12.07.2015 Views

Descargar ficha de producto - Norvet

Descargar ficha de producto - Norvet

Descargar ficha de producto - Norvet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. DENOMINACIÓN DEL MEDICAMENTO VETERINARIODRAXXIN 100 mg/ml, solución inyectable para ganado bovino y porcino.2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVAPrincipio activo:Tulatromicina 100 mg/mlExcipientes:Monotioglicerol 5 mg/mlPara la lista completa <strong>de</strong> excipientes, véase la sección 6.13. FORMA FARMACÉUTICASolución inyectable.4. DATOS CLÍNICOS4.1 Especies a las que va <strong>de</strong>stinado el medicamentoGanado bovino y porcino4.2 Indicaciones <strong>de</strong> uso, especificando las especies a las que va <strong>de</strong>stinadoGanado bovinoTratamiento y prevención <strong>de</strong> la enfermedad respiratoria bovina (ERB) asociada con Mannheimiahaemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni y Mycoplasma bovis sensibles atulatromicina. Debe establecerse la presencia <strong>de</strong> enfermedad en el rebaño antes <strong>de</strong>l tratamientopreventivo.Tratamiento <strong>de</strong> la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (QIB) asociada con Moraxella bovis sensiblea tulatromicina.Ganado porcinoTratamiento y prevención <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s respiratorias <strong>de</strong> ganado porcino (ERP) asociadas conActinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae yHaemophilus parasuis sensibles a tulatromicina. Debe establecerse la presencia <strong>de</strong> enfermedad en elrebaño antes <strong>de</strong>l tratamiento preventivo. Draxxin solo <strong>de</strong>be usarse si se espera que los cerdos<strong>de</strong>sarrollen la enfermedad en un plazo <strong>de</strong> 2-3 días.4.3 ContraindicacionesNo usar en animales con hipersensibilidad a antibióticos macrólidos.No usar el <strong>producto</strong> simultáneamente con otros macrólidos o lincosamidas (véase la sección 4.8).No usar en vacas en lactación cuya leche se <strong>de</strong>stine para consumo humano.No usar en novillas o vacas preñadas que estén <strong>de</strong>stinadas a la producción <strong>de</strong> leche para consumohumano, durante los dos meses previos a la fecha prevista <strong>de</strong>l parto.2


4.4 Advertencias especiales especificando las especies a las que va <strong>de</strong>stinadoNinguna4.5 Precauciones especiales que <strong>de</strong>ben adoptarse durante su empleoPrecauciones especiales para su uso en animalesEl uso <strong>de</strong>l medicamento <strong>de</strong>be basarse en las pruebas <strong>de</strong> susceptibilidad y tener en cuenta las políticasantimicrobianas locales y oficiales.Precauciones especiales que <strong>de</strong>berá adoptar la persona que administre el medicamento a losanimalesLa tulatromicina produce irritación en los ojos. En caso <strong>de</strong> exposición acci<strong>de</strong>ntal a los ojos, lavarlosinmediatamente con agua limpia.La tulatromicina pue<strong>de</strong> causar sensibilización por contacto con la piel. En caso <strong>de</strong> exposiciónacci<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> la piel, lávese inmediatamente con agua y jabón .Lavarse las manos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su uso.En caso <strong>de</strong> autoinyección acci<strong>de</strong>ntal, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele elprospecto o la etiqueta <strong>de</strong>l envase.4.6 Reacciones adversas (frecuencia y gravedad)La administración subcutánea <strong>de</strong> DRAXXIN en ganado bovino causa con frecuencia dolor pasajero einflamaciones locales en el punto <strong>de</strong> inyección que pue<strong>de</strong>n persistir hasta 30 días. No se hanobservado dichas reacciones en ganado porcino <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la administración intramuscular. Lasreacciones patomorfológicas en el punto <strong>de</strong> inyección están presentes aproximadamente 30 días<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la inyección en ambas especies.4.7 Uso durante la gestación, la lactancia o la incubaciónLos estudios <strong>de</strong> laboratorio efectuados en ratas y conejos no han <strong>de</strong>mostrado efectos teratogénicos,tóxicos para el feto ni tóxicos para la madre. No ha quedado <strong>de</strong>mostrada la seguridad <strong>de</strong> latulatromicina durante la gestación y la lactancia en ganado bovino y porcino. Utilícese únicamente <strong>de</strong>acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo realizada por el veterinario responsable.4.8 Interacción con otros medicamentos y otras formas <strong>de</strong> interacciónExiste resistencia cruzada con otros macrólidos. No administrar simultáneamente con antimicrobianoscon un modo <strong>de</strong> acción similar, tales como otros macrólidos o lincosamidas.4.9 Posología y forma <strong>de</strong> administraciónGanado bovinoUna única inyección subcutánea <strong>de</strong> 2,5 mg <strong>de</strong> tulatromicina por kg <strong>de</strong> peso vivo (equivalente a 1ml/40 kg <strong>de</strong> peso vivo). Para el tratamiento <strong>de</strong> ganado bovino con un peso vivo superior a 300 kg,dividir la dosis <strong>de</strong> manera que no se inyecten más <strong>de</strong> 7,5 ml en el mismo sitio.Ganado porcinoUna única inyección intramuscular <strong>de</strong> 2,5 mg <strong>de</strong> tulatromicina por kg <strong>de</strong> peso vivo (equivalente a 1ml/40 kg <strong>de</strong> peso vivo) en el cuello. Para el tratamiento <strong>de</strong> ganado porcino con un peso vivo superior a80 kg, dividir la dosis <strong>de</strong> manera que no se inyecten más <strong>de</strong> 2 ml en el mismo sitio.3


Se recomienda tratar a los animales en las fases tempranas <strong>de</strong> la enfermedad y evaluar la respuesta altratamiento durante las 48 horas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la inyección. Si persisten o aumentan las manifestaciones<strong>de</strong> enfermedad respiratoria, o si se produce una recidiva, <strong>de</strong>be cambiarse el tratamiento, utilizandootro antibiótico y continuar hasta que las manifestaciones clínicas hayan <strong>de</strong>saparecido.Debe <strong>de</strong>terminarse el peso vivo lo más exactamente posible para garantizar una correcta dosificacióny evitar infradosificaciones. Para viales multidosis, se recomienda una aguja para aspiración, o unajeringuilla multidosis, con el fin <strong>de</strong> evitar pinchar excesivamente el tapón.4.10 Sobredosificación (síntomas, procedimientos <strong>de</strong> emergencia, antídotos), si proce<strong>de</strong>En ganado bovino, a dosis <strong>de</strong> tres, cinco o diez veces la dosis recomendada, se observaron signostransitorios atribuidos a molestias en el lugar <strong>de</strong> la inyección tales como inquietud, movimiento <strong>de</strong> lacabeza, pataleo y ligera disminución <strong>de</strong> la ingesta <strong>de</strong> comida. A 5-6 veces la dosis recomendada se haobservado una leve <strong>de</strong>generación <strong>de</strong>l miocardio en ganado bovino.En lechones <strong>de</strong> aproximadamente 10 kg a los que se administró tres o cinco veces la dosis terapéuticase observaron signos transitorios atribuidos a molestias en el sitio <strong>de</strong> inyección tales comovocalización excesiva e inquietud. También se observó cojera cuando se utilizó la pata trasera comolugar <strong>de</strong> inyección.4.11 Tiempo(s) <strong>de</strong> esperaBovino (carne):Porcino (carne):49 días33 díasNo <strong>de</strong>be utilizarse en vacas en lactación cuya leche se utiliza para consumo humano.No <strong>de</strong>be utilizarse en novillas o vacas preñadas que estén <strong>de</strong>stinadas a la producción <strong>de</strong> leche paraconsumo humano, durante los dos meses previos a la fecha prevista <strong>de</strong>l parto.5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICASGrupo farmacoterapéutico: Macrólido, código ATCvet: QJ01F A 945.1 Propieda<strong>de</strong>s farmacodinámicasLa tulatromicina es un agente antimicrobiano macrólido semisintético que se origina <strong>de</strong> un <strong>producto</strong><strong>de</strong> fermentación. Difiere <strong>de</strong> muchos otros macrólidos en que tiene una larga duración <strong>de</strong> acción, enparte <strong>de</strong>bida a sus tres grupos amino; por ello, se le ha dado la <strong>de</strong>signación química <strong>de</strong> subclase“triamilida”.Los macrólidos son antibióticos bacteriostáticos e inhiben la biosíntesis <strong>de</strong> proteínas esencialesmediante su unión selectiva al ARN ribosómico bacteriano. Actúan estimulando la disociación <strong>de</strong>lpeptidil-rARN <strong>de</strong>l ribosoma durante los procesos <strong>de</strong> traslocación.La tulatromicina posee actividad in vitro frente a Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida,Histophilus somni y Mycoplasma bovis, y frente a Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurellamultocida, Mycoplasma hyopneumoni y Haemophilus parasuis bacterias patógenas más comúnmenteasociadas a las enfermeda<strong>de</strong>s respiratorias <strong>de</strong>l ganado bovino y cerdos, respectivamente. Se hanencontrado valores incrementados <strong>de</strong> CMI en aislados <strong>de</strong> Histophilus somni y Actinobacilluspleuropneumoniae.La tulatromicina también posee actividad in vitro frente a Moraxella bovis, la bacteria patógena máscomúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (QIB).4


La resistencia a los macrólidos se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar por mutaciones en genes que codifican el ARNribosómico (rARN) o algunas proteínas ribosómicas; por modificación enzimática (metilación) <strong>de</strong>lsitio diana <strong>de</strong>l rARN 23S, dando lugar generalmente a un aumento <strong>de</strong> la resistencia cruzada conlincosamidas y estreptograminas <strong>de</strong>l grupo B (resistencia MLS B ); mediante inactivación enzimática; opor eflujo <strong>de</strong>l macrólido. La resistencia MLS B pue<strong>de</strong> ser constitutiva o inducible. La resistencia pue<strong>de</strong>ser cromosómica o codificada por plásmidos y pue<strong>de</strong> ser transferible si se asocia con transposones oplásmidos.5.2 Propieda<strong>de</strong>s farmacocinéticasEn ganado bovino, el perfil farmacocinético <strong>de</strong> la tulatromicina, cuando se administró como una dosissubcutánea única <strong>de</strong> 2,5 mg/kg <strong>de</strong> peso vivo, se caracterizó por una absorción extensa y rápida,seguida <strong>de</strong> una elevada distribución y eliminación lenta. La concentración máxima en plasma (C max )fue <strong>de</strong> aproximadamente 0,5 µg/ml; ésta se alcanzó aproximadamente 30 minutos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la dosis(T max ). Las concentraciones <strong>de</strong> tulatromicina en homogeneizado <strong>de</strong> pulmón fueron consi<strong>de</strong>rablementemayores que en plasma. Existe una gran evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> acúmulación sustancial <strong>de</strong> tulatromicina enneutrófilos y macrófagos alveolares. Sin embargo, la concentración in vivo <strong>de</strong> tulatromicina en ellugar <strong>de</strong> infección <strong>de</strong>l pulmón no se conoce. Las concentraciones pico fueron seguidas <strong>de</strong> una ligeradisminución en la exposición sistémica con una semivida <strong>de</strong> eliminación aparente (t ½ ) <strong>de</strong> 90 horas enplasma. La fijación a proteínas plasmáticas fue baja, aproximadamente <strong>de</strong>l 40%. El volumen <strong>de</strong>distribución en estado estacionario (V SS ) <strong>de</strong>terminado tras la administración intravenosa fue <strong>de</strong> 11L/kg. Tras la administración subcutánea en ganado bovino, la biodisponibilidad <strong>de</strong> la tulatromicinafue aproximadamente <strong>de</strong>l 90 %.En ganado porcino, el perfil farmacocinético <strong>de</strong> la tulatromicina cuando se administró en una dosisintramuscular única <strong>de</strong> 2,5 mg/kg <strong>de</strong> peso vivo, también se caracterizó por una absorción extensa yrápida, seguida <strong>de</strong> una elevada distribución y una eliminación lenta. La concentración máxima enplasma (C max ) fue <strong>de</strong> aproximadamente 0,6 µg/ml; ésta se alcanzó aproximadamente 30 minutos<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la dosis (T max ). Las concentraciones <strong>de</strong> tulatromicina en homogeneizado <strong>de</strong> pulmón fueronconsi<strong>de</strong>rablemente mayores que en plasma. Existe una gran evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> acumulación sustancial <strong>de</strong>tulatromicina en neutrófilos y macrófagos alveolares. Sin embargo, la concentración in vivo <strong>de</strong>tulatromicina en el lugar <strong>de</strong> infección <strong>de</strong>l pulmón no se conoce. Las concentraciones pico fueronseguidas <strong>de</strong> una ligera disminución en la exposición sistémica, con una semivida <strong>de</strong> eliminaciónaparente (t 1/2 ) <strong>de</strong> 91 horas en plasma. La fijación a proteínas plasmáticas fue baja, aproximadamente<strong>de</strong>l 40%. El volumen <strong>de</strong> distribución en el estado estacionario (V SS ) <strong>de</strong>terminado tras laadministración intravenosa fue <strong>de</strong> 13,2 L/kg. Tras la administración subcutánea en ganado porcino labiodisponibilidad <strong>de</strong> la tulatromicina fue aproximadamente <strong>de</strong>l 88 %.6. DATOS FARMACÉUTICOS6.1 Lista <strong>de</strong> excipientesMonotioglicerolPropilenglicolÁcido cítricoÁcido clorhídricoHidróxido <strong>de</strong> sodioAgua para preparaciones inyectables6.2 Incompatibilida<strong>de</strong>sEn ausencia <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> compatibilidad, DRAXXIN no se <strong>de</strong>be mezclar con otros medicamentosveterinarios.5


6.3 Periodo <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>zPeriodo <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z: 3 añosUna vez abierto el envase: 28 días6.4 Precauciones especiales <strong>de</strong> conservaciónNo se requieren condiciones especiales <strong>de</strong> conservación.6.5 Naturaleza y composición <strong>de</strong>l envaseEnvase primario:Envase secundario:Tamaño <strong>de</strong> los viales:Vial <strong>de</strong> vidrio tipo I con tapón <strong>de</strong> clorobutilo recubierto <strong>de</strong> fluoropolímero, yun sello <strong>de</strong> aluminio.Caja <strong>de</strong> cartón que contiene un vial.20 ml, 50 ml, 100 ml, 250 ml y 500 ml.Pue<strong>de</strong> que no se comercialicen todas las presentaciones.Los viales <strong>de</strong> 250 ml y 500 ml no se <strong>de</strong>ben utilizar para ganadoporcino.6.6 Precauciones especiales que <strong>de</strong>ben observarse al eliminar el medicamento veterinario noutilizado o, en su caso, sus residuosTodo medicamento veterinario no utilizado o los residuos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l mismo <strong>de</strong>berán eliminarse <strong>de</strong>conformidad con las normativas locales.7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNPfizer LimitedRamsgate RoadSandwichKent CT13 9NJReino Unido8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEU/2/03/041/001-0059. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN O DE LA RENOVACIÓN DEAUTORIZACIÓNPrimera autorización: 11/11/2003Renovación: 19/09/20086


10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO(MM/YYYY)Encontrará información <strong>de</strong>tallada sobre este medicamento veterinario en la página web <strong>de</strong> la AgenciaEuropea <strong>de</strong> Medicamentos (EMEA) http://www.emea.europa.eu/PROHIBICIÓN DE VENTA, DISPENSACIÓN Y/O USONo se aplica7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!