Glosario de Sun Java Enterprise System - Oracle Documentation

administered object(objeto administrado)account federation(federación decuentas)accumulated patch(revisiónacumulada)activaciónactive bootenvironment(entorno dearranque activo)active node(nodo activo)address(dirección)address handling(manejo dedirecciones)addressingprotocol(protocolo dedireccionamiento)address token(token dedirección)admin console(consola deadministración)Consulte identity federation (federación de identidad).(n.) Revisión que combina las soluciones de revisiones anteriores, cualquier versión anterior de la mismarevisión y el grupo actual de revisiones que se va a publicar.(n.) Proceso que consiste en transferir un estado del enterprise bean desde un almacenamiento secundarioa la memoria. Consulte también pasivación.(n.) Entorno que está en funcionamiento en ese momento.(n.) Nodo de HADB que contiene datos de sesión. Si falla un nodo activo, un nodo de reserva copia losdatos del nodo espejo y se vuelve activo. Consulte también HADB node (nodo HADB), spare node (nodode reserva), mirror node (nodo espejo) y data redundancy unit (unidad de redundancia de datos).(n.) Información que contiene un mensaje de correo electrónico y que determina el lugar al que debeenviarse dicho mensaje y el modo de hacerlo. Las direcciones se encuentran tanto en los encabezados delos mensajes como en los sobres. Las direcciones de los sobres determinan el modo de enrutar y entregarlos mensajes. La función de las direcciones de los encabezados es meramente visual.(n.) Acciones realizadas por el agente de transferencia de mensajes (MTA, del inglés ) para detectar erroresen los envíos, volver a escribir direcciones si es necesario y hacer coincidir las direcciones con losdestinatarios.(n.) Normas de envío que hacen posible el correcto funcionamiento del correo electrónico. RFC 822 es elprotocolo más utilizado en Internet y el que utiliza Messaging Server. Ejemplos de otros protocolos sonX.400 y UUCP.(n.) Elemento de la dirección de un modelo de la regla de reescritura.(n.) Conjunto de formularios basado en navegador que se usa para configurar, administrar, supervisar,mantener y solucionar los problemas de un servidor Java TM Enterprise System y de sus componentes.(n.) Interfaz gráfica de usuario de Directory Server Access Management Edition del administrador paraPortal Server 6.0.administeredobject(objetoadministrado)(n.) Objeto preconfigurado de Java Enterprise System (una fábrica de conexión o un destino) creado porun administrador para ser utilizado por uno o varios clientes JMS.A 9