Prospecto año escolar 2013/14 - Escuela Alemana
Prospecto año escolar 2013/14 - Escuela Alemana
Prospecto año escolar 2013/14 - Escuela Alemana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CICLO ESCOLAR <strong>2013</strong> / 20<strong>14</strong><br />
ESCUELA ALEMANA / SAN SALVADOR<br />
PROSPECTO Y CALENDARIO ESCOLAR<br />
1 - INFORMACIÓN GENERAL<br />
La Asociación Escolar <strong>Alemana</strong> es una institución<br />
sin fines de lucro, con personalidad jurídica desde<br />
1969 y es la propietaria de la <strong>Escuela</strong> <strong>Alemana</strong>.<br />
Dada su naturaleza no lucrativa está autorizada<br />
a realizar incrementos de colegiatura y matrícula<br />
para el año <strong>escolar</strong> siguiente, debiendo informar<br />
de ello tres meses antes del siguiente año <strong>escolar</strong> a<br />
los padres de familia.<br />
La ESCUELA ALEMANA SAN SALVADOR es una<br />
institución privada fundada en el año 1965, coeducacional<br />
con estudios bilingües en los niveles de<br />
Educación Parvularia (con dos años de estudio),<br />
Educación Básica (con nueve años de estudio) y<br />
Bachillerato (con tres años de estudio).<br />
En la escuela laboran profesores de habla española<br />
y alemana, con el fin de lograr un acercamiento de<br />
ambas culturas.<br />
La <strong>Escuela</strong> <strong>Alemana</strong>, imparte clases para obtener<br />
el título de Bachiller General, con duración de tres<br />
años; y para el Diploma de Bachillerato Internacional,<br />
con dos años de duración, después del 10º<br />
grado.<br />
La formación integral de los alumnos es la meta<br />
principal de la escuela, con enfoque en los idiomas<br />
y las ciencias.<br />
Actualmente, la <strong>Escuela</strong> <strong>Alemana</strong> recibe una ayuda<br />
substancial de la República Federal de Alemania y<br />
es dirigida por un director enviado por el gobierno<br />
de dicho país.<br />
2 - OBJETIVOS<br />
Según los estatutos de la ASOCIACIÓN ESCOLAR<br />
ALEMANA, la educación que se imparte en la escuela<br />
deberá realizarse dentro de un ambiente de<br />
libertad de religión, libertad de pensamiento y de<br />
respeto mutuo, tanto en relación a las personas<br />
entre sí, como entre las distintas naciones y razas<br />
de la humanidad, pero siempre dentro de los principios<br />
ideológicos que sustenta la Constitución<br />
Política de la República de El Salvador.<br />
Su objetivo es el “fortalecimiento y fomento de las<br />
relaciones culturales entre el pueblo salvadoreño y<br />
los de habla alemana”.<br />
El programa de estudios se basa en las regulaciones<br />
correspondientes del Ministerio de Educación<br />
de El Salvador y en planes de enseñanza<br />
de Alemania.<br />
Para reforzar el idioma alemán, la <strong>Escuela</strong> promueve<br />
estadías prolongadas (por varios meses)<br />
en Alemania, por medio de un intercambio con<br />
el VDA (Verein für deutsche Kulturbeziehungen<br />
im Ausland) o becas del DAAD<br />
(Deutscher Akademischer Austauschdienst)<br />
(aproximadamente un mes) y por viajes vacacionales<br />
a Alemania con un programa de aprendizaje.<br />
3 - CERTIFICADOS Y PROMOCIONES<br />
Dentro de los sistemas de evaluación está la observación<br />
diaria del alumno para calificar las<br />
manifestaciones intelectuales, físicas, morales, los<br />
hábitos y el cumplimiento del deber. La ESCUELA<br />
ALEMANA entrega calificaciones semestrales a<br />
los alumnos y extiende certificados oficiales de<br />
promoción al final del año <strong>escolar</strong>. Estos últimos<br />
6 CICLO ESCOLAR <strong>2013</strong> / 20<strong>14</strong> ESCUELA ALEMANA / SAN SALVADOR