Globalización y enfermedades virales emergentes - Centre de ...
Globalización y enfermedades virales emergentes - Centre de ...
Globalización y enfermedades virales emergentes - Centre de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QUÉ SABEMOS DE...<br />
Vigilancia epi<strong>de</strong>miológica<br />
<strong>de</strong> <strong>enfermeda<strong>de</strong>s</strong>: los<br />
guardianes <strong>de</strong> la salud<br />
cotidiana, ya sea profesional o personal,<br />
es aplicable también al ámbito <strong>de</strong><br />
la salud pública y <strong>de</strong> la sanidad animal.<br />
Uno <strong>de</strong> los principales problemas a<br />
los que se enfrenta la sanidad animal<br />
Dra. Anna Alba Casals<br />
Investigadora<br />
ana.alba@cresa.uab.cat<br />
es la introducción y diseminación <strong>de</strong><br />
patógenos infecciosos que causan <strong>enfermeda<strong>de</strong>s</strong><br />
graves, tanto en animales<br />
como en personas, y que a<strong>de</strong>más, ocasionan<br />
gran<strong>de</strong>s pérdidas económicas.<br />
Investigadora<br />
<strong>de</strong>l CReSA y<br />
responsable <strong>de</strong>l<br />
seguimiento<br />
epi<strong>de</strong>miológico<br />
<strong>de</strong> la vigilancia<br />
<strong>de</strong> influenza aviar<br />
en aves salvajes,<br />
<strong>de</strong>l virus <strong>de</strong>l Nilo<br />
Occi<strong>de</strong>ntal, y <strong>de</strong><br />
otras zoonosis<br />
encargadas al<br />
CReSA por el<br />
Departament<br />
d’Agricultura,<br />
Rama<strong>de</strong>ria, Pesca<br />
i Medi Natural<br />
(DAAM)<br />
<strong>de</strong> la Generalitat<br />
<strong>de</strong> Catalunya.<br />
La comunidad investigadora <strong>de</strong><br />
un país siempre <strong>de</strong>be <strong>de</strong> tener<br />
una radiografía actualizada <strong>de</strong><br />
su territorio y llevar un control <strong>de</strong> los<br />
virus que están circulando. Es muy<br />
importante <strong>de</strong>splegar un programa<br />
<strong>de</strong> vigilancia efectivo que nos permita<br />
tener un <strong>de</strong>tallado seguimiento <strong>de</strong> los<br />
virus <strong>de</strong> alta patogenicidad para así<br />
po<strong>de</strong>r saber qué factores no <strong>de</strong>bemos<br />
<strong>de</strong>scuidar.<br />
Antes <strong>de</strong> enfrentarnos a cualquier<br />
problema, sea <strong>de</strong>l ámbito que sea, es<br />
necesario que primero i<strong>de</strong>ntifiquemos<br />
<strong>de</strong> qué problema se trata, conozcamos<br />
a quién afecta o podría afectar y, a ser<br />
posible, i<strong>de</strong>ntifiquemos también las<br />
La vigilancia veterinaria tiene como<br />
objetivos: i<strong>de</strong>ntificar los patógenos<br />
potencialmente peligrosos para una<br />
especie o población animal en concreto,<br />
<strong>de</strong>tectar su aparición con la mayor<br />
sensibilidad y antelación posible, conocer<br />
en profundidad su capacidad <strong>de</strong><br />
diseminación para facilitar su control<br />
y ser capaz <strong>de</strong> monitorizar y controlar<br />
aquellos factores que puedan provocar<br />
que esta población se infecte.<br />
La información obtenida a través <strong>de</strong><br />
un buen sistema <strong>de</strong> vigilancia permite<br />
planificar las actuaciones que <strong>de</strong>ben<br />
llevarse a cabo para intentar evitar la<br />
entrada <strong>de</strong> estos agentes infecciosos y<br />
en el caso <strong>de</strong> su aparición, facilitar su<br />
gan ningún riesgo <strong>de</strong> cara al consumo<br />
humano o al comercio con otras zonas<br />
también libres <strong>de</strong> este mismo agente<br />
infeccioso. Para obtener una información<br />
fi<strong>de</strong>digna, es necesario recolectar<br />
datos <strong>de</strong> forma sistemática y continuada<br />
tanto sobre la población susceptible<br />
<strong>de</strong> estudio como <strong>de</strong> los patógenos vigilados.<br />
Estos datos se analizan e interpretan<br />
periódicamente durante tanto<br />
tiempo como persista el riesgo para la<br />
salud animal.<br />
Para implementar un sistema <strong>de</strong> vigilancia<br />
<strong>de</strong> una o más <strong>enfermeda<strong>de</strong>s</strong> en<br />
causas que lo ocasionan. Si dispone-<br />
erradicación. Incluso en el caso <strong>de</strong> que<br />
un <strong>de</strong>terminado territorio, es necesario<br />
mos <strong>de</strong> toda esta información es muy<br />
la zona se encuentre libre <strong>de</strong> un pató-<br />
realizar un diseño en el que se <strong>de</strong>talle<br />
probable que las medidas que tomemos<br />
geno concreto, el sistema <strong>de</strong> vigilancia<br />
<strong>de</strong> forma exhaustiva: qué agentes se<br />
sean más eficaces, tanto a la hora <strong>de</strong><br />
ha <strong>de</strong> ser capaz <strong>de</strong> proporcionar evi-<br />
van a vigilar, por qué, en qué poblacio-<br />
prevenir como <strong>de</strong> solucionar el proble-<br />
<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> que ese patógeno no circula<br />
nes se vigilan, cómo y cuándo se toman<br />
ma. Esta forma <strong>de</strong> actuar que podría<br />
y avalar el hecho <strong>de</strong> los animales pro-<br />
muestras <strong>de</strong> los animales, qué muestras<br />
hacer referencia a cualquier situación<br />
ce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> ese territorio no supon-<br />
se recogen, cómo se analizan y quién<br />
16<br />
CReSAPIENS Revista <strong>de</strong> divulgación científica <strong>de</strong>l CReSA