Portal de los Fiordos Noruegos Ciudad del Patrimonio ... - visitBergen

More documents

Recommendations

Info

BERGEN – CIUDAD DEL PATRIMONIOHåkon’s Hall and Rosenkrantz Tower, Bergen Castle (Bergenhus)Bergen ha dado la bienvenidaa la gente desde hace más de900 añosDesde que el rey Olav Kyrre llegónavegando por el río Vågen y fundóla ciudad en 1070, Bergen haatraído a la gente desde muchosrincones del mundo. Algunosllegaron y se fueron; pero otros se quedaron. También loshabitantes de Bergen salieron de su ciudad, viajaron yaprendieron. Y Bergen se transformó así en un crisol deculturas: "La única ciudad internacional de Noruega".2Bergen creció alrededor del mar. Era la ciudad del comercio,de la navegación y de la marina mercante, así como de laartesanía. Se convirtió en la ciudad más relevante de lospaíses nórdicos, la primera capital de Noruega y una villaresidencial. Tan importante era ya en el siglo XIII que la
MUNDIALBryggen (the Wharf)St. Mary’s Church Historic warehouses at Bryggen Fantoft Stave ChurchHansa teutónica, confederación de ciudades alemanas confines comerciales, estableció en ella una oficinainternacional, en el muelle "Bryggen". Algunos de estosgermanos eligieron hacerse ciudadanos de Bergen. Muchosoptaron por la misma ciudadanía a lo largo de los siglos.Pero el perfil del "Bryggen" se conserva inalterado desde elsiglo XI, intacto ante el paso del tiempo y sus cambios.Tanto el muelle "Bryggen" como la ciudad de Bergen sonjoyas destacadas de nuestra herencia cultural común,ocupando merecidos puestos en la relación de obras yciudades del Patrimonio Mundial de la UNESCO.el mar, la cabeza en las nubes y el corazón en su justolugar. Una ciudad rebosante decontagioso entusiasmo que setransmite natural yespontáneamentea los visitantes.Bienvenidos aBergen, la vieja ciudadcon espíritu joven.Los habitantes de Bergen se sienten muy orgullosos de suciudad y de sus tradiciones. Cuidan del pasado en unametrópoli contemporánea viva. Una ciudad con los pies en3World Heritage City
Page 4 and 5: BERGEN - UNA CIUDAD CULTURALBergen
Page 6 and 7: BERGEN - UNA FIESTA CONTINUAParece
Page 8 and 9: BERGEN - UNA CIUDAD QUE ENAMORAOn t
Page 15 and 16: PARA LA GENTE DURANTE 900 AÑOSGrie

Portal de los Fiordos Noruegos Ciudad del Patrimonio ... - visitBergen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?