galas marineras. - Armada Española

Instituto de Historia y Cultura NavalGALAS MARINERAS. 321quejas repetidas que la tierra inglesa estaba perdida, paradoel obraje de lanas, y no se les daba ningún auxilio de víveresni dinero; lo otro porque en aquellas costas sufrían muchocon los temporales del invierno; habían tenido averías y naufragios en el constante crucero de Dover á Calés, sobre todode dos naos perdidas en Octubre de 1557, yendo en ellas22 cajones de moneda de S. M., que se salvaron con hartopeligro; lo principal porque los señores ingleses no agradecían el servicio, antes bien, los había de buena casta que seechaban al mar á robar, de modo que era lo de menos el encuentro con naves ó flotas francesas, porque éstas solían quedar bien descalabradas '.Aun pertenece á la historia de Carlos V el crucero hechoen aguas helénicas por D. Juan de Mendoza, que había llevado dinero á Ñapóles, y no teniendo ocupación por el momento, tomó á bordo dos compañías de soldados y con ochogaleras de su cargo, cuatro de Marco Centurión, una del seüorde Monago y otra del Marqués de Térranova, fue sobreMorea, apresó nueve galeotas turcas, libró quinientos cristianos de cautiverio y se trajo otros tantos prisioneros á Mesina\Cuando se trate de juzgar los actos del magnánimo César,tarea ajena á este escrito, será equitativo recordar las frasesque él dijo:«El que ha de gobernar se obliga á mucho; porque si esjusto, le llaman cruel; si piadoso, le desprecian; si liberal,le tachan de pródigo; si se refrena, de avaro; si es animoso,1 Constan estas ocurrencias en las cartas de D. Luis Carvajal y de Pero Menéndez,copiadas en la Colección Sans de BaruUll, Simancas, art. 4.0, núms. 196 á 239,con relaciones de temporales, naufragios, combates con franceses y presas. Delservicio prestado d Inglaterra ofrece testimonio la reina María en carta dirigida alduque de Saboya, de Westminster a 10 de Enero de 1558, noticiando que la escuadra suya' encargada de la guarda del Canal de la Mancha quedó destrozada en untemporal, y su señor y esposo D. Felipe había ordenado ;i D. Luis de Carvajal quecon la de su mando supliera la falta. Está publicada en las Rclalions poliliqucs desPays-Bas et de I' Anglelcrrc, t. 1, pág. 118.—La escuadra inglesa se componía denaves de 50 á 100 toneladas.— Viajes regios, pág. 134.1 Carta dirigida á la Reina gobernadora en 24 Julio de 1556.—Colecc. Satis deBarutcll, Simancas, art. 4.0, núm. 214.21