Conjunto Predial Los Ocotones en Cintalapa, Chiapas, México

CONTENIDOSIGLAS Y ABREVIACIONES .................................................................................................................. 3INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................................... 41. ALCANCE DEL CERTIFICADO ...................................................................................................... 51.1 ALCANCE DEL CERTIFICADO........................................................................................................ 51.2 EXCLUSIÓN DE ÁREAS DEL ALCANCE DEL CERTIFICADO............................................................... 52. PROCESO DE EVALUACIÓN......................................................................................................... 62.1 ESTÁNDAR DE CERTIFICACIÓN UTILIZADO ................................................................................... 62.2 EQUIPO EVALUADOR Y CALIFICACIONES...................................................................................... 62.3 REVISORES DEL INFORME ............................................................................................................ 72.4 CRONOGRAMA DE EVALUACIÓN (INCLUIDAS EVALUACIÓN PRELIMINAR Y CONSULTA DEINTERESADOS) .......................................................................................................................................... 72.5 ESTRATEGIA DE EVALUACIÓN ..................................................................................................... 82.6 PROCESO DE CONSULTA A INTERESADOS ..................................................................................... 93. HALLAZGOS Y OBSERVACIONES DE LA EVALUACIÓN ....................................................... 103.1 COMENTARIOS RECIBIDOS DE LAS PARTES INTERESADAS........................................................... 103.2 PRINCIPALES FORTALEZAS Y DEBILIDADES ................................................................................ 123.3 NO CONFORMIDADES IDENTIFICADAS Y ACCIONES CORRECTIVAS .............................................. 153.4 OBSERVACIONES ....................................................................................................................... 213.5 RECOMENDACIONES PARA LA CERTIFICACIÓN ........................................................................... 224. INFORMACIÓN SOBRE ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DEL CLIENTE............................ 234.1 DESCRIPCIÓN DE FORMAS DE PROPIEDAD Y TENENCIA DE LA TIERRA ......................................... 234.2 CONTEXTO LEGISLATIVO Y DE REGULACIÓN GUBERNAMENTAL................................................. 234.3 CONTEXTO AMBIENTAL. ........................................................................................................... 244.4 CONTEXTO SOCIOECONÓMICO................................................................................................... 25ANEXO I: Resumen público del plan de manejo.................................................................................. 27ANEXO II: Formulario de informe al FSC: Información detallada sobre la OMF (Confidencial)...... 29ANEXO III: Lista de Verificación de Conformidad con el Estándar de Certificación (Confidencial) 34ANEXO IV: Lista de Verificación de Cumplimiento de Estándares de Cadena de Custodia(confidencial) ........................................................................................................................................... 81ANEXO V: Lista de todos los sitios visitados (confidencial)................................................................ 83ANEXO VI: Lista detallada de interesados consultados (confidencial).............................................. 85ANEXO VII: Revisión Independiente (confidencial) ............................................................................. 87ANEXO VIII: Mapas de la OMF ............................................................................................................. 96ANEXO IX: Documentación consultada (confidencial)...................................................................... 100Evaluación FM/CoC del Conjunto Predial Forestal Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 2 de 100

SIGLAS Y ABREVIACIONESBAVCCAPCARCDICITESCOCCOINBIOCONABIOCONAFORDTFFMFSCGILGDFSLGEEPAIMSSINFONAVITMDSMMOBImsnmNOMOITOMFPFNMPMFPOAPROFEPAPyCRARANRTARTPSEMARNATSIGSHCPSLIMFSRASTPSSWUICNUMFUMAUNAMBosques de Alto Valor para la ConservaciónCorta Anual PermisiblePetición de Acción Correctiva (de sus siglas en Inglés).Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblo IndígenasConvención Internacional sobre Comercio de Especies en PeligroCadena de CustodiaConservación de la Biodiversidad por comunidades Indígenas.Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la BiodiversidadComisión Nacional ForestalDirección Técnica ForestalManejo Forestal (de sus siglas en Inglés)Consejo de Manejo Forestal (Forest Stewardship Council, de sus siglas en Inglés).Grupos de Interés (Stakeholders)Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.Ley General de Equilibrio Ecológico protección al ambiente.Instituto Mexicano del Seguro SocialInstituto Nacional del Fondo de la ViviendaMétodo de Desarrollo SilvícolaMétodo Mexicano de Ordenación de Bosques Irregulares.metros sobre el nivel del marNorma Oficial MexicanaOrganización Internacional del TrabajoOperación de Manejo ForestalProducto Forestal No MaderablePrograma de Manejo ForestalPlan Operativo AnualProcuraduría Federal de Protección al AmbientePrincipios y Criterios del FSCRainforest Alliance (Alianza para Bosques)Registro Agrario NacionalRollo total árbolRegión Terrestre PrioritariaSecretaría de Medio Ambiente y Recursos NaturalesSistema de Información GeográficaSecretaría de Hacienda y Crédito PúblicoBosque Pequeño o Manejo de Baja IntensidadSecretaria de la Reforma AgrariaSecretaría del Trabajo y Previsión SocialSmartWoodUnión Mundial para la NaturalezaUnidad de Manejo ForestalUnidad para Manejo Ambiental (Entidad autorizable por SEMARNAT para elmanejo de PFNM)Universidad Nacional Autónoma de MéxicoEvaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 3 de 100

INTRODUCCIÓNEn este informe se presentan las conclusiones de una evaluación independiente para lacertificación, efectuada por un equipo de especialistas que representan al Programa SmartWoodde la Rainforest Alliance. El propósito de la evaluación fue medir la sostenibilidad ecológica,económica y social del manejo forestal para Conjunto Predial Los Ocotones conforme lo defineel Consejo de Manejo Forestal (FSC - Forest Stewardship Council).El presente informe contiene cuatro secciones principales de información y conclusiones, ademásde varios anexos. La totalidad del informe, más los anexos I y II, constituirán información públicaacerca de la operación de manejo forestal, que será distribuida por SmartWood o el FSC apersonas o entidades interesadas. El resto de los anexos son confidenciales y serán revisadossólo por personal de SmartWood y del FSC, y revisores que hayan firmado acuerdos deconfidencialidad.El propósito del programa SmartWood consiste en reconocer el manejo conciente de los recursosmediante evaluaciones independientes y certificación de prácticas forestales. Las operacionesforestales que obtengan la certificación de SmartWood podrán utilizar las etiquetas deSmartWood y el FSC para campañas públicas de mercadeo y publicidad.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 4 de 100

1. ALCANCE DEL CERTIFICADO1.1 Alcance del certificadoEl alcance del certificado será para los predios particulares de Los Ocotones y los Ocotones IIcon las siguientes superficies legales:Predio Los Ocotones: tiene una superficie legal total, 1 373.00 hectáreas, de acuerdo a escrituranúmero cuatro mil cuatro, volumen número setenta y nueve, notaria 76 del estado de Chiapas,con numero 6 en el registro público de la propiedad, libro I, tomo I, de fecha 8 de enero de 2003;a nombre de Carmen Ariel Gómez Jiménez.Predio los Ocotones II: superficie total de 382-75-50.512 hectáreas, de acuerdo a escrituranumero cinco mil ocho, notaria 76, con numero 18 en el registro publico de la propiedad, libro I,tomo I, de fecha 22 de enero 2007 a nombre de Carmen Ariel Gómez Jiménez.La superficie fotogramétrica se reporta en su PMF para Ocotones de 1373.00 hectáreas y paraOcotones II de 382.7551 hectáreas haciendo un total de 1 755.7551 hectáreas a certificarse conpracticas de buen manejo forestal.1.2 Exclusión de áreas del alcance del certificado.XAplicabilidad de la política del FSC sobre certificación parcial y exclusiónTodas las tierras forestales que son propiedad, o que están manejadas por la Empresade Manejo Forestal (OMF) están incluidas en el alcance de esta evaluación.La OMF posee y/o tiene ingerencia en el manejo de otras propiedades forestales(unidades de manejo forestal) que no están siendo evaluadas. Detallar abajo ladescripción de otros bosques:¿Se está excluyendo alguna porción de la(s) unidad(es) de manejo forestal que estábajo evaluación para certificación? Si es así, complete todas las secciones de abajo.Comentarios/ Explicaciónde laexclusión:Medidas decontrolOtras áreas Forestales Ubicación Tamaño (ha)Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 5 de 100

2. PROCESO DE EVALUACIÓN2.1 Estándar de certificación utilizadoSe utilizó el “Estándar Interino versión 4 para Evaluaciones de Manejo Forestal en México (Junio2006)”. Este estándar se puede conseguir en la Oficina Regional de SmartWood, México, alcorreo electrónico: efernandez@ra.orgEste estándar es la última versión de un estándar adaptado localmente con amplia consulta aStakeholders y observaciones de equipos de evaluación de SW, con lo cual se llegó a tenerfinalizado el mismo en Junio 2006. La adaptación comenzó desde Marzo del 2000 con la primeraversión de las Normas Genéricas para el manejo forestal de SmartWood, de allí se logra tener laversión 2 de las Normas Mexicanas Interinas para la Evaluación de Manejo Forestal en Enero2003. Posteriormente se conforma la versión 3 de las Normas Interinas en Febrero de 2005.2.2 Equipo evaluador y calificacionesZenaido Garnica Sánchez. Ingeniero Agrónomo Especialista en Bosques, con especialidad enManejo de Recursos Naturales. Cuenta con 26 años de experiencia trabajando en bosquestropicales húmedos y templados-fríos. Cinco años en ejecución y elaboración de programas deManejo Forestal y 5 años en proyectos de conservación de Bosques Tropicales, seis años endocencia y tres años como consultor en temas Ambientales y de Manejo de Recursos Naturales,además de haber participado como colaborador en la CONAFOR operando proyectos forestales,conservación y restauración, por un período de cuatro años. Actualmente es el EspecialistaForestal del Programa SmartWood en México, en donde ha participado en auditorías yevaluaciones de Manejo Forestal y Cadena de Custodia FSC, en el caso de la presenteevaluación fue responsable del tema ambiental, forestal y coordinador del equipo.Tajín Fuentes Pangtay. Antropólogo con especialidad en etnología, 14 años de experiencia enorganización comunitaria y proyectos de desarrollo rural sustentable. Actualmente candidato de laMaestría en Manejo del recurso forestal por la Universidad Veracruzana. Coordinador deevaluaciones participativas campesinas de procesos de cambio tecnológico. Investigador ycoordinador de procesos de seguimiento al respeto a las normas sobre participación, acceso a lainformación y protección ambiental en proyectos financiados por la banca multilateral en México.Ha participado desde el 2001 en evaluaciones de manejo forestal para SmartWood. Consultorpara la Reserva de la Biosfera de los Tuxtlas dentro del programa manejo Integrado deEcosistemas-PNUD y actualmente coordinador de capacitación de la RED de Estudios para elDesarrollo Rural, A.C. En la presente evaluación fungió como responsable del aspecto social.Serafina Gallardo Vásquez. Economista con Máster en Desarrollo Económico, 7 años deexperiencia en trabajo con organizaciones rurales y pueblos indígenas en elaboración deproyectos, diagnósticos comunitarios participativos e investigación sobre procesos definanciamiento local y empresariado indígena. Actualmente candidata a Maestra en DesarrolloRural por la Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco. Ha trabajado para la UniversidadAutónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), laAgencia Española de Cooperación Internacional (AECI), la Secretaría de Agricultura, Ganadería,Pesca y Alimentación (SAGARPA), la Organización para la Agricultura y Alimentación deEvaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 6 de 100

Naciones Unidas (FAO) y la Secretaría de Economía. En la presente evaluación fungió comoObservadora social.2.3 Revisores del informeGerardo Cruz Majluf. Ingeniero agrónomo, economista, con estudios enfinanciamiento y valuación industrial; más de 12 años de experiencia en docencia einvestigación en temas rurales y más de 20 en administración en instituciones yempresas públicas y privadas.2.4 Cronograma de evaluación (incluidas evaluación preliminar y consulta deinteresados)Fecha Ubicación/Sitiosprincipales31 marzo 2008 Oficinas administrativasde la OMFActividades principalesReunión de inicio de evaluación conpersonal directivo de la operación forestal.Presentación de trabajos de la OMFPresentación de los Principios del FSC y delos procesos de certificación forestal.Recepción de materiales y documentos dela OMF y revisión de los mismos.1º abril 2008 Trabajo de campo Visita a instalaciones de elaboración decarbón en el predio Los Ocotones.Entrevista con personal responsables deabasto, documentación y traslado de trozas.Evaluación de un área de corta de laprimera anualidadVisita de Observación a la UMA de venado,UMA de cycadas, jardín botánico y área derescate de cycadas y orquídeas.2 abril 2008 Trabajo de campo Visita a áreas de extracción, entrevista apersonal de derribo y arrastre.Evaluación del área de aprovechamientoforestal actual, área de 2009 y áreasaprovechadas inicialmente (2004).Visita a la comunidad Río Frío, vecina delpredio Los Ocotones, entrevista con familiasdel lugar.Entrevista con compradores de madera dela OMF.Revisión de un afluente de agua.Visita al área semillera.Entrevistas con personal de campo.3 abril 2008 Oficinas administrativasde la OMFEntrevista con compradores de madera dela OMF.Reunión de hallazgos preliminares.4 abril 2008 Tuxtla Gtz, Chis. Entrevistas con partes interesadasEvaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 7 de 100

(Dependencias de Gobierno, Institucionesacadémicas, ONGs, etc.)Número total de personas día usadas para la evaluación: 5= número de evaluadores que participaron 3 multiplicado por el número de días usados en laevaluación 15Nota: Dentro de los tres evaluadores se contó con una Observadora social.2.5 Estrategia de evaluaciónDurante la fase del proceso de evaluación, el equipo tomó los siguientes pasos como parte delproceso normal de certificación de SmartWood:Lista de aspectos de manejo revisados por el equipo evaluador:Tipo de sitioSitiosSitiosTipo de sitiovisitadosvisitadosConstrucción decaminos1Asentamiento ilegalDrenaje de suelosPuentes/cruces dearroyos 1TallerAlmacenamiento dequímicosVivero forestalHumedalSitio de3aprovechamientoplanificadoPendiente aguda /erosiónSitio de1aprovechamientoen cursoZona ribereña 1ExtracciónfinalizadaSiembraEscarificación desuelosDispersión desemillaSitio de plantío 2 Control de maleza 1Corta conmaquinariaRegeneraciónnatural 1Corta con obrerosforestales1 Especiesamenazadas 1Arrastre/Envío Manejo de fauna 1Tala rasaReserva NaturalManejo“shelterwood”Biotopo importanteCorta selectiva1 Área de manejoespecialCorta sanitariaSitio históricoRaleo precomercialSitio recreacionalRaleo comercialCampamentomaderero1Zona deamortiguamientoComunidad local1Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 8 de 100

2.6 Proceso de consulta a interesadosEl propósito de la estrategia de consulta a interesados para esta evaluación persiguió tresobjetivos:1) Garantizar que el público esté conciente e informado del proceso de evaluación y susobjetivos;2) Asistir al equipo de evaluación en el terreno en cuanto a la identificación de problemaspotenciales y3) Ofrecer distintas oportunidades para que el público discuta y realice acciones sobre labase de las conclusiones de la evaluación.Este proceso no es sólo una notificación a los interesados, sino que, en lo posible, constituye unainteracción, detallada y significativa, con los mismos. El proceso de interacción con losinteresados no se acaba después de las visitas al terreno o después de la certificación.SmartWood ve con interés, en cualquier momento, los comentarios acerca de operacionescertificadas y éstos a menudo constituyen la base para evaluaciones o auditorias en el terreno.En el caso de la evaluación del “Conjunto Predial Forestal Los Ocotones”, previo al procesomismo de evaluación, se elaboró un documento de consulta pública y éste se distribuyó mediantecorreo electrónico y fax. A través de insumos provenientes de la base de datos de la oficina deSW, consultores de SW, entidades de Gobierno Federal y Estatal, se elaboró una lista inicial deinteresados y se distribuyeron anuncios públicos y oficios a los mismos. Dicha lista tambiénconstituyó la base para que el equipo evaluador seleccione a personas para realizar entrevistasen persona y correo electrónico. También se llenó el formulario FM -17 para recabar insumos departe de los interesados.Tipo de Interesado (ONG,entidadesgubernamentales,habitantes de la zona,contratistas, etc.)InteresadosNotificados(#)Interesadosconsultados oque brindaroninsumos (#)ONGs 3 1Miembros de Comunidades0 5LocalesInstituciones de gobierno5 5Federal y Estatal.Servicios Técnicos1 3ForestalesInstituciones de gobierno de2 2regulación y vigilanciaInstituciones de1 0InvestigaciónTrabajadores de la OMF 0 17Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 9 de 100

3. HALLAZGOS Y OBSERVACIONES DE LA EVALUACIÓN3.1 Comentarios recibidos de las partes interesadasLas actividades de consulta a interesados se organizaron a fin de brindar a los participantes laoportunidad de ofrecer comentarios de acuerdo a categorías generales de interés, sobre la basede los criterios de evaluación. En el siguiente cuadro se resumen los temas identificados por elequipo evaluador, junto con una breve discusión basada en comentarios específicosprovenientes de entrevistas o reuniones públicas.Principio delFSCP1:Observación delas Leyes y losPrincipios delFSCP2: Derechos yResponsabilidades deTenencia y UsoP3: Derechosde los PueblosIndígenasP4: RelacionesComunales yDerechos delosTrabajadoresComentario de InteresadosLa OMF es percibida como unaoperación interesada porque susbosques sean bien manejados deacuerdo a los principios del FSC ycumplir todas las leyes nacionalesy locales, así como los acuerdosinternacionales.La OMF es dueña legal y legítimade los predios en los quedesarrolla el aprovechamientoforestal.Habitantes y autoridades depredios vecinos señalaron quetienen acuerdos con la OMF dereconocimiento mutuo de linderos.No hay conflictos por el uso yacceso a los recursos forestales ytierras para actividadesagropecuarias dentro del conjuntopredial, ya que no hay poblaciónasentada dentro del mismo.Dentro de los predios de la OMFno hay habitantes pertenecientesa alguna etnia originaria.Los empleados directos de laOMF en las operacionesforestales y responsabilidadesadministrativas perciben sueldossuperiores a la media regional.No todos los empleados de laOMF están inscritos en el segurosocial. En algunos casos la OMFRespuesta de SmartWoodEl equipo de SW corroboró encampo y mediante la revisióndocumental, que la OMFefectivamente se apega a las leyesnacionales y respeta los acuerdosinternacionales en materia forestal.El equipo evaluador revisó ladocumentación que ampara lapropiedad legal de los predios porparte de la OMF.También revisó los documentos dereconocimiento de linderos entre laOMF y predios vecinos.No es necesario.Se verificó la información a travésde entrevistas sobre condiciones yprestaciones laborales conempleados directos e indirectos dela OMF. Ver CAR 04/08Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 10 de 100

P5: Beneficiosdel BosqueP6: ImpactoAmbientalP7: Plan deManejoP8: Monitoreo yEvaluaciónP9:Mantenimientode Bosquescon Alto ValordeConservaciónP10:Plantacionesno ha apoyado la convalecenciade empleados después de unaccidente de trabajo.La OMF tiene acuerdos con lascomunidades vecinas para elmantenimiento de caminos, enbeneficio de ambas partes.La OMF está recuperando lascycadas, orquídeas de su bosquey está haciendo un jardínbotánico.La OMF está en la terceramodificación de su programa demanejo forestal, lasautorizaciones se han dadodirectamente desde la oficina dela ciudad de México, la delegaciónde SEMARNAT de Chiapas no haparticipado en la dictaminación delos autorizaciones forestales. Sesabe que se está haciendo buentrabajo de manejo forestal delpropietario de Los Ocotones.Se tiene conocimiento que se estáhaciendo buen trabajo con elgrupo de especies animales yvegetales en algún estatus deprotección, pero no sabemossobre su monitoreo silvícola.Desconocen el temaLa OMF no cuenta conplantaciones forestalescomerciales.Se verificó en la Congregación deRío Frío, de la comunidad de SantaMa. Chimalapa, también se verificócon comuneros de la comunidad deNuevo San Juan, Chimalapas, Oax.de que no existen conflictos con lasactividades de aprovechamientoforestal realizadas en LosOcotones.La OMF ha iniciado el rescate decycadas y orquídeas de suspredios.Los integrantes de la OMF hancomentado que por acuerdosinstitucionales han tramitadodirectamente sus Autorizaciones demodificación de su PMF ante laDirección General de GestiónForestal y de Suelos de laSEMARNAT a nivel nacional en laciudad de México.La OMF ha iniciado con sumonitoreo ambiental, sobresilvicultura ha establecido algunossitios para medir los incrementos yrespuesta de bosque a lostratamientos, pero no cuenta con lametodología, tampoco se cuentacon un monitoreo social como tal.Ver CAR 07/08 y CAR 11/08No es necesaria.No es necesaria.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 11 de 100

3.2 Principales fortalezas y debilidadesPrincipio Fortalezas DebilidadesP1:Observación delas Leyes y losPrincipios delFSCLa OMF cumple con la normatividadforestal y ambiental aplicable enmateria forestal. Por las leyes ynormas nacionales.No hay conflictos con los PyC delFSC.Las áreas bajo manejo forestal, y engeneral todo el predio están libres deaprovechamientos no autorizados.No hay cambios de uso del sueloforestal.El proceder de los responsables ydueños de la OMF son coherentescon los PyC del FSC.La declaración y pago deimpuestos del último semestredel 2007 y la declaración anualcorrespondiente no se hanhecho. Ver CAR 01/08La OMF no dispone de losconvenios de CITES y otrosconvenios aplicables a lasoperaciones. Ver CAR 02/08P2: Derechos yResponsabilidades deTenencia y UsoP3: Derechosde los PueblosLa tenencia de la tierra es clara ysegura, no hay conflictos depropiedad o linderos.No hay población que viva dentro ofuera del predio, que use losrecursos forestales.Los propietarios del predio ejercendirectamente el aprovechamientoforestal.Cuando la propiedad de una porcióndel conjunto predial fue objeto deuna controversia con otro particular,ésta fue resuelta a través de las víaslegales correspondientes,lográndose una resolución clara quepuso fin a la disputa (Ocotones II).Se cuenta con acuerdos formalescon los predios colindantes ycercanos que reconocen formal ymutuamente sus linderos.N/A no existen comunidadesindígenas dentro del predio, tampocoNinguna.No se detectaron debilidadesporque dentro del predio noEvaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 12 de 100

IndígenasP4: RelacionesComunales yDerechos delosTrabajadoresP5: Beneficiosdel Bosquehay indicios de que existan sitios designificado cultural o religiosoespecial para estos grupos dentrodel mismo.Las relaciones laborales entre laOMF y sus empleados está basadaen la confianza y respeto.La OMF proporciona equipo deseguridad, y éste es usado portrabajadores.Una parte de los empleados estáinscrita en el IMSS.Uno de los empleados ha sidoapoyado económicamente durantesu recuperación, porque se cayó enel bosque caminando y se golpeóuna pierna con su motosierra quetransportaba, solo fue golpe almúsculo, la OMF pagó suconvalecencia, otros accidentes hansido machucones.La OMF:- agrega valor a la madera y noconcentra el aprovechamiento enuna sola especie;- produce carbón a partir de latrocería y ramas de encino;existen asentamientos humanos.No hay un Manual deprocedimientos que estipuleclaramente la manera en quedeben hacerse las operacionesde derribo y extracción. VERCAR 03/08Solamente una parte delpersonal que labora para la OMFcuenta con seguridad social. LaOMF no apoya económicamentea todos sus empleados durantesu recuperación después de unaccidente derivado del trabajocon la empresa. Ver CAR 04/08.No hay botiquines de primerosauxilios en todas las áreas detrabajo. Ver CAR 05/08.La OMF y empleados no cuentancon contratos que formalicen susrelaciones laborales. Ver CAR06/08La OMF no cuenta con unaevaluación periódica de losimpactos socioeconómicosgenerados por sus operacionesforestales. Ver CAR 07/08.Falta capacitación en algunosaspectos relacionados conseguridad en el trabajo,destrezas técnicas en el derribo yextracción, así como mitigaciónde impactos ambientales. No hayregistros de capacitación dada alpersonal. Ver CAR 03/08 y CAR08/08.No hay un Manual deprocedimientos que estipuleclaramente la manera en quedeben hacerse las operacionesde derribo y extracción. Ver CAR03/08 y 08/08Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 13 de 100

P6: ImpactoAmbientalP7: Plan deManejo- cuenta con aserradero en lapoblación de Cintalapa, Chis;- cuenta con UMAs de cycadas,orquídeas y venado cola blanca conla finalidad de conservación,exhibición y comercialización;- no existen grupos internos.La OMF:- es ordenada para la instalación desus campamentos;- cuenta con botes de basura a lalargo de los caminos principales, labasura es colectada y llevada aestos depósitos;- cuenta con anuncios vistosos sobreno provocar incendios forestales, notirar basura, no cazar animalessilvestres;- ha evaluado la presencia deespecies en algún estatus deprotección y cuenta con una listaidentificada de especies de flora yfauna;- cuenta con un programa de rescatede cycadas y orquídeas;- cuenta con UMAs de cycadas,orquídeas, venado cola blanca;- cuenta con un jardín botánico, unorquidiario;- cuenta con áreas de conservación;- ha prohibido la cacería en suspredios;- no usa pesticidas;- no usa organismos genéticamentemodificados;- no usa especies exóticas.La OMF:- cuenta con un Programa de ManejoForestal (PMF) en su terceramodificación;- cuenta con un PMF para cadapredio, los cuales soncomplementarios en el ciclo de corta;- ha iniciado con instalación de sitiosde monitoreo silvícola.El propietario está con la disposiciónpara realizar las mejoras a laprotección de las especiesprotegidas en algún estatus.La OMF no cuenta condirectrices escritas o manualespara ejecutar sus operacionesforestales (Ver Car 08/08)Dentro de las áreas de corta seencuentran algunasconcentraciones de orquídeas enencinos, lo que resulta endificultad para rescatar a todas ytampoco se han segregado delos marqueos para su derribo.(ver CAR 09/08).La OMF no cuenta con un planoperativo anual (POA) ver CAR10/08La OMF no mostró su plan demonitoreo silvícola. Ver CAR11/08La OMF no cuenta con unresumen de su PMF y tampocode las metodologías deMonitoreo Ver CAR 12/08Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 14 de 100

P8: Monitoreo yEvaluaciónP9:Mantenimientode Bosquescon Alto ValordeConservaciónP10:PlantacionesCadena deCustodiaRequerimientosde CertificaciónGrupal.La OMF:- ha iniciado con el monitoreosilvícola y ambiental.- Se cuenta con la metodología paramonitorear a la fauna y vegetaciónde especies en algún estatus deconservación.- cuentan con 60 sitios de monitoreosilvícola.-cuenta con documentación detrasporte forestal en orden.La OMF:- cuenta con la determinación deBAVC para el predio Ocotones- cuenta con mapas de áreas deconservación.- cuenta con el apoyo deespecialistas de flora y fauna.- cuenta con un plan de monitoreopara las especies en CITES.- ha realizado consulta con expertosambientales.N/A. Los predios no cuentan conplantaciones forestales comercialesN/ALa OMF no realiza un monitoreode los impactos sociales de susoperaciones. Ver CAR 07/08La OMF no mostró un plan demonitoreo silvícola. Ver CAR11/08La OMF no cuenta con unresumen de las metodologías deMonitoreo ambiental, social ysilvícola, tampoco de las UMAs.Ver CAR 12/08La OMF le falta completar laevaluación de BAVC para elpredio Ocotones II. Ver OBS04//08La OMF no cuenta con unresumen de BAVC. Ver CAR13/08.N/AN/A3.3 No conformidades identificadas y acciones correctivasUna no conformidad es una discrepancia o vacío, identificado durante la evaluación, entre algúnaspecto del sistema de manejo de la OMF y uno o más de los requerimientos del estándaraplicable. Dependiendo la gravedad de la no-confomidad, el equipo evaluador hace la diferenciaentre no conformidades mayores y menores.• No conformidades mayores resultan donde hay una falla fundamental para alcanzar elobjetivo del criterio relevante del FSC. Una serie de no conformidades menores de unrequerimiento en particular pueden considerarse tener un efecto cumulativo y, porconsiguiente, considerarse como una no conformidad mayor.• No conformidad menor es una no conformidad temporal, inusual o no sistemática,cuyos efectos son limitados.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 15 de 100

Las no conformidades mayores deben corregirse antes de que el certificado pueda otorgarse. Sibien las no conformidades menores no evitan la emisión del certificado, éstas deberán solucionarsedentro de un plazo de tiempo específico para mantener la certificación.Cada no conformidad es abordada por el equipo evaluador mediante una solicitud de accióncorrectiva (CAR por sus siglas en inglés). Las CARs son requerimientos con los que la OMFcandidata debe estar de acuerdo, y que deberán ser atendidas dentro de un plazo de tiempoespecificado, cuyo máximo es un año.CAR 01/08 Referencia a Indicador: 1.2.1No conformidad La OMF no se encuentra al día con sus declaraciones fiscales.Mayor Menor XAcción Correctiva: La OMF deberá regularizar su situación fiscal en cuanto a declaracionesy pagos de impuestos.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Pendiente.Estado de la CAR:Abierta.Acciones de Seguimiento(si aplica):CAR 02/08 Referencia a Indicador: 1.3.1No conformidadMayor Menor XLa OMF no cuenta con un compendio de los acuerdos y conveniosinternacionales aplicables en materia forestal.Acción Correctiva: La OMF deberá tener disponible para su consulta un compendio de losacuerdos y convenios internacionales, aplicables a sus operaciones en materia forestal,ambiental y social.Plazo para cumplimiento:Evidencia para cerrar CAR:Estado de la CAR:Acciones de Seguimiento(si aplica):CAR 03/08 Referencia a Indicador: 4.1.1No conformidadMayor Menor XUn año después de otorgada la certificación forestal.Pendiente.Abierta.La OMF no cuenta con un programa de capacitación que responda lasnecesidades de entrenamiento de sus empleados.Acción correctiva: La OMF deberá elaborar un programa de capacitación que responda lasnecesidades de entrenamiento de sus empleados. El programa de capacitación deberá incluir,entre otros, temas de seguridad en el trabajo, primeros auxilios, destrezas técnicas en elderribo y extracción, así como mitigación de impactos ambientales, definiendo un calendariode trabajo y estrategias para incentivar el mejoramiento del desempeño de los trabajadores.Plazo para cumplimiento:Evidencia para cerrar CAR:Estado de la CAR:Acciones de SeguimientoUn año después de otorgada la certificación forestal.Pendiente.Abierta.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 16 de 100

(si aplica):CAR 04/08 Referencia a Indicador: 4.2.1, 4.2.2 y 4.2.5No conformidad La OMF no cuenta con servicio médico del IMSS ni con autorizaciónMayor Menor X para contratar otros por si misma , tampoco cuenta con medidas deseguridad y prevención social a todo su personal.Acción correctiva: Si la OMF y sus trabajadores no consideran viable la inscripción en elIMSS, entonces se deberá contar con un esquema interno que garantice por escrito laatención médica a todo su personal, apoyo durante su recuperación tras un accidente laboraly prevea medidas de seguridad y previsión social para todos sus empleados.Plazo para cumplimiento:Evidencia para cerrar CAR:Estado de la CAR:Acciones de Seguimiento(si aplica):Un año después de otorgada la certificación forestal.Pendiente.AbiertaCAR 05/08 Referencia a Indicador: 4.2.3No conformidad La OMF no cuenta con botiquines de primeros auxilios disponibles enMayor Menor Xtodas las áreas de trabajo.Acción correctiva: La OMF deberá asegurarse que existan botiquines de primeros auxiliosdisponibles en todas las áreas de trabajo.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Durante el periodo de revisión del informe la OMF adquiriótres botiquines según facturas que anexó, las cualesdescriben que se compró: 3 cajas de plástico, algodón,loperamida tabletas, paracetamol tabletas, curitas,merthiolate, isodine solución, agua oxigenada, gasas,vendas, tela ADH y tres botiquines sin medicamentos. Loscuales se ubicarán en el área de trabajo según información dela OMF.Estado de la CAR:Cerrada.Acciones de Seguimiento Ninguna.(si aplica):CAR 06/08 Referencia a Indicador: 4.2.4No conformidad La OMF no cuenta con contratos de su relación laboral con todos losMayor Menor Xempleados.Acción correctiva: La OMF deberá formalizar, mediante contratos, su relación laboral contodos los empleados que trabajan para ella.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Durante la revisión del informe, la OMF mostró contratosfirmados con sus trabajadores no inscritos en el IMMS; loscontratos mencionan sus derechos y responsabilidades deltrabajador de acuerdo a las leyes, así como la forma en queserá atendido en caso de accidente o enfermedad, se hanEvaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 17 de 100

Estado de la CAR:Acciones de Seguimiento(si aplica):firmado por un tiempo determinado donde se especifica loshorarios de trabajo, comida y descansos, también se señalael salario convenido de acuerdo a la actividad a realizar.Cerrada.CAR : 07/08 Referencia a Indicador: 4.4.1, 8.2.2, 8.4.1.No conformidadMayor Menor XLa OMF no cuenta con una evaluación periódica de los impactossocioeconómicos generados por sus operaciones forestales.Acción correctiva: La OMF deberá hacer una evaluación periódica de los impactossocioeconómicos generados por sus operaciones forestales (empleos generados, seguridad yprevisión social, índices de accidentes, niveles de salarios en comparación a la mediaregional, entre otros). A partir de los resultados de estas evaluaciones periódicas deberáestablecerse un sistema de monitoreo del impacto social de las operaciones de la OMF,mismo que deberá tomarse en cuenta para planear las operaciones forestales y definir lasiniciativas para mejorar las condiciones de empleo de los trabajadores de la OMF.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: PendienteEstado de la CAR:Abierta.Acciones de Seguimiento(si aplica):CAR : 08/08 Referencia a Indicador: 5.3.1, 6.1.2, 6.5.1, 7.3.1No conformidadMayor Menor XLa OMF no cuenta con manuales técnicos para realizar susoperaciones forestales.Acción correctiva: La OMF deberá elaborar un manual de procedimientos o directrices quedefina lineamientos técnicos necesarios para mejorar sus operaciones en términos deseguridad en el trabajo, eficiencia, mitigación de daños al arbolado residual, y en generalmitigación de impactos ambientales para las especies en algún estatus de protección.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Pendiente.Estado de la CAR:Abierta.Acciones de Seguimiento(si aplica):CAR: 09 /08 Referencia a Indicador: 6.2.3, 6.2.5, 6.4.2No conformidadMayor Menor XLa OMF no cuenta con una segregación en campo de micro-hábitat debosques con abundantes orquídeas, concentraciones de cycadas ybosques maduros de encinares.Acción correctiva: La OMF deberá excluir del aprovechamiento forestal aquellos microhábitatde bosques con concentraciones de cycadas y orquideas, además tener segregadouna porción de bosques maduros de encinares en caso de encontrarse, también deberádelimitar en campo dichas áreas, georeferenciarlas y colocarlas en mapas.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 18 de 100

Plazo para cumplimiento:Evidencia para cerrar CAR:Estado de la CAR:Acciones de Seguimiento(si aplica):Un año después de otorgada la certificación forestal.Pendiente.Abierta.CAR: 10/08 Referencia a Indicador: 7.1.3No conformidad La OMF no cuenta con un programa anual de operaciones.Mayor Menor XAcción correctiva: La OMF deberá contar con un programa anual de operaciones (POA)donde incluya actividades de aprovechamientos del bosque, actividades de: protección,monitoreo, de restauración, rescate de orquídeas, rescate de cycadas, UMAs, jardín botánico,producción de planta, colecta de semilla y otras, también se deberá señalar su responsable,financiamiento o acuerdo de colaboración.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Pendiente.Estado de la CAR:Abierta.Acciones de Seguimiento(si aplica):CAR: 11/08 Referencia a Indicador: 7.2.3, 8.1.1, 8.1.2, 8.2.1 y 8.4.1No conformidad La OMF no evidenció su plan de monitoreo silvícola.Mayor Menor XAcción correctiva: La OMF deberá contar con un plan de monitoreo silvícola, en el cual sedeberá señalar cómo se incorporarán los datos de los sitios permanentes al PMF.Plazo para cumplimiento:Evidencia para cerrar CAR:Un año después de otorgada la certificación forestal.La OMF, en la etapa de revisión del informe, entregó lametodología para aspectos de silvicultura, con lo cual la OMFha cumplido con esta debilidad. La metodología incluye elsiguiente objetivo: Establecer una Red de Sitios de MonitoreoForestal para estudiar el crecimiento y desarrollo de lasmasas forestales bajo aprovechamiento del C.P. LosOcotones, Cintalapa, Chis.Una vez realizada la medición inicial programada para el año2008, cada 3 años se realizarán mediciones periódicas paraque con el tiempo (al menos 6 años), se cuente con lainformación necesaria y más confiable para elaborar losmodelos biométricos y el simulador de crecimiento forestal delpredio en apoyo al proceso de planeación del manejo y delaprovechamiento maderable.La Red de sitios de monitoreo forestal se diseñó tomandocomo base las diferentes propuestas de manejo forestal quese aplican en el C.P. Los Ocotones y la información a tomar lahan clasificado en:Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 19 de 100

Estado de la CAR:Acciones de Seguimiento(si aplica):I. Datos de control del sub-sitio.II. Información ecológica y silvícola del sub-sitio.III. Información de biodiversidad del sub-sitio.IV. Control de virutas de incremento extraídas.V. Información silvícola-dasométrica del estrato bajo yregeneración.VI. Información silvícola-dasométrica y distribuciónespacial del arbolado con dn > 10cm.Cerrada.CAR: 12/08 Referencia a Indicador: 7.4.1 y 8.5.1No conformidadMayor Menor XLa OMF no cuenta con un resumen del Programa de Manejo Forestal,tampoco de UMAs ni de las metodologías de monitoreo silvícola, socialy ambiental.Acción correctiva: La OMF deberá tener disponible un resumen del PMF, donde incluyainformación como objetivos; métodos de tratamiento; volúmenes a cosechar; especies enestatus de protección; UMAs; plan de monitoreo silvícola, social y ambiental; mapas, BAVC yotros datos que el propietario juzgue convenientes.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Pendiente.Estado de la CAR:Abierta.Acciones de Seguimiento(si aplica):CAR: 13/08 Referencia a Indicador: 9.3.2No conformidadMayor Menor XLa OMF no cuenta con un resumen de BAVC y sus medidas deprotección.Acción correctiva: La OMF deberá contar con un resumen, disponible al público, sobre lasmedidas de protección de BAVC.Plazo para cumplimiento: Un año después de otorgada la certificación forestal.Evidencia para cerrar CAR: Pendiente.Estado de la CAR:Abierta.Acciones de Seguimiento(si aplica):Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 20 de 100

3.4 ObservacionesOBS: 01/08 Referencia a indicador: 5.1.1 y 5.1.2Hallazgos:. La OMF cuenta con cálculos presupuestales aislados, pero no lleva deforma sistemática presupuestos que contemplen todos los aspectos de susoperaciones. La OMF no tiene registros sistemáticos de ejercicios de análisisfinanciero; sin embargo, la información con que se cuenta demuestra que lasoperaciones son ampliamente rentables.La OMF debería elaborar Programas Operativos Anuales, considerando los costos detodos los aspectos de sus operaciones, también es recomendable realizar análisisfinancieros respecto a la viabilidad económica de sus operaciones al incluir costos demonitoreo, capacitación, previsión social, tratamientos silvícolas, mitigación deimpactos ambientales, etc.OBS: 02/08 Referencia a indicador: 5.5.2Hallazgos: La OMF cuenta actualmente con protección de sus afluentes de aguamediante franjas de protección de 20 metros como mínimo en las áreas de corta,también el PMF dictamina reducir la concentración de residuos forestales encorrientes de agua y manantiales para evitar eutrificación y colocar los residuos ensentido perpendicular de la pendiente, lo mismo se hace con su manantial; pero enla anualidad 2004 aprovechó árboles a las orillas de un nacimiento de agua en elparaje las Carracas.Observación: Para el marqueo de arbolado en las áreas de corta actuales y en elfuturo, la OMF debería de segregar los bosques a orillas de los afluentes ynacimientos de agua.OBS: 03/08 Referencia a indicador: 6.3.2Hallazgos: En la primer anualidad 2004 se eliminaron todos los encinos en la área decorta evaluada porque así fue planeado originalmente en el PMF y Autorizacióncorrespondiente, pero se corre el riesgo de cambiar la estructura del bosque de pinoencino,donde existen orquídeas y cycadas.Observación: La OMF debería considerar la no eliminación total de los encinos de lasáreas de corta.OBS: 04/08 Referencia a indicador: 9.1.1Hallazgos: La OMF no ha completado la Evaluación para Bosques de Alto Valor deConservación (BAVC), para el predio Los Ocotones II.Observación: La OMF debería completar la evaluación de Bosques de Alto Valor deConservación para el predio de Ocotones II, con base a su información disponible yconsulta de expertos.OBS: 05/08 Referencia a indicador: CoC4 y CoC 7Hallazgos: La OMF no cuenta con código de certificación forestal, tampoco cuentacon los trámites necesarios para la autorización y uso de logotipo de FSC en facturas,remisiones comerciales, remisiones forestales, carteles y otros, por una empresa enprimera evaluación.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 21 de 100

Observación: La OMF debería de de tramitar la autorización de uso de logotipo ycódigo de certificación forestal en sus facturas, remisiones comerciales, remisionesforestales, carteles y otros; una vez que esté certificado.3.5 Recomendaciones para la certificaciónSobre la base de una revisión exhaustiva del desempeño de la OMF en campo, consultas con laspartes interesadas, análisis de documentación del manejo u otras evidencias de auditoría, elequipo de evaluación de SmartWood recomienda lo siguiente:Se cumplen los requerimientos de certificación; el certificado debería otorgarseNo se cumplen los requerimientos de certificación; se deben cumplir CARsmayores antes de otorgarse el certificadoLa OMF ha demostrado que su sistema de manejo descrito está siendoimplementado de manera consistente en todas las áreas forestales cubiertas por elalcance de la evaluación.Comentarios: La OMF está implementando el PMF de acuerdo a las modificacionesrealizadas en el plan de manejo y aprobadas por la SEMARNAT.El sistema de manejo de la OMF, si se implementa como está descrito, es capaz deasegurar que todos los requerimientos de los estándares de certificación se cumplenen todo el alcance del certificado.Comentarios: La OMF implementa el PMF como está descrito, pero es necesariorealizar adecuaciones en el marqueo para proteger de impactos ambientales a lascycadas y concentraciones de orquídeas en los encinares.Temas identificados como controversiales o difíciles de evaluar.SiNoSiNoSiNoComentarios: Los predios de los Ocotones y Ocotones II se encuentran en la zona deamortiguamiento de la selva zoque y contienen en su interior una alta biodiversidad ytambién el posible desacuerdo de la cabecera Municipal de Santa María Chimalapa,Oax., para aprovechar bosques en las proximidades de sus límites, que han peleadocon el Gobierno de Chiapas.Manejo Forestal y Cadena deTipo de certificado recomendado:CustodiaSolo Manejo Forestal (no CoC)Para mantener la certificación, la OMF será auditada anualmente en campo y se requiere que semantenga en cumplimiento con los principios y criterios del FSC conforme lo definan lasdirectrices regionales desarrolladas por SmartWood o el FSC. También se requerirá que la OMFcumpla con las acciones correctivas según se indica abajo. Expertos de SmartWood revisarán,anualmente durante auditorías programadas o extraordinarias, el desempeño continuo de manejoforestal y el cumplimiento de las acciones correctivas (CARs) descritas en este informe.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 22 de 100

4. INFORMACIÓN SOBRE ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DELCLIENTE4.1 Descripción de formas de propiedad y tenencia de la tierraEl Predio se localiza a 36 km al Noroeste de la Ciudad de Cintalapa, Chiapas. Partiendo de estelugar, el acceso se realiza a través del camino pavimentado Cintalapa-El Triunfo, recorriendo poresta vía 2 km, para de ahí tomar el camino de terracería que comunica con la Congregación RíoFrío de la Comunidad Santa María Chimalapas, Oax., recorriendo 34 km por esta vía, se pasa porlas poblaciones Jacinto Tirado, Emiliano Zapata, Villa del Río y Cieneguilla, para finalmente llegaral Predio.La OMF es una empresa particular que realiza sus operaciones forestales en el conjunto predialcompuesto por dos predios; Los Ocotones y Los Ocotones II, cuya propiedad es detentada por elmismo propietario. Todas las operaciones de aprovechamiento son manejadas por el mismodueño. Dentro de los predios de la propiedad no existen asentamientos humanos.El Predio Los Ocotones tiene una superficie de 1 373.00 hectáreas, de acuerdo a la escrituranumero cuatro mil cuatro, volumen numero setenta y nueve, notaria 76 del estado de Chiapas,con número 6 en el registro publico de la propiedad, libro I, tomo I, de fecha 8 de enero de 2003;a nombre de Carmen Ariel Gómez Jiménez.El Predio los Ocotones II tiene una superficie de 382-75-50.512 hectáreas, de acuerdo a laescritura numero cinco mil ocho, notaria 76, con numero 18 en el registro publico de la propiedad,libro I, tomo I, de fecha 22 de enero 2007 a nombre de Carmen Ariel Gómez Jiménez.La superficie fotogramétrica para Ocotones se reporta en 1 373.00 hectáreas y para Ocotones IIen 382.7551hectáreas haciendo un total de 1 755.7551 hectáreas a certificarse con prácticas debuen manejo forestal.4.2 Contexto legislativo y de regulación gubernamentalLas operaciones de aprovechamiento forestal de los Ocotones y Ocotones II se desarrollanrespetando la normatividad federal establecida en México, por lo tanto están normadasprincipalmente por la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable y su reglamento a través dela SEMARNAT, dependencia que autoriza el Programa de Manejo Forestal, y a la que seentregan informes anuales del aprovechamiento forestal. Otro papel importante de la SEMARNATes proporcionar la documentación oficial para la movilización legal de sus productos forestales.La PROFEPA supervisa y vigila que el cumplimiento de las disposiciones sobre materia forestal yprotección ambiental contenidas en la LGDFS, LGEEPA, sus reglamentos y las normas oficialesmexicanas aplicables. Su actuación se da por iniciativa propia o por denuncia de terceros. Tienecapacidad legal para imponer sanciones y cancelar permisos de aprovechamiento, cuando sedemuestre un incumplimiento del marco normativo.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 23 de 100

La Comisión Nacional Forestal es responsable del fomento y apoyo económico para losproductores forestales.El Instituto Nacional de Ecología establece criterios y normas para el manejo del medio ambiente.Lo relativo a las obligaciones tributarias está regido por la SHCP.Los derechos de los trabajadores son administrados por la STPS fundamentalmente, a través dela Ley Federal del Trabajo. Como instituciones que administran la prestación de derechoslaborales y de seguridad social están el IMSS y el INFONAVIT.4.3 Contexto Ambiental.Los Predios se localizan al inicio de lo que se le ha llamado la Selva Zoque, colindando con lazona oriente de los Chimalapas, muy próximo al territorio de la comunidad de Santa MaríaChimalapa; esta zona podría considerarse como una zona de amortiguamiento a la gran SelvaZoque.Los Predios se localizan dentro de la Región hidrológica No. 30 “Grijalva-Usumacinta”, Cuenca“E” “Grijalva-Tuxtla Gutierrez”, SubCuenca “f” “Rio Encajonado ó Negro”.Los predios se encuentran dentro de las áreas de importancia para la conservación de las avesNo. 157 de nombre Chimalapas, también se encuentra en la región hidrológica prioritaria 84llamada Chimalapas, y también se encuentran en la Región Terrestre Prioritaria (RTP-132)conocida como Selva Zoque–La sepultura, que es una región definida como prioritaria en funcióna su gran extensión y por presentar una de las masas forestales más extensas del continenteamericano, refugio del Pleistoceno, con elevado índice de endemismos potenciales: debido a surelieve abrupto. Abarca a una compleja entremezcla de selvas altas, medianas y bajas, bosquesmesófilos de montaña (matorral nublado en los picos) en extensiones muy importantes, bosquesde pino, pino-encino y selva muy húmeda de montaña. Cuenta con alta diversidad de plantas yaves, y es hábitat de numerosas especies como el ocelote, el tapir y primates, grandesdepredadores como el jaguar y el puma, y de algunas especies particularmente en peligro deextinción como el quetzal y el pavón. Incluye las ANP El Ocote y La Sepultura. En La Sepulturarepresentan pinares sabanoides de Pinus oocarpa a baja altitud y el nivel de integridad ecológicano es tan grande hacia el extremo oriental, donde ya se aprecia una importante alteración comoproducto de las actividades agropecuarias. Las zonas húmedas sobre rocas metamórficas de laRTP tienen influencia climática, tanto del Pacífico como del Golfo. Posee una grancorrespondencia con el macizo montañoso que forma la columna vertebral del Istmo deTehuantepec, lo que define una importancia vital como corredor biológico e intercambio degermoplasma entre Norte y Centroamérica. Lo anterior de acuerdo a la CONABIO(http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/regionalizacion/doctos/terrestres.html)Los dos predios evaluados pertenecen al mismo dueño y son colindantes, pero cada uno con suPMF que son complementarios en el ciclo de corta, también observan condiciones muy similaresde vegetación, clima, suelos, biodiversidad y otras características.El Clima semicálido húmedo (A)C(w2)(w), la temperatura media del mes más frío es entre 8°C y18°C y la media anual mayor de 18°C; con lluvias en invierno. Es el clima más húmedo de lossubhúmedos. También el PMF menciona la existencia del clima Aw1(w): Clima cálidosubhúmedo.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 24 de 100

Suelo: Suelo primario : Regosol eútrico (Re), Suelo secundario: Cambisol crómico (Bc)Suelos jóvenes y poco desarrollados, con abundante materia orgánica en los encinares, losbosques de pino son delgados y con cascajos.Las comunidades vegetales más importantes de los Predios están compuestas por bosquesmezclados con especies del género Pinus y Quercus, además de algunas especies arbustivas,siendo los tipos de vegetación más representativos los siguientes:Bosque de Pino. Este tipo de vegetación está constituido por especies arbóreas de fuste recto, detalla baja y mediana, altura de 8 a 25 m., excepcionalmente más de 30 m.Bosque de Pino-Encino. Esta comunidad es la que ocupa la mayor parte de la superficie forestalde las partes superiores de los predios. Está constituida por la mezcla de dos especies de pino(Pinus spp.) y varias especies de encino (Quercus spp.).Bosques Tropicales húmedos: dentro de los predios se encuentra fragmentos de selvas medianaperennifolias y relictos de mesófilos en las cañadas, así como bosques maduros de encinos.De acuerdo al muestreo realizado en el inventario de manejo, las especies maderables quedestacan para el aprovechamiento forestal son: Pinus maximinoi, Pinus oocarpa, Quercuseliptica, Quercus rugosa, Quercus crassifolia y Quercus peduncularis principalmente.El estudio de Flora del Predio está a cargo del Dr. Miguel Ángel Pérez Farrera, la Biol. NayelyMartínez Meléndez y Alumnos becados de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas(UNICACH).A la fecha en que se elabora el presente informe, el componente de identificación de la diversidadde especies de flora lleva un avance del 80%.La OMF, a pesar de sus pocos años de haber iniciado sus operaciones, ya cuenta con un listadode especies de flora y fauna, y continúa realizando su evaluación a través de científicos conespecialización en flora y fauna. Para el caso de especies vegetales, han determinado hastaahora un total de 200 especies, de las cuales 3 están en peligro de extinción, 6 estánamenazadas, 5 están en protección especial y 3 en distribución restringida. Para fauna se llevaun avance de 147 especies identificadas de las cuales 7 son endémicas, 5 están amenazadas y15 están en protección.A mediados de 2007 en el Predio se detectó una población importante de una especie decycadas (Ceratozamia norstogii) como endémica de los predios, por lo cual el propietario juntocon los investigadores han desarrollado un Programa de rescate, reubicación, manejo,propagación y conservación de cycadas, de la misma forma para las orquídeas de los predios delas cuales hay varias especies en algún estatus de protección.4.4 Contexto SocioeconómicoLas operaciones realizadas en los predios de los Ocotones y Ocotones II se ubican en elmunicipio de Cintalapa, Chis, donde uno de los principales sectores económicos es el de lacarpintería orientada a la producción de muebles. Tradicionalmente este sector se abastece demadera cosechada de manera irregular, sin permisos de aprovechamiento, en este contexto laoperación de la OMF evaluada abre la oportunidad para que el sector carpintero se puedaabastecer con madera cosechada dentro del marco legal.Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 25 de 100

El área donde se encuentra el conjunto predial de la OMF colinda con el territorio comunal de LosChimalapas, estado de Oaxaca y fue objeto de controversias por tenencia de la tierra en elpasado, situación que ha sido superada actualmente. Entre el conjunto predial Los Ocotones y lapropiedad de Los Chimalapas media otro predio particular y aún así la OMF firmó un acuerdo demutuo reconocimiento de linderos con las autoridades de Los Chimalapas. El conjunto predialcolinda tanto con otras propiedades particulares, como con ejidos, guardando buenas relacionescon todos sus vecinos. Tradicionalmente la región es conocida por la explotación de los recursosforestales fuera del marco legal, entre las pocas operaciones forestales que se apegan a lasnormas legales se encuentran las desarrolladas por el Plan Maestro los Ocotones S.P.R de R.Lde C.V.Además de las entrevistas con vecinos de Río Frío en que nos dijeron que no tienen problemasde linderos o con el aprovechamiento de los Ocotones, la OMF comprueba con tres copias detres actas donde las autoridades de bienes comunales y consejo de vigilancia de Los Chimalapasdeclaran: i) que no tienen ningún problema de linderos con los Ocotones (mayo 2006), ii) quemantienen buena relación política y social (julio 2003), iii) que la congregación de Río Frío es lamás cercana de Los Chimalapas respecto a los Ocotones, y que NO colindan con este predio,pues hay una distancia de 3.7 KM entre las mojoneras de los Chimalapas y el punto más cercanode Los Ocotones (hay otro predio entre ambos), se reconoce que los Ocotones está en el Mpio deCintalapa, Chiapas (julio 2003), iv) que Río Frío no tiene ningún problema social, territorial nilaboral con Los Ocotones y v) Se avala el trámite de permiso de aprovechamiento forestal ante laSEMARNAT para Los Ocotones, pues representaría una fuente de empleos para ellos (Julio2003).Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 26 de 100

ANEXO I: Resumen público del plan de manejo(NOTA: Esta información deberá prepararla la EMF previamente a la evaluación; la mismaserá verificada por el equipo evaluador)Los principales objetivos del manejo forestal son:Prioridad principal: Aprovechamiento y venta de maderaPrioridad secundaria: Aprovechamiento de carbónOtras prioridades: Biodiversidad e incremento de valores naturales;Proveer de bienes y servicios ambientales;Composición del bosque:Las comunidades vegetales más importantes de los Predios están compuestas por bosquesmezclados con especies del género Pinus y Quercus, además de algunas especies arbustivas, siendolos tipos de vegetación más representativos los siguientes:Bosque de Pino. Este tipo de vegetación está constituido por especies arbóreas de fuste recto, detalla baja y mediana, altura de 8 a 25 m., excepcionalmente más de 30 m.,Bosque de Pino-Encino. Esta comunidad es la que ocupa la mayor parte de la superficie forestal delas partes superiores de los sistemas montañosos del país. Está constituida por la mezcla dediferentes especies de pino (Pinus spp.) y encino (Quercus spp.), ocupando muchas condicionescomprendidas dentro del área general de distribución de los pinos (INEGI, 1992).De acuerdo al muestreo realizado en el inventario de manejo, las especies maderables que destacanpara el aprovechamiento forestal son: Pinus maximinoi, Pinus oocarpa, Quercus eliptica, Quercusrugosa, Quercus crassifolia y Quercus peduncularis principalmente.A mediados de 2007 en el Predio se detectó una población importante de una especie de cycada(Ceratozamia norstogii) como endémica de los predios, por lo que de igual forma se ha desarrolladoun Programa de rescate, reubicación, manejo, propagación y conservación de las orquídeas delRancho, de las cuales hay varias en algún estatus de protección. Otras especies que están enestatus de protección son Arantiga cunicularis, Buteo albonotatus, Ortalis vetula y un reptil Crotalusdurissus, el ocelote, el tapir y primates, así como grandes depredadores como el jaguar y el puma.Descripción de sistema(s) silvicultural(es) usado(s):Corta de selectiva y de cortas de regeneraciónPara los Predios se definió un Turno de 45 años y un Ciclo de corta de 9 años, contemplándose laaplicación secuencial de 5 tratamientos (ver Figura G1), iniciando con la corta de regeneración,después la corta de liberación con Pre-aclareo y posteriormente 3 cortas intermedias de aclareos,para luego reiniciar la misma secuencia. El tiempo de aplicación entre un tratamiento y otro, es laduración del ciclo de corta, a este método se le conoce como MDS.La aplicación del método de manejo mediante el tratamiento silvícola de selección (SEL) secaracteriza por dos condiciones: los rodales son de edad no uniforme y la regeneración nunca pierdela protección (o competencia) de las clases de edad mayores que se encuentran a su alrededor. Estemétodo consiste en extraer árboles individuales (o pequeños grupos de ellos) y la regeneración creceen su lugar, requiere especies tolerantes que puedan establecerse y sobrevivir bajo las condicionesde estas pequeñas aberturas provocadas en el dosel del rodal.El Método de Beneficio que se aplicará corresponde para el género Pinus a Monte alto, en donde laregeneración se obtendrá de manera sexual, a través de semilla, mientras que para el géneroQuercus será de Monte bajo, con reproducción asexual a través de brotes y sexual por semilla.Sistema silvicultural% de bosque bajoeste manejoManejo coetáneo 76.36 %Tala rasa (rango de tamaño de tala rasa ) %Evaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 27 de 100

“Shelterwood” %Manejo disetáneo %Selección de árborles individuales 23.64 %Selección de grupos (grupo aprovechado de menos de 1 ha de superficie) %Otros tipos de manejo (explicar) %Métodos de aprovechamiento y equipo utilizado: La OMF usa diferentes técnicas deaprovechamiento y equipo que consisten en motosierras, extracción con grúas de malacate, cargacon grúas malacate, transporte con camiones de 14 toneladas, también realizan carga manual.Estimado del máximo rendimiento sostenible de las principales especies comerciales: Con base a losincrementos maderables de datos de inventario de campo para el genero Pinus y con la ayuda demodelos matemáticos se realizan las estimaciones de incrementos, para el caso de Quercus solo seconsideran aprovechamientos menores a una intensidad de corta del 30% de existencias reales deinventarios de campo, por carecer de datos de crecimiento de estos datos.Explicación de los supuestos (e.g. silviculturales) en los que se basan las estimaciones y referenciade la fuente de los datos (e.g. datos de inventario, parcelas permanentes de muestreo, tablas derendimiento) en los que se basan las estimaciones.Inventarios de campo con 290 sitios temporales equivalentes al 5.19% de intensidad de muestreopara el predio Ocotones y 59 sitios equivalentes a 4.10% de intensidad de muestreo para el predioOcotones II.Estructura organizativa de la OMF y las responsabilidades de manejo, desde los niveles gerencialeshasta los puestos operativos (cómo está organizado el manejo, quién controla y toma decisiones, etc.)La organización técnica y laboral de la OMF se realiza a través un coordinador general de campo, elcual es auxiliado por un responsable de monte, un documentador y responsables de proyectos derescate de cycadas, orquídeas y fauna silvestre (UMAs).Estructura de las unidades de manejo forestal (división del área de bosque en unidades manejables,etc.)La división de unidades de manejo a nivel rodal y subrodal se realizó de manera preliminar engabinete sobre las fotografías aéreas dentro de los trabajos de fotogrametría y fotointerpretación,ratificándose o rectificándose en el campo durante el desarrollo del inventario.Procedimientos de monitoreo (incluyendo el rendimiento de todos los productos forestalesaprovechados, tasas de crecimiento, regeneración y condición del bosque, composición/cambios enflora y fauna, impactos ambientales y sociales del manejo forestal, costos, productividad y eficienciadel manejo forestal)La OMF no mostró un plan de monitoreo y evaluación de crecimiento, regeneración y dinámica delbosque, pero cuenta con una evaluación de reforestación y sitios permanentes de medición delcrecimiento del bosque; también cuenta con un plan de monitoreo en aspectos de vegetación, y el defauna silvestre está en proceso de diseño.Medidas de protección ambiental; e.g. zonas de amortiguamiento para cursos de agua, áreasribereñas, etc., medidas de protección para especies raras amenazadas y en peligro, y el hábitat delas mismas.Se respetarán los cuerpos de agua, dejando franjas de proteccion de 50 mts. a ambos lados de losarroyos y manantiales, los árboles que sean utilizados como madrigueras de aves y otros roedores sedejarán en pie, se prohibirá la caza y el cautiverio de cualquier tipo de fauna silvestre, así como laextracción de plantas.Otras secciones pueden ser agregadas por la OMFEvaluación FM/COC del Conjunto Predial Los Ocotones, Chiapas, Méx. 2008 Página 28 de 100