STABILIZER™

ESPAÑOL
El STABILIZER ha sido diseñado por fisioterapeutas y es un
aparato simple que registra variaciones de presión en una
almohadilla neumática. Esto permite que se puedan detectar
movimientos, especialmente movimientos espinales, durante
una sesión de ejercicios. La unidad consiste de una perilla
de inflación conmbinada con manómetro, conectada a una
almohadilla neumática.
El entrenamiento del Núcleo de Estabilización implica el reaprendizaje
de coactivación de las pautas de cocontracción del
abdominal transversal y del multifido lumbar para proporcionar
apoyo segmentario a la columna local. Los estudios publicados
han mostrado que cuando funciona con normalidad, el
abdominal transversal y el multifido lumbar actúan en
concierto, aumentando la tensión sobre el fascículo torácico
lumbar actuando como un corsé, proporcionando estabilidad a
la columna lumbar.
Las investigaciones han mostrado que estos tipos de
ejercicios son especialmente importantes para la prevención
y tratamiento del dolor de la espalda baja y del cuello (de
varias patologías). Las técnicas de ejercicio que se discuten
en el manual de instrucciones implican movimientos lentos
y controlados del cuerpo. El STABILIZER se usa para controlar
y proporcionar retroalimentación al movimiento del cuerpo
durante el ejercicio. Esto fomenta el ejercicio efectivo para
mejorar el dolor de espalda y cuello.
Los conceptos indicados en estas instrucciones eran los
vigentes a la fecha de su publicación. Sin embargo, debido al
sistema de mejoras constantes que es de norma en el Grupo
Chattanooga, es posible que luego de esa fecha ellos se
modifiquen sin que ello signifique ningún tipo de obligaciones
de parte del equipo de fisioterapeutas que han diseña do la
unidad, ni del Chattanooga Group.
¡ATENCIÓN!
¡Atención!: Este producto contiene latex natural, que
puede ser alérgico para algunas personas!
45