16 - ToolSpann

PORTABROCAS DE PRECISIÓN CNC-UNIVERSALDIN 1835-Apara rotación a izquierda y derecha y con refrigeración internaCNC-UNIVERSAL PRECISION DRILL CHUCKSfor left and right turn with internal coolant 43.297SISTEMA DE REFRIGERACIÓNTres boquillas móviles permiten orientar el refrigerantesobre la herramienta según necesidad.Un sistema hidráulico qua actúa sobre unos pistonespermite dirigir el refrigerante por el interior de la herramienta,por el exterior o bien simultáneamente.Usando una llave hexagonal de 3mm para girar los pistonesen sentido A o B se obtiene:- Refrigeración frontal: Girando los pistones en sentido A- Refrigeración central: Hacerlos girar en sentido B- Frontal + Central, simultáneamente: Girando el pistón2 en sentido A y el 1 en sentido BSENTIDO PISTONESPISTONS SENSEABCOOLANT SUPPLYIn the frontal part there are three mobile outlets, eachone individually supplying the coolant over the requiredpoints. By using an hydraulic system consisting in twoscrews working over pistons. The coolant can be suppliedthrough the coolant holes of the tool, through the frontpart of the chuck or both parts, simultaneously.By using a standard hexagonal 3mm wrench the pistonscan turn in A or B senses, in the manner that we want todistribute the coolant as follows:- Through the frontal part: Turn pistons in the A sense.- Through the central part: Turn pistons in the B sense.- Through both parts simultaneously: Turn piston 2 inthe A sense and piston 1 in the B sense.PAR DE SUJECIÓN> 70 NmTIGHTENING TORQUE}PORTABROCAS DE PRECISIÓN CNC-UNIVERSAL,PARA ROTACIÓN A DERECHA E IZQUIERDA.La más avanzada tecnología mecánica.Sistema de sujeción que permite el mecanizado conherramientas tanto con giro a derechas como aizquierdas. Construcción compacta.Reducido volumen. Robustez y fuerza de amarre de labroca. Par de apriete 12Nm = Fuerza sujeción herramientade 70Nm.Tolerancia en concentricidad < 0,020mm.CNC-UNIVERSAL PRECISION DRILL CHUCKS FORLEFT AND RIGHT TURN.The most advanced mechanical technology: Thetightening system provides to work left and right handturning. The compact and the built-in construction of thisdrill chuck allowed us to reduce its volume.With Tightening torque of 12 Nm over the mechanismby using dynamometric key, a tightening force of 70 Nmover tool it is reached.Run out under 0,020mm.REF. 43.297dmmd 1mmDmmAmmA 1 maxmm43.297.25.13251-1358909789.206.0689.220.1343.297.32.1343.297.32.16321-133-16586090979710489.206.0689.206.0689.220.1389.220.1343.297.40.1343.297.40.16401-133-165860909797104* SE SUMINISTRA CON LLAVE / * SUPPLIED WITH WRENCH89.206.0689.206.0689.220.1389.220.13G.11