Presione aqui para ver el Manual para residentes - San Antonio ...

• Acceso a una Cuenta de Fideicomiso o Ingresos Omitidos (permiten a las familias obtenerempleo y hacer que “pague su trabajo” mientras reciben vivienda y otros beneficios)• El dinero generado por la Cuenta de Fideicomiso o los Ingresos Omitidos podrá ser utilizadopor los residentes para conseguir sus objetivos de avance (comprar una casa o carro, pagar sueducación, etc.)• Incrementar su paga o ingresos sin ser “penalizado” por hacer más dinero• Prioridad para otros programas y beneficios relacionados con SAHA (becas, registros en elPrograma de Empleo de Verano para Jóvenes, Campamento de Verano para Jóvenes, PremiosREACH, y acceso a servicios de ayuda)Para más información, por favor llame al: (210) 477-6026.Jobs-PlusEl Programa de Jobs-Plus es un programa de empleo global para algunas propiedades. Se animaa los residentes que viven en las propiedades participantes a que se hagan miembros para sacarprovecho de los servicios GRATIS que se ofrece relacionados con el empleo:• Educación• Servicios de Ayuda (cuidados de niños, transporte, ropa, etc.)• Entrenamiento Laboral• Empleo• Entrenamiento de Habilidades Sociales (escribir un curriculum vitae, vestir para tener éxito,etc.)El Programa de Jobs-Plus ha sido efectivo al ayudar a los residentes a conseguir trabajos en lasindustrias metas come en el campo médico, construcción, almacenamiento y otros. El Programa deJobs-Plus también ofrece oportunidades de empleo para convertirse en Entrenador Comunitario,en el cual los residentes pueden trabajar para ayudar a sus vecinos a llegar a ser exitosos a la vez queobtienen una valiosa experiencia de trabajo. La mayoría de los servicios son proporcionados allímismo. Para más información, por favor llame al (210) 477-6528.Concilio de Residentes y Residentes EmbajadoresSAHA anima a sus residentes a que participen activamente en sus respectivas propiedades. LosConsejos de Residentes y los Residentes Embajadores juegan un papel importante al ayudar aSAHA a “Crear comunidades dinámicas donde la gente prospera.”Los residentes pueden servir en los Consejos de Residente y hacer su aportación a las operaciones,administración, mantenimiento y otros asuntos que afectan a su propiedad. Los Consejos deResidentes también organizan muchas actividades recreacionales y programas de servicio socialpara todos los residentes. ¡Participe y sea escuchado!Se anima a los residentes que estén interesados a que se hagan Residentes Embajadores para ayudara SAHA a promover y organizar diferentes oportunidades para servir y ayudar a las familias deSAHA. Para más información por favor llame al (210) 477-6026.SAHA no discrimina basándose en el estado de discapacidad para admitir o dar acceso, o tratamiento o empleo, a sus programas y actividades que reciben ayuda federal.La siguiente persona ha sido designada para que coordine conforme a los requisitos de no-discriminación contenidos en las regulaciones de HUD que implementan la Sección 504:Alejandra I. Villarreal – Oficial de Cumplimiento de la Ley, 818 S. Flores, San Antonio, Texas 78204, Phone: 210-477-6545, TTY: 210-224-712413