Manual de usuario - Cowon
Manual de usuario - Cowon
Manual de usuario - Cowon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Screen<br />
Subtitle<br />
5. Music<br />
General<br />
Funciones <strong>de</strong> Setup<br />
Aspect Ratio<br />
• Selecciona la relación <strong>de</strong> altura/anchura <strong>de</strong> los archivos <strong>de</strong> películas.<br />
• Si se fija en Auto, la relación <strong>de</strong> altura anchura se fija en el porcentaje original. Si se fija en<br />
16:9 o 4:3, se ignora el porcentaje original y se selecciona la relación que se indique.<br />
TV Type<br />
• Seleccione el tipo <strong>de</strong> TV (NTSC, PAL) para el modo AV OUT.<br />
Subtitle Size<br />
• Muestra los subtítulos cuando están presentes los archivos <strong>de</strong> subtítulos (.smi, .srt,<br />
.sub(formato <strong>de</strong> texto).<br />
• Los archivos <strong>de</strong> subtítulos se guardan en la misma carpeta con el archivo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>stino y <strong>de</strong>ben tener el mismo nombre que el archivo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o.<br />
Subtitle Color<br />
• Permite ajustar los subtítulos que aparecen.<br />
Boundary<br />
• Fija el área <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> archivos o carpetas.<br />
• Si se fija en ALL, se reproducen todos los archivos <strong>de</strong> música y si se fija en Fol<strong>de</strong>r, sólo se<br />
reproducen los archivos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la carpeta seleccionada.<br />
• Si se fija en Sub-fol<strong>de</strong>r, se reproducen los archivos existentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la carpeta<br />
seleccionada y sus subdirectorios y si se fija en Playlist, se reproducen únicamente los<br />
archivos incluidos en la lista <strong>de</strong> Playlist.<br />
• Cuando se reproducen los archivos <strong>de</strong> Playlist, la función Boundary cambiará<br />
automáticamente a Playlist, y cuando se reproducen <strong>de</strong> nuevo los archivos <strong>de</strong> la carpeta<br />
común, la función vuelve automáticamente al Boundary anterior.<br />
Repeat<br />
• Dentro <strong>de</strong>l rango especificado en Boundary, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>finirse repetir la reproducción.<br />
• Si se fija en On, la reproducción se repite <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> reproducirse todos los archivos<br />
<strong>de</strong>l rango. Si se fija en Current, sólo se reproduce un archivo.<br />
Shuffle<br />
• Dentro <strong>de</strong>l rango especificado en Boundary, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>finirse la repetición aleatoria.<br />
• Si se fija en On, se reproducen aleatoriamente los archivos <strong>de</strong>l rango.<br />
Playback Speed<br />
• Permite ajustar la velocidad <strong>de</strong> reproducción.<br />
27<br />
COWON A3