Gazteentzako Errekurtsoen Gida - Ayuntamiento de Etxebarri

1KULTURA SAILADEPARTAMENTO DE CULTURAGUIA DE RECURSOS PARA JÓVENESPARQUE BEKOSOLO (Chalet Amarillo)TELÉFONOS: 944 495 043 • 944 266 501gazteria@etxebarri.netwww.etxebarri.net

“El Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Etxebarricon el fin de mantenerte informado, y hacerte llegar losrecursos que como joven del muncipio puedan ser de tuinteres, pone en tus manos la siguiente guía”.ÁREA DE OCIO Y CULTURA JUVENIL2ÁREA DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTESDEL AYUNTAMIENTO DE ETXEBARRIProgramación y coordinación de actividades culturales y deportivasy fiestas locales.Información, asesoramiento y colaboración con asociacionesy clubes municipales.Gestión del equipamiento cultural y deportivo.Atención al público: lunes, miércoles y viernes de 10:00 a 13:00Teléfono: 944 267 005Plaza Txiki Otaegi, 1kultura@etxebarri.netSERVICIO DE JUVENTUD DEL AYUNTAMIENTODE ETXEBARRICoordinación y puesta en marcha del Gazte Plana.Teléfono: 944 266 501 - 944 495 043Parque Bekosolo (chalet amarillo).gazteria@etxebarri.netEQUIPAMIENTOS MUNICIPALES:• CASA DE CULTURA: Andalucía, 3 - 944 267 005Servicios: sala de exposiciones, salón de actos, aulas para talleresy cursos, ludoteca, y salas de usos múltiples.

3• BIBLIOTECA DE SAN ANTONIO:Andalucía, 19 - 944 406 010sanbiblio@infonegocio.comServicios: sala infantil, sala de adultos, sala de publicacionesperiódicas, sala de estudio, lectura en sala,préstamo, información y referencia.Horario: 10:00 - 12:55 y 16:00 - 19:55• BIBLIOTECA DE BEKOSOLO:Parque Bekosolo, 7 - 944 264 167bekosolo@infonegocio.comServicios: lectura en sala, información y referencia bibliográfica,préstamo, publicaciones periódicas, hemeroteca,multimedias, catálogo en red, etc.Horario: 10:00 - 13:00 y 16:30 - 20:30• MUGARRI GAZTE ETXEA:Acceso a la iglesia s/n - 944 261 861mugarri@mugarri.netServicios para jóvenes de 15 a 30 años: topagune, actividades,txoko, sala de Internet, sala de estudio.Servicios a asociaciones: información y asesoría, salas de reuniones,servicio de secretaria, equipo informático.• Punto de información juvenil:Acceso a la iglesia s/n - 944 261 861 (En Mugarri)informazioa@mugarri.netServicios: información y asesoramiento, emisión de carnets.Horario: lunes a jueves de 17:00 a 21:30viernes de 17:00 a 22:00sábados 11:30 a 14:00 y 17:00 a 22:00domingos de 17:00 a 21:00

4• TARRASTA TOPAGUNEA:Avenida San Antonio, 24 - 944 043 469tarrasta@tarrasta.netServicios para jóvenes de 11 a 14 años: punto de encuentro,sala de estudios, ordenadores, actividades varias.Horario: lunes a jueves de 17:00 a 20:00viernes de 17:00 a 21:00sábados de 16:00 a 21:00domingos de 16:00 a 20:00• POLIDEPORTIVO MUNICIPAL:Ganguren mendi, 2 - 944 493 416Servicios: piscinas, gimnasio, sauna/solarium, rocódromo,pistas de paddel, tenis, etc...Horario: lunes a viernes de 09:00 a 22:30sábados de 09:00 a 22:00domingos de 10:00 a 14:00• FRONTÓN: Plaza Txiki Otaegi, 1 - 944 261 898• BEKOSOLO: Parque Bekosolo, 5Servicios: pista polideportiva, pista de skate.• CAMPO DE FÚTBOL: San Esteban, 12 - 944 400 416• PISTA DE BALONCESTO: Marivi Iturbe.• PISTAS DE PETANKA: Parque Kukullaga.• PLAZA ZINTURURI: San Antonio.Servicios: frontones, pista polideportiva.• LOCALES PARA ASOCIACIONES:Dirigirse al Área de Cultura - 944 267 005• LOCALES DE ENSAYO MUSICAL:Dirigirse Mugarri Gazte Etxea - 944 261 861

5• OTROS: prensa local, asociaciones culturales, asociacionesde tiempo libre, asociaciones deportivas.www.etxebarri.netÁREA DE TRABAJO E INSERCIÓN LABORALEQUIPAMIENTOS:• BEHARGINTZA:Baskonia, 1 (Basauri) - 944 262 999www.behargintza.bizviernes en el CIME (09:00-14:00).Servicios: información y orientación para el empleo, inserciónlaboral por cuenta ajena, auto empleo y creación de empresas,servicios a empresas, análisis y prospección del mercado, actividadesde difusión, vivera de empresas, etc.Horario: de lunes a viernes de 09:00 a 13:00de lunes a jueves de 16:00 a 18:00• CIPEB: Kareaga behekoa, 28 (Basauri) - 944 263 617cipbasauri@fundacion.adsis.orgServicios: programas de garantía social (educación y formación,inserción laboral, apoyo a la obtención del graduado escolar,programas de tiempo libre).Horario: 08:00 a 15:00• LANBIDE: Uribarri, 14 (Basauri) - 944 261 506www.lanbide.netServicios: intermediación y orientación laboral. Informaciónrelativa a tu profesión y para la búsqueda de empleo, accesoal mercado laboral, plan personal de búsqueda de empleo,formación, auto empleo, servicios a empresas.Horario: lunes a jueves de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 17:00viernes de 09:00 a 14:00

6• INEM: Urbi, 3-5 (Basauri) - 944 494 318Servicios: inscripción demandantes de empleo, ofertas, formaciónocupacional, prestaciones, subsidios, contrato.Horario: 09:00 a 14:00SINDICATOS (BASAURI)ELA: Antonio Fernández s/n - 944 055 888LAB: Particular de Alava, 3 - 944 498 121UGT: Urbi, 7 - 944 493 298CCOO: Lehendakari Agirre, 13 - 944 493 400ÁREA DE VIVIENDA• OFICINA TÉCNICA MUNICIPAL:Plaza Txiki Otaegi, 1 - 2º - 944 267 015• CENTROS COLABORADORES ETXEBIDE:BBK: San Esteban, 10 - 946 557 291ÁREA DE SALUD Y ACCIÓN SOCIAL• SERVICIO SOCIAL DE BASE:Santa Ana, 1 bajo - 944 404 225servicios-sociales@infonegocio.comServicios: información, orientación y gestión de prestacionesy servicios de carácter económico, atención a la tercera edad,atención a discapacitados, familia e infancia, atención a inmigrantes,etc.Programas: inserción social (renta básica, ayudas de emergenciasocial, ayudas genéricas contra la exclusión), atención a la terceraedad, programa EISE, atención a familia, discapacitados, etc.

7• EQUIPO DE INTERVENCIÓNSOCIOEDUCATIVA:Santa Ana, 1 bajo - 944 404 225eise-etxebarri@infonegocio.comHorario:lunes a viernes de 09:00 a 13:30• OMIC: Santa Ana, 1 bajo - 944 406 724omic-etxebarri@kontsumo.netServicios: información y formación en materia de consumo,tramitación de expedientes.Horario: 09:00 a 13:30.• CENTRO DE SALUD: Euskal Herria, 19 - 946 007 440• OTROS SERVICIOS: (Basauri)- Centro de salud mental: Kale Nagusia, s/n - 946 007 343- Planificación familiar: Kale Nagusia, s/n - 946 007 347ÁREA DE ENSEÑANZA YFORMACIÓN PARA EL EMPLEO• SERVICIO DE EUSKERA:Parque Bekosolo, 3 (Chalet amarillo)944 495 043euskarazerbitzua@etxebarri.netPromoción del euskera, acciones y actividades.Gestión del plan general de promoción del usoel euskera.Subvenciones: a mayores de 18 años paraeuskaldunización y alfabetización etc.Bolsas de trabajo: para profesor@s particulares y cuidador@sde niñ@s euskaldunes.

8• EUSKALTEGIA: Parque Bekosolo, 3 - 944 262 802EGA, perfiles linguísticos, grupos de padres y madres, nuevastitulaciones, autoaprendizaje, etc.• IES ETXEBARRI: Santa Marina, 21 - 944 495 456015087aa@hezkuntza.netServicios: Educación secundaria. Horario lectivo.• EPA: Andalucía, 19 - 944 264 420014083aa@hezkuntza.netServicios: alfabetización, estudios primarios, enseñanzas abiertas,español para extranjeros, preparación graduado secundariay cultura general, salidas culturales, actividades varias.Horario: lunes, miércoles y jueves de 09:00 a 12.30viernes de 09:00 a 13:00 tardes de 16:00 a 20:30• CIPEB: Karega Behekoa, 28 (Basauri) - 944 263 617Servicios: programas de garantía social (educación y formación,inserción laboral, apoyo a la obtención del graduadoescolar, programas de tiempo libre).Horario: 08:00 a 15:00.• CIME: Plaza Txiki Otaegi, 2 - 944 496 871Servicios: formación ocupacional y general en el ámbito dela informática y las nuevas tecnologías. Ofrece cursos durantetodo el año. Acceso gratuito a Internet. KZ Gunea.Horario: 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00Verano: 08:00 a 15:00

1KULTURA SAILADEPARTAMENTO DE CULTURAGAZTEENTZAKO BALIABIDEEN GIDABEKOSOLO PARKEA (Txalet Horia)TELEFONOAK: 944 495 043 • 944 266 501gazteria@etxebarri.netwww.etxebarri.net

“Etxebarriko gazte bezala, Etxebarriko Udaleko GazteZerbitzuak gida hau helarazten dizu. Bertan, zu informatzekoasmoz, udalerrian zuretzat interesagarriak izandaitezkeen eta eskura dituzun baliabide zerrenda edogida zure eskua jartzen dizugu”.GAZTEEN AISIA ETA KULTURA ARLOA2ETXEBARRIKO UDALEKO KULTURA, GAZTERIAETA KIROL SAILAKultur eta kirol jarduerak nahiz herriko festak programatu etakoordinatzea. Herriko elkarte eta klubei informazioa eta aholkularitzaeman eta beraiekin lankidetzan jardutea.Kultura eta kirol arloko ekipamendua kudeatzea.Ordutegia: astelehena, asteazkena eta ostirala.10:00etatik 13:00etara.Telefonoa: 944 267 005Txiki Otaegi plaza, 1kultura@etxebarri.netETXEBARRIKO UDALEKO GAZTERIA ZERBITZUAGazte planaren koordinazioa eta kudeaketa.Telefonoa: 944 266 501 - 944 495 043Bekosolo parkea (txalet horia).gazteria@etxebarri.netUDAL EKIPAMENDUAK:• KULTUR ETXEA: Andaluzia kalea, 3 - 944 267 005Zerbitzuak: erakusketa aretoa, ekitaldi-aretoa, tailer eta ikastaroakemateko gela, ludoteka, eta erabilera anitzetarako aretoak.

3• SAN ANTONIOKO LIBURUTEGIA:Andaluzia kalea, 19 - 944 406 010sanbiblio@infonegocio.comZerbitzuak: haurrentzako aretoa, helduentzakoa aretoa, aldizkariengela, ikasketa gela, irakurketa gela,maileguak, informazioa eta erreferentzia.Ordutegia: 10:00 - 12:55 eta 16:00 - 19:55• BEKOSOLOKO LIBURUTEGIA:Bekosolo parkea, 7 - 944 264 167bekosolo@infonegocio.comZerbitzuak: irakurketak, informazio eta erreferentzia bibliografikoak,maileguak, aldizkariak, hemeroteka,multimedia, sareko katalogoa, etab.Ordutegia: 10:00 - 13:00 eta 16:30 - 20:30• MUGARRI GAZTE ETXEA:Elizako ataria z/g - 944 261 861mugarri@mugarri.net15 eta 30 urte arteko gazteei zuzenduriko zerbitzuak: topagunea,jarduerak, txokoa, Internet gela, ikasketa gela.Elkarteentzako zerbitzuak: informazioa eta aholkularitza, bileragelak, idazkaritza zerbitzua, ekipo informatikoa.• Gazte-informazioa:Elizako ataria, z/g - 944 261 861 (En Mugarri)informazioa@mugarri.netZerbitzuak: informazioa eta aholkularitza, txartel-ematea.Ordutegia: astelehenetik ostegunera 17:00 - 21:30ostirala 17.00 - 22.00larunbata 11:30 - 14:00 eta 17:00 - 22:00igandea 17:00 - 21:00

4• TARRASTA TOPAGUNEA:San Antonio Etorbidea, 24 - 944 043 469tarrasta@tarrasta.net11 eta 14 urte arteko gazteei zuzenduriko zerbitzuak: topagunea,ikasketa gela, ordenagailuak, askotariko jarduerak.Ordutegia: astelehenetik ostegunera 17:00 - 20:00ostirala 17:00 - 21:00larunbata 16:00 - 21:00igandea 16:00 - 20:00• KIROLDEGIA:Ganguren mendi, 2 - 944 493 416Zerbitzua: igerilekuak, gimnasioa, rokodromoa, paddelgopistak, eta abar...Ordutegia: astelehenetik ostiralera 09:00 - 22:30larunbata 09:00 - 22:00igandea 10:00 - 14:00• FRONTOIA: Txiki Otaegi plaza, 1 - 944 261 898• BEKOSOLO: Bekosolo parkea, 5Zerbitzuak: kirol anitzetako pista, skate pista.• FUTBOL ZELAIA: San Esteban auzoa, 12 - 944 400 416• SASKIBALOI PISTA: Marivi Iturbe.• PETANKA PISTA: Kukullaga parkea.• ZINTURURI PLAZA: San Antonio auzoa.Zerbitzuak: frontoiak, kirol anitzetako pista.• ELKARTEENTZAKO LOKALAK:Kultura Sailean galdetu - 944 267 005• MUSIKA-ENTSEGUETARAKO LOKALAK:Mugarri Gazte Etxea - 944 261 861

5• BESTELAKOAK: Herriko argitalpenak, kultur elkarteak, aisialdikoelkarteak, kirol elkarteak.www.etxebarri.netLAN ETA LANBIDERATZE ARLOAEKIPAMENDUAK:• BEHARGINTZA:Baskonia, 1 (Basauri) - 944 262 999www.behargintza.bizostiraletan CIME Zentroan (09:00 - 14:00).Zerbitzuak: enplegurako informazio eta orientazioa, inoren konturakolan munduratzea, autoenplegua eta enpresak sortzea,enpresei zuzenduriko zerbitzuak, merkatuaren analisi eta prospekzioa,hedapen-jarduerak, enpresa-mintegiak, etab.Ordutegia: astelehenetik ostiralera 09:00 - 13:00astelehenetik ostegunera 16:00 - 18:00• CIPEB: Kareaga behekoa, 28 (Basauri). 944 263 617cipbasauri@fundacion.adsis.orgZerbitzuak: berme sozialeko programak (hezkuntza eta prestakuntza,lan munduratzea, eskola graduatua ekuratzeko laguntzak,aisialdiko programak).Ordutegia: 08:00 - 15:00• LANBIDE: Uribarri, 14 (Basauri) - 944 261 506www.lanbide.netZerbitzuak: laneko bitartekotza eta orientazioa. Zure lanbideariburuzko informazioa: enplegu-bilaketa, lan munduratzea,enplegua bilatzeko plan pertsonala, prestakuntza, auto enplegua,enpresentzako zerbitzuak.Ordutegia: astelehenetik ostegunera 09:00 - 13:00 eta 15:00 - 17:00ostirala 09:00 - 14:00

6• INEM: Urbi, 3-5 (Basauri) - 944 494 318Zerbitzuak: enplegu bila dabiltzanen inskripzioa, lan-eskaintzak,lanerako prestakuntza, prestazioak, sorospenak, kontratua.Ordutegia: 09:00 a 14:00SINDIKATUAK (BASAURI)ELA: Antonio Fernández z/g - 944 055 888LAB: Araba kalea, 3 - 944 498 121UGT: Urbi, 7 - 944 493 298CCOO: Agirre lehendakaria, 13 - 944 493 400ETXEBIZITZA ARLOA• UDAL BULEGO TEKNIKOA:Txiki Otaegi plaza, 1 - 2º - 944 267 015• ETXEBIDEREKIN ELKARLANEAN DIHARDUTEN ZENTROAK:BBK: San Esteban, 10 - 946 557 291OSASUN ETA GIZARTEKINTZA ARLOA• OINARRIZKO GIZARTE ZERBITZUA :Santa Ana, 1 behea - 944 404 225servicios-sociales@infonegocio.comZerbitzuak: izaera ekonomikoa duten prestazio eta zerbitzueninformazio, orientazio eta kudeaketa, hirugarren adinekoeiarreta, ezinduei arreta, familia eta haurtzaroa, etorkinei arreta,etab.Programak: laneratzea (oinarrizko errenta, gizarte larrialdietarako laguntzak,bazterketaren aurkako laguntza generikoak), hirugarren adinekoeiarreta, EISE programa, familiari arreta, ezinduei arreta, etab.

7• GIZARTE ETA HEZKUNTZARAKOESKU-HARTZE TALDEA:Santa Ana, 1 behea - 944 404 225eise-etxebarri@infonegocio.comOrdutegia:astelehenetik ostiralera 09:00 - 13:30• OMIC: Santa Ana, 1 behea - 944 406 724omic-etxebarri@kontsumo.netZerbitzuak: kontsumo arloko informazio eta orientazioa, espedienteentramitazioa.Ordutegia: 09:00 - 13.30• OSASUN ZENTROA: Euskal Herria, 19 - 946 007 440• BESTELAKO ZERBITZUAK: (Basauri)- Osasun mentaleko zentroa: Kale Nagusia, z/g - 946 007 343- Familia-plangintza: Kale Nagusia, z/g - 946 007 347ENPLEGURAKO IRAKASKUNTZAETA PRESTAKUNTZA ARLOA• EUSKARA ZERBITZUA:Bekosolo parkea, 3 (Txalet Horia)944 495 043euskarazerbitzua@etxebarri.netEuskararen sustapena, euskararen erabilerasustatzeko plan orokorraren kudeaketa, ekintzaeta jarduerak, etab.Diru laguntzak: heldueen euskalduntzea eta alfabatatzea.Ume zaintzaile euskaldunen lan poltsa eta irakasle partikulareuskaldunen lan poltsa.

8• EUSKALTEGIA: Bekosolo parkea, 3 - 944 262 802EGA, irakasle-taldeak, hizkuntza eskakizunak, guraso-taldeak,gurasoak, titulazio berriak, etab.• ETXEBARRI BHI: Santa Marina, 21 - 944 495 456015087aa@hezkuntza.netZerbitzuak: bigarren mailako hezkuntza.• EPA: Andaluzia kalea, 19. 944 264 420014083aa@hezkuntza.netZerbitzuak: alfabetatzea, lehen mailako ikasketak, hezkuntzairekiak, espainiera atzerritarrentzat, bigarren mailako graduatuaeta kultura orokorra, irteera kulturalak, bestelako jarduerak.Ordutegia: astelehena, asteazkena, osteguna 09:00 - 12.30ostirala 09:00 - 13:00 arratsaldez 16:00 - 20:30• CIPEB: Karega Behekoa, 28 - 944 263 617 (Basauri).Zerbitzuak: berme sozialeko programak (hezkuntza eta prestakuntza,laneratzea, eskola graduatua eskuratzeko laguntzak,aisialdiko programak).Ordutegia: 08:00 - 15:00.• CIME: Txiki Otaegi Plaza, 2 - 944 496 871Zerbitzuak: lanbide prestakuntza eta prestakuntza orokorra informatikaeta teknologia berrien alorrean. Urte guztian zehar eskaintzenditu ikastaroak. Doako Internet-sarbidea. KZ Gunea.Ordutegia: 10:00 - 14:00 eta 16:00 - 20:00Udan: 08:00 - 15:00