Guía para la Elaboración de Programas de Adaptación al ... - Conanp

ápida reorganización de la circulación termohalina, la rápida retiradade los glaciares, o la fusión masiva del permafrost, que llevaría a unosrápidos cambios en el ciclo de carbono. Otros pueden suceder sin quese esperen, como consecuencia del forzamiento fuerte y rápidamentecambiante de un sistema no lineal (IPCC, 2001a, b, c).Cambio eustático del nivel del mar. Cambio en el nivel mediomundial del mar provocado por una alteración del volumen de losocéanos en todo el mundo, a raíz de cambios en la densidad del aguao de su masa total. Cuando se habla de cambios a escalas temporalesgeológicas, este término incluye a veces cambios en el nivel mediodel mar causados por la alteración de la forma de las cuencasoceánicas. En este informe, no se utiliza el término en este sentido(IPCC, 2001a, b, c).Cambio secular (relativo) del nivel del mar. Alteración a largoplazo del nivel relativo del mar causada por cambios eustáticos(producidos por la expansión térmica) o cambios en los movimientosverticales de tierras (IPCC, 2001a, b, c).Capacidad de adaptación. Capacidad de un sistema para ajustarseal cambio climático (incluida la variabilidad climática y los cambiosextremos) a fin de moderar los daños potenciales, aprovechar lasconsecuencias positivas, o soportar las consecuencias negativas(IPCC, 2001a, b, c).Ciclo del carbono. Término utilizado para describir el flujo decarbono (en varias formas, por ejemplo el bióxido de carbono) através de la atmósfera, océanos, biosfera terrestre y litosfera (IPCC,2001a, b, c).Circulación general. Movimientos a gran escala de la atmósferay los océanos como consecuencia del calor diferencial en la Tierraen rotación, con el objetivo de restablecer el equilibrio energéticodel sistema mediante el transporte de calor y el impulso (IPCC,2001a, b, c).Circulación termohalina. Circulación a gran escala impulsada por ladensidad en el océano, causada por las diferencias en temperatura ysalinidad. En el Atlántico Norte, la circulación termohalina consisteen el flujo de agua cálida en la superficie, hacia el Norte, y de aguafría en profundidad, que se desplaza hacia el Sur, lo que resulta enun transporte neto de calor hacia el polo. El agua de la superficie sehunde en algunas regiones muy confinadas localizadas en altitudesaltas (IPCC, 2001a, b, c).Clima. En sentido estricto, se suele definir el clima como ‘estadomedio del tiempo’ o, más rigurosamente, como una descripciónestadística del tiempo en términos de valores medios y variabilidad delas cantidades pertinentes durante períodos que pueden ser de mesesa miles o millones de años. El período normal es de 30 años, segúnla definición de la Organización Meteorológica Mundial (OMM). Lascantidades aludidas son casi siempre variables de la superficie (porejemplo, temperatura, precipitación o viento), aunque en un sentidomás amplio el ‘clima’ es una descripción (incluso una descripciónestadística) del estado del sistema climático (IPCC, 2001a, b, c).CO 2(bióxido de carbono) equivalente. Concentración de bióxidode carbono que podría causar el mismo grado de forzamientoradiativo que una mezcla determinada de bióxido de carbono y otrosgases de efecto invernadero (IPCC, 2001a, b, c).Decoloración del coral. Pérdida de color que resulta de una pérdidade algas simbióticas. La decoloración se produce como respuestaa un choque fisiológico producido por cambios repentinos detemperatura, salinidad y limpieza del agua; también referido comoblanqueamiento (IPCC, 2001a, b, c).Desarrollo sostenible. Desarrollo que atiende las necesidadesactuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuraspara satisfacer sus propias necesidades (IPCC, 2001a, b, c).Desastre natural. Grave trastorno desencadenado por un fenómenonatural que provoca pérdidas humanas, materiales, económicas yambientales, que exceden la capacidad de los afectados de lidiar conellas (PNUD, 2004).Desertificación. Degradación de las tierras en zonas áridas,semiáridas, y zonas subhúmedas secas como el resultado de diversosfactores, que incluyen variaciones climatológicas y actividadeshumanas. Además, la Convención de las Naciones Unidas de Luchacontra la Desertificación define la degradación de las tierras comouna reducción o pérdida, en áreas áridas, semiáridas, y subhúmedassecas, de la productividad biológica o económica y la complejidad delas tierras de cultivo regadas por lluvia o por aspersión, pastizales,pastos, bosques y zonas boscosas de como resultado del uso delas tierras o de un proceso o una serie de procesos determinados,entre los que se incluyen los producidos por actividades humanas ypautas de asentamiento; por ejemplo: i) la erosión del suelo causadapor el viento y/o el agua; ii) el deterioro de las propiedades físicas,químicas, biológicas o económicas del suelo; y iii) la pérdida devegetación natural a largo plazo (IPCC, 2001a, b, c).Detección y atribución. El clima varía continuamente en todas lasescalas temporales. La detección del cambio climático es el procesoque muestra que el clima ha cambiado en algún sentido definidoestadísticamente, sin tener que aportar una razón para explicar dichocambio. La atribución de causas del cambio climático es el procesode establecer las causas más probables para los cambios detectadoscon un nivel de confianza definido (IPCC, 2001a, b, c).Efecto invernadero. Los gases de efecto invernadero absorben laradiación infrarroja, emitida por la superficie de la Tierra, por la propiaatmósfera debido a los mismos gases, y por las nubes. La radiación44