Arteritis Viral Equina - Facultad de Ciencias Veterinarias

portador nunca ha sido demostrado en un semental seronegativo, sólo sementales con títulos de 1:4 ómayor al virus sin una historia apropiadamente certificada de vacunación contra AVE, son consideradospotenciales portadores. El estado del portador puede confirmarse por aislamiento del virus ódeterminación de ácido nucleico viral en una muestra de semen que contiene la fracción rica enespermatozoides del eyaculado. Una alternativa más lenta, más cara pero muy fiable es probar el semende un semental sospechoso de ser portador, inseminando dos yeguas que se supervisan clínicamente yserológicamente por hasta 28 días para controlar la evidencia de transmisión de la infección. Ladiferenciación serológica de sementales portadores de aquellos cuya seropositividad es el resultado de unavacunación, aunque deseable, no es posible todavía. Aun cuando fuera, a través del uso de una vacunamarcadora y una prueba confirmatoria de diagnóstico, no se podría diferenciar un semental no portadorvacunado y seguidamente expuesto naturalmente a la infección, de uno portador y posteriormentevacunado con una vacuna marcadora. Dada la longevidad de esta especie y la frecuencia con que loscaballos se mueven dentro de y entre los países, hay un amplio chance de estar expuesto a AVE por lomenos en una ocasión durante sus vidas.DIAGNÓSTICO DIFERENCIALPueden confundirse varias enfermedades infecciosas y no infecciosas, respiratorias y sistémicas deequinos por los síntomas clínicos con AVE. Entre las más significativas están las infecciones por losherpesvirus equinos 1 y 4, influenza equina, anemia infecciosa equina, púrpura hemorrágica, urticaria ytoxicosis. El aborto ó la muerte neonatal debido a AVE son cuadros con similitud al causado por EHV-1y menos frecuentemente, EHV-4. De acuerdo con esto, siempre es aconsejable remitir las muestrasapropiados para el examen del laboratorio a fin de determinar qué infección viral está presente.TRATAMIENTOEn la ausencia de una droga anti-viral específica contra AVE, el tratamiento de casos de AVE essintomático, con énfasis en controlar la fiebre y el edema, sobre todo en los sementales afectados.Se debe proporcionar adecuado reposo, particularmente a los sementales en servicio y a los caballos enentrenamiento, para minimizar ó evitar los efectos adversos en la performance. Hasta el presente, no hayningún tratamiento exitoso para los potros jóvenes con neumonía intersticial asociada a la AVE óneumoenteritis. La administración profiláctica de antibióticos se indica en potros más viejos infectadosagudamente con AVE para controlar la posible infección bacteriana secundaria. Se continúan losesfuerzos para desarrollar medios terapéuticos seguros y eficaces para eliminar el estado del portador enel semental.CONTROLMuchos programas de control se dirigen a prevenir ó restringir la difusión de AVE en las poblacionesequinas de cría para minimizar ó eliminar el riesgo de aborto asociado al virus ó a la muerte en los potrosjóvenes, y el establecimiento del estado del portador en los sementales.