20.03.2015 Views

TECHNICAL BROCHURE - Depco Pump Company

TECHNICAL BROCHURE - Depco Pump Company

TECHNICAL BROCHURE - Depco Pump Company

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LB Dimensions, Dimensiones<br />

PIPE PLUG,<br />

TAPÓN DE<br />

TUBERÍA<br />

PIPE PLUG,<br />

TAPÓN DE<br />

TUBERÍA<br />

32°<br />

32°<br />

8.45<br />

2.50<br />

5.00<br />

5.88<br />

4.22<br />

2.25<br />

9.00<br />

4.50<br />

1¼" NPT SUCTION,<br />

SUCCIÓN<br />

1" NPT DISCHARGE, DESCARGA<br />

2.72 3.81 “C”<br />

7.09<br />

5.00<br />

6.25<br />

5.63<br />

DIA.<br />

“C” Max. (In.), “C” Máx. (pulg)<br />

1 Phase ODP, 3 Phase ODP,<br />

HP Monofásico Trifásico<br />

ODP<br />

ODP<br />

½ 9.69 10.38<br />

¾ 10.88 10.62<br />

1 11.19 11.12<br />

“C” Max. (In.), “C” Máx. (pulg)<br />

1 Phase TEFC, 3 Phase TEFC,<br />

HP Monofásico Trifásico<br />

TEFC<br />

TEFC<br />

½ 11.55 10.17<br />

¾ 12.04 11.02<br />

1 12.30 11.02<br />

LB Materials of Construction, Materiales de construcción de las bombas LB<br />

Item No., Part Description, Material,<br />

Ítem No. Descripción Materiales<br />

1 Plug, Tapón 304 SS, Acero inoxidable 304<br />

2 O-ring – plug, Anillo en O - tapón EPR<br />

3 Socket – head screw, Tornillo de cabeza hueca 304 SS, Acero inoxidable 304<br />

4 Casing with plug, Carcasa con tapón 304 SS, Acero inoxidable 304<br />

5 O-ring – suction, Anillo en O - succión EPR<br />

6<br />

Nozzle/venturi assembly, Lexan ® 500,<br />

Conjunto tobera/venturi Lexan ® 500<br />

7<br />

8<br />

O-ring – guide vane, Anillo en O - aleta guía<br />

Guide vane, Aleta guía<br />

EPR<br />

Lexan ® 10% G.F.,<br />

Lexan ® 10% G.F.<br />

LB05 4.50" DIA.<br />

9 Impeller, Impulsor LB07 5.00" DIA.<br />

LB10 5.25" DIA.<br />

Noryl ® GFN2,<br />

Noryl ® GFN2<br />

2<br />

1<br />

4<br />

5<br />

Item No., Part Description, Material,<br />

Ítem No. Descripción Materiales<br />

10<br />

11<br />

Mechanical seal – Rotary,<br />

Mechancal seal – stationary,<br />

Carbon,<br />

Ceramic,<br />

Sello mecánico - rotativo<br />

Sello mecánico - estacionario<br />

Carbono<br />

Cerámica<br />

12 O-ring – casing, Anillo en O - carcasa EPR<br />

13<br />

Motor adapter with inserts,<br />

Amodel ® 45% G.F.,<br />

Adaptador del motor con piezas de inserción Amodel ® 45% G.F.<br />

14 Pipe plug, Tapón de tubería SAE 1018, SAE 1018<br />

15<br />

Hex cap screw,<br />

Steel (zinc plated),<br />

Tornillo hexagonal<br />

Acero (enchapado en zinc)<br />

16 Base, Base Steel, Acero<br />

17 Grommet, Anillo Protector BUNA, BUNA<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

12<br />

11<br />

10<br />

13<br />

14<br />

15<br />

17<br />

16<br />

2<br />

1<br />

3<br />

Xylem Inc.<br />

2881 East Bayard Street Ext., Suite A<br />

Seneca Falls, NY 13148<br />

Phone: (800) 453-6777<br />

Fax: (888) 322-5877<br />

www.xyleminc.com/brands/gouldswatertechnology<br />

Goulds is a registered trademark of Goulds <strong>Pump</strong>s Inc. and is used under license.<br />

G&L is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries.<br />

© 2012 Xylem Inc. BLB November 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!