Evaluación de las escalas ISS y NISS en trauma penetrante grave
Evaluación de las escalas ISS y NISS en trauma penetrante grave
Evaluación de las escalas ISS y NISS en trauma penetrante grave
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gélvez S., Ordóñez C., Badiel M., et al. Rev Colomb Cir. 2009;24:229-35.<br />
laparotomía conv<strong>en</strong>cional no <strong>de</strong> control <strong>de</strong> daños<br />
fue 0,86 y 0,72, respectivam<strong>en</strong>te (p=0,01).<br />
Conclusión. La escala N<strong>ISS</strong> muestra mejor<br />
<strong>de</strong>sempeño como factor predictor <strong>de</strong> mortalidad que<br />
el <strong>ISS</strong> sólo <strong>en</strong> el subgrupo <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes con<br />
laparotomía conv<strong>en</strong>cional no <strong>de</strong> control <strong>de</strong> daños<br />
<strong>en</strong> <strong>trauma</strong> p<strong>en</strong>etrante. Ambas esca<strong>las</strong> tuvieron<br />
<strong>de</strong>sempeño subóptimo <strong>en</strong> casos <strong>de</strong> laparotomía <strong>de</strong><br />
control <strong>de</strong> daños. Deb<strong>en</strong> hacerse mayores esfuerzos<br />
para i<strong>de</strong>ntificar nuevos factores pronósticos <strong>en</strong><br />
paci<strong>en</strong>tes con <strong>trauma</strong> <strong>grave</strong>.<br />
Introducción<br />
Los índices <strong>de</strong> <strong>trauma</strong> prove<strong>en</strong> una <strong>de</strong>scripción objetiva<br />
<strong>de</strong> <strong>las</strong> condiciones <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te (1) y ayudan a<br />
seleccionar y reconocer <strong>en</strong> forma a<strong>de</strong>cuada a <strong>las</strong><br />
personas con lesiones <strong>de</strong> mayor <strong>grave</strong>dad (2) . A<strong>de</strong>más,<br />
estos índices han servido como control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong><br />
los métodos terapéuticos y también para <strong>de</strong>sarrollar<br />
protocolos y procedimi<strong>en</strong>tos nuevos. Mediante el uso<br />
<strong>de</strong> los índices <strong>de</strong> <strong>trauma</strong> se ha tratado <strong>de</strong> establecer<br />
cierta uniformidad <strong>en</strong> los parámetros diagnósticos para<br />
hacer comparaciones estadísticas <strong>en</strong>tre los estudios <strong>de</strong><br />
los distintos c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> <strong>trauma</strong> (3) .<br />
El Injury Severity Score (<strong>ISS</strong>) ha sido el método <strong>de</strong><br />
refer<strong>en</strong>cia para la puntuación anatómica <strong>de</strong> la <strong>grave</strong>dad<br />
<strong>de</strong> <strong>las</strong> lesiones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se introdujo <strong>en</strong> 1974. El <strong>ISS</strong><br />
suma el puntaje AIS-90 (Abbreviated Injury Scale) <strong>de</strong><br />
la lesión más <strong>grave</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> tres regiones corporales<br />
principalm<strong>en</strong>te afectadas (4) . Por lo tanto, el <strong>ISS</strong> no refleja<br />
la <strong>grave</strong>dad <strong>de</strong>l <strong>trauma</strong> <strong>en</strong> aquellos paci<strong>en</strong>tes qui<strong>en</strong>es<br />
han sufrido <strong>trauma</strong> múltiple <strong>en</strong> una sola región corporal,<br />
subestimando la <strong>grave</strong>dad <strong>de</strong> la lesión.<br />
Para mejorar la precisión, Osler et al. (5) , introdujeron<br />
<strong>en</strong> 1997 una modificación <strong>de</strong>l <strong>ISS</strong>, el New Injury Severity<br />
Score (N<strong>ISS</strong>). El N<strong>ISS</strong>, <strong>de</strong>finido como la suma <strong>de</strong> los<br />
cuadrados <strong>de</strong>l AIS-90 <strong>de</strong> <strong>las</strong> tres lesiones más <strong>grave</strong>s<br />
<strong>en</strong> una o varias regiones corporales, tuvo como objetivo<br />
ampliar el valor predictor <strong>de</strong>l índice y simplificar su<br />
cálculo.<br />
A pesar <strong>de</strong>l amplio uso <strong>de</strong>l <strong>ISS</strong> para pre<strong>de</strong>cir la<br />
mortalidad <strong>en</strong> <strong>trauma</strong>, algunos reportes han mostrado<br />
que es pobre factor predictor, especialm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes<br />
con lesiones p<strong>en</strong>etrantes <strong>grave</strong>s. El <strong>ISS</strong> ha sido<br />
comparado con el N<strong>ISS</strong> <strong>en</strong> <strong>trauma</strong> cerrado <strong>grave</strong>, pero<br />
no <strong>en</strong> <strong>trauma</strong> p<strong>en</strong>etrante <strong>grave</strong>, y se <strong>de</strong>mostró<br />
superioridad <strong>de</strong> este último para pre<strong>de</strong>cir la mortalidad.<br />
El objetivo <strong>de</strong> este estudio fue evaluar el<br />
comportami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l N<strong>ISS</strong> y <strong>de</strong>l <strong>ISS</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes con<br />
<strong>trauma</strong> p<strong>en</strong>etrante <strong>grave</strong> llevados a cirugía conv<strong>en</strong>cional<br />
y a cirugía <strong>de</strong> control <strong>de</strong> daños.<br />
Materiales y métodos<br />
Es un estudio observacional realizado <strong>en</strong> una institución<br />
<strong>de</strong> nivel IV <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción que cu<strong>en</strong>ta con una unidad <strong>de</strong><br />
cuidados int<strong>en</strong>sivos <strong>de</strong> 100 camas. Se incluyeron todos<br />
los paci<strong>en</strong>tes adultos operados <strong>en</strong> los últimos 6 años<br />
(2003-2008) por <strong>trauma</strong> p<strong>en</strong>etrante <strong>de</strong>l registro<br />
DAMACON. El DAMACON es una base <strong>de</strong> datos<br />
prospectiva creada con los paci<strong>en</strong>tes ingresados<br />
por <strong>trauma</strong> a esta institución. Se incluy<strong>en</strong> datos<br />
socio<strong>de</strong>mográficos, clínicos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el manejo <strong>en</strong> urg<strong>en</strong>cias,<br />
esca<strong>las</strong> <strong>de</strong> <strong>grave</strong>dad <strong>de</strong>l <strong>trauma</strong>, <strong>de</strong> pronóstico, evolución<br />
<strong>en</strong> la unidad <strong>de</strong> cuidados int<strong>en</strong>sivos y el <strong>de</strong>s<strong>en</strong>lace al<br />
egreso.<br />
El <strong>ISS</strong> y el N<strong>ISS</strong> fueron revisados con base <strong>en</strong> el<br />
Abbreviated Injury Scale (AIS), t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />
los datos <strong>de</strong>l ingreso (si el paci<strong>en</strong>te había sido interv<strong>en</strong>ido<br />
<strong>en</strong> otra institución) y los hallazgos posoperatorios<br />
registrados <strong>en</strong> esta institución.<br />
Se analizaron dos grupos <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes. El grupo <strong>de</strong><br />
laparotomía <strong>de</strong> control <strong>de</strong> daños incluyó paci<strong>en</strong>tes con<br />
<strong>trauma</strong> p<strong>en</strong>etrante <strong>grave</strong> sometidos a este tipo <strong>de</strong><br />
interv<strong>en</strong>ción, que consiste <strong>en</strong> un procedimi<strong>en</strong>to quirúrgico<br />
abreviado para manejo <strong>de</strong> <strong>trauma</strong> que permite controlar<br />
<strong>las</strong> lesiones pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te fatales o que puedan<br />
<strong>de</strong>s<strong>en</strong>ca<strong>de</strong>nar una complicación infecciosa <strong>grave</strong>. El<br />
grupo <strong>de</strong> laparotomía conv<strong>en</strong>cional no <strong>de</strong> control <strong>de</strong> daños<br />
incluyó paci<strong>en</strong>tes con <strong>trauma</strong> p<strong>en</strong>etrante <strong>grave</strong> sometidos<br />
a cirugía conv<strong>en</strong>cional, es <strong>de</strong>cir, <strong>en</strong> qui<strong>en</strong>es se resolvió<br />
el problema <strong>en</strong> el primer tiempo quirúrgico.<br />
Análisis estadístico<br />
DAMACON es una base <strong>de</strong> datos basada <strong>en</strong> la web <strong>en</strong><br />
una plataforma MySQL (Hughes Technologies,<br />
230