Unidad 16: VoIP para el desarrollo - ItrainOnline
Unidad 16: VoIP para el desarrollo - ItrainOnline
Unidad 16: VoIP para el desarrollo - ItrainOnline
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tecnologías promueven la creación de nuevas redes comunitarias, redes operadas y mantenidas por<br />
las comunidades.<br />
Los archivos incluidos como ejemplos pretenden servir de guía <strong>para</strong> ayudarle a poner en marcha su<br />
primer sistema de t<strong>el</strong>efonía. Ningún documento puede com<strong>para</strong>rse con la experiencia personal; ¡tenga<br />
paciencia!, su perseverancia es la clave <strong>para</strong> <strong>el</strong> aprendizaje. Y recuerde que no está solo/a –siempre<br />
puede pedir ayuda en los foros de discusión y compartir su experiencia con otros. ¡Bienvenido/a a la<br />
comunidad im<strong>para</strong>ble de entusiastas de la t<strong>el</strong>efonía IP!<br />
¡Esperamos su llamada!<br />
12. Tabla de Abreviaturas<br />
Abreviatura<br />
ATA<br />
DECT<br />
FXO<br />
FXS<br />
GSM<br />
Descripción<br />
Adaptador T<strong>el</strong>efónico Analógico<br />
Comunicación Digital Inalámbrica Mejorada<br />
Digital Enhanced Cordless T<strong>el</strong>ecommunications<br />
Foreign Exchange Office<br />
Foreign Exchange Station<br />
Sistema Global <strong>para</strong> Comunicaciones Móviles<br />
Global System for Mobile communication<br />
IAX(2) Protocolo de Intercambio de Asterisk (versión 2)<br />
IETF Grupo de Trabajo de Ingeniería de la Internet<br />
ITU/UIT<br />
IVR<br />
NAT<br />
PBX (PABX)<br />
PCM/MIC<br />
Internet Engineering Task Force<br />
Unión Internacional de T<strong>el</strong>ecomunicaciones<br />
International T<strong>el</strong>ecommunications Union<br />
Respuesta de Voz Interactiva Respuesta Vocal Interactiva<br />
Interactive Voice Response<br />
Traductor de Direcciones de Red<br />
Network Address Translator<br />
Centralita T<strong>el</strong>efónica (Automática) Privada<br />
Private (Automatic) Branch Exchange<br />
Modulación por Impulsos Codificados<br />
Pulse Code Modulation<br />
PSTN/RTB(C) Red de T<strong>el</strong>efonía Básica (Conmutada)<br />
QoS<br />
RFC<br />
Public Switched T<strong>el</strong>ephone Network<br />
Calidad de Servicio<br />
Quality of Service<br />
Documento de Trabajo de Estandarización (Internet)<br />
Pág: 44 TRICALCAR | www.wilac.net/tricalcar - Versión final. Octubre 2007
Change language