12.07.2015 Views

5 semanas en globo - Biblioteca Virtual Battaletras

5 semanas en globo - Biblioteca Virtual Battaletras

5 semanas en globo - Biblioteca Virtual Battaletras

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-¿Dick? –dijo sin mucho asombro.-El mismo –respondió K<strong>en</strong>nedy.-¡Cómo, mi querido Dick! ¿Tú <strong>en</strong> Londres durante las cacerías de invierno?-Yo <strong>en</strong> Londres.-¿Y qué te trae por aquí?-La necesidad de impedir una locura que no ti<strong>en</strong>e nombre.-¿Una locura? –preguntó el doctor.-¿Es cierto lo que dice este periódico? –replicó K<strong>en</strong>nedy, mostrando el número del DailyTelegraph.-¡Ah! ¿Te refieres a eso? ¡Qué indiscretos son los periódicos! Pero, siéntate, Dick.-No quiero s<strong>en</strong>tarme. ¿De verdad ti<strong>en</strong>es la int<strong>en</strong>ción de empr<strong>en</strong>der ese viaje?-Ya lo creo. Estoy haci<strong>en</strong>do los preparativos y pi<strong>en</strong>so...-¿Dónde están esos preparativos, que quiero hacerlos pedazos? ¿Dónde están?El digno escocés estaba verdaderam<strong>en</strong>te furioso.-Calma, mi querido Dick –repuso el doctor–. Compr<strong>en</strong>do tu cólera. Estás of<strong>en</strong>dido conmigoporque hasta ahora no te he contado nada acerca de mis nuevos proyectos.-¡Y a eso le llamas nuevos proyectos!-Estaba muy ocupado –añadió Samuel sin admitir la interrupción–, he t<strong>en</strong>ido que hacer muchascosas. Pero, tranquilízate, no hubiera partido sin escribirte...-Me río yo...-Porque t<strong>en</strong>go int<strong>en</strong>ción de llevarte conmigo.El escocés dio un salto digno de un camello.-¿Conque ésas t<strong>en</strong>emos? –repuso–. ¿Pret<strong>en</strong>des que nos <strong>en</strong>cierr<strong>en</strong> a los dos <strong>en</strong> el hospital deBetlehem?-He contado positivam<strong>en</strong>te contigo, carísimo Dick, y te he escogido a ti excluy<strong>en</strong>do a muchosaspirantes. –K<strong>en</strong>nedy estaba atónito–. Cuando me hayas escuchado durante diez minutos –respondiótranquilam<strong>en</strong>te el doctor–, me darás las gracias.-¿Hablas <strong>en</strong> serio?-Muy <strong>en</strong> serio.-¿Y si me niego a acompañarte?-No te negarás.-Pero ¿y si me niego?-Me iré solo.-S<strong>en</strong>témonos –dijo el cazador–, y hablemos desapasionadam<strong>en</strong>te. Puesto que no bromeas, vale lap<strong>en</strong>a discutir el asunto.-Discutamos almorzando, si no ti<strong>en</strong>es <strong>en</strong> ello inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te, mi querido Dick.Los dos amigos se s<strong>en</strong>taron a la mesa fr<strong>en</strong>te a fr<strong>en</strong>te, <strong>en</strong>tre un montón de emparedados y una <strong>en</strong>ormetetera.-Amigo Samuel –dijo el cazador–, tu proyecto es ins<strong>en</strong>sato. ¡Es de realización imposible! ¡Es detodo punto impracticable!-Eso lo veremos después de haberlo int<strong>en</strong>tado.-Precisam<strong>en</strong>te eso es lo que no hay que hacer, int<strong>en</strong>tarlo.-¿Por qué?-¿Y los peligros y obstáculos de todo género?-Los obstáculos –contestó gravem<strong>en</strong>te Fergusson– se han inv<strong>en</strong>tado para ser v<strong>en</strong>cidos. En cuanto alos peligros, ¿quién puede estar seguro de que los evita? Todo es peligro <strong>en</strong> la vida. Peligroso puede sers<strong>en</strong>tarse a la mesa o ponerse el sombrero; además, es preciso considerar lo que debe suceder como sihubiese ya sucedido, y no ver más que el pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el porv<strong>en</strong>ir, puesto que el porv<strong>en</strong>ir no es sino unpres<strong>en</strong>te algo más lejano.-¿Qué dices? –replicó K<strong>en</strong>nedy, <strong>en</strong>cogiéndose de hombros–. Eres un fatalista.-Fatalista <strong>en</strong> el bu<strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido de la palabra. No nos preocuparemos de lo que la suerte nos reserva yno olvidemos jamás nuestro proverbio inglés: “Haga lo que haga, no se ahogará qui<strong>en</strong> ha nacido para serahorcado.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!