El Apocalipsis Adelante - The Bible Advocate Online

AB
Abogado de la Biblia
Spanish edition of the Bible Advocate
Una publicación de la
Iglesia de Dios (Séptimo Día)
Esta revista es publicada para apoyar
la Biblia, representar la Iglesia, y dar
gloria al Dios de gracia y verdad.
Volume 141 • Number 8
© Copyright 2007 by the Church of God
(Seventh Day)
All material in this issue is subject to U.S.
and international copyright laws and may not
be reproduced without prior written approval.
Permission may be obtained by writing the
editor.
The BIBLE ADVOCATE (ISSN 0746-0104) is
published eight times a year January-February,
March, April-May, June, July-August,
September, October-November, and December
by Bible Advocate Press, 330 W. 152nd Ave.,
Broomfield, CO 80020. Periodicals postage
is paid at Broomfield, CO, and at additional
offices. Subscription is free to any who ask.
POSTMASTER: Send address changes to Bible
Advocate Press, Box 33677, Denver, CO 80233-
0677.
Imprenta del Abogado de la Biblia
Calvin Burrell: Editor
Sherri Langton: Editor Asociado
Keith Michalak: Director de Publicaciones,
gráficas
Sylvia Corral, Raul González: Traducción,
corrección
LeRoy y Hope Dais, y Linda Michalak:
Correspondencia, corrección, oficinista
Subscriptions and Orders
Bible Advocate Press
P.O. Box 33677
Denver, CO 80233-0677
tel: 303/452-7973
fax: 303/452-0657
e-mail: bibleadvocate@cog7.org
orders: bap.orders@cog7.org
Notice: Send all address changes and other correspondence
to the address above.
Publications Agreement No. 40042428
Los versos de la Escritura son de la Nueva
Versión Reina Valera, a menos que indique lo
contrario.
El ABOGADO DE LA BIBLIA en COMPUTADORA
aparece en: www.cog7.org/BA.
Portada: @James Steidl—Dreamstime.com
Debido a las muchas variaciones en el idioma
español, la Imprenta del Abogado de la Biblia ha
enfocado su traducción a nuestro mayor número
de lectores: el dialecto México-Americano.
¿Fin del Viaje?
“
Primera Palabra
La vida es como un viaje. Comienza
el día en que nacemos, y termina
cuando morimos.” Eso escribimos el
pasado enero. Ahora es tiempo de cerrar el libro tocante al 2007 y
completar nuestro rápido viaje en la “Ruta 66” de la Biblia. Al final de
este año, está el 2008. Y el viaje continúa.
Casi todas las cosas llegan a un fin. Al final de dolores de parto,
surge una vida nueva. Al final de una generación viene otra. Al final de
un río, el océano. Al final del dolor y duelo, alivio. Al final de cada día
laboral, descanso. Y el Sábado misericordiosamente le da fin a cada
semana.
Al final de la Biblia, hay un último libro. Nuestro primer artículo
por Jason Overman (p. 4) pone melodía deliciosa a los misterios del
Apocalipsis. Al final de esta era, hay una Segunda Venida (p. 11) — antes
de una tierra y cielos nuevos. Este AB se propone mover su interés
en estos y otros temas proféticos (pp. 13-17). Hablando de mover, no
se pierda el análisis de Islam por Bill Hicks (p. 18).
Al final de la vida, tenemos un último hálito a tomar. Lo que suceda
entonces es discutido por estudiantes de la Biblia. El artículo de
Samuele Bacchiocchi (p. 9) plantea puntos de vista populares. Su estudio
bíblico en línea (vea la nota en la p. 10) puede ayudar a disipar
algunas dudas sobre el futuro que todos vamos a enfrentar. Como un
erudito Adventista del Séptimo-día, el doctor B. sostiene una posición
en escatología personal que está muy cerca de lo que nosotros por
mucho tiempo hemos observado en la Iglesia de Dios (Séptimo Día).
Al final de diciembre, el AB se mueve hacia otro año con temas frescos.
Nuestro material principal, sin embargo, nunca cambia. Nosotros
estamos aquí para abogar el mensaje de gracia y verdad revelado en
los escritos de Dios y la Palabra viva: la Biblia y el Señor Jesús. Esto haremos
entre tanto Dios provea los recursos y la energía para lograrlo.
Gracias por leer, ¡y gracias por su apoyo!
Al final de la muerte, para el redimido, hay un salto hacia la vida
eterna. Más de eso en la página 8. Al final de la vida eterna — ¡por seguro
hay un oxímoron! El que camina con Dios no sólo llega a un gran
destino, sino también encuentra un gozo nuevo y un propósito a lo
largo del camino. Este viaje nunca termina.
— Calvin Burrell
Diciembre 2007 •