You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La tecnología <strong>de</strong> la llave <strong>de</strong><strong>tres</strong> <strong>vías</strong> paso con puertocerrado incorpora unconducto interno especialpara fluidos que proporcionauna barrera integrada contrala entrada <strong>de</strong> bacterias.Clave ® <strong>Llave</strong><strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong>Sistema <strong>de</strong> conexión cerradoUn sistema <strong>de</strong> conexión cerrado diseñadopara reducir el riesgo <strong>de</strong> contaminaciónbacteriana y ayudarle a mejorar el estadoclínico <strong>de</strong> los pacientes.
Clave ® <strong>Llave</strong> <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong>Sistema <strong>de</strong> conexión cerradoLa llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> Clave contiene un conector cerrado sin aguja con un conducto interno especial para fluidoscon diseño <strong>de</strong> membrana inversa separadora que lo convierte en un sistema mecánica y microbiológicamentecerrado, y que se ha probado que reduce la colonización <strong>de</strong>l catéter en un ensayo clínico aleatorizado. 1El problema – Complicaciones <strong>de</strong>la terapia IVEl puerto abierto <strong>de</strong> una llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> tradicionalconstituye a menudo un portal <strong>de</strong> entrada para las bacterias.Las llaves <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> contaminadas se asocian con unaumento <strong>de</strong> infecciones nosocomiales y <strong>de</strong> los índices <strong>de</strong>mortalidad. 2 En menos <strong>de</strong> 24 horas, el 63% <strong>de</strong> las llaves <strong>de</strong><strong>tres</strong> <strong>vías</strong> se infectan. 3La solución – <strong>Llave</strong> <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> ClaveEl puerto <strong>de</strong> la llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> Clave se cierraautomáticamente al retirar el conector luer macho sin tenerque utilizar tapones para evitar fugas o contaminación. Estesistema cerrado ayuda a reducir los índices <strong>de</strong> colonizaciónmicrobiana en los conectores <strong>de</strong>l catéter.Durante la infusión a través <strong>de</strong> la vía principal, el flujo dirigido<strong>de</strong> la llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> enjuaga continuamente el puertolateral que por otra parte soporta un máximo <strong>de</strong> volumen <strong>de</strong>0,02 ml.La llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> Clave estádisponible sola o en configuracionesestándar <strong>de</strong> bancos con dos y <strong>tres</strong>ejemplares a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> juegos ycolectores IV diseñados a medidasegún sus necesida<strong>de</strong>s.El puerto abierto <strong>de</strong> una llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> tradicionales un portal <strong>de</strong> entrada para las bacterias.La llave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong> Clave enjuaga continuamente elvolumen residualCaracterísticas:> > Función <strong>de</strong> puerto cerrado conllave <strong>de</strong> <strong>tres</strong> <strong>vías</strong>.> > Sello plano con membranaseparadora como aparece enlas directrices <strong>de</strong>l CDC comocaracterística prioritaria <strong>de</strong>diseño. 4> > Elimina la necesidad <strong>de</strong> usartapones para cerrar los puertosantes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la toma <strong>de</strong>muestras <strong>de</strong> sangre.> > Aplicable para pacientesadultos y pediátricos. Los flujossuperiores a 350 ml por minutopermiten su uso enaplicaciones <strong>de</strong> gran volumen.> > Disponible suelto o en bancos<strong>de</strong> llaves IV diseñados amedida.ESPECIFICACIONES TÉCNICASVolumen residualFlujo a través <strong>de</strong>l puertolateral <strong>de</strong>l ClaveFlujo a través <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong>fluidos <strong>de</strong> la llave <strong>de</strong> paso0,02 ml125 ml/minuto350 ml/minutoCONFIGURACIONESSC100SC200SC300<strong>Llave</strong> <strong>de</strong> paso <strong>de</strong> 3 <strong>vías</strong> Clave con luer giratorioColector <strong>de</strong> llave <strong>de</strong> paso CLAVE <strong>de</strong> 3 <strong>vías</strong> <strong>de</strong> 2grupos con luer giratorio.Colector <strong>de</strong> llave <strong>de</strong> paso CLAVE <strong>de</strong> 3 <strong>vías</strong> <strong>de</strong> 3grupos con luer giratorio.1. Bouza E, Muñoz P, López-Rodríguez J, Jesús Pérez M, Rincón C, Martín Rabadán P, et al. J Hosp Infec.2003;54:279-287.2. Loftus RW, Koff MD. Transmission of patheogenic bacterial organisms in the anesthesia work area.Anesthesiology. 2008;109(3):399-4073. Lipman CT, Redding JS. Carta al editor Re: Catheter-Acquired Infections and Role of StopcockContamination. [Carta]. Heart and Lung. 1984;13:4.4. Gui<strong>de</strong>line for the Prevention of Intravascular Catheter-Related Bloodstream Infections, RevisiónFinal, 17 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2010 (http://www.cdd.gov/hicpac/pdf/BSI_gui<strong>de</strong>line_IssuesMay17final.pdf).©2012 <strong>ICU</strong> <strong>Medical</strong>, <strong>Inc</strong>. | M1-1265S Rev. 01800.824.7890 | www.icumed.com