
.....................................................................................(888) 477-9954<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
A & H Heating & Cooling LLC<br />
205 E Curtiss Walla Walla, WA 99362 .......................... (509) 520-0432<br />
All American Heating & Cooling<br />
Hermiston y Areas Circunvecinas................................. (541) 567-6833<br />
All-Makes Refrigeration & Air Conditioning<br />
507 Hope Walla Walla, WA 99362 ................................ (509) 529-3166<br />
Apollo Heating & Air<br />
1119 W. Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336..............................................(509) 586-1104<br />
Bruce Heating & Air<br />
5115 W. Brinkley Rd. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 734-0669<br />
80385 N. Hwy. 395<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6813<br />
College Place Heating & Air Conditioning<br />
970 NE Rose College Place, WA 99324 ....................... (509) 525-8073<br />
Comfort Time Heating & Cooling<br />
Umatilla y Areas Circunvecinas..................................... (541) 571-6060<br />
Eastern Oregon Heating & Air Conditioning<br />
82000 N Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-3095<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2379<br />
Eclipse One Hour Heating & Air Conditioning<br />
80907 N Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 564-1031<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-3732<br />
Panchos Heating & Cooling<br />
www.panchosheatingcooling.com<br />
...................................................................................(509) 396-9783<br />
Emergency................................................................(509) 947-2281<br />
ALCOHOLISMO –<br />
INFORMACION Y TRATAMIENTO<br />
Addiction Treatment Services<br />
435 SE Newport Ave<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 564-9390<br />
NEW HORIZON PROGRAM<br />
440 SW 11th St.<br />
Hermiston, WA. 97838..................................................(541) 289-0190<br />
ALFOMBRAS – LIMPIEZA DE<br />
HEAVEN’S BEST CARPET CLEANING<br />
......................................................................................(509) 628-2378<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
HERMISTON CLEANING SERVICES<br />
Hermiston OR 97838.....................................................(541) 289-1441<br />
Service Master Restore<br />
Hermiston...................................................................... (541) 289-0186<br />
Walla Walla.................................................................... (509) 522-1943<br />
Milton Freewater............................................................ (541) 938-7232<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
ALMACENAJE<br />
11<br />
ALIMENTACION Y GRANJA -<br />
VENTA DE<br />
NW FARM SUPPLY<br />
80411 Hwy 395 N<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-5650<br />
850 N 4th<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 529-3253<br />
ALIMENTOS - BALANCEADOS<br />
VENTA DE<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
ALMACENAJE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
12<br />
ALMACENAJE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ALMACENAJE (CONT)<br />
Burns-Umatilla Mini-Storage<br />
1350 4th and Switzler<br />
Umatilla, OR 97838....................................................... (541) 567-3970<br />
North Star Storage<br />
30979 Joy Lane<br />
Hermiston, OR 97838 ...................................................(541) 289-7766<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 11)<br />
U-Store-It Mini Storage<br />
305 NE. 5th St.<br />
Mltn-Frw, OR 97862...................................................... (541) 938-3333<br />
Walla Walla Storage Quest<br />
2340 E Melrose<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-0243<br />
APARATOS ELECTRICOS<br />
TV Towne<br />
900 W Rose St<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 522-1100<br />
ARMAZONES<br />
CRAFT WALL INC.<br />
2090 E. Crane St.<br />
Pasco, WA. 99301.........................................................(509) 947-5460<br />
ARMAS DE FUEGO<br />
Hole in the Wall<br />
7509 W. Deschutes Ave.<br />
Kennewick, WA 99336.................................................(509) 783-1111<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
ASILO DE ANCIANOS<br />
Regency Hermiston<br />
970 W Juniper Ave.<br />
Hermiston, OR 97838..................................................... 509) 567-8337<br />
AUTOMOVILES -<br />
AIRE ACONDICIONADO<br />
Car Company<br />
1112 S. Main St.<br />
Milton-Freewater,OR 97862..........................................(541) 938-4451<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 14)<br />
G & S Tire Factory<br />
535 N. 1st St.,<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7570<br />
......................................................................................(800) 793-7570<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 14)<br />
AUTOMOVILES - ALINEACION<br />
G & S Tire Factory<br />
535 N. 1st St.,<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7570<br />
......................................................................................(800) 793-7570<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 14)<br />
AUTOMOVILES -<br />
CARROCERIA Y PINTURA<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
AUTOMOVILES -<br />
ESTEREOS<br />
13<br />
Columbia Auto Body & Paint<br />
955 N 1st Place<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 567-0248<br />
Jim’s Body Shop<br />
11 NW 5th Ave<br />
Mltn-Frw, OR 97862...................................................... (541) 938-5201<br />
Roadhouse Restoration<br />
80559 N. Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 564-8909<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 12)<br />
TD Auto Body & Sandblasting<br />
710 W. Rees Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-8524<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 12)<br />
AUTOMOVILES -<br />
DESMANTELAMIENTO DE “JUNKER”<br />
AUTOMOVILES – DETALLADO DE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
EXPERT AUTO DETAILING<br />
215 NW 12th St.<br />
Hermiston, OR. 97838..................................................(541) 240-4117<br />
AUTOMOVILES – ESTEREOS<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
All American Auto Wrecking<br />
928 N. 4th Ave.<br />
Walla, Walla, WA. 99362................................................(509) 386-8142<br />
Anderson Auto Wrecking<br />
13th & W Moore<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................. (509) 525-3693<br />
Bert’s Auto Salvage & Towing<br />
30775 Baggett Ln<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 567-5159<br />
Economy Glass<br />
1728 E Isaacs<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................. (509) 529-7313<br />
Express Car Auto<br />
255 S Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 289-3200<br />
Performace Auto Sound<br />
1722 E Isaacs Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-4500<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
14<br />
AUTOMOVILES -<br />
FRENOS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
AUTOMOVILES - FRENOS<br />
G & S Tire Factory<br />
535 N. 1st St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7570<br />
......................................................................................(800) 793-7570<br />
AUTOMOVILES – LATONERIA<br />
TD Auto Body & Sandblasting<br />
710 W. Rees Ave. Walla Walla, WA. 99362 .................(509) 525-8524<br />
AUTOMOVILES - MOFLES -<br />
SILENCIADORES / SISTEMAS DE ESCAPE<br />
Bonnie’s Muffler & Motor Sports<br />
2430 N 1st St.<br />
Hermiston, OR. 97838................................................... (541) 564-0662<br />
Car Company<br />
1112 S. Main St.<br />
Milton-Freewater,OR 97862..........................................(541) 938-4451<br />
G & S Tire Factory<br />
535 N. 1st St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7570<br />
......................................................................................(800) 793-7570<br />
Melody Muffler, Llc<br />
429 S. 9th St.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-8600<br />
Olson Bros Exhaust<br />
2171 Isaacs<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................. (509) 525-2393<br />
The Muffler Shop<br />
915 SW Court Ave.<br />
Pendleton, WA. 97801................................................... (541) 276-1884<br />
AUTOMOVILES -<br />
REPARACION Y SERVICIO<br />
Argo Auto Transmission<br />
202 E. Alder,<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-3153<br />
Car Company<br />
1112 S. Main St.<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4451<br />
G & S Tire Factory<br />
535 N. 1st St.,<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7570<br />
......................................................................................(800) 793-7570<br />
Wentland Diesel<br />
84455 Hwy. 11<br />
Mltn-Frwtr, OR. 97862...................................................(541) 938-3875<br />
......................................................................................(800) 822-3875<br />
AUTOMOVILES -<br />
VIDRIOS, ESPEJOS Y VENTANNAS<br />
Dan’s West Coast Auto Glass<br />
1850 N. 1st Hwy 395 N.<br />
Hermiston, OR.97838....................................................(509) 567-1871<br />
Pendleton, OR...............................................................(509) 276-1778<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 538-1871<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 15)<br />
U-PAYLESS AUTO GLASS<br />
230 W. Lewis St. Ste. D<br />
Pasco, WA. 99301..................................................... (509) 440-8652<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
BANCOS<br />
15<br />
BANCOS<br />
AmericanWest Bank<br />
427 E Main<br />
Dayton, WA 99328........................................................ (509) 382-2800<br />
1850 E Isaacs Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3700<br />
30 W Main<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 577-3800<br />
24 Horas........................................................................ (800) 772-5479<br />
BAKER BOYER BANK<br />
7 W Main<br />
Walla Walla, WA 99362 .................................................(509) 525-2000<br />
Bank of America<br />
306 E Main St.<br />
Dayton, WA 99328........................................................ (509) 382-4771<br />
305 E Main St..<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-6468<br />
215 N Columbia<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 525-3321<br />
111 W Main St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-4400<br />
Bank of the West<br />
416 SW 20th Ave.<br />
Pendleton, WA 97801.................................................... (541) 276-0334<br />
Banner Bank<br />
204 N Main St.<br />
Boardman, OR 97818 .................................................. (541) 481-9201<br />
126 E Main St.<br />
Dayton, WA 99328........................................................ (509) 382-4714<br />
101 E Main St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-2291<br />
1125 Northest C St.<br />
College Place, WA 99324.............................................. (509) 527-3646<br />
Chase<br />
1715 SE Meadowbrook Blvd.<br />
College Place, WA 99324.............................................. (509) 525-1570<br />
101 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-3300<br />
Columbia Bank<br />
1033 S Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 564-6800<br />
2101 SE Court Place<br />
Pendleton, WA 97801.................................................... (541) 278-1796<br />
500 W Main St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-5559<br />
Community Bank<br />
1288 SE Commerical Dr<br />
College Place, WA 99324.............................................. (509) 525-9860<br />
50 E Theater Lane<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 289-4480<br />
504 N Main St.<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-6361<br />
157 S Main St.<br />
Pendleton, WA 97801.................................................... (541) 278-9000<br />
28 E Alder St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-4020<br />
Sterling Bank<br />
401 S College Ave.<br />
College Place, WA 99324.............................................. (509) 529-3380<br />
810 S Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-0322<br />
1701 SW Court Place<br />
Pendleton, WA 97801.................................................... (541) 276-1000<br />
2 E Main St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-2044<br />
680 W Rose St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-2048<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
16<br />
BODAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
BODAS<br />
THE PURPLE PARASOL<br />
22 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA. 99336...........................................(509) 783-5683<br />
25 E. Main St.<br />
Walla Walla, WA. 99362...........................................(509) 522-2445<br />
BOTAS<br />
D & L Tandy Leather Crafts & Boots<br />
2527 W. Kennewick Ave.<br />
Kennewick, WA 99336............................................(509) 585-6426<br />
New York Store/Western Outfitters, Inc.<br />
2254 E Isaacs<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................. (509) 529-3600<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
<strong>Su</strong>-<strong>Directorio</strong>.com<br />
CALEFACCION<br />
A & H Heating & Cooling LLC<br />
205 E Curtiss Walla Walla, WA 99362 .......................... (509) 520-0432<br />
All American Heating & Cooling<br />
Hermiston y Areas Circunvecinas................................. (541) 567-6833<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
CEMENTO Y CONCRETO<br />
COMPAÑIAS DE<br />
17<br />
All-Makes Refrigeration & Air Conditioning<br />
507 Hope Walla Walla, WA 99362 ................................ (509) 529-3166<br />
Apollo Heating & Air<br />
1119 W Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-1104<br />
BRUCE HEATING & AIR<br />
5115 W. Brinkley Rd. Ste. C<br />
Kennewick, WA. 99336..............................................(509) 734-0669<br />
80385 N. Hwy. 395<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6813<br />
College Place Heating & Air Conditioning<br />
970 NE Rose College Place, WA 99324 ....................... (509) 525-8073<br />
Eastern Oregon Heating & Air Conditioning<br />
82000 N Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-3095<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2379<br />
Eclipse One Hour Heating & Air Conditioning<br />
80907 N Hwy 395<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 564-1031<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-3732<br />
Panchos Heating & Cooling<br />
...................................................................................(509) 396-9783<br />
Emergency................................................................(509) 947-2281<br />
www.panchosheatingcooling.com<br />
CAJA FUERTES<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
CAMARAS DE COMERCIO<br />
GREATER HERMISTON CHAMBER<br />
OF COMMERCE & LATINO<br />
BUSSINESS NETWORK<br />
415 S. Hwy 395<br />
Hermiston, OR. 97838..................................................(541) 567- 6151<br />
Milton Freewater Chamber of Commerce<br />
157 S Coluimbia, Milton Freewater, OR 97862 ............ (541) 938-5563<br />
Pendleton Chamber of Commerce<br />
501 S. Main St. Pendelton, OR. .................................. (541) 276-7411<br />
Umatilla Chamber of Commerce<br />
100 Cline Ave. Umatilla, OR. 97882 ............................ (541) 922-4825<br />
Walla Walla Valey Chamber of Commerce<br />
29 E. <strong>Su</strong>mach Walla Walla, WA. 99362 ........................ (509) 525-0850<br />
CASINOS<br />
BINGO BOULEVARD<br />
www.bingoblvd.com<br />
6222 W. John Day<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-2416<br />
......................................................................................(800) 890-6485<br />
Blue Mountain Casino<br />
2025 E Isaacs Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................. (509) 529-3950<br />
Wild Horse Resort and Casino<br />
46510 Wildhorse Blvd.<br />
Pendleton, OR 97801 .................................................. (800) 654-9453<br />
CASAS –<br />
REMODELACIONES Y MEJORAMIENTO<br />
JE ELECTRIC<br />
WA LIC # JEELEEE900J7<br />
PO Box 712<br />
College Place, WA. 99324.............................................(509) 301-0752<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 20)<br />
CERRAJERO<br />
Armored Knights Security & Key<br />
22 E. Birch<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 540-4370<br />
Bennett’s Locksmith<br />
715 W Alder St.<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................. (509) 525-4848<br />
CLINICAS<br />
FAMILY MEDICAL CENTER<br />
1120 West Rose Street<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-6650<br />
MIRASOL FAMILY HEALTH CENTER<br />
589 Northwest 11th<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-1717<br />
WALLA WALLA CLINIC<br />
55 W Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-3720<br />
CEMENTO Y CONCRETO<br />
COMPAÑIAS DE<br />
Hermiston Rock Products, LLC.<br />
1875 N 1st Pl. ( En la Calle de Old River Rd. )<br />
Hermiston, OR...............................................................(541) 567-7625<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
18<br />
COMPAÑIAS DE<br />
ELECTRICIDAD<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
COMPAÑIAS DE ELECTRICIDAD<br />
UMATILLA ELECTRIC COOPERATIVE<br />
750 W Elm Ave.<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-6414<br />
203 NE Boardman Ave.<br />
Boardman, OR 97818....................................................(541) 481-2220<br />
Numero Gratuita............................................................(800) 452-2273<br />
Llame Antes de Excavar...................................................................811<br />
COMPUTADORAS –<br />
VENTA, REPARACION Y SERVICIO<br />
P4 & More<br />
190 E. Main Street<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6562<br />
CONSTRUCCION-MATERIALES DE<br />
Hermiston Rock Products, LLC<br />
1875 N. 1st Pl. ( En la Calle de Old River Rd. )<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7625<br />
CONSEJERIA - ABUSO SEXUAL<br />
YWCA<br />
213 S. 1st. Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-2570<br />
CONTADORES Y AUDITORES<br />
CAROLLEEN LOVEL CPA, LLC<br />
635 SE 4th St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-1780<br />
......................................................................................(800) 360-2767<br />
CORREO Y ENVIO – SERVICIOS DE<br />
MAILING MADE EASY<br />
242 E. Main St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6351<br />
COSMETICOS<br />
BODY BIO CLINIC<br />
6855 W. Clearwater Ave. Ste. A-106.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 396-9651<br />
CREMACION<br />
Burns Mortuary of Hermiston<br />
685 W. Hermiston Ave.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6474<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 22)<br />
Mountain View-Colonial DeWitt<br />
Cremations & Funeral Services<br />
1551 Dallas Military Rd.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3397<br />
DENTADURAS<br />
All City Denture Clinic<br />
Por Favor Traiga Intérperte<br />
1300 6th Street Ste. G<br />
Umatilla, OR 97882....................................................... (541) 922-5229<br />
Denture Design Studio & Dental Center<br />
1298 SE 12th St.<br />
College Place, WA. 99324.............................................(509) 529-1469<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
DENTISTAS -<br />
ORTODONCIA<br />
19<br />
FIRST CHOICE DENTURE SERVICE INC.<br />
715 SW. Dorion Ave. Ste. 1.<br />
Pendelton, OR...............................................................(541) 276-9277<br />
......................................................................................(888) 806-1800<br />
DENTISTAS<br />
Advanced Pediatric Dentistry<br />
1060 W Elm Ave Ste. 115<br />
Hermiston, OR 97838 .................................................. (541) 289-5433<br />
Alder Family Dental<br />
342 Catherine St.<br />
Walla, Walla, WA 99362.................................................(509) 525-9474<br />
Broadway Family Dental Care<br />
508 E Broadway<br />
Milton Freewater, OR 97862 ........................................ (541) 938-3363<br />
Children’s Dental Group of Walla Walla<br />
1750 Portland Ave.<br />
Walla, Walla, WA 99362................................................. (509) 525-2787<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336................................................. (509) 783-1960<br />
Hayden Dental<br />
1050 W Elm Ave Ste. 240<br />
Hermiston, OR 97838 .................................................. (541) 567-8414<br />
Hermiston Dental Group<br />
540 SW 11th St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-4143<br />
Mission Family Dental<br />
614 E Alder St. Ste. 3<br />
Walla, Walla, WA 99362................................................. (509) 526-7012<br />
DENTISTAS - ORTODONCIA<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
Columbia Orthodontics<br />
650 N 1st Ste. C<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 567-0102<br />
1100 Southgate St Ste. 12<br />
Pendleton, OR 97801 ................................................... (541) 276-2512<br />
Durk V Irwin DMD PC<br />
1060 W Elm Ste. 135<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 567-2662<br />
610 SW Dorion Ave.<br />
Pendleton, OR 97801 ................................................... (541) 276-7819<br />
Eugene F Martin<br />
614 E Alder St. Ste. 2<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................. (509) 522-0790<br />
Greg Fink DDS<br />
614 Alder Ste. 2<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................. (509) 522-0790<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
Thomas W Utt DDS<br />
1608 Penny Ln<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................. (509) 525-7030<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
20<br />
DENTISTA -<br />
PEDIATRIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
DENTISTA – PEDIATRIA<br />
Advanced Pediatric Dentistry<br />
1060 W. Elm Ave <strong>Su</strong>ite 115<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 289-5433<br />
Children’s Dental Group of Walla Walla<br />
1750 Portland Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-2787<br />
COLUMBIA BASIN PEDIATRIC DENTISTRY<br />
7501 W. Deschutes Pl.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 783-1960<br />
Dylan Deep DDS - Pediatric Dentist<br />
1060 W. Elm Ave <strong>Su</strong>ite 115<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 289-5433<br />
Kyle J House DDS FAAPD - Pediatric Dentist<br />
1060 W. Elm Ave <strong>Su</strong>ite 115<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 289-5433<br />
Melissa <strong>Su</strong>santo DDS - Pediatric Dentist<br />
1060 W. Elm Ave <strong>Su</strong>ite 115<br />
Hermiston, OR ............................................................. (541) 289-5433<br />
ORCHARD HILLS PEDIATRIC<br />
DENTISTRY & ORTHODONTICS<br />
705 Gage Blvd. Ste. 300<br />
Richland, WA. 99352................................................... (509) 375-5000<br />
Steven Wohlford DMD FAAPD - Pediatric Dentist<br />
1060 W. Elm Ave <strong>Su</strong>ite 115<br />
Hermiston, OR 97838 ................................................... (541) 289-5433<br />
DEPORTIVOS - ARTICULOS<br />
Big 5 Sporting Goods<br />
1968 N 1st St.<br />
Hermiston, OR 97838 ..................................................(541) 567-2053<br />
1711 Twin Creek Place<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................(509) 529-2311<br />
Columbia Outdoor Sports & <strong>Su</strong>rplus Inc.<br />
395 E Main St. Hermiston, OR 97838 ........................(541) 567-2080<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 21)<br />
Tac Armory<br />
84101 Hwy 11<br />
Milton Freewater, OR 97862 ........................................(541) 215-8300<br />
DROGAS – CENTRO DE<br />
INFORMACION Y TRATAMIENTO<br />
NEW HORIZON PROGRAM<br />
440 SW 11th St.<br />
Hermiston, WA. 97838..................................................(541) 289-0190<br />
EDUCACION - MATERIALES DE<br />
Book & Game Company<br />
38 E Main St<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 529-9963<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 24)<br />
ELECTRICISTAS -<br />
CONTRATISTAS DE<br />
JE ELECTRIC<br />
WA LIC # JEELEEE900J7<br />
PO Box 712<br />
College Place, WA. 99324.............................................(509) 301-0752<br />
ELECTRODOMESTICOS<br />
TV Towne<br />
900 W Rose St<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 522-1100<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 21)<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
FIANZAS<br />
21<br />
ENTRAMADOS<br />
CRAFT WALL INC.<br />
2090 E Crane St.<br />
Pasco, WA 99301..........................................................(509) 947-5460<br />
EXCAVACION – CONTRATISTA<br />
Frazure Earth Works Excavation<br />
Licencia # FFRAZEE876DM<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(541) 861-8437<br />
Westfall<br />
78131 Hwy. 207<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 289-8940<br />
EXTINGUIDORES DE FUEGO<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-7377<br />
FAX<br />
MAILING MADE EASY<br />
242 E. Main St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6351<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 18)<br />
FIANZAS<br />
ABLE BAIL BONDS INC.<br />
3180 W. Clearwater Ste. M.<br />
Kennewick, WA. 99336.................................................(509) 734-1520<br />
Yakima...........................................................................(509) 965-6789<br />
Walla Walla....................................................................(509) 529-7585<br />
Spokane...................................................................... (509) 458-ABLE<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
22<br />
FUMIGACION<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
FUMIGACION<br />
BEST PEST CONTROL<br />
Residencial-Comercial-Fumigación<br />
Walla Walla y Areas Circunvecinas................................(509) 526-5002<br />
www.bestpest.net<br />
FUNERARIAS<br />
Burns Mortuary of Hermiston<br />
685 W. Hermiston Ave.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6474<br />
Mountain View-Colonial DeWitt<br />
1551 Dalles Military Rd. Walla Walla, WA ....................(509) 525-3397<br />
GANADO –<br />
ALIMENTO PARA RANCHOS – VENTA DE<br />
NW FARM SUPPLY<br />
80411 Hwy. 395 N.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-5650<br />
850 N. 4th<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 529-3253<br />
GASES<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th Walla Walla, WA. 99362...........................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-7377<br />
GIROS DE DINERO<br />
Mailing Made Easy<br />
1000 S. Hwy. 395 #A<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6351<br />
GRUAS - SERVICIO DE<br />
All American Auto Wrecking<br />
928 N. 4th Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................(509) 386-8142<br />
LIGHTFOOTS INC<br />
2840 E Melrose<br />
Walla Walla, WA. 99362................................................(509) 525-1680<br />
HOSPICIO<br />
Walla Walla Community Hospice<br />
1067 Isaacs Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-5561<br />
HOSPITALES<br />
Good Shepherd Medical Center<br />
610 NW 11th Hermiston, OR 97838 ...........................(541) 667-3400<br />
Kadlec Regional Medical Center<br />
888 Swift Blvd<br />
Richland, WA 99352 ....................................................(509) 942-3627<br />
Providence St. Mary Medical Center<br />
401 W Poplar<br />
Walla Walla, WA 99362 ................................................(509) 522-5118<br />
St Anthony Hospital<br />
1601 SE Court Ave. Pendleton, OR 97801 .................(541) 276-5121<br />
St Anthony We Care Clinic<br />
1312 SW 2nd St.<br />
Pendleton, OR 97801 ..................................................(541) 278-8183<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
JUEGOS DE MESA<br />
23<br />
Urgent Care Clinic<br />
236 E Newport Ave. Hermiston, OR 97838 ................(541) 567-1137<br />
WALLA WALLA GENERAL HOSPITAL<br />
1025 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362..............................................(509) 525-0480<br />
HOTELES<br />
Quality Inn<br />
705 Willamette St.<br />
Umatilla, OR. 97882......................................................(541) 922-1000<br />
UMATILLA INN & SUITES<br />
1370 6th St.<br />
Umatilla, OR. 97882......................................................(541) 922-3271<br />
Llamada Gratuita...........................................................(800) 423-9913<br />
IGLESIAS<br />
ST MARY’S CATHOLIC CHURCH<br />
800 SE Court Ave.<br />
Pendelton, OR 97801....................................................(541) 276-3615<br />
EL TABERNÁCULO DE DIOS<br />
602 S. Washington St. Kennewick, WA 99336 .............(509) 308-8001<br />
MILTON SPANISH SDA CHURCH<br />
84667 Hwy 11<br />
Hermiston, OR. 97838 ..................................................(541) 564-7977<br />
INTERPRETES<br />
Ms. Flowers Interpreters and Translators<br />
Sirviendo Tri-Cities y sus Alrrededores ........................(509) 521-8183<br />
INDUSTRIALES<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7377<br />
IRRIGACION –<br />
EQUIPO Y SISTEMAS DE<br />
Irrigation Specialists<br />
81156 Hwy 395<br />
Hermiston, Or. 97838....................................................(541) 567-6370<br />
INTERNET - SERVICIO DE<br />
La manera de conectarse<br />
en Eastern Oregon<br />
Internet de alta velocidad<br />
desde $19 90 al mes.<br />
Hermiston • Umatilla/McNary • Boardman • Irrigon<br />
Hermiston: 1475 N 1st St. | 541.289.7000<br />
www.eotnet.net<br />
Oferta por tiempo limitado. Equipo adicional puede<br />
ser requerida. Se pueden aplicar restricciones.<br />
Se habla<br />
español<br />
Eastern Oregon Telecom<br />
1475 N 1st St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 289-7000<br />
203 S Main St.<br />
Pendelton, OR 97801.................................................... (541) 276-7012<br />
JUEGOS DE MESA<br />
Book & Game Company<br />
38 E Main St<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 529-9963<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 24)<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
24<br />
LEÑADORES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
LEÑADORES<br />
Barker’s Tree Service<br />
Sirviendo Washington y Oregon....................................(509) 529-2710<br />
Columbia Tree Care<br />
Sirviendo los condados de Unatilla y Morrow<br />
......................................................................................(541) 276-3311<br />
Town & Country Tree<br />
Sirviendo Walla Walla y Milton FreeWater<br />
......................................................................................(509) 525-3231<br />
LIBRERIAS<br />
Book & Game Company<br />
38 E Main St<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 529-9963<br />
LIMPIEZA<br />
Nu-Shine...................................................(509) 967-2664<br />
Industrial - Comercial y Residencial<br />
LIMPIEZA –<br />
EQUIPO Y SUMINISTROS<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-6125<br />
.....................................................................................(888) 875-4636<br />
LLANTAS<br />
ASAP Tire<br />
Hermiston y Areas Circunvecinas................................ (541) 969-3350<br />
Blue Mountain Tire Pros<br />
85683 Hwy 11<br />
Milton Freewater, OR 97862......................................... (541) 938-2000<br />
Columbia Auto Service & Tire<br />
401 West Main<br />
Dayton, WA 99328....................................................... (509) 828-4800<br />
Cooper Tires<br />
81991 Hwy 395 N<br />
Hermiston, OR 97838.................................................. (541) 922-5389<br />
G & S Tire Factory<br />
535 N. 1st St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7570<br />
......................................................................................(800) 793-7570<br />
Terry’s OK Tire Store Inc.<br />
214 N Main St.<br />
Milton Freewater, OR 97862......................................... (541) 938-5692<br />
LLAVES<br />
Armored Knights Security & Key<br />
22 E. Birch<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 540-4370<br />
MANTELES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352....................................................(509) 946-6125<br />
.....................................................................................(888) 875-4636<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
MEDICOS - CANCER<br />
TRATAMIENTO Y INFORMACION<br />
25<br />
MEDICINA DEPORTIVA<br />
ADVANCED ORTHOPEDIC & SPORTS<br />
MEDICINE INSTITUTE, LLC<br />
620 NW 11th St. Ste. 201<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 289-7075<br />
MEDICOS<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Womens Health<br />
19 Southpoint Ln<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8153<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Internal Medicine<br />
1111 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8151<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Neurology<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8153<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Pediatrics<br />
1125 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8152<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Sleep Medicine<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8153<br />
ADVENTIST HEALTH<br />
SURGICAL SPECIALISTS<br />
1117 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362 .................................................(509) 525-1800<br />
WALLA WALLA GENERAL<br />
HOSPITAL - Cardiology<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8154<br />
WALLA WALLA GENERAL HOSPITAL<br />
1025 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-0480<br />
WALLA WALLA CLINIC<br />
55 W Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-3720<br />
FAMILY MEDICAL CENTER<br />
1120 West Rose Street<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-6650<br />
MIRASOL FAMILY HEALTH CENTER<br />
589 Northwest 11th<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-1717<br />
MEDICOS –<br />
CANCER, TRATAMIENTO Y INFORMACIÓN<br />
TRI-CITIES CANCER CENTER<br />
7350 W. Deschutes Ave.<br />
Kennwick, WA. 99336...................................................(509) 783-9894<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
26<br />
MEDICOS -<br />
CARDIOLOGIA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MEDICOS – CARDIOLOGIA<br />
WALLA WALLA GENERAL HOSPITAL -<br />
CARDIOLOGY<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 527-8154<br />
MEDICOS – CIRUGIA<br />
ADVENTIST HEALTH<br />
SURGICAL SPECIALIST<br />
1117 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-1800<br />
MEDICOS - CIRUGIA PLASTICA<br />
ADVENTIST HEALTH<br />
SURGICAL SPECIALIST<br />
1117 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-1800<br />
MEDICOS – DERMATOLOGIA<br />
Walla Walla Clinic-Dermatología<br />
Francesco D’ Alessandro, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
MEDICOS - DESORDEN DE SUEÑO<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL GROUP -<br />
SLEEP MEDICINE<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8153<br />
MEDICOS -<br />
DIABETES Y ENDOCRINOLOGIA<br />
Cosma Michaela MD<br />
55 W Tietan<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
Endocrine Metabolism & Medicine<br />
1410 N. Pittburgh St. Bldg A<br />
Kennewick, WA 99336.................................................. (509) 783-1148<br />
Walla Walla Clinic-Diabetes Y Endocrinología<br />
Michaela Cosma, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
MEDICOS -<br />
EQUIPOS Y SUMINISTROS<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7377<br />
MEDICOS - FAMILIAR<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL GROUP -<br />
FAMILY PRACTICE<br />
1111 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8151<br />
Walla Walla Clinic-Práctica Familiar<br />
Robert W. Carmody, MD Scott T. Fry, MD Justin Olswander, DO<br />
Sofia Scholar, MD William D. Wagner, DO Julie A. Wuest, MD<br />
55 W. Tietan St. Walla Walla, WA 99362 ...................... (509) 525-3720<br />
MEDICOS – FARMACIA<br />
WALLA WALLA GENERAL HOSPITAL<br />
1025 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-0480<br />
MEDICOS – GASTROENTEROLOGIA<br />
Adventist Health/Medical Group<br />
1111 S. 2nd Ave<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-8151<br />
Providence Medical Group Walla Walla<br />
301 W. Poplar ST.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-5825<br />
Walla Walla Clinic-Gastroenterología<br />
Lawrence S. Zawatzky, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
MOTOCICLETAS -<br />
VENTAS<br />
27<br />
MEDICOS -<br />
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL GROUP -<br />
WOMEN’S HEALTH<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 527-8153<br />
Good Shepherd Womens Health Center<br />
620 NW 11th St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 667-3801<br />
Walla Walla Clinic-OB/GYN Infertilidad<br />
Timothy D. Barry, MD Daniel F., Kaminsky, MD James<br />
A. Vandersloot, DO Joseph J. Wujek, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
MEDICOS - MEDICINA INTERNA<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Internal Medicine<br />
1111 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8151<br />
Walla Walla Clinic-Medicina Interna y Cuidado Primaria<br />
Eric M. Ball, MD Dan S. Grinstead, MD Patricia M. Mcllvaine,<br />
MD <strong>Su</strong>san E. Thompson, MD Michael J. Wilcox, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
MEDICOS – NEUROLOGIA<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL GROUP -<br />
NEUROLOGY<br />
19 Southpoint Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8153<br />
John E Chapin MD<br />
55 W Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
Llamada Gratuita ............................................................800-228-6053<br />
Walla Walla Clinic-Nuerología/Medicina Nuclear<br />
John Chapin, MD Joanne M. Schmitz, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
MEDICOS – ORTOPEDIA<br />
ADVANCED ORTHOPEDIC & SPORTS<br />
MEDICINE INSTITUTE, LLC<br />
620 NW 11th St. Ste. 201<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 289-7075<br />
Walla Walla Clinic-Cirugía Ortopédica y Medicina Deportiva<br />
Eric C. Gryler, MD Michael J. Wilwand, DO<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
WALLA WALLA GENERAL HOSPITAL<br />
1025 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-0480<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 26)<br />
MEDICOS – PEDIATRIA<br />
ADVENTIST HEALTH MEDICAL<br />
GROUP - Pediatrics<br />
1125 S. Second Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 527-8152<br />
Walla Walla Clinic-Pediatría<br />
Ted J. Bergstrom, MD Jennifer L. Bolduc, MD Thomas<br />
G. Bolduc, MD Karen W. Henderson, MD Alison E. Kirby,<br />
MD Trent D. Rogers, MD Nicole D. Villarreal, MD<br />
55 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-3720<br />
MOTOCICLETAS - VENTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
28<br />
MOTOCICLETAS -<br />
VENTAS<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
MOTOCICLETAS - VENTAS (CONT)<br />
U.S.A. Honda<br />
1371 Dalles Military Rd.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 522-1601<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 27)<br />
MOTOCICLETA – ESCUELA PARA<br />
Motorcycle Training, Inc.<br />
2125 Robertson Dr.<br />
Richland, WA. 99354.....................................................(509) 371-0888<br />
MUEBLES - VENTA DE<br />
TV Towne<br />
900 W Rose St<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 522-1100<br />
NIÑOS - CUIDADO DE<br />
YWCA<br />
213 S. 1st. Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-2570<br />
NOMINA DE SUELDOS<br />
CAROLLEEN LOVEL CPA, LLC<br />
635 SE 4th St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-1780<br />
......................................................................................(800) 360-2767<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 18)<br />
NOTARIO<br />
MAILING MADE EASY<br />
242 E. Main St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6351<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 18)<br />
OPTOMETRAS – LASER<br />
Eye & Laser Physicians<br />
299 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-2100<br />
OPTOMETRAS – OJOS<br />
Eye & Laser Physicians<br />
299 W. Tietan St.<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 525-2100<br />
Hansen Lee LDO MD<br />
1610 Penny Ln.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-3160<br />
Valley Vision Clinic<br />
22 W. Main St. Walla Walla, WA 99362 ........................ (509) 529-2020<br />
PATINAJE SOBRE HIELO<br />
YWCA<br />
105 E. Birch.<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-2575<br />
PERFORACIONES<br />
Tatmandu<br />
2200 E. Melrose St. Ste. #1<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 526-4291<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 31)<br />
PIZZA<br />
Big Cheese Pizza Hepler’s<br />
499 N. Wilbur Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-4422<br />
Big John’s Pizza<br />
225 SW 9th St.<br />
Pendleton. OR 97801.................................................... (541) 276-0550<br />
Domino’s Pizza<br />
115 E Highland Ave. Ste. B<br />
Hermiston, OR. 97838................................................ (541) 567-4000<br />
1211 SW Emigrant Ave.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-8800<br />
517 S 9th Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 527-8800<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
RESTAURANTES<br />
29<br />
Little Caesar’s Pizza<br />
650 N 1st St.<br />
Hermiston, OR. 97838................................................ (541) 567-1697<br />
1830 SW Court Ave.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 278-4065<br />
638 S. 9th Ave<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-0885<br />
Pizza Hut<br />
N 1st St.<br />
Hermiston, OR. 97838................................................ (541) 567-7177<br />
110 SW 20th St.<br />
Pendleton, OR 97801.................................................... (541) 276-2239<br />
1641 W Rose<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-8604<br />
RON’S PLACE PIZZA<br />
1014 S. Main.<br />
Milton-Freewater, OR 99862.........................................(541) 938-5229<br />
PLOMERIA<br />
Andrews Sewer & Drain Service<br />
80560 Alpine Dr. Hermiston, OR 97838 ....................... (541) 567-6799<br />
Bultz-I Plumbing Inc.<br />
Hermiston y Areas Circunvecinas ................................ (541) 567-6799<br />
Mike Harvey Plumbing Services Inc.<br />
1024 S 2nd Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 525-1039<br />
Mr. Rooter Plumbing<br />
Hermiston................................................................... (541) 701-9300<br />
Pendleton...................................................................... (541) 612-0300<br />
Walla Walla.................................................................... (509) 527-1111<br />
Roto-Rooter<br />
Hermiston................................................................... (541) 564-0100<br />
Roto-Rooter Plumbing & Drain Service<br />
Walla Walla................................................................. (509) 525-3836<br />
PRIMEROS AUXILIOS -<br />
ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7377<br />
REMOLQUES – UTLIDADES<br />
NW Farm <strong>Su</strong>pply<br />
80411 Hwy 395 N<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 567-5650<br />
850 N 4th<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-3253<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
RESTAURANTES<br />
Applebee’s<br />
1604 Plaza Way<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-0075<br />
China Buffett<br />
1618 Plaza Way<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 526-7797<br />
Cugini Import Italian Foods<br />
960 Wallula Ave. Walla Walla, WA 99362 ..................... (509) 526-0809<br />
Denny’s Restaurant<br />
610 SW Tutuilla Rd.<br />
Pendleton. OR 97801.................................................... (541) 276-0215<br />
El Sombrero Mexican Restaurant<br />
190 S Main St.<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-6169<br />
4 W Oak St.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-4984<br />
El Tapatio Mexican Restaurant & Cantina<br />
1240 N 1st<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 564-7575<br />
Golden Palace<br />
715 S Hwy 395<br />
Hermiston, OR. 97838................................................ (541) 567-5151<br />
Hong’s Garden Restaurant<br />
14 N Columbia<br />
Milton Freewater, OR 97862.......................................... (541) 938-5525<br />
La Casita Mexican Family Restaurant<br />
315 S Ninth<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 522-4941<br />
Mazatlan Mexican Restaurant<br />
1408 SW Court Ave.<br />
Pendleton. OR 97801.................................................... (541) 276-2646<br />
New York Richie’s<br />
1004 SW Court St.<br />
Pendleton. OR 97801.................................................... (541) 278-6150<br />
Phoumy’s Thai Cuisine<br />
1528 E Isaacs Ave.<br />
Walla Walla, WA 99362.................................................. (509) 529-8889<br />
Ron’s Place Pizza<br />
1014 S. Main.<br />
Mltn-Frwrtr, OR 99862...................................................(541) 938-5229<br />
Salsa Fresh Mexican Grill<br />
703 SW Court Ave.<br />
Pendleton. OR 97801.................................................... (541) 215-1555<br />
Stetsons Steakhouse<br />
103 SE Court Ave.<br />
Pendleton. OR 97801.................................................... (541) 996-1132<br />
Taste of Thai Restaurant<br />
165 W Hermiston Ave.<br />
Hermiston, OR 97838................................................. (541) 567-5700<br />
The Marc Restaurant<br />
6 W Rose, Walla Walla, WA 99362 ............................... (509) 525-2200<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
30<br />
ROPA<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
ROPA<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
SATELITE<br />
Columbia Basin Satellite<br />
6515 W. Clearwater Ave. Ste. 320<br />
Kennewick, WA. 99336.....................................(509) 783-SAVE (7283)<br />
SEGURIDAD -<br />
EQUIPO Y ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-7377<br />
SEGUROS<br />
Leprechaun Insurance<br />
2415 N. 1st<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7564<br />
SEPTICOS –<br />
TANQUES Y SISTEMAS<br />
Bob Humbert & Son Inc<br />
1560 A S Main St. Milton Freewater, OR ...................... (541) 938-3488<br />
Westfall<br />
78131 Hwy. 207<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 289-8940<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 31)<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
TELEFONO<br />
31<br />
SERVICIOS DE CORREO Y ENVIO<br />
Mailing Made Easy<br />
1000 S Highway 395 #A<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 567-6351<br />
SOLDADURA -<br />
EQUIPOS Y ACCESORIOS<br />
OXARC INC.<br />
11 North 4th<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 529-3060<br />
80494 Hermiston-McNary HWY<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-7377<br />
WILKERSON WELDING & FABRICATION<br />
Sirviendo a los Walla Walla<br />
y sus Alrrededores.........................................................(509) 396-9599<br />
Celular...........................................................................(509) 438-9667<br />
TABACO – PRODUCTOS DE<br />
E-Cig Shop<br />
2200 Melrose St. <strong>Su</strong>ite 4<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-9872<br />
Smoke City<br />
425 N. 1st St.<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 289-1300<br />
TAPETES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-6125<br />
......................................................................................(888) 875-4636<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 32)<br />
TATUAJES<br />
Notorious Tattoo<br />
30600 Sturgis St.<br />
Hermiston, OR. 97838................................................ (541) 567-6160<br />
TATMANDU<br />
2200 E. Melrose St. Ste. #1<br />
Walla Walla, WA. 99362.................................................(509) 526-4291<br />
TELEFONO<br />
Eastern Oregon Telecom<br />
1475 N 1st St.<br />
Hermiston, OR 97838.................................................... (541) 289-7000<br />
203 S Main St.<br />
Pendelton, OR 97801.................................................... (541) 276-7012<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
32<br />
TERMOCOMPRESORES -<br />
VETERINARIO Y HOSPITALES<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
L<br />
M<br />
N<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
S<br />
T<br />
U<br />
V<br />
W<br />
X<br />
Y<br />
Z<br />
TERMOCOMPRESORES<br />
APOLLO HEATING & AIR<br />
1119 W Columbia Dr.<br />
Kennewick, WA 99336..................................................(509) 586-1104<br />
TIENDA<br />
RANCH & HOME<br />
85342 HWY 11<br />
Milton-Freewater, OR 97862.........................................(541) 938-4200<br />
TRANSFERENCIA DE DINERO<br />
MAILING MADE EASY<br />
242 E. Main St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6351<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 18)<br />
TRANSMISIONES<br />
Argo Auto Transmission<br />
202 E. Alder,<br />
Walla Walla, WA 99362..................................................(509) 525-3153<br />
Hermiston Transmission Service<br />
80720 Hwy. 395 North<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-1983<br />
Walla Walla Transmission Specialists<br />
204 Bennett St.<br />
Walla Walla, WA 99362............................................... (509) 525-8710<br />
UNIFORMES<br />
U.S. Linen & Uniform<br />
1106 Harding St.<br />
Richland, WA. 99352.....................................................(509) 946-6125<br />
......................................................................................(888) 875-4636<br />
UTILIDADES (PAGOS)<br />
MAILING MADE EASY<br />
242 E. Main St.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-6351<br />
(Vea Nuestro Anuncio en la Página 18)<br />
VENTANAS - POLARIZADO<br />
America’s Tinting & Signs<br />
Pregunto Por Lucio 255 S. Hwy. 395<br />
Hermiston, OR 97838....................................................(541) 571-6284<br />
VETERINARIO Y HOSPITALES<br />
Animal Clinic East<br />
1640 E Isaacs<br />
Walla Walla, WA 99362............................................... (509) 522-0763<br />
Oregon Trail Veterinary Clinic<br />
80489 Hwy. 395 N.<br />
Hermiston, OR. 97838...................................................(541) 567-1138<br />
Pendleton Veterinary Clinic<br />
1901 SW Court Ave<br />
Pendelton, OR 97801.................................................... (541) 276-3141<br />
WALLA WALLA / HERMISTON
Change language