10.07.2015 Views

LS 990 / Aluminio / Antracita - Jung

LS 990 / Aluminio / Antracita - Jung

LS 990 / Aluminio / Antracita - Jung

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5Esquemas de conexionadoMecanismo termostatopara suelo radiante Ref. FTR ..231..Campo de aplicaciónPrincipalmente en viviendas, para controlarcalefacciones por suelo radiante.FuncionamientoEl termostato de suelo radiante se componede dos piezas:• Mecanismo de control para ajustar la temperaturadeseada.• Sonda para instalar en el suelo, que controlala temperatura real.Mecanismo de controlCon el botón giratorio se ajusta latemperatura deseada para el suelo radiante.La escala ❄ – 6 del botón corresponde a unrango de 10 – 50 º C.Si la temperatura del suelo cae por debajo dela consignada, entonces se cierra el contactopara producir calor. Se enciende el LED rojodel botón de ajuste.En el botón de ajuste se puede llevar a cabouna reducción del rango de temperatura.El conmutador 0 – I permite conectar ydesconectar el aparato.También existe la posibilidad de estableceruna reducción nocturna de temperaturamediante un programador externo. En casode encontrarse el aparato en esta situación,se enciende el LED verde que hay encima delbotón de ajuste. La reducción es de unos 5º C.SensorEl sensor se instala en el suelo. Compara latemperatura real con la consignada en elmecanismo de control, y da la orden deencendido si es necesario.Montaje del mecanismo de control.En caja universal.3025201510510Dimensiones del sensor5Características técnicasdel mecanismo de control.Tensión de trabajo AC 230 V 50/60 HzTolerancia AC 195 ... 253 V50/60 HzRangode temperatura ❄ – 6 (= 10 ... 50 º C)Corriente a 250 V 10 A con cos ϕ = 1Potencia 2,3 kWConmutador ON/OFFLED rojo indica que hay demandade calorLED verde reducción nocturnaactivaContacto (relé) normalmente abierto,con potencialReducción detemperatura (TA) aprox. 5 kDiferencia alaccionamientoTemperaturade trabajoaprox. 1 k40º CSensor de temperaturaElemento sensor NTCCable del sensor PVC, 2 x 0,75 mm2, 4 mProtección IP 67El cable se puede prolongar hasta 50 metrosutilizando conductor de 1,5 mm2, sin perderprecisión.Si el cable debe discurrir por un lugar dondeexistan otros cables que puedan producirperturbaciones, entonces debe ir apantallado.SensorEl sensor debe ir montado dentro de unavaina que lo proteja de la humedad, y a suvez permita acceder a él en caso de avería.2 3 4 5 6Ajuste del termostato18 26 34 42 50Temperatura del sensor ∞C409°C max. °C min.4 mConexionadoL NLastRed 0/IValores del sensorRi del sensor > 1 MΩTemperatura °C Resistencia kΩ05 ………………………85,27910 ………………………66,78515 ………………………52,33020 ………………………41,27225 ………………………33,00030 ………………………26,28135 ………………………21,13740 ………………………17,08545 ………………………13,84650 ………………………11,277Los valores de resistencia solamente sepueden medir con el sensor conectado.Consideraciones técnicas generales1. Conexiones eléctricasEl neutro N se debe conectar siempre alterminal correspondiente. Si no es así, seproducen mayores fluctuaciones de la temperaturay ciclos temporales más largos. El ciclocorrecto es de unas 5 o 6 veces por hora.Tenga cuidado con conectar bien los terminalesL y Last (Carga). Si se intercambian, seproducirá un retroceso térmico que tendrácomo consecuencia una temperatura pordebajo de la consignada.2. Normalmente cerradoEl contacto del termostato se abre cuandosube la temperatura, y se cierra cuando baja,para calentar.3. Normalmente abiertoEl contacto del termostato se cierra cuandosube la temperatura, y se abre cuando baja,para enfriar.4. ConmutadoVaría entre normalmente abierto y cerrado.5. RF/Retroceso térmicoEn el suelo radiante siempre transcurre untiempo hasta que el calor de la fuente decalor se transmite al ambiente. Cuando finalmenteel bimetal del termostato coge calorpara reaccionar, ya hay en marcha unacantidad de energía que producirá un sobrecalentamientodel ambiente. Este efectoLNNTCTA230 V~U =Explicación del esquema:L = FaseN = NeutroTA = Conexión de reloj para reducción detemperatura = Conexión de la cargaNTC = Conexión del sensorsolamente se puede evitar si el termostato escapaz de cortar el suministro de calor antesde llegar a la temperatura consignada.Esto se consigue mediante una pequeñaresistencia térmica que se encuentra cercadel bimetal. En el momento que el termostatorequiere calor, esa resistencia se pone atensión, y proporciona al bimetal un caloradicional que le hace reaccionar antes.6. TA/Bajada de temperaturaEsta bajada se consigue mediante unaresistencia térmica de mayor capacidad.Esta resistencia se conecta a alimentaciónmediante un interruptor o programadorhorario. El bimetal tendrá una percepción detemperatura de 5 K por encima de la real delambiente. Así pues, si la rueda de ajuste estáa 20 ºC, cortará realmente a 15 ºC.194252030153010min.5201020153010min.20510Reducción del rango de temperaturaEl aparato viene de fábrica preajustado parael máximo rango de x hasta 6.En el botón de ajuste hay dos anillos: uno decolor rojo, que marca el máximo del rango, yotro azul, que marca el mínimo.El diagrama muestra el ejemplo para ajustedel rango entre 5 y 30º C.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!