Preguntas frecuentes sobre PEFC - International Paper
Preguntas frecuentes sobre PEFC - International Paper
Preguntas frecuentes sobre PEFC - International Paper
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tabla de contenidos Introducción<br />
1. ¿Qué se entiende por “gestión forestal sostenible”? 4<br />
2. ¿Cuál es el compromiso de <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> con respecto a la gestión forestal sostenible? 4<br />
3. ¿Qué es la certificación forestal? 5<br />
4. ¿Qué es el <strong>PEFC</strong>? 5<br />
5. ¿Cómo funciona el <strong>PEFC</strong>? 6<br />
6. ¿Cómo puede un bosque obtener la certificación y cómo se renueva ésta? 6<br />
7. ¿Qué es un certificado de la “cadena de custodia”? 7<br />
8. ¿Cuáles son los dos modos de rastrear el origen de la madera? 8<br />
9. ¿Qué opciones de etiquetaje existen para productos con certificación <strong>PEFC</strong>? 9<br />
10. ¿Cómo asegura una certificación <strong>PEFC</strong> que la materia prima no procede de un bosque protegido? 10<br />
11. ¿Qué beneficios aportan a la industria las certificaciones <strong>PEFC</strong> y de la cadena de custodia? 11<br />
12. ¿Está certificada <strong>International</strong> <strong>Paper</strong>? ¿O es el papel el que está certificado? 13<br />
13. ¿A qué organizaciones representa <strong>PEFC</strong>? 13<br />
14. ¿En qué países se encuentran las empresas o los bosques con certificación <strong>PEFC</strong>? 14<br />
15. ¿Cuál es la masa forestal incluida en los esquemas de certificación <strong>PEFC</strong>? 16<br />
16. Si un distribuidor desea demostrar que sus productos tienen la certificación <strong>PEFC</strong>,<br />
¿puede utilizar un logotipo de <strong>PEFC</strong>? 18<br />
17. Aparte del papel, ¿qué otros productos obtienen certificación <strong>PEFC</strong>? 19<br />
18. ¿Cuáles son las características únicas de <strong>PEFC</strong>? 20<br />
19. ¿La certificación <strong>PEFC</strong> también es apta para el material reciclado procedente de la madera? 21<br />
20. ¿Qué plantas de <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> de Europa utilizan madera o pasta de madera con certificación <strong>PEFC</strong>? 22<br />
21. ¿Cuál es la relación entre <strong>PEFC</strong>/SFI y CERFLOR? 23<br />
22. ¿Qué otras ventajas medioambientales ofrecen los bosques certificados? 23<br />
En el mundo actual en el que cada vez somos más conscientes del medio ambiente,<br />
los consumidores exigen saber que el papel y los derivados de la madera que compran<br />
proceden de bosques gestionados de manera sostenible sanos y capaces de cubrir las<br />
necesidades de futuras generaciones.<br />
<strong>International</strong> <strong>Paper</strong> responde a esta exigencia contratando a terceras partes independientes<br />
para certificar la sostenibilidad de nuestras prácticas de gestión forestal. Se hace<br />
mediante el sistema de certificación <strong>PEFC</strong>, una iniciativa apoyada por muchos grupos<br />
internacionales.<br />
<strong>PEFC</strong> ha concedido una certificación a dos tercios de todos los bosques en todo el mundo,<br />
lo que lo convierte en el mayor recurso de madera certificada. Y gracias al reconocimiento<br />
gubernamental y privado está aumentando rápidamente.<br />
Cada vez más empresas de procesamiento y comercialización de madera y papel escogen<br />
<strong>PEFC</strong> como un medio eficiente y fiable de suministro de productos y materias primas.<br />
Este folleto contiene respuestas a preguntas <strong>frecuentes</strong> <strong>sobre</strong> <strong>PEFC</strong> y el compromiso de<br />
<strong>International</strong> <strong>Paper</strong> con la certificación de bosques gestionados de manera sostenible.<br />
Esperamos que le sea de ayuda en sus relaciones con los clientes.<br />
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Patricia LaRocca<br />
(patricia.larocca@ipaper.com) y haremos todo lo posible para contestarla.<br />
Questions & Answers<br />
2 3