11.07.2015 Views

COLOR GELS

COLOR GELS

COLOR GELS

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FASHION <strong>GELS</strong>FASHION <strong>GELS</strong>BLONDE SERIESBAzulBVAzul/VioletaSIN <strong>COLOR</strong> DE BASEVVioletaGDoradoClear<strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong><strong>COLOR</strong> ACONDICIONADOR PERMANENTENIVEL YDESCRIPCIÓNGREEN NATURALTONO: Amarillo/VerdeASH BLUETONO: AzulNATURAL ASHTONO: Tono correctivoNATURAL*TONO: Azul/VioletaNATURAL WARM*TONO: Tono de nivel naturalNATURAL GOLDTONO: DoradoWARM GOLD*TONO: Amarillo/AnaranjadoCOPPER BROWN*TONO: AnaranjadoRUBY BROWN*TONO: Rojo/VioletaRED/ORANGETONO: Rojo/AnaranjadoREDTONO: RojoRED/VIOLETTONO: Rojo/Violeta<strong>COLOR</strong> DE BASE NEGRO A GRISBASE DE CASTAÑO A CASTAÑO CLAROSIN <strong>COLOR</strong> DE BASE10RUBIO ULTRAPÁLIDO10NASilk10NCrème Latté10NWMacadamia Nut10NGHoney9RUBIO MUY CLARO9NAPlatinum Ice9NCafé au Lait9NWIrish Creme9NGVanilla Creme9ROPapaya8RUBIOCLARO8GNIvyNUEVO 8ABStardust8NAMojave8NSesame8NWSafari8NGSunflower8WGGolden Apricot7RUBIOMEDIONUEVO 7ABMoonstone7NAMirage7NBamboo7NWChestnut7NGSaffron7ROMarigold7RFlame6RUBIOOSCURO6GNMoss6NAMoroccan Sand6NSuede6NWBrandy6NGSt. Tropez6WGMango6CBCognac6ROBonfire6RRocket Fire5CASTAÑOCLARONUEVO 5ABTwilight5NAWalnut5NCoffee Bean5NWCappuccino5NGCaramel5CBSandalwood5RBManzanita5ROPaprika5RVScarlett4CASTAÑOMEDIO4NAChicory4NHazelnut4NWMaple4NGPecan4WGSun Tea4CBClove4RBMulberry4RLava4RVCabernet3CASTAÑOOSCURO3NEspresso3NWMocha Java3RBMahogany2CASTAÑOMUY OSCURO2NWChocolate1NEGRO1NWMidnight* Colección de cobertores de canas superiores1. INFORMACIÓN TÉCNICA3. MEZCLA Y PROCESAMIENTOINTERPRETACIÓN DE LA ETIQUETAEJEMPLO:LA RUEDA DE <strong>COLOR</strong>ES9-10AMARILLOPROPORCIÓN DEMEZCLA(<strong>COLOR</strong>: REVELADOR)REVELADOR<strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong>NIVELES DEACLARACIÓNUSOMINUTOSFUERA DEL CUEROCABELLUDO/CON CALORINSTRUCCIONESESPECIALESNivel 8(rubio claro)8ABStardustNombre del colorColección(Ash Blue)<strong>COLOR</strong> DE BASE Y TONOEl color de base es la parte del color que ayuda a producir resultados equilibradosy naturales, y sustenta la tonalidad. La base de castaño a castaño claro ayuda aasegurar la cobertura de canas y la base de negro a gris ayuda a disminuir la efusióncuando se aclara. El tono es la parte de la base que le da a un color su carácter único.TRABAJO CON MATICESLos matices son los tonos cálidos naturales que se exponen durante el proceso deaclaración. Siempre considere los matices expuestos visibles en el nivel objetivo.Utilice la rueda de colores para contrarrestar o mejorar los matices. Para contrarrestarlos matices, seleccione un nivel de color con un valor tonal opuesto al matiz expuestoen el nivel objetivo. Recuerde que los opuestos neutralizan. Para contrarrestar losmatices, seleccione un nivel de color con un valor tonal opuesto al matiz expuestoen el nivel objetivo.7ANARANJADO6ROJO / ANARANJADO5ROJO8AMARILLO / ANARANJADO4ROJO / VIOLETA3VIOLETAAMARILLO / VERDE2AZUL / VIOLETAVERDEAZUL / VERDE1AZUL<strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> Mezcle 1:1FASHION<strong>GELS</strong>Volumen 10 Hasta 1Volumen 20 Hasta 2Volumen 30 Hasta 3Volumen 40 + de 3Mezcle 1:2 Volumen 40 Hasta 4AclaraciónmínimaAclaraciónestándar/Cobertura decanasAclaraciónadicionalAclaraciónmáximaAclaraciónelevada paraniveles a partirdel 520304045No usar calor.45 No usar calor.Consulte la sección“Pautas para cubrircanas” para lograr unacobertura superior de lascanas.FASHION <strong>GELS</strong> sólopueden intercambiarseentre sí; no con <strong>COLOR</strong><strong>GELS</strong>.2. PREPARACIÓN4. APLICACIÓNPAUTAS DE PREPARACIÓN1. Determine el nivel de color del cabello natural del cliente utilizando lasmuestras de la colección <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> Natural Warm (NW) que se encuentranen el libro de muestras. Recuerde tener en cuenta el porcentaje de canas, latextura, la condición y la densicontrarrestar los matices dad del cabello.2. Determine el color objetivo (nivel final y tono) que desea el cliente.3. Determine el matiz que se encuentra en el nivel objetivo (consulte la rueda de colores).4. Seleccione el color de <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> para mejorar, equilibrar o contrarrestar losmatices y el volumen del revelador necesario para logar el color objetivo.EJEMPLO DE PREPARACIÓN PARA ACLARAR LA PIGMENTACIÓN NATURAL:1. Nivel natural: 5 rubio claro/0% canas2. Color objetivo: Rubio medio de nivel 7 con tonos naturales3. Matiz en el nivel 7: anaranjado4. Fórmula: 7NA Mirage <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> + revelador <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> volumen 20IMPORTANTE: Los tonos de las colecciones NW y NA variarán según la rueda decolores. Por ejemplo: 5NW tendrá un tono rojo y 5NA tendrá un tono verde. Lostonos cambiarán según cada nivel.TONOS CENIZA NATURALES10NA9NA8NA7NA6NA5NA4NAVioletaVioletaAzul/VioletaAzulAzul/VerdeVerdeAmarillo/VerdeTONOS CÁLIDOS NATURALES10NW9NW8NW7NW6NW5NW4NW3NW2NW1NWAmarillo pálidoAmarilloAmarillo/AnaranjadoAnaranjadoRojo/AnaranjadoRojoRojo/VioletaVioletaAzul/VioletaAzulPAUTAS PARA CUBRIR CANASCubrir canas significa minimizar el contraste entre el cabello natural y el cabello gris.Para mantener el máximo control cuando se cubren canas, seleccione una fórmulaque no sea más de dos niveles más clara que el cabello natural.COLECCIÓN DE COBERTORES DE CANAS SUPERIORESLa colección de 5 <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> puede usarse en forma aislada para ofrecer unacobertura de canas superior con una variedad de reflejos tonales:% decanasNATURALNATURALWARMWARMGOLDCOPPERBROWNRUBYBROWNHasta 100% Sólo N Sólo NW Sólo WG Sólo CB Sólo RBBRINDAR COBERTURA CON UNA VARIEDAD DE REFLEJOSPara la más efectiva cobertura de las canas, cuando use las colecciones de tonosrefrescantes y correctivos o cálidos y realzantes, observe el siguiente gráfico.% de canas NCOLECCIONES DE TONOSFRÍOS: GN, AB, NAProporciónde otroscoloresCOLECCIONES DE TONOSCÁLIDOS: NG, RO, R, RVNW, WG,CB o RBProporciónde otroscoloresHasta 25% 2 oz. (60 ml) ½ oz. (15 ml) 1 ½ oz. (45 ml)25–50% ½ oz. (15 ml) 1 ½ oz. (45 ml) ¾ oz. (22.5 ml) 1 ¼ oz. (37.5 ml)50–75% 1 oz. (30 ml) 1 oz. (30 ml) 1 oz. (30 ml) 1 oz. (30 ml)75–100% 1 ½ oz. (45 ml) ½ oz. (15 ml) 1 ½ oz. (45 ml) ½ oz. (15 ml)EJEMPLO DE PREPARACIÓN PARA CUBRIR CANAS:1. Nivel natural: 4 castaño medio/75–100% de canas2. Color objetivo: Rubio oscuro de nivel 6 con tonos dorados naturales3. Matiz en el nivel 6: rojo/anaranjado4. Fórmula: 1 ½ oz. 6NW Brandy <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> + ½ oz. 6NG St. Tropez <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> +revelador <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> volumen 20¿QUÉ SON LAS “ZONAS”?Redken utiliza el término “Zonas” para referirse a áreas específicas demechones del cabello. El cabello se divide en 3 Zonas. Cada Zona aceptaráel color de modo diferente, según el estado del cabello. Al comprender lasZonas, podrá lograr resultados aún mejores en el color.Zona 3Zona 2Zona 1La Zona 1 esaproximadamente laprimera pulgada (2,54 cm)de cabello, que tambiénse conoce como el áreadel cuero cabelludo o elcrecimiento.La Zona 2 es el área de lacolumna media del mechónde cabello y comienzadonde termina la Zona 1.La Zona 3 es cabellodemasiado poroso (puntas)o cabello cuyo largosobrepasa los hombros (notodo el cabello tiene Zona 3).EN CUERO CABELLUDOPara todas las aplicaciones en el cuero cabelludo, comience con el cabello secoy divídalo en 4 secciones. Tome secciones de 1/4 de pulgada (0,50 cm) paralograr una cobertura pareja. Proceda de acuerdo con el cuadro de Mezcla yprocesamiento. Enjuague, lave con shampoo y acondicione con <strong>COLOR</strong> EXTEND.APLICACIÓN TRADICIONAL VIRGENEJEMPLO:Fórmula de la Zona 2: 2 oz. (60 ml) 5N Coffee Bean <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> +2 oz. (60 ml) revelador <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> volumen 30Fórmula de la Zona 1: 2 oz. (60 ml) 5N Coffee Bean <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> +2 oz. (60 ml) revelador <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong> volumen 20• Aplique la fórmula seleccionada con más volumen del revelador <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong>a la Zona 2 (columna media).• Aplique de inmediato a la Zona 1 (área del cuero cabelludo) una nueva mezcla de lamisma fórmula de la Zona 2 con un volumen más bajo del revelador <strong>COLOR</strong> <strong>GELS</strong>.• Empiece a contar el tiempo después de haber terminado la aplicación en la Zona 1.APLICACIÓN DE RETOQUE• Aplique la fórmula seleccionada a la Zona 1 (área del crecimiento).PARA RENOVAR LAS ZONAS 2 Y 3OPCIÓN 1:Use la fórmula de la Zona 1 y aplíquela a la Zona 2 durante los últimos 5 a 10minutos. Pruebe en un mechón para determinar el tiempo de procesamientoadecuado.OPCIÓN 2:Prepare SHADES EQ Equalizing Conditioning Color Gloss para igualar elresultado de la Zona 1. Deje actuar a temperatura ambiente durante 20 minutoscomo máximo. Si existe la Zona 3 (puntas porosas), reduzca el tiempo o use lafórmula diluida. Pruebe en un mechón una fijación adecuada.GET INSPIRED. BE PART OF IT.REDKEN.COM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!