12.07.2015 Views

el estigma que no cesa - Ilustre Colegio de Abogados de Valencia

el estigma que no cesa - Ilustre Colegio de Abogados de Valencia

el estigma que no cesa - Ilustre Colegio de Abogados de Valencia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Revista d<strong>el</strong> ilustre colegio <strong>de</strong> abogados <strong>de</strong> valenciaSegunda etapa nº 4 Enero 2008Violencia <strong>de</strong> géneroEL ESTIGMA QUE NO CESAD<strong>el</strong>egaciones:TORRENTEESTRENA JUZGADODE VIOLENCIASOBRE LA MUJERCarlos Rubio:“A ALGUNOSLES SALE GRATISCOMETERDELITOS”FORMACIÓN:DEFENSA DE LACOMPETENCIA,una materiaDESCONOCIDAforo sobre <strong>el</strong>tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio:LA RETRIBUCIóN,INADECUADA YREVISABLE


EDITORIALDeontologíaConciencia y capacitación es lo mínimo <strong>que</strong> pue<strong>de</strong> exigirse a los abogados. Sin <strong>el</strong> cumplimiento<strong>de</strong> estos dos requisitos es imposible <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> la abogacía. En ambas áreas esimprescindible nuestro esfuerzo personal continuo, pues sin la conducta intachable y <strong>el</strong> co<strong>no</strong>cimientocabal d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho, <strong>no</strong> po<strong>de</strong>mos ofrecer nada a nuestros conciudada<strong>no</strong>s.La preocupación por la formación <strong>de</strong> los abogados ha <strong>de</strong>terminado la política formativa <strong>de</strong> loscolegios profesionales <strong>que</strong>, con entusiasmo y rigor, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace muchos años vienen <strong>de</strong>sarrollandoesta labor a través <strong>de</strong> la Escu<strong>el</strong>a <strong>de</strong> Practica Jurídica, c<strong>el</strong>ebrando cursos y jornadas y potenciando<strong>el</strong> acceso <strong>de</strong> los colegiados a los medios materiales <strong>de</strong> co<strong>no</strong>cimiento. Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir <strong>que</strong>esta responsabilidad se ha cubierto con creces y <strong>no</strong> parece <strong>que</strong> p<strong>el</strong>igre su <strong>de</strong>sarrollo y progresiónfutura, ni por <strong>el</strong> lado <strong>de</strong> los <strong>que</strong> la imparten ni por <strong>el</strong> segmento <strong>de</strong> los <strong>que</strong> la reciben.La <strong>de</strong>ontología, sin embargo, <strong>no</strong> se siente <strong>de</strong> la misma manera. Parece un poco la “cenicienta”<strong>de</strong> nuestras obligaciones individuales y colectivas. Des<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> los abogadosejercientes, hay conciencia <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> unas <strong>no</strong>rmas <strong>de</strong>ontológicas, pero pocas sonlas personas <strong>que</strong> co<strong>no</strong>cen a fondo nuestras <strong>no</strong>rmas fundamentales (<strong>el</strong> Código Deontológico, <strong>el</strong>Estatuto General <strong>de</strong> la Abogacía…), como lo atestigua la actitud <strong>de</strong> los abogados a los <strong>que</strong> s<strong>el</strong>es abre un expediente por infracción <strong>de</strong> dicha <strong>no</strong>rmativa <strong>que</strong> invariablemente refleja perplejida<strong>de</strong> ig<strong>no</strong>rancia. Este déficit <strong>de</strong> co<strong>no</strong>cimiento probablemente tenga su raíz en la ausencia <strong>de</strong> dichadisciplina en las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, en los escasos trabajos y publicaciones sobre materiatan fundamental y también en <strong>el</strong> hecho <strong>de</strong> <strong>no</strong> darse excesiva publicidad a las sanciones.Recientemente, se han comenzado a publicar en la página web d<strong>el</strong> ICAV las resoluciones d<strong>el</strong>a Junta <strong>de</strong> Gobier<strong>no</strong> sancionadoras <strong>de</strong> las conductas <strong>de</strong> los colegiados <strong>que</strong> infringen <strong>el</strong> código<strong>de</strong>ontológico <strong>de</strong> los abogados, al tiempo <strong>que</strong> se está dotando <strong>de</strong> mejores medios materiales,organizativos y huma<strong>no</strong>s a dicha área colegial, con la finalidad <strong>de</strong> difundir los valores <strong>de</strong>ontológicos<strong>de</strong> la abogacía y aumentar la eficacia en la corrección disciplinaria.El rigor en <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong>ontológico y la capacitación técnica y profesional <strong>de</strong> nuestrocolectivo es la vía d<strong>el</strong> progreso <strong>de</strong> nuestra profesión en la sociedad d<strong>el</strong> siglo XXI, siendo másimportante lo primero <strong>que</strong> lo segundo, pues -como dijera Áng<strong>el</strong> Ossorio- “en <strong>el</strong> abogado la rectitud<strong>de</strong> conciencia es mil veces más importante <strong>que</strong> <strong>el</strong> tesoro <strong>de</strong> los co<strong>no</strong>cimientos. Primeroes ser bue<strong>no</strong>; luego ser firme; <strong>de</strong>spués ser pru<strong>de</strong>nte; la ilustración viene en cuarto lugar; lapericia en <strong>el</strong> último”.Segunda etapa Nº 4 – Enero 2008[Edita] <strong>Ilustre</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong> <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>. Plaza Tetuán, 16 – 46004 <strong>Valencia</strong>. T<strong>el</strong>. 963 941 880 Fax 963 103180. Web: www.icav.es / E-mail: icav@icav.es. [Director] Diego Muñoz-Cobo González [Consejo <strong>de</strong> Redacción]Javier Dome<strong>que</strong> Emo, Manu<strong>el</strong> <strong>de</strong> Lorenzo Segr<strong>el</strong>les, Raqu<strong>el</strong> Boix García, Mª José Santa Cruz Ayo, José MªCarrera Cavaller, Olga Vilard<strong>el</strong>l Mir y Rebeca Li<strong>no</strong> Tatn<strong>el</strong>l. [Coordinación, redacción y publicidad] Contenido,i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> comunicación, S.L. Avda <strong>de</strong> la Horchata, 20, 2ª – 46120 Alboraya (<strong>Valencia</strong>). T<strong>el</strong>. 961 337 900 Fax: 961337 902 Web: www.contenidosl.com. / E-mail:contenido@contenidosl.com. [Diseño y ma<strong>que</strong>tación] FernandoCervera. [Fotografía] José Luis Bort. [Imprime] Fustabloc, S.L. [Distribución] Grupo Meydis. [Depósito Legal] V-2036-1994. De este número se han impreso y distribuido 9.500 ejemplares.Las opiniones vertidas en los textos publicados en ‘El Legajo’ son exclusivamente <strong>de</strong> sus autores. La opinión oficial d<strong>el</strong> Iltre. <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong><strong>Abogados</strong> <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> la expresa la Junta como órga<strong>no</strong> <strong>de</strong> gobier<strong>no</strong> <strong>de</strong> la institución.Se autoriza la reproducción, indicando su proce<strong>de</strong>ncia.


SUMARIO06En profundidadLa violencia contrala mujer <strong>no</strong> <strong>cesa</strong>.¿Son suficientes lasherramientas legalespara enfrentarse a estapan<strong>de</strong>mia?12Toga y mant<strong>el</strong>El leonés Carlos Rubio,con una dilatada trayectoria,ya ejerce comojefe superior <strong>de</strong> la PolicíaNacional en la Comunitat.17D<strong>el</strong>egacionesTorrent ofrece servicios<strong>de</strong> asistencialetrada y muchos <strong>de</strong>sus abogados trabajantambién en <strong>Valencia</strong>.20FormaciónEl Derecho <strong>de</strong> la Competenciapresenta gran<strong>de</strong>sdiferencias metodológicas yaplicativas con otras ramasd<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho.22En cortoJosep Lluís Albiñana, d<strong>el</strong>a política a la judicaturapasando por la abogacía; enningu<strong>no</strong> <strong>de</strong> los tres camposha cosechado indiferencia.29250 aniversarioEl primer administrativo d<strong>el</strong>ICAV, llamado entonces monitor,pasó auténticas penuriaspor cuestiones <strong>de</strong> vestuario.26El colegio informaDiferentes actos hanconcentrado la actividadcolegial durante las fiestasnavi<strong>de</strong>ñas, con los niñoscomo protagonistas.31Cine y DerechoGregory Peck encarna al íntegroabogado Atticus Finch en Matara un ruiseñor, <strong>que</strong> cuestiona laefectividad d<strong>el</strong> sistema judicial.32Enchufad@sLos problemas d<strong>el</strong>in<strong>de</strong>s se ven mejor<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> aire graciasa la cartografía digital<strong>de</strong> última generación.


EN PROFUNDIDADLIBROSMaltrato a mujeres,vu<strong>el</strong>ta a las cavernas2007 se cerró con una cifra vergonzante: 71 mujeres asesinadas a ma<strong>no</strong>s <strong>de</strong> susparejas. Una sinrazón <strong>que</strong> pone <strong>de</strong> manifiesto la miseria <strong>de</strong> la condición humana yla in<strong>de</strong>fensión <strong>de</strong> las víctimas. Los expertos consultados <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> laLey, pero para <strong>que</strong> sea efectiva hace falta dotarla <strong>de</strong> presupuesto. Se precisan másmedios para proteger a las víctimas, rehabilitar a los maltratadores y educar enigualdad. Entre tanto, la figura d<strong>el</strong> abogado se torna imprescindible.Vicente KüsterLas víctimas mortales <strong>que</strong> copan los titulares <strong>de</strong> losperiódicos son sólo la punta d<strong>el</strong> iceberg <strong>de</strong> un problemageneralizado <strong>que</strong> afecta a todas las capassociales. Detrás <strong>de</strong> cada caso se escon<strong>de</strong>n c<strong>el</strong>os,procesos <strong>de</strong> separación, infid<strong>el</strong>ida<strong>de</strong>s, alcohol, penuriaseconómicas, <strong>de</strong>sarraigo familiar..., pero tambiénuna cultura patriarcal todavía enraizada y una socieda<strong>de</strong>n la <strong>que</strong> la violencia se ha instalado. Según losexpertos, la solución para combatir esta lacra socialha <strong>de</strong> ser integral. Ello requiere la unión <strong>de</strong> administraciones,ciudada<strong>no</strong>s y sociedad en general, altiempo <strong>que</strong> exige hacer una reflexión conjunta sobre<strong>el</strong> tipo <strong>de</strong> sociedad <strong>que</strong> <strong>que</strong>remos construir.El ICAV, pioneroEl <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong> <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> fue <strong>el</strong> primero<strong>de</strong> España en poner en marcha los cursos <strong>de</strong>especialización en violencia doméstica, antes incluso<strong>de</strong> <strong>que</strong> la ley lo exigiera (2004). Los cursos <strong>de</strong> formaciónpara los profesionales <strong>de</strong> la justicia ofrecen unavisión amplia d<strong>el</strong> tema, <strong>no</strong> sólo legal, si<strong>no</strong> tambiénpsicológica, sociológica e incluso policial.Olga Vilard<strong>el</strong>l, diputada d<strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio especializadoen violencia doméstica d<strong>el</strong> ICAV, pionerotambién en España, aclara conceptos: “Aunqu<strong>el</strong>a Ley integral habla <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong> género, en <strong>el</strong>ICAV utilizamos <strong>el</strong> térmi<strong>no</strong> <strong>de</strong> violencia domésticapor<strong>que</strong>, en la práctica, las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> protección seamplían también a niños, herma<strong>no</strong>s, padres y otrosmiembros <strong>de</strong> la familia”.Los más <strong>de</strong> 80 letrados <strong>que</strong> forman <strong>el</strong> tur<strong>no</strong> tienencomo objetivo garantizar <strong>que</strong> las víctimas sean atendidas<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> primer momento. Como explica Olga, “losinstrumentos <strong>que</strong> tienen las mujeres para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rseson principalmente la <strong>de</strong>nuncia y la protección policial.A algunas víctimas se les asigna t<strong>el</strong>éfo<strong>no</strong>s especiales,se dictan ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> alejamiento, hay policías <strong>de</strong>tercera actividad <strong>de</strong>dicados a labores <strong>de</strong> vigilancia <strong>de</strong>estas mujeres... Sin embargo, a juzgar por los resultados,estas medidas <strong>no</strong> parecen suficientes”.La valenciana fue también la primera comunida<strong>de</strong>spañola en aplicar las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> alejamiento,hace ahora una década. Hoy <strong>Valencia</strong> cuenta conmás <strong>de</strong> 200 abogados especializados en violenciadoméstica <strong>que</strong> garantizan la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<strong>de</strong> las víctimas y los agresores. Todos hanpasado por los seis cursos <strong>de</strong> especialización enviolencia doméstica <strong>que</strong> <strong>el</strong> colegio ha organizado enlos últimos cuatro años.La labor d<strong>el</strong> abogado consiste sobre todo enescuchar, acompañar a la mujer, <strong>no</strong> <strong>de</strong>jarla solaen ningún momento. “El abogado tiene <strong>que</strong> transmitirletoda la información y la víctima tiene <strong>que</strong>co<strong>no</strong>cer perfectamente lo <strong>que</strong> le va a suponer <strong>el</strong>proceso, los problemas <strong>que</strong> pue<strong>de</strong>n surgir, <strong>el</strong> tema<strong>de</strong> las pensiones, las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> alejamiento…Cuando la mujer da un paso muy importante yacu<strong>de</strong> a <strong>de</strong>nunciar, tiene <strong>que</strong> saberlo todo”.Dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciarEl ICAV cuenta, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace dos años, con unasección <strong>de</strong> violencia doméstica cuyo objetivo escolaborar en la formación continua <strong>de</strong> los abogados.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> organizar los citados cursos <strong>de</strong> especialización,se encarga <strong>de</strong> poner en co<strong>no</strong>cimiento d<strong>el</strong>colegio las <strong>de</strong>ficiencias e insuficiencias <strong>que</strong> encuentraen <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> la profesión. En estos momentoshay más <strong>de</strong> 300 letrados inscritos en la sección,<strong>que</strong> ponen en común sus experiencias <strong>de</strong> cara amejorar la atención <strong>que</strong> se da a las víctimas.Alicia Baixauli, presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la sección, explica lasopciones <strong>que</strong> tiene la víctima a la hora <strong>de</strong> interponeruna <strong>de</strong>nuncia: “Si <strong>no</strong> <strong>de</strong>sea <strong>que</strong> su caso se conviertaen un escándalo, tiene miedo a las consecuenciaso quiere evitar la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> su pareja d<strong>el</strong>ante d<strong>el</strong>os hijos, lo mejor es <strong>que</strong> presente la <strong>de</strong>nuncia en laFiscalía, ya <strong>que</strong> ésta investigará <strong>de</strong> oficio y tomará<strong>de</strong>claraciones antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>tener al agresor. De estaforma, la víctima se siente más protegida. Si se trata<strong>de</strong> una agresión inminente, lo mejor es presentarlaen comisaría. La policía se encarga <strong>de</strong> avisar a unletrado d<strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio, aun<strong>que</strong> hay <strong>que</strong> <strong>de</strong>cir <strong>que</strong>en algunas comisarías <strong>no</strong> lo hacen y llegan incluso arecomendar a las víctimas <strong>que</strong> pidan un abogado aldía siguiente en <strong>el</strong> juzgado. Esto ocurre más <strong>de</strong> lo<strong>que</strong> imaginamos. Por último, si se trata <strong>de</strong> un caso <strong>de</strong>violencia psicológica, <strong>que</strong> se viene ejerciendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong>hace tiempo y <strong>que</strong> requiere muchas pruebas, <strong>de</strong>claraciones,testigos… lo mejor es presentarla en un juzgado<strong>de</strong> guardia”.“El principal problema -sostiene Baixauli- es <strong>que</strong>muchas veces, cuando se atreven a <strong>de</strong>nunciar, lasmujeres <strong>no</strong> están preparadas psicológicamente paraasumir las consecuencias. De ahí la importancia <strong>de</strong><strong>que</strong> <strong>el</strong> abogado <strong>que</strong> las atienda esté especializadoen <strong>el</strong> tema”.La proporción <strong>de</strong> renuncias por laspropias víctimas a continuar con <strong>el</strong>proceso es <strong>de</strong> un 10%Atención a los maltratadoresSiempre <strong>que</strong> hablamos <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong> géneropensamos en las víctimas. Pero <strong>no</strong> hay <strong>que</strong> olvidar<strong>que</strong> los causantes <strong>de</strong> esta lacra también necesitanser atendidos. Carm<strong>el</strong>o Hernán<strong>de</strong>z (psicólogo)y Pablo Cuéllar (letrado) son los responsables d<strong>el</strong>os cursos <strong>de</strong> rehabilitación <strong>de</strong> maltratadores <strong>de</strong> laAudiencia Provincial <strong>de</strong> Alicante, pioneros en Españay <strong>que</strong> están cosechando un <strong>no</strong>table éxito <strong>de</strong>s<strong>de</strong> suimplantación en 2004.


Foto. José Luis BortEl lenguaje <strong>de</strong> los númerosCon <strong>el</strong> riesgo <strong>que</strong> implica reducir la violencia <strong>de</strong>género a unas pocas cifras, lo cierto es <strong>que</strong> los datos ayudana compren<strong>de</strong>r muchas <strong>de</strong> las claves <strong>que</strong> ro<strong>de</strong>an aeste “fenóme<strong>no</strong>”. Sorpren<strong>de</strong>, por ejemplo, <strong>que</strong> la ratio <strong>de</strong>renuncias a continuar con <strong>el</strong> proceso se mantenga en un10%, a pesar <strong>de</strong> <strong>que</strong> casi ocho <strong>de</strong> cada diez <strong>de</strong>nuncias pormalos tratos son presentadas por las propias víctimas.El Observatorio contra la Violencia Doméstica y <strong>de</strong>Género, creado en <strong>el</strong> se<strong>no</strong> d<strong>el</strong> Consejo General d<strong>el</strong> Po<strong>de</strong>rJudicial en 2002, aporta datos rev<strong>el</strong>adores. Durante <strong>el</strong>tercer trimestre <strong>de</strong> 2007, <strong>de</strong> las más <strong>de</strong> diez mil ór<strong>de</strong>nes<strong>de</strong> protección solicitadas se acordó finalmente un 75%. El64% <strong>de</strong> las solicitantes eran españolas y un 36% extranjeras.Este mismo porcentaje se repite en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> loshombres <strong>de</strong>nunciados por malos tratos: 65% españolespor 35% <strong>de</strong> origen extranjero. Respecto a la tipología d<strong>el</strong>os d<strong>el</strong>itos, <strong>el</strong> <strong>de</strong> lesiones es con mucha diferencia <strong>el</strong> <strong>que</strong>más se repite, con un 71%.De las casi cinco mil personas enjuiciadas en <strong>el</strong> tercertrimestre, <strong>el</strong> 82% resultó con<strong>de</strong>nadas y <strong>el</strong> 18% absu<strong>el</strong>tas.En este tiempo se produjo un total <strong>de</strong> 905 <strong>que</strong>brantamientos<strong>de</strong> con<strong>de</strong>na. Por fortuna, se constata una ten<strong>de</strong>nciaal alza en <strong>el</strong> número <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias presentadas, pasando<strong>de</strong> 29.277 en <strong>el</strong> primer trimestre a 32.372 en <strong>el</strong> tercer trimestre.En los dos primeros años <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> la Ley integral,se observa un paulati<strong>no</strong> incremento <strong>de</strong> mujeresextranjeras entre las víctimas, al pasar d<strong>el</strong> 30% en <strong>el</strong> cuatrotrimestre <strong>de</strong> 2005 al 35% en <strong>el</strong> segundo trimestre <strong>de</strong>2007. Lo mismo po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> los imputados, dond<strong>el</strong>a inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> extranjeros pasó d<strong>el</strong> 29% al 35%.Los cursos, por los <strong>que</strong> han pasado más <strong>de</strong> 800personas, van dirigidos a aqu<strong>el</strong>los con<strong>de</strong>nados <strong>que</strong><strong>no</strong> ingresan en prisión al <strong>no</strong> tener antece<strong>de</strong>ntes y sersu pena inferior a dos años, pero <strong>que</strong> tienen obligación<strong>de</strong> asistir a programas <strong>de</strong> reinserción. Organizadojunto con los servicios sociales penitenciarios,<strong>el</strong> programa formativo incluye dinámicas grupales <strong>de</strong>carácter socioeducativo, sesiones individualizadas<strong>de</strong> seguimiento y control y un programa voluntariopsicoterapéutico <strong>que</strong> se <strong>de</strong>sarrolla al final, una vezreciben <strong>el</strong> alta terapéutica. Se trata <strong>de</strong> un programamultidisciplinar, en <strong>el</strong> <strong>que</strong> participan médicos forenses,juristas, sociólogos, psicólogos, criminólogos...Preguntado por su efectividad, Cuéllar confirmala dificultad para cambiar valores y estructuras <strong>que</strong>persisten en la i<strong>de</strong>ología cultural machista, pero asegura<strong>que</strong> la información <strong>que</strong> reciben es muy útil yevita <strong>que</strong> se repitan episodios <strong>de</strong> violencia. “El 95%<strong>de</strong> los <strong>que</strong> han pasado por aquí <strong>no</strong> reinci<strong>de</strong>n. Estosignifica al me<strong>no</strong>s <strong>que</strong> <strong>no</strong> hay nuevas víctimas, ya<strong>que</strong> estas personas por lo general conviven <strong>de</strong>spuéscon otras parejas <strong>que</strong> pue<strong>de</strong>n ser objeto también <strong>de</strong>malos tratos. En este sentido, <strong>no</strong> po<strong>de</strong>mos olvidar alos agresores, por<strong>que</strong> tratarlos es una manera también<strong>de</strong> proteger a las víctimas, actuales o futuras”.Carm<strong>el</strong>o introduce un matiz: “Somos conscientes <strong>de</strong><strong>que</strong> suprimir <strong>el</strong> síntoma <strong>de</strong> violencia <strong>no</strong> es suficiente,La falta <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> todo tipodificulta <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo completo<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Protección Integralcontra la Violencia <strong>de</strong> Géneropero es absolutamente ne<strong>cesa</strong>rio. En dos años,hemos tenido únicamente cuatro reinci<strong>de</strong>ncias, ninguna<strong>de</strong> <strong>el</strong>las con sangre”.Lo más complicado –asegura Cuéllar– es sin dudala primera fase, la contextualización jurídica <strong>de</strong> laspersonas: “Normalmente llegan rebotados, negándolotodo, muy reacios a admitir lo <strong>que</strong> han hecho.La mayoría tiene un sentimiento <strong>de</strong> vergüenza”. Carm<strong>el</strong>oHernán<strong>de</strong>z refuerza la i<strong>de</strong>a: “Las primeras cincohoras son cruciales y es aquí precisamente don<strong>de</strong>más se necesita la intervención <strong>de</strong> los abogados.Gracias a un convenio con <strong>el</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong><strong>de</strong> Alicante, trabajamos con cuatro letrados especializados<strong>que</strong> orientan y asesoran jurídicamente a estaspersonas”.Una única leyJosé Antonio Burri<strong>el</strong>, periodista y abogado valencia<strong>no</strong>experto en violencia doméstica, <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> lavigente Ley <strong>de</strong> Protección Integral contra la Violencia<strong>de</strong> Género, <strong>que</strong> consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuada y suficiente.“No creo ne<strong>cesa</strong>ria una ley autonómica, aun<strong>que</strong>otras comunida<strong>de</strong>s la tengan. Las autonómicas s<strong>el</strong>imitan a aplicar lo <strong>que</strong> dice la ley <strong>de</strong> ámbito nacional.Lo <strong>de</strong>más es marear la perdiz, <strong>no</strong> po<strong>de</strong>mos politizareste tema. Lo <strong>que</strong> hay <strong>que</strong> hacer es darle mayor eficaciaa la ley <strong>que</strong> tenemos”.Premio Nacional en Violencia <strong>de</strong> Género por <strong>el</strong>Ministerio <strong>de</strong> Trabajo en 2005, Burri<strong>el</strong> recuerda qu<strong>el</strong>a Ley dice también <strong>que</strong> los juzgados tienen <strong>que</strong>estar dotados <strong>de</strong> jueces preparados, personal especializadoformado para la ocasión, más recursossociales, más agentes <strong>de</strong> policía... “Estas carenciaspersisten. Las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> valoración integral, porejemplo, funcionan sólo en Andalucía, a pesar <strong>de</strong><strong>que</strong> en <strong>Valencia</strong> se han anunciado varias veces”.La importancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciarEn <strong>el</strong> 70% <strong>de</strong> las muertes en 2006 por malos tratos,ningún órga<strong>no</strong> judicial tenía co<strong>no</strong>cimiento previo.En palabras <strong>de</strong> este experto, “tenemos <strong>que</strong> convencera la mujer para <strong>que</strong> dé un paso al frente. La prontitud<strong>de</strong> las <strong>de</strong>nuncias es la <strong>que</strong> a la larga evita lasmuertes. A veces, cuando una mujer <strong>de</strong>nuncia yaes tar<strong>de</strong>. La macroencuesta d<strong>el</strong> Instituto <strong>de</strong> la Mujerarroja un dato preocupante: en España hay 1,8 millones<strong>de</strong> mujeres <strong>que</strong> sufren maltrato técnico aun<strong>que</strong><strong>no</strong> son conscientes, amén <strong>de</strong> otras 600.000 mujeres<strong>que</strong> sí lo reco<strong>no</strong>cen. Sin embargo, si observaslas <strong>de</strong>nuncias presentadas <strong>el</strong> pasado año (93.000),están muy lejos <strong>de</strong> estos guarismos”.En España la sensibilización es todavía baja, e<strong>no</strong>pinión <strong>de</strong> Burri<strong>el</strong>. “Sólo <strong>el</strong> 1% <strong>de</strong> las <strong>de</strong>nuncias fueronpresentadas por familiares <strong>de</strong> las víctimas. Todavíahay muchos <strong>que</strong> miran hacia otro lado. A algunasmujeres les da vergüenza <strong>de</strong>cir <strong>que</strong> su hija o su hermanahan sido maltratadas. En todo caso, la Fiscalía<strong>de</strong>bería investigar las <strong>de</strong>nuncias <strong>que</strong> se retiran ypocas veces lo hace”.El abogado, protagonistaToda mujer tiene <strong>de</strong>recho a asistencia jurídica gratuita<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>que</strong> presenta la <strong>de</strong>nuncia. Por eso, <strong>el</strong> abogadoes una pieza fundamental. Debe garantizar <strong>que</strong> <strong>el</strong><strong>de</strong>recho a la información <strong>de</strong> la víctima se haga correcta-mente, explicarle <strong>el</strong> proceso en <strong>el</strong> <strong>que</strong> se mete, prepararlapara <strong>que</strong> <strong>no</strong> retire la <strong>de</strong>nuncia (respetando siempresu opinión) y hacer <strong>que</strong> las <strong>de</strong>nuncias sean lo más completasposibles. Pue<strong>de</strong> exigir a<strong>de</strong>más <strong>que</strong> se le ofrezcauna atención social integral.Aun<strong>que</strong> en ocasiones <strong>no</strong> se cumplen, las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong>alejamiento han sido eficaces en muchos casos. “Habría<strong>que</strong> cambiar la ley para <strong>que</strong> las mujeres <strong>que</strong> <strong>de</strong>nuncian<strong>no</strong> puedan retirarse <strong>de</strong> la acusación y abstenerse <strong>de</strong><strong>de</strong>clarar. Pero hasta <strong>que</strong> esto <strong>no</strong> ocurra, <strong>el</strong> abogado <strong>de</strong>beadvertirle <strong>de</strong> esa posibilidad <strong>que</strong> la ley permite”.El número <strong>de</strong> homicidios repuntaen <strong>el</strong> momento en <strong>que</strong> baja lasensibilización social: campañasen radio, prensa, t<strong>el</strong>evisión…Defensor a ultranza <strong>de</strong> la reinserción como <strong>de</strong>rechoconstitucional, Burri<strong>el</strong> reco<strong>no</strong>ce <strong>que</strong> hay <strong>que</strong> evitar<strong>que</strong> <strong>el</strong> maltratador tenga suspendida la con<strong>de</strong>na.“En estos momentos, en <strong>Valencia</strong> hay más <strong>de</strong> 500<strong>que</strong> <strong>no</strong> han asistido a ningún curso <strong>de</strong> rehabilitacióna pesar <strong>de</strong> <strong>que</strong> la ley lo exige. Yo co<strong>no</strong>zco a dos otres. El problema es <strong>que</strong> ciertos sectores sociales opolíticos <strong>no</strong> creen en la violencia <strong>de</strong> género”.EN PROFUNDIDADFoto. José Luis Bort


Foto. José Luis BortEN PROFUNDIDADLa sociedad toma la palabraEl cine, la música y la literatura <strong>no</strong> son aje<strong>no</strong>sa este tipo <strong>de</strong> violencia. Títulos como C<strong>el</strong>os(Vicente Aranda), Te doy mis ojos (Icíar Bollaín),Obaba (Montxo Armendáriz) o Sólo Mía (JavierBalaguer) abordan <strong>el</strong> tema sin tapujos. Algunas<strong>de</strong> estas p<strong>el</strong>ículas han sido premiadas <strong>no</strong> sólopor la industria cinematográfica, si<strong>no</strong> tambiénpor organismos como <strong>el</strong> propio Observatoriocontra la Violencia Doméstica y <strong>de</strong> Género d<strong>el</strong>CGPJ, caso <strong>de</strong> Icíar Bollaín por Te doy mis ojosen 2004.Artistas <strong>de</strong> la talla <strong>de</strong> Víctor Manu<strong>el</strong> (El club<strong>de</strong> las mujeres muertas), Pasión Vega (María sebebe las calles) o Bebe (Malo) y grupos musicalescon proyección entre <strong>el</strong> público joven comoRevólver (Lo <strong>que</strong> Ana ve) o Amaral (Estr<strong>el</strong>la <strong>de</strong>mar) contribuyen con sus letras a <strong>de</strong>nunciarsocialmente esta realidad. La literatura aportatambién su gra<strong>no</strong> <strong>de</strong> arena con <strong>no</strong>v<strong>el</strong>as comoMadre mía, <strong>que</strong> estás en los infier<strong>no</strong>s, ganadorad<strong>el</strong> Café Gijón 2007 por una historia sobreinmigración y malos tratos, o Atrapada en <strong>el</strong>espejo, <strong>que</strong> aborda <strong>el</strong> maltrato psicológico.Cuando la amenaza viene <strong>de</strong> fueraLas inmigrantes son un colectivo <strong>de</strong> riesgo especialmentevulnerable. No tienen apoyo familiar, vivenen núcleos muy cerrados, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n económicamented<strong>el</strong> hombre, muchas carecen <strong>de</strong> pap<strong>el</strong>es…No es casualidad <strong>que</strong> las dos primeras mujeres asesinadasen España en 2008 sean extranjeras: una británicay otra rusa, esta última en Torrevieja.Burri<strong>el</strong> aña<strong>de</strong>: “En España tenemos una ley integral,ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> alejamiento, juzgados especializados…pero en Ucrania o Lati<strong>no</strong>américa están enpañales. Muchos vienen aquí y creen <strong>que</strong> pue<strong>de</strong>nhacer lo <strong>que</strong> quieran. El machista viene ya machista.Los países nórdicos son los sitios don<strong>de</strong> más violen-cia <strong>de</strong> género se registra, Inglaterra incluso está muypor encima <strong>de</strong> <strong>no</strong>sotros. Por tanto, <strong>no</strong> se trata <strong>de</strong> unproblema <strong>de</strong> retraso social, si<strong>no</strong> <strong>de</strong> cultura patriarcal.Los estereotipos se han roto y en España la clasemedia o media alta <strong>no</strong> acu<strong>de</strong> <strong>no</strong>rmalmente a <strong>de</strong>nunciar;se arregla <strong>de</strong> puertas a<strong>de</strong>ntro con un abogado,un médico o un <strong>no</strong>tario y los casos <strong>no</strong> salen a la luz.Hoy <strong>el</strong> maltratador es un ingeniero o un bombero, <strong>no</strong>hay distinción”.Existe una sobrerrepresentación<strong>de</strong> extranjeros tanto en número <strong>de</strong><strong>de</strong>nuncias como en víctimas (un35%, cuando la población extranjeraapenas alcanza <strong>el</strong> 15% d<strong>el</strong> total)Faltan mediosPara paliar la actual escasez <strong>de</strong> medios, la Cons<strong>el</strong>leria<strong>de</strong> Justicia y Administraciones Públicas anunciabahace unas fechas la creación <strong>de</strong> casas <strong>de</strong> acogidaexclusivas para víctimas <strong>de</strong> malos tratos en las tresprovincias, así como un centro <strong>de</strong> atención integral<strong>que</strong> verá la luz este mismo año. Se preten<strong>de</strong> tambiéndar un impulso a los programas <strong>de</strong> reeducacióny tratamiento <strong>de</strong> agresores y ponerlos en marcha en<strong>Valencia</strong> y Cast<strong>el</strong>lón, tras <strong>el</strong> éxito <strong>de</strong> Alicante. A <strong>el</strong>losse unen los Centros Mujer 24 horas <strong>que</strong> funcionan yaen las tres provincias para contribuir a la recuperaciónemocional y social <strong>de</strong> las víctimas.El 28 <strong>de</strong> diciembre se inauguraron los juzgadosespecializados <strong>de</strong> Benidorm, Torrente, Denia, Orihu<strong>el</strong>ay Paterna. En cada u<strong>no</strong> prestan sus serviciostres gestores, cinco tramitadores y un auxiliar judicial.Al final d<strong>el</strong> año pasado la Comunitat <strong>Valencia</strong>na contabacon doce juzgados especializados -en Españahay 54-. Aun así, siguen faltando medios y juzgadosespecializados.10


TOGA Y MANTELEntrevista a Carlos Rubio, Jefe Superior <strong>de</strong> Policía <strong>de</strong> la ComuniTaT <strong>Valencia</strong>na,en <strong>el</strong> Restaurante ‘Tamboril’Carlos Rubio“Ojalá <strong>el</strong> variable <strong>de</strong> productividad d<strong>el</strong>os su<strong>el</strong>dos <strong>de</strong> la policía fuera mayor”Fotos. José Luis BortEste leonés <strong>de</strong> 52 años ha <strong>de</strong>sarrollado la mayor parte <strong>de</strong> sus 30 años <strong>de</strong> carrera en Cataluña,don<strong>de</strong> ha recorrido <strong>el</strong> escalafón d<strong>el</strong> cuerpo <strong>de</strong> abajo arriba. Con una sólida formación a susespaldas <strong>que</strong> incluye, entre otras muchas cosas, un seminario IESE en productividad porobjetivos, es partidario <strong>de</strong> gestionar <strong>el</strong> cuerpo como si fuera una empresa privada. Su abultadocurrículum incluye actuaciones contra todo tipo <strong>de</strong> d<strong>el</strong>incuencia. Es una persona cercana, afabley comprometida. <strong>Valencia</strong> es su segundo <strong>de</strong>sti<strong>no</strong> como Jefe Superior <strong>de</strong> Policía tras Cantabria,don<strong>de</strong> redujo la d<strong>el</strong>incuencia un 4,5% en me<strong>no</strong>s <strong>de</strong> dos años.Bernardo CarriónLo suyo es un caso claro <strong>de</strong>vocación y <strong>de</strong> carrera ejemplar.¿Des<strong>de</strong> cuándo quiso ser policía?Tenía un primo en Gandia,mayor <strong>que</strong> yo, <strong>que</strong> era policía yme metió <strong>el</strong> gusanillo. Mi vocaciónfrustrada es la <strong>de</strong> músico.Ha recibido e impartido cursillossobre dirección por objetivos.¿Hay <strong>que</strong> gestionar la policíacomo una empresa privada?Des<strong>de</strong> mi puesto <strong>de</strong> máximaresponsabilidad has <strong>de</strong> llevar a cabouna actividad muy intensa si quieres<strong>de</strong>sempeñar bien tu trabajo. Tengo ami cargo 29 comisarios, 5.000 agentesy diferentes infraestructurasy servicios. Aquí <strong>no</strong> miramos personasa niv<strong>el</strong> individual si<strong>no</strong> cómoestán organizadas y qué reportana la organización. En la parte <strong>que</strong>me toca, quiero hacer <strong>de</strong> la PolicíaNacional una empresa mo<strong>de</strong>rna<strong>que</strong> funcione cada vez mejor.¿Qué le parece <strong>que</strong> los policíastengan sujeta parte <strong>de</strong> su su<strong>el</strong>doa la productividad?El sistema <strong>de</strong> su<strong>el</strong>do variablepor objetivos se implantó en2000, afecta a un 2% d<strong>el</strong> salarioy se reparte por igual si se consigue.Ojalá <strong>el</strong> variable <strong>de</strong> productividadfuera mayor. Si 300 eurosd<strong>el</strong> su<strong>el</strong>do mensual <strong>de</strong>pendieran<strong>de</strong> la productividad, la gentesería más productiva. Si diéramos60 euros por cada personaen busca y captura localizada,íbamos a tener colapso en loscalabozos. Y también premiaríala iniciativa.Es usted un amante <strong>de</strong> la estadística.Este año entra en vigorun sistema informático en lapolicía <strong>que</strong> <strong>el</strong>imina <strong>el</strong> d<strong>el</strong>itocontinuado: si hay un robo enun garaje y abren 20 coches, secontabilizará como 20 d<strong>el</strong>itos,<strong>no</strong> como u<strong>no</strong> continuado.La estadística es una herramienta<strong>que</strong> permite estudiarlos datos, interpretarlos, compararlos.Suce<strong>de</strong> <strong>que</strong> si hay unareforma d<strong>el</strong> Código Penal, unaavalancha humana por un conflictobélico u otra circunstancia<strong>que</strong> inci<strong>de</strong> en la d<strong>el</strong>incuencia,hay <strong>que</strong> tenerlo en cuenta para<strong>que</strong> los datos estadísticos <strong>no</strong>falseen la realidad. Si un nuevosistema informático cambia laforma <strong>de</strong> dar la estadística, habrá<strong>que</strong> analizar <strong>el</strong> año anterior conlos nuevos baremos para po<strong>de</strong>rcomparar los datos.El problema <strong>de</strong> lareinci<strong>de</strong>nciaTras u<strong>no</strong>s meses <strong>de</strong> trabajo enla Comunidad <strong>Valencia</strong>na, ¿quécaracterísticas o patrón d<strong>el</strong>incuencialha encontrado?El gran problema <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia,lo <strong>que</strong> hace subir las cifras<strong>de</strong> infracciones y más percibe <strong>el</strong>ciudada<strong>no</strong>, es la reinci<strong>de</strong>ncia. Haymuchos d<strong>el</strong>incuentes <strong>de</strong>dicados alhurto y a cosas me<strong>no</strong>res a los qu<strong>el</strong>es sale gratis cometer un d<strong>el</strong>ito.No se les pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tener, <strong>no</strong> llegana pasar por <strong>el</strong> juzgado, y las sancionesson simples arrestos. Es cierto<strong>que</strong> si cometes tres faltas, la cuartate cuenta como d<strong>el</strong>ito, pero comolos sistemas <strong>que</strong> llevan esta estadística<strong>no</strong> están conectados, losd<strong>el</strong>incuentes pue<strong>de</strong>n cometer tresfaltas en cada provincia española.Estoy seguro <strong>de</strong> <strong>que</strong> en <strong>Valencia</strong>, sisacas a 50 personas concretas d<strong>el</strong>a calle, te baja <strong>el</strong> índice un 20%.¿Qué solución le ve a esto?Complicada. Se puso en marcha<strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> juicios rápidos,pero según parece <strong>no</strong> han ayudadoa solucionarlo totalmente. Hay sistemasalternativos, como tallereslaborales o centros educacionales,<strong>que</strong> podrían mantener ocupadas aestas personas. También es importante<strong>el</strong> apoyo <strong>de</strong> sus familias, <strong>que</strong>casi siempre es inexistenteEl tema policial es i<strong>de</strong>al parautilizar como arma política arrojadiza.¿Qué les diría a los políticos<strong>de</strong> u<strong>no</strong> y otro bando?Que con <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> la seguridad<strong>no</strong> hay <strong>que</strong> jugar. Cuando s<strong>el</strong>lega a u<strong>no</strong>s altos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> calidad<strong>de</strong> vida hay <strong>que</strong> sumar, <strong>no</strong> tirars<strong>el</strong>os trastos a la cabeza. La mejora<strong>de</strong> la seguridad <strong>no</strong> sólo tiene <strong>que</strong>12 13


TOGA Y MANTELseguro <strong>de</strong> <strong>que</strong> se aprovecharíanmejor los recursos. Los abogadospodrían programar mejor sus jornadasal co<strong>no</strong>cer con más tiempolas horas <strong>de</strong> vista, los juzgadosmejorarían su operatividad y a<strong>de</strong>más<strong>no</strong> sería ne<strong>cesa</strong>rio <strong>de</strong>traeragentes <strong>de</strong> la calle para cubrir<strong>de</strong>terminados <strong>de</strong>splazamientos.Al fin y al cabo, todos vamos en<strong>el</strong> mismo barco.contra la mujer está a la or<strong>de</strong>n d<strong>el</strong>día y <strong>no</strong> está castigada.¿Y <strong>que</strong> los inmigrantes d<strong>el</strong>in<strong>que</strong>nmás?La gente lo dice pero <strong>no</strong> esverdad. La d<strong>el</strong>incuencia ejercidapor parte <strong>de</strong> inmigrantes ha crecido,pero también la población<strong>de</strong> extranjeros. Y aquí <strong>el</strong> problema<strong>de</strong> la reinci<strong>de</strong>ncia se repite: <strong>no</strong> es<strong>que</strong> haya más extranjeros d<strong>el</strong>in-El 40% <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia <strong>de</strong> la Comunitatestá en la provincia <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>.Y un 62% <strong>de</strong> esos d<strong>el</strong>itos se produce en la capital.ver con la policía y <strong>el</strong> sistema judicial.También hay <strong>que</strong> trabajar en lareinserción, con las familias, conservicios sociales y con la educación.¿Co<strong>no</strong>cía <strong>el</strong> lamentable estado<strong>de</strong> las infraestructuras antes <strong>de</strong>venir a <strong>Valencia</strong>?No. Y <strong>que</strong>dé negativamentesorprendido cuando llegué al ver <strong>el</strong>estado general <strong>de</strong> las instalacionespoliciales. Las infraestructuras son<strong>de</strong>ficientes. Como sabe, durante2008 estará listo un proyecto <strong>de</strong>rehabilitación d<strong>el</strong> complejo <strong>de</strong> Zapadores,aun<strong>que</strong> <strong>no</strong> sabemos todavíasi parcial o integral. Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> lo<strong>que</strong> cueste y d<strong>el</strong> <strong>de</strong>sti<strong>no</strong> final d<strong>el</strong>a Jefatura Superior <strong>de</strong> la Gran VíaQuedé negativamentesorprendido cuando llegué a<strong>Valencia</strong> y vi <strong>el</strong> estado general d<strong>el</strong>as instalaciones policiales.Las infraestructurasson <strong>de</strong>ficientes.Ramón y Cajal, <strong>que</strong> yo veo <strong>de</strong>dicadaa servicios administrativos.¿Qué es más ne<strong>cesa</strong>rio, reforzarlos medios materiales o loshuma<strong>no</strong>s?Estoy algo cansado <strong>de</strong> oír <strong>que</strong>faltan medios en la policía. Hay <strong>que</strong>mirar atrás y ver la precariedad <strong>que</strong>existía hace veinte años. Ahoratenemos flota nueva, sistemasinformáticos y una plantilla reforzadacon nuevos agentes. Hay <strong>que</strong>optimizar los recursos <strong>que</strong> tenemosmediante una a<strong>de</strong>cuada gestión<strong>de</strong> personal, disponer <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>sbien dimensionadas y tener lagente ne<strong>cesa</strong>ria en la calle.Policías y abogadosLos abogados, sobre todo losd<strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio, se <strong>que</strong>jand<strong>el</strong> estado <strong>de</strong> las instalacionesdon<strong>de</strong> se toma <strong>de</strong>claración a los<strong>de</strong>tenidos en la Jefatura Superior<strong>de</strong> Gran Vía Ramón y Cajal.Lo más urgente es trasladar laInspección Central <strong>de</strong> Guardia (ICG)a Zapadores. Las obras <strong>de</strong> eseproyecto comenzarán en marzo.Es la prioridad en este momento.De todas maneras, hay una salahabilitada recientemente para los<strong>de</strong>tenidos y otros cambios <strong>que</strong> hanmejorado bastante las condiciones<strong>de</strong> uso <strong>de</strong> ese recinto.Otra <strong>que</strong>ja <strong>de</strong> los abogados:dicen <strong>que</strong> les llaman para interrogaral <strong>de</strong>tenido y cuando llegan,muchas veces tienen <strong>que</strong>esperar hasta tres horas.Ahora eso ha cambiado. Seha remod<strong>el</strong>ado <strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> laICG en la jefatura. Hemos <strong>el</strong>iminado<strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo <strong>de</strong> bot<strong>el</strong>la por<strong>que</strong>ahora cada <strong>de</strong>tenido es <strong>de</strong>rivadoa la unidad correspondiente,don<strong>de</strong> es custodiado. Ahora nilos agentes ni los abogados nilos <strong>de</strong>tenidos han <strong>de</strong> esperarmás <strong>de</strong> quince minutos.¿Admite <strong>que</strong> algu<strong>no</strong>s funcionarios<strong>no</strong> colaboran todo lo <strong>que</strong>pudieran con los abogados oincluso son hostiles por<strong>que</strong> venen <strong>el</strong>los a alguien <strong>que</strong> echa sutrabajo por tierra?Como en todos los colectivos,hay gente <strong>que</strong> <strong>no</strong> entien<strong>de</strong> las <strong>no</strong>rmasd<strong>el</strong> Derecho. Son las <strong>no</strong>rmas,<strong>no</strong>s pagan para <strong>de</strong>tener personasy aportar pruebas. Quien <strong>no</strong> loasume vive en otra época. Aun<strong>que</strong>es cierto <strong>que</strong> <strong>no</strong> produce un efecto<strong>de</strong> simpatía ver en libertad al díasiguiente a alguien <strong>que</strong> te ha costadomucho <strong>de</strong>tener.La circular interna 12/2007 impusola obligatoriedad <strong>de</strong> informar atodos los <strong>de</strong>tenidos d<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho<strong>de</strong> habeas corpus. Los sindicatosdicen <strong>que</strong> esto colapsa serviciospoliciales y judiciales.Esto es como cuando se regulólegalmente la obligatoriedad <strong>de</strong>informar al <strong>de</strong>tenido sobre sus<strong>de</strong>rechos. Pue<strong>de</strong>s estar a favor oen contra, pero te guste o <strong>no</strong> estáahí y hay <strong>que</strong> cumplirlo para evitar<strong>de</strong>tenciones ilegales. España,como se sabe, es un Estado muygarantista, y aun<strong>que</strong> a nadie legusta <strong>que</strong> se le plantee un habeascorpus, hay <strong>que</strong> ceñirse a la ley.¿Funcionan bien las r<strong>el</strong>acioneslaborales entre la policía, los juzgadosy los abogados?En general, sí. Aun<strong>que</strong> creo<strong>que</strong> es susceptible <strong>de</strong> mejora <strong>el</strong>sistema <strong>de</strong> conducciones, <strong>que</strong>actualmente se hace en dos tur<strong>no</strong>s,mañana y tar<strong>de</strong>. Si se hicierauna sola conducción diaria, estoyInmigración y nuevastec<strong>no</strong>logíasProporcionalmente, ¿es cierto<strong>que</strong> los inmigrantes agre<strong>de</strong>nmucho más a sus mujeres qu<strong>el</strong>os españoles?No todas las nacionalida<strong>de</strong>s.En muchos casos, la agresión seproduce por un tema educacional.Hay países en los <strong>que</strong> la violenciaquiendo, es <strong>que</strong> los mismosd<strong>el</strong>in<strong>que</strong>n mucho más. La tasa <strong>de</strong>reinci<strong>de</strong>ncia es más alta <strong>que</strong> la d<strong>el</strong>os españolesLas nuevas tec<strong>no</strong>logías hancambiado la forma <strong>de</strong> d<strong>el</strong>inquir.¿Quién lleva ventaja, la policía olos d<strong>el</strong>incuentes?Favorece a los d<strong>el</strong>incuentes, perotambién a los investigadores. Inter-14 15


TOGA Y MANTELnet ha mejorado la capacidad organizativa<strong>de</strong> cualquier grupo d<strong>el</strong>ictivo.Pero si tienes una red controladacon <strong>el</strong> respaldo <strong>de</strong> un juez, ya tienesmucho. Antes, si <strong>no</strong> interceptabas lacarta con la información, <strong>no</strong> teníasnada. Y nuestra policía científica, enalgu<strong>no</strong>s campos, está más avanzada<strong>que</strong> la estadouni<strong>de</strong>nse. Sólo hay <strong>que</strong>ver los resultados <strong>de</strong> las investigacionesd<strong>el</strong> 11-M y <strong>el</strong> 11-S.La era digital ha llegado tambiénhasta <strong>el</strong> DNI.Sí, <strong>el</strong> nuevo DNI incorpora unafirma <strong>el</strong>ectrónica <strong>que</strong> permite hacertransacciones económicas y condocumentos. Tiene un chip muyseguro don<strong>de</strong> caben hu<strong>el</strong>las, foto,firma y otros muchos datos. Hahabido una inversión importante.Hemos habilitado tres oficinas en<strong>Valencia</strong> y una en Alicante <strong>que</strong> abren<strong>de</strong> 9 a 22 horas <strong>de</strong> lunes a sábado. Yen toda la Comunitat, todas las oficinasd<strong>el</strong> DNI abren ya por la tar<strong>de</strong>.En cuanto a lasinfraestructuras, lo másurgente es trasladar laInspección Central<strong>de</strong> Guardia a Zapadores.Las obras <strong>de</strong> ese proyectocomenzarán en marzo.Bajo índice<strong>de</strong> d<strong>el</strong>incuencia¿Cómo está la media d<strong>el</strong>incuencialen España con respectoal extranjero?20 puntos por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los países<strong>de</strong> nuestro entor<strong>no</strong> como Francia,Italia o Alemania, <strong>que</strong> registrantasas <strong>de</strong> 70 infracciones por cadamil habitantes. La policía trabajabastante bien, <strong>el</strong> sistema judicial,en general, se aplica <strong>de</strong> manerasatisfactoria y hay buena coordinaciónentre <strong>no</strong>sotros, los juecesy otras policías como las locales ylas autonómicas. Incluso la colaboraciónciudadana da resultados enla lucha contra <strong>el</strong> terrorismo.¿Y en la Comunitat respecto alresto <strong>de</strong> España?Por encima <strong>de</strong> la media. Unaeco<strong>no</strong>mía al alza, una sociedad enexpansión, son factores <strong>que</strong> atraenal d<strong>el</strong>incuente, <strong>que</strong> como es lógico,va a robar a los sitios don<strong>de</strong> másri<strong>que</strong>za hay. La Comunitat <strong>Valencia</strong>naofrece esto y a<strong>de</strong>más, unsector turístico boyante, buenascomunicaciones y clima agradable.El 40% <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia <strong>de</strong> laComunitat está en la provincia <strong>de</strong><strong>Valencia</strong>. Y un 62% <strong>de</strong> ese porcentajese produce en la capital.PERFILCarlos Rubio Fernán<strong>de</strong>z nació en Posada<strong>de</strong> Omaña-Muria <strong>de</strong> Pare<strong>de</strong>s, un pe<strong>que</strong>ñopueblo situado al extremo <strong>no</strong>rocci<strong>de</strong>ntal<strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> León. En 1978, <strong>el</strong> añoen <strong>que</strong> se aprueba la Constitución Española,ingresa en <strong>el</strong> Cuerpo Nacional <strong>de</strong>Policía. Su primer <strong>de</strong>sti<strong>no</strong> es la JefaturaSuperior <strong>de</strong> Policía <strong>de</strong> Cataluña, don<strong>de</strong> ha<strong>de</strong>sarrollado la mayor parte <strong>de</strong> su carrera.Durante diez años se curte en la Brigada<strong>de</strong> Investigación Regional.En 1989 es <strong>no</strong>mbrado jefe d<strong>el</strong> Grupo<strong>de</strong> D<strong>el</strong>incuencia Organizada y cincoaños <strong>de</strong>spués, ya con la categoría <strong>de</strong>Inspector-Jefe, es <strong>de</strong>signado máximoresponsable <strong>de</strong> la Sección <strong>de</strong> CrimenOrganizado.En 1999, tras superar <strong>el</strong> curso <strong>de</strong> comisario,toma posesión como coordinadorregional <strong>de</strong> las Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Drogay Crimen Organizado (UDYCO) <strong>de</strong>Cataluña. Un año <strong>de</strong>spués ascien<strong>de</strong> ajefe <strong>de</strong> la Brigada Provincial <strong>de</strong> PolicíaJudicial <strong>de</strong> Cataluña. En 2003 es <strong>no</strong>mbradoInspector Regional <strong>de</strong> Servicios<strong>de</strong> Cataluña. Finalmente, en 2005 es<strong>no</strong>mbrado Jefe Superior <strong>de</strong> Policía <strong>de</strong>Cantabria, comunidad autó<strong>no</strong>ma <strong>que</strong>ha experimentado un <strong>de</strong>scenso en <strong>el</strong>índice <strong>de</strong> d<strong>el</strong>incuencia d<strong>el</strong> 4,5% trassu paso por <strong>el</strong> cargo. Tiene dos hijos<strong>de</strong> 24 y 19 años.Ha resu<strong>el</strong>to centenares <strong>de</strong> casos r<strong>el</strong>acionadoscon prácticamente todas lasvertientes <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>incuencia. Ha recibidomás <strong>de</strong> 250 f<strong>el</strong>icitaciones públicasy tiene hasta 8 cruces al mérito policial.En sus inicios participó en la liberaciónd<strong>el</strong> futbolista d<strong>el</strong> Barça Enri<strong>que</strong> Castro“Quini”, <strong>que</strong> fue secuestrado.RestauranteTAMBORILtradición do<strong>no</strong>stiarraUbicado en una <strong>de</strong> las zonas con mayor tradicióngastronómica <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>, <strong>el</strong> restauranteTamboril acerca a <strong>Valencia</strong> la mejor vocaciónculinaria do<strong>no</strong>stiarra. Su propietario, AlfonsoMartínez, es here<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> una estirpe <strong>de</strong> cocineros<strong>que</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1955 mantienen abierto unrestaurante en San Sebastián.La fiso<strong>no</strong>mía <strong>de</strong> Tamboril se ha configuradorespetando la planta d<strong>el</strong> inmueble don<strong>de</strong>se encuentra, un bajo construido en 1910.Las mesas están repartidas en las antiguashabitaciones, <strong>que</strong> ahora son 5 salones privados<strong>que</strong> conservan las puertas y moldurasoriginales. También dispone <strong>de</strong> unespacio más abierto con varias mesas enun mismo ambiente.El homenaje al pincho –más <strong>de</strong> 100 varieda<strong>de</strong>s-<strong>no</strong> pue<strong>de</strong> faltar en los entrantes.Después se pue<strong>de</strong> <strong>el</strong>egir entre una ampliavariedad <strong>de</strong> platos <strong>de</strong> cuchara, como <strong>el</strong>marmitako, los arroces m<strong>el</strong>osos <strong>de</strong> bacalaocon espinacas o <strong>de</strong> txangurro o <strong>el</strong>cocido vasco con piperrada. En cuanto alos segundos platos, la calidad <strong>de</strong> las materiasprimas se impone y da lo mismo pedirchuletón <strong>de</strong> buey <strong>que</strong> cogote <strong>de</strong> merluza:tanto la carne como <strong>el</strong> pescado rayan a unagran altura. Todo regado con una ampliacarta <strong>de</strong> vi<strong>no</strong>s y abrochado con u<strong>no</strong>s postrescaseros <strong>que</strong> harán las d<strong>el</strong>icias <strong>de</strong> losmás golosos. Exc<strong>el</strong>ente.Restaurante Tamboril. Navarro Reverter, 18.T<strong>el</strong>éfo<strong>no</strong> <strong>de</strong> reservas: 963 346 849D<strong>el</strong>egación <strong>de</strong> TorrenteBajo <strong>el</strong> influjo <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>Bernardo CarriónHay una característica <strong>que</strong><strong>de</strong>fine y en cierto modo condicionala fiso<strong>no</strong>mía <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>egación d<strong>el</strong>ICAV en Torrente: su cercanía a<strong>Valencia</strong>. Este hecho hace <strong>que</strong> losaproximadamente 120 abogadosadscritos a esta se<strong>de</strong> repartan sutiempo entre <strong>el</strong> partido judicial <strong>de</strong>Torrente y <strong>el</strong> <strong>de</strong> la capital y atiendanJorge More<strong>no</strong>, d<strong>el</strong>egado d<strong>el</strong> ICAV en Torrente,y Teresa, trabajadora <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>egación.casos en ambas circunscripciones.Con tan sólo cuatro pueblosadscritos al partido a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lacabecera –Aldaia, Alaquàs, Picanyay Paiporta- da servicio a más <strong>de</strong>200.000 personas. Para estascinco poblaciones hay asignadasdos comisarías <strong>de</strong> Policía Nacionaly dos <strong>de</strong>stacamentos <strong>de</strong> la GuardiaCivil. Al frente <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>egación d<strong>el</strong>ICAV está Jorge More<strong>no</strong> Moya.Primer juzgado <strong>de</strong> Violenciasobre la MujerSe trata <strong>de</strong> un partido con altonúmero <strong>de</strong> juzgados, ocho entotal <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>que</strong> a finales <strong>de</strong>diciembre se haya puesto en funcionamiento<strong>el</strong> primer juzgado<strong>de</strong> Violencia sobre la Mujer fuera<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>. TodosCon tan sólo cuatro pueblosadscritos al partido a<strong>de</strong>más d<strong>el</strong>a cabecera –Aldaia, Alaquàs,Picanya y Paiporta– la d<strong>el</strong>egació<strong>no</strong>frece su servicio a más <strong>de</strong>200.000 personas.me<strong>no</strong>s este último son mixtos. Lad<strong>el</strong>egación d<strong>el</strong> ICAV se encuentraen la calle Seis <strong>de</strong> Diciembre, muycerca d<strong>el</strong> edificio <strong>de</strong> los juzgados,ubicado en la plaza <strong>de</strong> la Libertad.Nunca pudo estar <strong>de</strong>ntro mismo<strong>de</strong> los juzgados puesto <strong>que</strong>cuando se construyó <strong>el</strong> inmuebleestaba <strong>de</strong>stinado a tan sólo dosjuzgados <strong>de</strong> distrito, y finalmenteha acabado albergando hasta seismixtos. El séptimo y <strong>el</strong> octavo seencuentran en otra se<strong>de</strong> cercana.El traslado a una se<strong>de</strong> más gran<strong>de</strong>está aún en fase embrionaria.“Hay su<strong>el</strong>o dotacional y voluntad<strong>de</strong> construir una nueva se<strong>de</strong>, a<strong>de</strong>más<strong>de</strong> llevar a cabo una divisiónjurisdiccional, aun<strong>que</strong> <strong>de</strong> eso <strong>no</strong>se hablará al me<strong>no</strong>s hasta 2009”,explica More<strong>no</strong>.Tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio y togasLas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la d<strong>el</strong>egaciónd<strong>el</strong> ICAV en Torrente son pe<strong>que</strong>ñasen comparación con otras <strong>de</strong> laprovincia y se limitan a dos estancias.“Eso condiciona los servicios<strong>que</strong> prestamos, <strong>que</strong> se circunscribencasi exclusivamente al Tur<strong>no</strong><strong>de</strong> Oficio y al servicio <strong>de</strong> togas”,manifiesta More<strong>no</strong>. “Aquí <strong>no</strong> seprestan servicios como por ejemplo,<strong>el</strong> <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>oconferencia: <strong>no</strong> hayespacio. Pero esta falta <strong>de</strong> infraestructurase minimiza por la escasadistancia <strong>que</strong> <strong>no</strong>s separa <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>,ya <strong>que</strong> nuestros letrados o laspersonas interesadas pue<strong>de</strong>n acudiral ICAV o a la Ciudad <strong>de</strong> la Justicia,lo <strong>que</strong> hace me<strong>no</strong>s ne<strong>cesa</strong>riosmuchos servicios. D<strong>el</strong>egacionescomo Re<strong>que</strong>na o Gandia han <strong>de</strong>disponer <strong>de</strong> mejores prestacionespor la lejanía con <strong>Valencia</strong>”.Los juzgados <strong>de</strong> Torrente incoanmás <strong>de</strong> 2.000 diligencias previasal año por juzgado, unas 14.000en total, bien repartidas entrecivil y penal. Sobre la eficiencia<strong>de</strong> los juzgados, More<strong>no</strong> asegura<strong>que</strong> hay “casos puntuales <strong>de</strong>algu<strong>no</strong>s juzgados concretos <strong>que</strong>son más lentos dictando sentencias,pero hay <strong>que</strong> circunscribirlos<strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> retraso <strong>no</strong>rmal.<strong>Valencia</strong> funciona muy bien y es<strong>el</strong> paradigma, pero lo han conseguidosegregando juzgados eincrementando personal”.DELEGACIONES1617


Línea abiertaTur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio:Los letrados califican la retribución <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfasada e insuficienteLas reflexiones sobre <strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio rev<strong>el</strong>an <strong>el</strong> interés <strong>de</strong> los compañeros por abordarcuestiones tan palmarias como impracticables. Los colegiados respon<strong>de</strong>n en <strong>el</strong>foro a preguntas como: ¿Es a<strong>de</strong>cuada la retribución d<strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio? ¿Son compatiblesla libre <strong>el</strong>ección <strong>de</strong> abogado y <strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio? Los abogados tienen la palabra.José María CarreraLa retribución d<strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio es consi<strong>de</strong>radaen <strong>el</strong> foro como distanciada <strong>de</strong> las <strong>no</strong>rmas <strong>de</strong>ho<strong>no</strong>rarios colegiales y, por tanto, ina<strong>de</strong>cuada. Noobstante, se viene a reco<strong>no</strong>cer <strong>que</strong> <strong>no</strong> pue<strong>de</strong> llegara equipararse esta retribución -tratada por algu<strong>no</strong>como in<strong>de</strong>mnización- con las cifras recogidas endichas <strong>no</strong>rmas.U<strong>no</strong> <strong>de</strong> los problemas latentes y <strong>que</strong> tiene sureflejo en <strong>el</strong> foro es la <strong>de</strong>sproporción <strong>que</strong> se pro-La libre <strong>el</strong>ección <strong>de</strong> abogado<strong>de</strong> tur<strong>no</strong> resulta un <strong>de</strong>seobienintencionado pero irrealizableduce en los trabajos profesionales, por<strong>que</strong> existenmuchas gestiones <strong>que</strong> <strong>no</strong> vienen recogidasentre los supuestos <strong>de</strong> percepción económica y<strong>que</strong> <strong>de</strong> alguna manera <strong>de</strong>berían tener reflejo entr<strong>el</strong>os conceptos a retribuir. No existe compensacióneconómica para actuaciones intermedias y complementariascomo recursos <strong>no</strong> previstos, <strong>de</strong>splazamientosreiterados a los establecimientospenitenciarios… y, por tanto, faltan módulos in<strong>de</strong>mnizables.Habría <strong>que</strong> <strong>de</strong>stacar en esta columna <strong>que</strong> laadaptación <strong>de</strong> las retribuciones <strong>de</strong>bería revisarsefrecuentemente, <strong>no</strong> sólo en cuanto a las cuantías,si<strong>no</strong> también en cuanto a actuaciones o gestiones<strong>de</strong> cierta trascen<strong>de</strong>ncia <strong>no</strong> recogidas hasta <strong>el</strong>momento entre los conceptos retribuibles. No cabeduda <strong>que</strong> es una labor compleja <strong>de</strong>stinada a buscaruna compensación económica más justa y equitativaa la <strong>que</strong> hay <strong>que</strong> ten<strong>de</strong>r con <strong>de</strong>nuedo.Hay incluso quien ha realizado un breve estudiocomparativo entre las <strong>no</strong>rmas <strong>de</strong> ho<strong>no</strong>rarios yla retribución prevista para <strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio, mostrandoun claro <strong>de</strong>sfase al <strong>no</strong> alcanzar la mitad d<strong>el</strong>o establecido en aqu<strong>el</strong>las. Sin embargo, se subraya<strong>que</strong> una forma <strong>de</strong> compensar y salvar ese <strong>de</strong>sfasesería <strong>que</strong> la Administración cotizara a la SeguridadSocial por los letrados <strong>que</strong> intervienen en <strong>el</strong> tur<strong>no</strong><strong>de</strong> oficio, al tratarse <strong>de</strong> una actuación <strong>de</strong> serviciopúblico por cuenta ajena, al igual <strong>que</strong> ocurre e<strong>no</strong>tros ámbitos: médicos contratados, personal contratadoen centros universitarios... La i<strong>de</strong>a tienetrascen<strong>de</strong>ncia. Otro interviniente en <strong>el</strong> foro llega ala conclusión <strong>de</strong> <strong>que</strong> la adscripción al tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficiolleva aparejada un importante sustrato <strong>de</strong> vocaciónprofesional más <strong>que</strong> económica.En cuanto a la libre <strong>el</strong>ección <strong>de</strong> abogado <strong>de</strong>tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> oficio, resulta un <strong>de</strong>seo bienintencionadopero irrealizable por cuestiones muy diversas, pueshay <strong>de</strong>marcaciones con escasez <strong>de</strong> abogados ya<strong>de</strong>más los beneficiarios generalmente carecen <strong>de</strong>información para po<strong>de</strong>r <strong>el</strong>egir. En otros campos <strong>de</strong>asistencia pública, como pue<strong>de</strong> ser la sanidad, haynumerosas barreras para po<strong>de</strong>r escoger médico yen las urgencias <strong>no</strong> cabe tal posibilidad. Para concluir,un participante d<strong>el</strong> foro enumera una serie <strong>de</strong>motivos por los <strong>que</strong> es inviable la i<strong>de</strong>a, rec<strong>el</strong>ando<strong>que</strong> se pudieren producir maniobras <strong>de</strong> influenciapara <strong>de</strong>signar siempre a los mismos letrados.<strong>de</strong>frente• La Fundación para la Justicia ysu compromiso con los valores<strong>de</strong> justicia social, <strong>que</strong> difun<strong>de</strong>naquí con tanto rigor como gestionanayudas concretas en lospaíses en vía <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.• El coro d<strong>el</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong><strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> <strong>que</strong> canta como losÁng<strong>el</strong>es <strong>de</strong> Sanleocadio.• La X Campaña <strong>de</strong> Recogida <strong>de</strong>Juguetes y Libros, organizadapor la Sección d<strong>el</strong> Me<strong>no</strong>r, unéxito <strong>de</strong> fines y participación.<strong>de</strong>perfil• La Comisión Territorial <strong>de</strong>Urbanismo <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>, <strong>que</strong>presenta un <strong>el</strong>ectroencefalogramapla<strong>no</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> haceaños.• La abogacía d<strong>el</strong> Estado <strong>de</strong><strong>Valencia</strong>, por su <strong>de</strong>sco<strong>no</strong>cimientoaritmético <strong>de</strong> las<strong>no</strong>tificaciones pro<strong>cesa</strong>les.contrala pared• El funcionamiento d<strong>el</strong> Registro Civil<strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>, <strong>de</strong>sbordado por lapresión <strong>que</strong> sufre por parte <strong>de</strong> losusuarios <strong>de</strong> sus servicios. Su cola esmás propia <strong>de</strong> un par<strong>que</strong> <strong>de</strong> atracciones<strong>que</strong> <strong>de</strong> un servicio público• El titular d<strong>el</strong> Juzgado <strong>de</strong> 1ª Instancianº 26 <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> (Familia) y su política<strong>de</strong> “acuerdos forzosos”.• La oficina <strong>de</strong> extranjeros <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>y particularmente los funcionarios<strong>de</strong> las mesas 5 y 6, tristementecélebres entre los compañeros <strong>de</strong> lasección <strong>de</strong> Extranjería, por su forma<strong>de</strong> tratar a los <strong>que</strong> por allí recalan.P R Ó X I M O F O R OPara <strong>el</strong> próximo número <strong>de</strong> la revista, <strong>que</strong> verá la luz a finales <strong>de</strong> marzo, proponemos un nuevo tema <strong>de</strong> discusión:LA VIOLENCIA DE GÉNERO. ¿LAS LEYES ACTUALES PROTEGEN SUFICIENTEMENTE A LA MUJER?¿EL SISTEMA ACTUAL FUNCIONA? ¿QUÉ PODEMOS HACER PARA REDUCIR EL NÚMERO DE VÍCTIMAS?Para dar tu opinión, entra en la web d<strong>el</strong> colegio (www.icav.es) y pincha en <strong>el</strong> botón “Foros” situado en la parte superior <strong>de</strong>recha.Introduce tus claves, s<strong>el</strong>ecciona <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> discusión e incluye tus comentarios.1819


FORMACIÓNDefensa <strong>de</strong> la competenciay asesoría <strong>de</strong> empresasJuan Ignacio Ruiz Peris / Catedrático <strong>de</strong> Derecho Mercantil (UV)El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la competenciaes un gran <strong>de</strong>sco<strong>no</strong>cido para una gran parte<strong>de</strong> los letrados <strong>que</strong> ejercen la asesoría jurídica<strong>de</strong> empresas en España. Hasta hace pocotiempo, esta materia ha sido coto cerrado <strong>de</strong>un número reducido <strong>de</strong> especialistas y gran<strong>de</strong>s<strong>de</strong>spachos ocupados en asuntos <strong>de</strong>gran calado económico y mediático.A <strong>el</strong>lo ha contribuido también <strong>el</strong> hecho<strong>de</strong> <strong>que</strong> se trata <strong>de</strong> una materia <strong>que</strong> presentagran<strong>de</strong>s diferencias metodológisores<strong>de</strong> empresas, abriendo un nuevo campo a suejercicio profesional.Entre estos factores <strong>de</strong>stacamos tres:La posibilidad <strong>de</strong> solicitar in<strong>de</strong>mnizaciones <strong>de</strong>1 daños y perjuicios ante los jueces <strong>de</strong> lo Mercantil,sin necesidad <strong>de</strong> esperar a la firmeza <strong>de</strong> la resoluciónadministrativa.El paso d<strong>el</strong> sistema <strong>de</strong> autorización al <strong>de</strong> autoevaluación,<strong>que</strong> exige un mayor co<strong>no</strong>cimiento por2parte d<strong>el</strong> asesor jurídico <strong>de</strong> empresas respecto alUn acuerdo entre competidores pue<strong>de</strong> ser lícito o ilícito en función<strong>de</strong> si produce o <strong>no</strong> un efecto sensible en <strong>el</strong> mercado por su mayoro me<strong>no</strong>r importanciacas y aplicativas con otras ramasd<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho. Sólo como ejemplo,una misma conducta -acuerdoentre competidores- pue<strong>de</strong> tenercarácter lícito o ilícito atendiendoa <strong>que</strong> produzca o <strong>no</strong> unefecto sensible en <strong>el</strong> mercado<strong>de</strong>bido a su mayor o me<strong>no</strong>rimportancia.Un conjunto <strong>de</strong> factoresacaecidos en estos últimosaños, en especial la publicación<strong>de</strong> la reciente Ley15/2007 <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> julio<strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Competencia,<strong>que</strong> entróen vigor <strong>el</strong> pasado 1<strong>de</strong> septiembre, hatransformado esteescenario exigiendo<strong>que</strong> los instrumentosd<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa d<strong>el</strong>a competenciasean <strong>de</strong> usocomún entrequienes diligentementeejercencomo ase-<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la competencia, dado <strong>que</strong><strong>de</strong>be pronunciarse bajo su responsabilidad respectoa si los acuerdos o prácticas concertadas entre laempresa <strong>que</strong> asesora y otras:• contribuyen a mejorar la producción o la comercializacióny distribución <strong>de</strong> bienes y servicios o apromover <strong>el</strong> progreso técnico o económico.• permiten a los consumidores o usuarios participar<strong>de</strong> forma equitativa <strong>de</strong> sus ventajas.• <strong>no</strong> imponen a las empresas interesadas restricciones<strong>que</strong> <strong>no</strong> sean indispensables para la consecución<strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los objetivos.• <strong>no</strong> consienten a las empresas partícipes la posibilidad<strong>de</strong> <strong>el</strong>iminar la competencia respecto <strong>de</strong> unaparte sustancial <strong>de</strong> los productos o servicios contemplados.3La <strong>de</strong>scentralización en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> lacompetencia, con la creación <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s autonómicascomo la prevista en <strong>el</strong> Decreto 169/2006<strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> <strong>no</strong>viembre, por <strong>el</strong> <strong>que</strong> se aprueba <strong>el</strong> estatutod<strong>el</strong> Tribunal <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Competencia d<strong>el</strong>a Comunitat <strong>Valencia</strong>na, <strong>que</strong> conllevará un <strong>no</strong>tableincremento <strong>de</strong> asuntos r<strong>el</strong>ativos a estas cuestiones<strong>de</strong>nunciados, en muchas ocasiones, por asociaciones<strong>de</strong> consumidores.De todo lo expuesto se <strong>de</strong>duce la necesidad<strong>de</strong> iniciar un proceso formativo en <strong>el</strong> <strong>que</strong>, con suhabitual sensibilidad hacia las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> suscolegiados, se encuentra precisamente comprometido<strong>el</strong> ICAV.La muerte d<strong>el</strong> ChinchillaCecilio Met<strong>el</strong>oEl Chinchilla, célebre bandido <strong>de</strong> Sierra Morena,al <strong>que</strong> alu<strong>de</strong> Constancio Bernardo <strong>de</strong> Quirós en sulibro El bandolerismo Andaluz, apareció muerto en<strong>el</strong> pueblo <strong>de</strong> Baños <strong>de</strong> la Encina en <strong>el</strong> año 1.876.La <strong>de</strong>scripción d<strong>el</strong> cadáver y especialmente <strong>de</strong> suatuendo está redactada en un cast<strong>el</strong>la<strong>no</strong> <strong>que</strong> megustaría ver en los escritos judiciales actuales y estátomada literalmente d<strong>el</strong> acta <strong>que</strong> se conserva en <strong>el</strong>Registro Civil <strong>de</strong> esta localidad, en don<strong>de</strong> mi tatarabu<strong>el</strong>oera juez municipal. La <strong>de</strong>scripción reza:Al margen, “Hombre <strong>de</strong>sco<strong>no</strong>cido”. En la villa <strong>de</strong>Baños, a las cuatro <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> d<strong>el</strong> día 22 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>1.876. Ante <strong>el</strong> señor D. Cecilio Met<strong>el</strong>o, juez <strong>de</strong> estemunicipio y D. Ro<strong>que</strong> Ros<strong>el</strong>ló, secretario d<strong>el</strong> mismo,se proce<strong>de</strong> a inscribir <strong>el</strong> fallecimiento <strong>de</strong> un hombre<strong>que</strong> fue hallado <strong>el</strong> día 20 d<strong>el</strong> corriente a las siete <strong>de</strong> lamañana en <strong>el</strong> sitio <strong>de</strong> cerro Lorente <strong>de</strong> este térmi<strong>no</strong>.Estaba vestido al estilo <strong>de</strong> La Mancha, con cha<strong>que</strong>tay pantalón <strong>de</strong> paño color pasa, chaleco <strong>de</strong> terciop<strong>el</strong>onegro con ramos encarnados, blusa <strong>de</strong> lienzo concuadros azules y listas coloradas, camisa blanca <strong>de</strong>algodón, calcetines azules, albarcas con calza<strong>de</strong>ras <strong>de</strong>cuero <strong>que</strong> terminaban con cordones <strong>de</strong> lana blanca ynegra, d<strong>el</strong>anteras también <strong>de</strong> cuero, faja negra, unpañu<strong>el</strong>o <strong>de</strong> algodón a cuadros negros y blancos en lacabeza y al extremo <strong>de</strong> ésta, un sombrero calañés. Asimismo,se encontró a su lado <strong>de</strong>recho una manta d<strong>el</strong>istas formando cuadros negros y un morral <strong>de</strong> pi<strong>el</strong> <strong>de</strong>cabra roja, y a su lado <strong>de</strong>recho había una escopeta <strong>de</strong>un cañón, sistema la fausé; y últimamente en la cinturauna canana con cartuchos cargados <strong>de</strong> bala; advirtiéndoseen su cuerpo las siguientes señales. Tenía unaherida esférica en la parte inferior y céntrica d<strong>el</strong> pechoy en lado <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la cara tenia una señal acar<strong>de</strong>naladaproducida al parecer por una explosión <strong>de</strong> pólvora.Dicho hombre representaba u<strong>no</strong>s treinta años <strong>de</strong> edady al ser encontrado, haría media hora <strong>que</strong> había fallecido,sin <strong>que</strong> puedan precisarse otros particulares por<strong>no</strong> advertirse. Se dará sepultura al cadáver d<strong>el</strong> hombrer<strong>el</strong>acionado en <strong>el</strong> único cementerio <strong>de</strong> esta villa.ANECDOTARIO2021


en cortoFotos. José Luis BortJosep Lluís Albiñana, presi<strong>de</strong>nte preautonómico, antiguo colegiadod<strong>el</strong> ICAV y magistrado <strong>de</strong> la Audiencia Provincial <strong>de</strong> Barc<strong>el</strong>ona“Ser juez <strong>de</strong> instruccióncrea una mentalidad<strong>de</strong> cruzado universal”Bernardo Carriónrientado. Y en ese sentido <strong>el</strong> juezy <strong>el</strong> magistrado agra<strong>de</strong>cen profundament<strong>el</strong>a intervención <strong>de</strong> unbuen abogado, por<strong>que</strong> le resu<strong>el</strong>vemuchísimas cosas.¿Qué es lo <strong>que</strong> más encuentra,bue<strong>no</strong>s o malos abogados?El proceso <strong>de</strong> masificación d<strong>el</strong>a profesión <strong>de</strong> abogado empezóa crear mucha confusión. A mí mealarma ver <strong>que</strong> las buenas prácticasen las <strong>que</strong> yo me formé, <strong>de</strong>abogados <strong>de</strong> izquierda y <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha,como Enri<strong>que</strong> Blanes, Migu<strong>el</strong>Ramón Izquierdo o Emilio Attard,se han ido perdiendo poco a poco,aún hoy. No soy quién para juzgarlo,pero le pongo dos ejemplos:cuando estaba <strong>de</strong> juez en Cast<strong>el</strong>lónc<strong>el</strong>ebraba todas las audienciasd<strong>el</strong> proceso civil. Recibí la crítica<strong>de</strong> <strong>que</strong> esa manía perjudicaba alos abogados <strong>que</strong> <strong>no</strong> hablabanbien. En otra ocasión un abogado,cuando recibimos pruebas, me dijo<strong>que</strong> <strong>el</strong>igiese la <strong>que</strong> más me gustara.Son ejemplos <strong>que</strong> chocan.Antes había una formación muchomás competitiva, más cuidada…Yo recuerdo los informes <strong>de</strong> donVicente Alfaro: si tenías ocasión, temetías en la sala para escucharlo.Cuando has encontrado un mol<strong>de</strong><strong>de</strong> abogado <strong>que</strong> te ha impresionado,como Alberto García Esteve,<strong>que</strong> parecía un comisario políticointerrogando... Hoy en día eso loecho a faltar. Los veo con me<strong>no</strong>sestímulo y me<strong>no</strong>s ambición.¿Qué opinión le merece la recientepropuesta d<strong>el</strong> ministro <strong>de</strong> Justicia,Maria<strong>no</strong> Fernán<strong>de</strong>z-Bermejo,<strong>de</strong> potenciar <strong>el</strong> cuarto tur<strong>no</strong> paraacce<strong>de</strong>r a la judicatura?Es un tema tremendamentesensible y conflictivo. Aun<strong>que</strong> seaun tópico co<strong>no</strong>zco bue<strong>no</strong>s y malosmagistrados <strong>de</strong> oposición y <strong>de</strong>cuarto tur<strong>no</strong>. La vía <strong>de</strong> acceso <strong>no</strong>es <strong>de</strong>finitoria sobre <strong>el</strong> resultadofinal. Hay <strong>que</strong> ponerse <strong>de</strong> acuerdosobre <strong>el</strong> perfil o u<strong>no</strong>s rasgos característicos.Primero, co<strong>no</strong>cimientod<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho. Segundo, la madurez.Y tercero, la capacidad <strong>de</strong> gerenciaro r<strong>el</strong>acionarse, las habilida<strong>de</strong>s.El mecanismo tiene <strong>que</strong> respon<strong>de</strong>ra un pacto nacional en <strong>que</strong>convivan los dos sistemas por<strong>que</strong><strong>el</strong> control objetivo para verificar laUsted accedió a la magistraturapor <strong>el</strong> tur<strong>no</strong> <strong>de</strong> jurista <strong>de</strong> prestigio.¿Por qué <strong>de</strong>cidió dar <strong>el</strong>paso?No hay abogado <strong>que</strong> <strong>no</strong> tengaesa ambición como u<strong>no</strong> <strong>de</strong> los objetivos<strong>de</strong> su actividad profesional.Lo <strong>que</strong> <strong>no</strong> significa <strong>que</strong> supongauna renuncia a la abogacía, carrera<strong>que</strong> me ha proporcionado toda miformación. Con mucho gusto haría<strong>el</strong> cami<strong>no</strong> inverso ahora. Cuandoeres abogado te planteas <strong>el</strong> reto<strong>de</strong> pasar a la otra parte d<strong>el</strong> mostradorpara cambiar las cosas <strong>que</strong> <strong>no</strong>te gustan cuando trabajas.¿Cambió su forma <strong>de</strong> ver a losabogados?No, <strong>no</strong>. Creo <strong>que</strong> <strong>el</strong> buen abogadohace bue<strong>no</strong>s jueces. Y losabogados <strong>de</strong>sorientados creanun mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong> juez también <strong>de</strong>socalidadd<strong>el</strong> acceso es trascen<strong>de</strong>ntal.Hay <strong>que</strong> actualizar los temarios.Es criticable <strong>el</strong> hecho <strong>de</strong> convertirla oposición en una especie <strong>de</strong>concurso infernal, me parece uncrimen para un joven <strong>que</strong>marse laspestañas estudiando instituciones<strong>que</strong> <strong>no</strong> va a ver en la vida.Fama <strong>de</strong> autoritarioy arroganteUsted, <strong>que</strong> tiene una trayectoriapolítica muy marcada, ¿cómocompatibiliza ese pasado con <strong>el</strong>hecho <strong>de</strong> impartir justicia en laactualidad?No me causa ningún problema,nunca me he consi<strong>de</strong>rado cautivo<strong>de</strong> ninguna ciencia ni <strong>de</strong> ningunai<strong>de</strong>ología. La función jurisdiccionalme inspira <strong>el</strong> suficiente respetopara acudir a <strong>el</strong>la <strong>de</strong> la forma máshumil<strong>de</strong> y personal. No puedo acudircon un bagaje impuesto.¿Qué recuerdos guarda <strong>de</strong> supaso por Cast<strong>el</strong>lón, don<strong>de</strong> llegóa ser juez Deca<strong>no</strong>?Los propios <strong>de</strong> toda primeraexperiencia, <strong>que</strong> duró casi nueveaños. Hay aciertos y errores. Leagra<strong>de</strong>zco mucho a Cast<strong>el</strong>lón, asus abogados y procuradores, <strong>el</strong>hecho <strong>de</strong> haber aprendido lo <strong>que</strong>sé: me vale para mi <strong>que</strong>hacer diario.Lo <strong>que</strong> suce<strong>de</strong> también es <strong>que</strong>en Cast<strong>el</strong>lón era juez <strong>de</strong> instruccióny creo <strong>que</strong> <strong>el</strong> pap<strong>el</strong> <strong>de</strong> este juez,como todo ejercicio <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, s<strong>el</strong>o digo con mucha pru<strong>de</strong>ncia, hay<strong>que</strong> saberlo limitar, por<strong>que</strong> acabau<strong>no</strong> siendo reo <strong>de</strong> ese po<strong>de</strong>r. Tecrea una mentalidad como unaespecie <strong>de</strong> cruzado universal. Hay<strong>que</strong> salir <strong>de</strong> esa tentación, hay <strong>que</strong>tratar <strong>de</strong> ser versátil. El propio juezha <strong>de</strong> buscar <strong>no</strong> encasillarse enese ejercicio tan po<strong>de</strong>roso comoes la instrucción.He pulsado diversas opiniones <strong>de</strong>abogados <strong>de</strong> Cast<strong>el</strong>lón y <strong>Valencia</strong>,y <strong>no</strong> guardan buen recuerdo<strong>de</strong> usted. Dicen <strong>que</strong> es muy autoritarioe incluso arrogante.Si lo dicen es su opinión. Meexcusaría por<strong>que</strong> <strong>no</strong> he pretendidoserlo nunca. Y <strong>que</strong> piensen <strong>que</strong> silo he sido, he sido, por una parte,un maleducado, y por otra tambiénvíctima <strong>de</strong> un serie <strong>de</strong> actuacionespro<strong>cesa</strong>les <strong>de</strong> malas prácticas ant<strong>el</strong>as <strong>que</strong> inconscientemente a vecesreaccionas, sobre todo cuando vienes<strong>de</strong> un ejercicio <strong>de</strong> la abogacíad<strong>el</strong> <strong>que</strong> has aprendido a exigirmucho. Yo nunca bajé la guardiacon un juez.Dicen incluso <strong>que</strong> abrió un expedientea un letrado por presentarseen un juicio en ple<strong>no</strong>vera<strong>no</strong> sin calcetines.Yo era y soy muy exigente<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> <strong>no</strong> bajarla guardia por muchas razones: <strong>el</strong>respeto a la función justiciable ya la ley. Sobre todo al principio, lo<strong>que</strong> <strong>no</strong> aceptaba era este tipo <strong>de</strong>actuaciones <strong>de</strong> prescindir <strong>de</strong> lasropas <strong>que</strong> la ley marca en actos <strong>de</strong>audiencia pública. Dicho esto, <strong>no</strong>entra en mi ánimo disculparme porhaberle dicho a aqu<strong>el</strong> abogado, <strong>que</strong>se presentaba con chancletas playeras,teja<strong>no</strong>s y camiseta <strong>de</strong> mangacorta a una prueba civil, <strong>que</strong> recompusierasu atuendo. Lo siento, pero<strong>no</strong> me es fácil prescindir <strong>de</strong> estetipo <strong>de</strong> exigencias.Una intensaetapa políticaEstuvo usted en política <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lafacultad e ingresa formalmenteen <strong>el</strong> PSOE en 1974. ¿Qué le<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> a entrar en ese mundo?En la facultad vivimos una época<strong>de</strong> mucho ajetreo, con <strong>el</strong> <strong>de</strong>smant<strong>el</strong>amientod<strong>el</strong> SEU, la aparición d<strong>el</strong>primer movimiento estudiantil, ycomo abogado me interesé por la<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong> or<strong>de</strong>npúblico. Los abogados estábamosi<strong>de</strong>ntificados por i<strong>de</strong>ologías, y yome situaba entre la <strong>de</strong>mocraciacristiana y la social<strong>de</strong>mocracia. Misreferentes eran Gregorio PecesBarba y Pablo Cast<strong>el</strong>la<strong>no</strong>.Tras su ingreso en <strong>el</strong> PSOE, entan sólo tres años es cabeza d<strong>el</strong>ista al Congreso y en cuatro presi<strong>de</strong><strong>el</strong> Cons<strong>el</strong>l preautonómico.“Me alarma ver <strong>que</strong> lasbuenas prácticas en las<strong>que</strong> yo me formé, <strong>de</strong>abogados <strong>de</strong> izquierday <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha, comoEnri<strong>que</strong> Blanes, Migu<strong>el</strong>Ramón Izquierdo oEmilio Attard, se vanperdiendo poco a poco”2223


en cortoLa carrera política rápida erapropia <strong>de</strong> la época, <strong>no</strong> era tan arduacomo ahora. Había me<strong>no</strong>s gentey bastante temor al compromisopúblico en lo <strong>que</strong> pudiese pareceruna oposición. La incertidumbrefue una gran condicionantedurante la transición. Ahora resultafácil mirar atrás, pero durante todala transición hubo temor a la respuestainvolutiva. Había agorerosd<strong>el</strong> sistema, profetas <strong>que</strong> <strong>de</strong>cían<strong>que</strong> todo iba a peor.En esa época usted instaura lacuatribarrada d<strong>el</strong> Peñón <strong>de</strong> laConquista y adopta la <strong>de</strong><strong>no</strong>minación“País Valencià”. SusNo entra en mi ánimo disculparme por haberle dichoa aqu<strong>el</strong> abogado, <strong>que</strong> se presentaba con chancletasplayeras, teja<strong>no</strong>s y camiseta <strong>de</strong> manga corta a unaprueba civil <strong>que</strong> recompusiera su atuendoresultó ser un éxito, tanto por<strong>el</strong> número <strong>de</strong> asistentes comopor la predisposición e intervención<strong>de</strong> todos <strong>el</strong>los. Hemos <strong>de</strong><strong>de</strong>stacar <strong>que</strong> <strong>no</strong> sólo acudieronabogados <strong>no</strong>v<strong>el</strong>es, si<strong>no</strong> tambiéncompañeros <strong>de</strong> mayor trayectoriadispuestos a compartir su experiencia.El resultado fue <strong>que</strong>, trasla estupenda exposición <strong>de</strong> nuestrocompañero, surgió un interesante<strong>de</strong>bate con la extensacasuística <strong>de</strong> las diligencias pr<strong>el</strong>iminares.Animados por la buena acogida<strong>que</strong> ha tenido nuestra primera inioponentesle acusan <strong>de</strong> sercatalanista. ¿Se <strong>de</strong>fine ustedcomo tal?Yo asumo mi pasado incluyendolos errores propios u aje<strong>no</strong>s.Lo <strong>que</strong> para algu<strong>no</strong>s pue<strong>de</strong>ser calificado <strong>de</strong> catalanismo <strong>no</strong><strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser <strong>el</strong> reco<strong>no</strong>cimiento aun compromiso nacional por miparte. Que eso se entienda <strong>de</strong> unaforma antagónica a los sentimientosnacionales <strong>de</strong> otros, <strong>no</strong> soy yoquien va a <strong>de</strong>scubrirlo.No negará <strong>que</strong> su <strong>que</strong>renciapolítica supuso <strong>el</strong> inicio <strong>de</strong> unlargo periodo <strong>de</strong> conflicto.Con toda la mo<strong>de</strong>stia, <strong>no</strong> mearrogo un pap<strong>el</strong> <strong>de</strong>cisorio. Yosólo recogí lo <strong>que</strong> era la culturaca<strong>de</strong>za <strong>de</strong> comunicarme, antes <strong>de</strong>tomar opción, lo <strong>que</strong> iba a hacerpor si <strong>no</strong> me parecía conveniente.Me pareció un <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> una gran<strong>el</strong>egancia.¿Qué opinión le merece <strong>el</strong> estatutovalencia<strong>no</strong> <strong>que</strong> recientementepactaron <strong>el</strong> PPCV y <strong>el</strong>PSPV?Sinceramente <strong>no</strong> tengo opiniónpor<strong>que</strong> hace mucho tiempo <strong>que</strong> <strong>no</strong>estoy inmerso en la realidad valenciana.Durante estos últimos añoshe vivido en Paraguay y he trabajadoen Chile, Honduras, RepúblicaDominicana, Colombia, Haití y ahoraen Arg<strong>el</strong>ia. Son escenarios <strong>que</strong> mehan entrampado, me han abiertomuchísimas ventanas. Vivo ya haceoficial <strong>de</strong> todos los partidos <strong>de</strong> laizquierda parlamentaria e incluso<strong>de</strong> un sector <strong>de</strong> la UCD y en aqu<strong>el</strong>extraño gobier<strong>no</strong> <strong>de</strong> concentraciónen <strong>el</strong> <strong>que</strong> incluso estaba AP tratamos<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar una política unitariahasta don<strong>de</strong> pudimos.¿Qué pap<strong>el</strong> jugó Manu<strong>el</strong> Brosetacomo asesor suyo en suetapa <strong>el</strong> frente d<strong>el</strong> Cons<strong>el</strong>l?Magnífico, su asesinato es unrecuerdo triste. Fue un magníficoprofesor y <strong>de</strong>ca<strong>no</strong>, una personaexquisita <strong>de</strong> trato y <strong>de</strong> una int<strong>el</strong>igenciapreclara en muchos aspectos.Tuvo su opción política, <strong>que</strong>yo <strong>no</strong> comparto, pero tuvo la d<strong>el</strong>itiempoen Cataluña y allí existe unarealidad diferente, cotidiana, respectoa los procesos autonómicospor su mayor tradición histórica.Diez añoscomo abogado¿A qué se <strong>de</strong>dicó tras <strong>de</strong>jar <strong>el</strong>Cons<strong>el</strong>l preautonómico?Fundamentalmente a la cooperaciónen la reforma d<strong>el</strong> Estado ya la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> otros sistemasjudiciales, unas veces para<strong>el</strong> CGPJ o la Agencia Española <strong>de</strong>Cooperación y otras para la ONU.Vivo u<strong>no</strong>s meses o semanas fueray otros aquí.¿Cómo <strong>de</strong>finiría <strong>el</strong> sistema judicialen los países d<strong>el</strong> tercermundo?En general, las cosas funcionanmejor o peor pero bajo mod<strong>el</strong>osmuy diferentes y principiosdistintos a los nuestros. Por ejemploen América Latina es sorpren<strong>de</strong>ntever <strong>el</strong> mestizaje <strong>que</strong> se haproducido en <strong>el</strong> cruce d<strong>el</strong> <strong>de</strong>rechoanglosajón vía EEUU y <strong>el</strong> Derechocontinental europeo. Y tambiénla construcción <strong>de</strong> tres estados<strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> mismo estado con <strong>el</strong><strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la famosa fórmula<strong>de</strong> Montesquieu. Los tres po<strong>de</strong>resfuncionan con una separaciónabsoluta, tres estados <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong>Estado rivalizando cuando son <strong>de</strong>sig<strong>no</strong> político diferente.¿Tiene resi<strong>de</strong>ncia en <strong>Valencia</strong>?No <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>que</strong> ingresé en lacarrera judicial, en 1990. Vengo unpar <strong>de</strong> veces al año y cada vez <strong>que</strong>vengo la veo muy hermosa <strong>de</strong>s<strong>de</strong><strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista urbanístico, conesa nueva fachada marítima.Foto. José Luis BortLa formación <strong>de</strong> jóvenesabogados, principal objetivoAntonia Magdale<strong>no</strong>Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Sección <strong>de</strong> Derecho Pro<strong>cesa</strong>l d<strong>el</strong> ICAVRecientemente se ha creadoen <strong>el</strong> <strong>Ilustre</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong><strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> la sección <strong>de</strong>Derecho Pro<strong>cesa</strong>l. La iniciativa hapartido <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> compañerosy compañeras <strong>que</strong> creíamosne<strong>cesa</strong>ria la existencia <strong>de</strong> un instrumento<strong>de</strong> apoyo, tanto para <strong>el</strong>aprendizaje como para la especializaciónen la práctica jurídica.La sección se organiza en distintascomisiones <strong>de</strong> trabajo, enprácticas r<strong>el</strong>ativas a las distintasfases <strong>de</strong> un proceso judicial, conlas <strong>que</strong> se preten<strong>de</strong> ofrecer unavisión global y completa <strong>de</strong> todoun procedimiento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> principiohasta <strong>el</strong> final.La primera <strong>de</strong> estas sesionesprácticas tuvo lugar a finales <strong>de</strong>octubre. Estuvo <strong>de</strong>dicada a las“Diligencias Pr<strong>el</strong>iminares” y fueimpartida por <strong>el</strong> compañero PedroTent. Lo cierto es <strong>que</strong> la jornadaLa nueva <strong>no</strong>rmativa sobre enjuiciamiento civilpue<strong>de</strong> suponer un gran cambio en la forma <strong>de</strong>trabajar a la <strong>que</strong> estamos acostumbradosfunción <strong>de</strong> la especialización enlas distintas ramas d<strong>el</strong> Derecho,con un coordinador en cada una<strong>de</strong> <strong>el</strong>las. Hasta la fecha, disponemos<strong>de</strong> comisión <strong>de</strong> Pro<strong>cesa</strong>l Civil,Pro<strong>cesa</strong>l Penal y <strong>de</strong> Contencioso-Administrativo y esperamos po<strong>de</strong>rcontar con una comisión <strong>de</strong>dicadaal procedimiento laboral a lo largo<strong>de</strong> este año.U<strong>no</strong> <strong>de</strong> los objetivos primordiales<strong>de</strong> la sección es la formación<strong>de</strong> abogados jóvenes <strong>que</strong> iniciansu andadura profesional. Para <strong>el</strong>lo,la comisión <strong>de</strong> Pro<strong>cesa</strong>l Civil estáorganizando una serie <strong>de</strong> sesionesciativa, estamos trabajando ya en<strong>el</strong> programa <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s para2008. Por supuesto, seguiremoscon las sesiones prácticas d<strong>el</strong> procesojudicial. Pero a<strong>de</strong>más, vamosa realizar jornadas y conferenciassobre temas <strong>de</strong> r<strong>el</strong>evancia y actualidad.Concretamente, la comisión<strong>de</strong> Pro<strong>cesa</strong>l Penal está trabajandoen una mesa redonda sobre laactuación d<strong>el</strong> abogado d<strong>el</strong> <strong>de</strong>tenido,<strong>que</strong> esperamos po<strong>de</strong>r c<strong>el</strong>ebrardurante <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> febrero.Próximamente abordaremostambién las recientes modificacionesintroducidas en la Ley <strong>de</strong>Enjuiciamiento Civil por la Ley41/2007 <strong>de</strong> 7 <strong>de</strong> diciembre. Lanueva <strong>no</strong>rmativa regula la posibilidad<strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> escritos,documentos e incluso dictámenespericiales por vía t<strong>el</strong>emática,así como la posibilidad <strong>de</strong> <strong>que</strong><strong>el</strong> traslado a los procuradoresse efectúe d<strong>el</strong> mismo modo. Siestas previsiones se llevan a lapráctica, pue<strong>de</strong> suponer un grancambio en la forma <strong>de</strong> trabajar ala <strong>que</strong> estamos acostumbrados,un avance hacia la progresiva<strong>de</strong>saparición d<strong>el</strong> pap<strong>el</strong>, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lasección <strong>de</strong> Derecho Pro<strong>cesa</strong>l <strong>no</strong><strong>que</strong>remos <strong>de</strong>saprovechar la ocasión<strong>de</strong> tratar este tema.SECCIONES / DERECHO PROCESAL24 25


El colegio informa<strong>Colegio</strong> Santos Patro<strong>no</strong>s <strong>de</strong> Alzira, regentadopor las Hermanas <strong>de</strong> Santa Ana.CAMPAÑA DE NAVIDAD DEL ICAVUna sonrisa, una ilusiónCoincidiendo con las fiestasnavi<strong>de</strong>ñas, <strong>el</strong> ICAV organizó la XCampaña <strong>de</strong> Recogida <strong>de</strong> Juguetesy Libros para niños <strong>de</strong>sfavorecidos.Coordinada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la sección <strong>de</strong>‘Derecho d<strong>el</strong> Me<strong>no</strong>r’, durante dosdías se repartieron más <strong>de</strong> 1.000juguetes y material <strong>de</strong>portivo, 1.500tebeos y libros y 18 or<strong>de</strong>nadores,impresoras y escáners. Una d<strong>el</strong>egacióncolegial se encargó <strong>de</strong> distribuirtodo este material en ocho centros<strong>de</strong> acogida y reforma repartidos porla provincia <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>.Localida<strong>de</strong>s como Massamagr<strong>el</strong>l,Mislata, Villar d<strong>el</strong> Arzobispo,God<strong>el</strong>la, Carcaixent, Alzira, Alborayao <strong>Valencia</strong> recibieron con ilusión lavisita <strong>de</strong> SSMM los Reyes Magos<strong>de</strong> Oriente, <strong>que</strong> este año recorrie-ron un total <strong>de</strong> 452 kilómetros. Unainiciativa loable <strong>que</strong> contribuyó apaliar la soledad y <strong>el</strong> <strong>de</strong>samparo<strong>de</strong> muchos niños sin familia nirecursos. La campaña “cambia unregalo por una sonrisa” contó conla colaboración <strong>de</strong> algunas empresas,caso <strong>de</strong> Moñacos, yCarromatos España, <strong>que</strong> entregaronjuguetes y material diverso. Elcolegio realizó también dos actuacionesen <strong>el</strong> cotolengo y <strong>el</strong> punto<strong>de</strong> encuentro familiar.Los Reyes Magosvisitan <strong>el</strong> ICAVDentro <strong>de</strong> los actos organizados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> colegio parala campaña <strong>de</strong> Navidad 07-08, los Reyes Magos, junto con suspajes, acudieron a la se<strong>de</strong> d<strong>el</strong> ICAV para entregar regalos a loshijos y nietos <strong>de</strong> colegiados. Por un día, <strong>el</strong> colegio se transformóen un escenario infantil en <strong>el</strong> <strong>que</strong> casi doscientos niños pudierondisfrutar <strong>de</strong> proyecciones, activida<strong>de</strong>s teatrales y juegos <strong>de</strong> grupo,repartidos por las diferentes plantas d<strong>el</strong> edificio.El acto sirvió a<strong>de</strong>más para dar a co<strong>no</strong>cer a los ganadores d<strong>el</strong>IX Concurso <strong>de</strong> Postales Navi<strong>de</strong>ñas d<strong>el</strong> colegio, cuyo primer premio(7 a 14 años) recayó en Esteban Clemente Ortiz. Su dibujoserá <strong>el</strong> motivo <strong>de</strong> la f<strong>el</strong>icitación d<strong>el</strong> ICAV para las próximas navida<strong>de</strong>sy <strong>el</strong> primer premio en la categoría <strong>de</strong> 0 a 6 años servirácomo motivo <strong>de</strong> f<strong>el</strong>icitación para la Escu<strong>el</strong>a <strong>de</strong> Práctica Jurídica.El coro pone voza la NavidadUn año más, <strong>el</strong> coro d<strong>el</strong> Iltre. <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong><strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> ofreció <strong>el</strong> tradicional Concierto <strong>de</strong>Navidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la iglesia d<strong>el</strong> Patriarca <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>.La formación coral Lex et Gaudium, integrada pormás <strong>de</strong> cincuenta letrados y profesionales <strong>de</strong> la justicia,contó con la colaboración <strong>de</strong> la Joven Or<strong>que</strong>staBarroca <strong>Valencia</strong>na así como <strong>de</strong> coralistas proce<strong>de</strong>ntesd<strong>el</strong> Coro <strong>de</strong> Burjassot en la primera parte d<strong>el</strong>recital, centrado en la recreación <strong>de</strong> Gloria <strong>de</strong> AntonioVivaldi (1678-1741).Posteriormente, la coral revisó algu<strong>no</strong>s cantos popularesnavi<strong>de</strong>ños, como <strong>el</strong> All<strong>el</strong>ulia <strong>de</strong> Julio Domínguez,Chiquirriquitín <strong>de</strong> Oriol Martí o Sant Josep sefa v<strong>el</strong>let <strong>de</strong> Luis Blanes, entre otros. Dos días <strong>de</strong>spués,<strong>el</strong> coro acudió a Aspe a interpretar <strong>de</strong> nuevo<strong>el</strong> Gloria y una semana <strong>de</strong>spués en <strong>el</strong> Palau <strong>de</strong> laMúsica, algu<strong>no</strong>s coralistas d<strong>el</strong> coro d<strong>el</strong> colegio colaboraroncon <strong>el</strong> orfeón Manu<strong>el</strong> Palau interpretando<strong>el</strong> Gloria y villancicos, <strong>de</strong>ntro d<strong>el</strong> clima <strong>de</strong> compañerismo<strong>que</strong> se da entre los coros.2627


El colegio informaFoto. FinezasFrancisco Real, nuevopresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Unión ProfesionalFrancisco Real, <strong>de</strong>ca<strong>no</strong> d<strong>el</strong>ICAV, ha sido <strong>el</strong>egido recientementenuevo presi<strong>de</strong>nte d<strong>el</strong>a Unión Profesional <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>(UP-V) tras la última juntaa la <strong>que</strong> se presentaba unasegunda candidatura. Real yVicente Alapont, <strong>el</strong> otro candidato,llegaron a un acuerdoprevio al proceso <strong>el</strong>ectoral por<strong>el</strong> <strong>que</strong> se turnarán al frente d<strong>el</strong>organismo por periodos <strong>de</strong> dosNueva promoción<strong>de</strong> letradosCoincidiendo con la festividad d<strong>el</strong>a Inmaculada Concepción, patronad<strong>el</strong> ICAV, <strong>el</strong> Palacio <strong>de</strong> Congresos <strong>de</strong><strong>Valencia</strong> se llenó para recibir a la nuevapromoción <strong>de</strong> letrados <strong>que</strong> acce<strong>de</strong>n al<strong>Ilustre</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong> <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>.Más <strong>de</strong> quinientos profesionales<strong>de</strong> la abogacía, entre abogados ytutores, participaron en <strong>el</strong> acto <strong>de</strong> juramentoa la Constitución, al <strong>que</strong> siguióun homenaje a los 120 letrados <strong>que</strong>cumplen las bodas <strong>de</strong> Diamante, Oroy Plata en <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> la profesión.En <strong>el</strong> discurso <strong>de</strong> bienvenida,Francisco Real, <strong>de</strong>ca<strong>no</strong> d<strong>el</strong> ICAV, reivindicóla in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la justiciay, en particular, <strong>de</strong> los tribunales:“Esta <strong>de</strong>be serlo <strong>no</strong> sólo per se, si<strong>no</strong><strong>que</strong> a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>be <strong>de</strong> parecerlo”. Realcriticó <strong>el</strong> hecho <strong>de</strong> <strong>que</strong> haya órga<strong>no</strong>sjudiciales <strong>que</strong> perciben todavía al abogadocomo <strong>el</strong>emento perturbador,al tiempo <strong>que</strong> se refirió a la extrañasituación vivida por <strong>el</strong> Tribunal Constitucionalcon <strong>el</strong> espectáculo <strong>de</strong> lasrecusaciones a los magistrados, <strong>que</strong>calificó <strong>de</strong> “bochor<strong>no</strong>so”. Tras recordara los nuevos letrados la necesidad<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r la justicia como unservicio público e instar a abogadosy jueces a mejorar sus r<strong>el</strong>aciones,<strong>de</strong>stacó la necesidad <strong>de</strong> implementarmás medios <strong>de</strong> todo tipo para conseguiruna justicia más eficaz.Durante <strong>el</strong> acto se entregaron losdiplomas a los ocho alum<strong>no</strong>s <strong>de</strong> laEscu<strong>el</strong>a <strong>de</strong> Práctica Jurídica d<strong>el</strong> ICAV<strong>que</strong> han obtenido la calificación <strong>de</strong>exc<strong>el</strong>ente en su periodo <strong>de</strong> formaciónacadémica.años cada u<strong>no</strong>, siendo <strong>el</strong> otrovicepresi<strong>de</strong>nte.El consenso permitirá <strong>que</strong> UniónProfesional cuente con una ampliarepresentación <strong>de</strong> todos los sectores,así como garantizar <strong>el</strong> funcionamientoarmónico <strong>de</strong> la entidad yevitar disensiones. Tras <strong>el</strong> acuerdo,Real presidirá los próximos dosaños la Unión Profesional, asociación<strong>que</strong> representa a las profesionescolegiadas valencianas.Reunión enXàtivaCon motivo <strong>de</strong> laentrega en <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong>u<strong>no</strong>s libros <strong>de</strong> actas d<strong>el</strong>antiguo <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong><strong>de</strong> Xàtiva, restauradospor <strong>el</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong><strong>Abogados</strong> <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>,la Junta <strong>de</strong> Gobier<strong>no</strong>d<strong>el</strong> ICAV c<strong>el</strong>ebró unareunión en la capital <strong>de</strong>La Costera. Los volúmenesrecuperados recogendocumentos <strong>de</strong> casidos siglos <strong>de</strong> antigüedady a partir <strong>de</strong> ahorase conservarán y exhibiránen Xàtiva, pese a serpropiedad d<strong>el</strong> ICAV.La reunión, c<strong>el</strong>ebrada<strong>el</strong> pasado mes <strong>de</strong><strong>no</strong>viembre con presencia<strong>de</strong> las máximas autorida<strong>de</strong>slocales, sigue <strong>el</strong>propósito d<strong>el</strong> colegio <strong>de</strong>realizar reuniones en lasdistintas extensionescolegiales y tendrá continuida<strong>de</strong>n otras d<strong>el</strong>egaciones.Francisco Quiles asumió en los orígenes la responsabilidad administrativa d<strong>el</strong> ICAVUn bestido para <strong>el</strong> monitorLas estrecheces presupuestarias d<strong>el</strong> ICAV marcaron los primeros años<strong>de</strong> licencia d<strong>el</strong> cargo <strong>de</strong> monitor, <strong>que</strong> <strong>de</strong>bía ir uniformado.Bernardo CarriónIncluso antes <strong>de</strong> estar constituido,<strong>el</strong> <strong>Colegio</strong> <strong>de</strong> <strong>Abogados</strong><strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> necesitó <strong>de</strong> una persona<strong>que</strong> atendiera a la Junta <strong>de</strong>Oficiales en asuntos administrativos.Para <strong>el</strong>lo se creó <strong>el</strong> cargo <strong>de</strong>monitor, <strong>que</strong> según <strong>el</strong> acta <strong>de</strong> 3<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1762, se encargará<strong>de</strong> “convocatorias particulares ygenerales, citaciones, asistenciasen los días <strong>de</strong> las fiestas d<strong>el</strong> <strong>Colegio</strong>,cobranzas y <strong>de</strong>más actos <strong>de</strong>comunidad, estando a la or<strong>de</strong>nd<strong>el</strong> Deca<strong>no</strong>”. La responsabilidad,gratificada con la escasa suma <strong>de</strong>25 libras anuales, recayó sobre loshombros <strong>de</strong> Francisco Quiles.Las apreturas económicasmarcaron en buena medida <strong>el</strong>atuendo <strong>de</strong> Quiles, <strong>que</strong> <strong>de</strong>bía iruniformado. De su primer uniforme,<strong>el</strong> ICAV corrió con los gastos<strong>de</strong> la chupa, los calzones, lacasaca y <strong>el</strong> sombrero galoneado,por un importe <strong>de</strong> 27 libras; <strong>no</strong> asícon las más <strong>de</strong> cuatro libras <strong>que</strong>costaron “medias, espadín y otrasmenu<strong>de</strong>ncias” y <strong>que</strong> tuvo <strong>que</strong>asumir Quiles.El sufrido monitor reclamó alcolegio en julio <strong>de</strong> 1766 una chupay calzones nuevos tras ser objeto<strong>de</strong> “una <strong>de</strong>sgracia (…) en <strong>el</strong> día<strong>de</strong> la Fiesta Principal d<strong>el</strong> año”.La Junta se tomó su tiempo para<strong>de</strong>cidir sobre <strong>el</strong> asunto, y finamenteacordó, en diciembre <strong>de</strong>1768 –dos años y medio <strong>de</strong>spuésequipar<strong>de</strong> nuevo al empleado.Quiles vivió esta situación cadalustro, cuando su bestido <strong>que</strong>daba<strong>de</strong> nuevo reducido a andrajos por<strong>el</strong> uso intensivo.A Quiles le sucedió su yer<strong>no</strong>,Antonio León, en 1783, quienejerció <strong>el</strong> cargo hasta su muerte,“El sufrido monitorreclamó al colegioen julio <strong>de</strong> 1766 unachupa y calzonesnuevos tras serobjeto <strong>de</strong> ‘una<strong>de</strong>sgracia’ y obtuvorespuesta d<strong>el</strong>colegio dos años ymedio <strong>de</strong>spués”cionados con las Cortes <strong>de</strong> Cádiz ola epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> cólera. No le sirviópara evitar su <strong>de</strong>spido, acaecidoen 1814, por múltiples motivos.Francisco Sanchis heredó <strong>el</strong>cargo y tampoco lo ejerció dignamente:contrató a un ayudante,Manu<strong>el</strong> Arlandis, quien entre 1819y 1821 se apropió <strong>de</strong> distintas cantida<strong>de</strong>sy <strong>de</strong>jó al <strong>de</strong>scubierto un <strong>de</strong>sfalco<strong>de</strong> cinco mil reales. Ambosfueron <strong>de</strong>spedidos en 1823, dandopaso a José Domingo, <strong>el</strong> mejormonitor <strong>que</strong> a <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> muchosha tenido <strong>el</strong> ICAV: durante 32 añosTraje masculi<strong>no</strong> a la fran<strong>cesa</strong> (1800 c.a) compuesto por casaca, chupa y calzón,similar al <strong>que</strong> vestía Francisco Quiles. Fotógrafo: Lucía Ybarra Zubiagaocurrida 8 años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tomarposesión. El siguiente monitorfue Maria<strong>no</strong> Constantí, <strong>que</strong> <strong>no</strong>era trigo limpio: <strong>de</strong>spistó 90duros <strong>de</strong> las cuentas colegialesa beneficio propio yhubo <strong>de</strong> <strong>de</strong>volverlos unavez <strong>de</strong>scubierto; absentistaredomado, dimitióen 1804 en favor <strong>de</strong>Domingo Villalba, buentrabajador pero <strong>de</strong> bruscoy orgulloso carácter. Noobstante, Villalba colaboróen la organización <strong>de</strong> rondas<strong>de</strong> vigilancia en la Guerra <strong>de</strong> laIn<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y asuntos r<strong>el</strong>allevóuna gestión intachable, hasta<strong>que</strong> murió y <strong>el</strong> cargo fue amortizado.Domingo, <strong>el</strong> último monitord<strong>el</strong> ICAV, percibía una renta <strong>de</strong>4.000 libras anuales: 160 vecesmás <strong>de</strong> lo <strong>que</strong> tenía asignado suandrajoso pre<strong>de</strong>cesor, FranciscoQuiles, casi un siglo antes.250 ANIVERSARIO ICAV2829


CINE Y DERECHOMatara un ruiseñorJavier Dome<strong>que</strong>Ganadora <strong>de</strong>tres Óscar en1962 y basadaen la <strong>no</strong>v<strong>el</strong>ahomónima <strong>de</strong>Harper Lee(premio Pulitzeren 1960), Matara un ruiseñor esuna p<strong>el</strong>ícula con“mensaje” <strong>que</strong><strong>de</strong>staca por lareivindicación <strong>de</strong>valores como lajusticia social ola integridad yhonestidad <strong>de</strong>su personajeprincipal, por<strong>el</strong> <strong>que</strong> GregoryPeck ganó <strong>el</strong>Óscar.En la época <strong>de</strong> la <strong>de</strong>presión<strong>no</strong>rteamericana, un abogadoviudo con dos hijos <strong>de</strong>be hacersecargo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un hombrenegro, acusado <strong>de</strong> violar a unamuchacha blanca. El entor<strong>no</strong> -unpe<strong>que</strong>ño pueblo- y la perspectiva<strong>de</strong> la narradora -una niña <strong>de</strong> seisaños-, consiguen crear un cuadrointimista en <strong>el</strong> <strong>que</strong> se <strong>de</strong>sarrolla lahistoria, constituyendo <strong>el</strong> marcopara <strong>el</strong> tratamiento <strong>de</strong> cuestionessociales.Des<strong>de</strong> <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la profesión<strong>de</strong> abogado, interesa <strong>de</strong>stacarsobre todo la actitud ética, laimpronta moral o, si se prefiere, laintegridad a prueba <strong>de</strong> bomba d<strong>el</strong>El personaje principal (Gregory Peck) se preguntapor la efectividad d<strong>el</strong> sistema, la ley o <strong>el</strong> jurado en laconsecución <strong>de</strong> la justicialetrado protagonista, Atticus Finch(G. Peck). En u<strong>no</strong> <strong>de</strong> los diálogos<strong>que</strong> tiene con su hija, cuando uncliente le viene a pagar con unsaco <strong>de</strong> av<strong>el</strong>lanas, le replica sinvergüenza ni orgullo <strong>que</strong> <strong>el</strong>los sonpobres, aun<strong>que</strong> <strong>no</strong> tan pobrescomo <strong>el</strong> cliente <strong>que</strong> le acaba <strong>de</strong>traer <strong>el</strong> saco en pago parcial <strong>de</strong>ho<strong>no</strong>rarios.La austeridad y sencillez <strong>de</strong> la vidaen <strong>el</strong> pe<strong>que</strong>ño pueblo y la r<strong>el</strong>aciónd<strong>el</strong> protagonista con su entor<strong>no</strong>,tanto en <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> su profesióncomo en la educación <strong>de</strong> sushijos, bajo los criterios rectores d<strong>el</strong>a honestidad, la mesura, la sensa-tez y <strong>el</strong> respeto, <strong>no</strong>s trasladan unmensaje claro y universal sobreprincipios y valores. A tal efecto,Gregory Peck presta una serenidady contención <strong>de</strong>scomunal a supersonaje. Sin aspavientos ni sentimentalismosvacuos, <strong>no</strong>s presentaun abogado absolutamentefi<strong>el</strong> a su código <strong>de</strong>ontológico -peroen ningún caso fundamentalista<strong>que</strong>con gran acierto crítico sepregunta por la efectividad d<strong>el</strong>sistema, la ley o <strong>el</strong> jurado en laconsecución <strong>de</strong> la justicia, contestándosea sí mismo <strong>que</strong> <strong>no</strong> sepue<strong>de</strong> pecar <strong>de</strong> ingenuidad, pero<strong>que</strong> <strong>no</strong> hay otro sistema y es <strong>el</strong>mejor <strong>que</strong> tienen.Estos principios chocan bastantecon nuestro mundo contemporáneo,don<strong>de</strong> la crispación es máshabitual <strong>que</strong> la serenidad y la ostentación<strong>que</strong> la humildad. Des<strong>de</strong> estaperspectiva también vale la penaver este filme <strong>de</strong> Robert Mulligan,<strong>que</strong> por otra parte reflexiona sobr<strong>el</strong>a poca justicia <strong>que</strong> se hace en lostribunales.A <strong>de</strong>stacar <strong>el</strong> informe final d<strong>el</strong>letrado protagonista ante la Sala.El discurso, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as,la exposición, la puesta en escenaes sencillamente genial, una granlección. Sólo por <strong>el</strong>lo merece lapena ver la p<strong>el</strong>ícula.Acto <strong>de</strong> colocación <strong>de</strong> la primera piedra<strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> la Justicia <strong>de</strong> ElxSe duplican lasoperacionescon indicios <strong>de</strong>blan<strong>que</strong>o <strong>de</strong>capitales en 2007Colocada la primera piedra <strong>de</strong> laCiudad <strong>de</strong> la Justicia <strong>de</strong> ElxEl presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Generalitat <strong>Valencia</strong>na, Francisco Camps, acompañadopor <strong>el</strong> presi<strong>de</strong>nte d<strong>el</strong> TSJCV, Juan Luis <strong>de</strong> la Rúa, ha puestorecientemente la primera piedra <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> la Justicia <strong>de</strong> Elx.El nuevo edificio costará 26,7 millones <strong>de</strong> euros y cuando esté acabadotendrá una superficie total construida <strong>de</strong> 25.700 metros cuadrados.Entre las principales características <strong>de</strong> esta nueva infraestructurajudicial está la cómoda orientación y la rápida localización <strong>de</strong> cadauna <strong>de</strong> las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias, la accesibilidad total, su carácter sostenibley <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> materiales propios <strong>de</strong> la Comunitat, como la cerámica.Cuando entre en funcionamiento, la Ciudad <strong>de</strong> la Justicia reunirá en un mismoespacio las tres <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias judiciales <strong>que</strong> hay actualmente en Elx, la terceraciudad <strong>de</strong> la Comunitat y una <strong>de</strong> las 20 más pobladas <strong>de</strong> toda España.El Órga<strong>no</strong> Centralizado <strong>de</strong> Prevenciónd<strong>el</strong> Blan<strong>que</strong>o <strong>de</strong> Capitales(OCP) d<strong>el</strong> Consejo General d<strong>el</strong>Notariado remitió durante 2007 untotal <strong>de</strong> 275 operaciones con indicio<strong>de</strong> blan<strong>que</strong>o <strong>de</strong> capitales al ServicioEjecutivo <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong>Prevención d<strong>el</strong> Blan<strong>que</strong>o <strong>de</strong> Capitalese Infracciones Monetarias(SEPBLAC), lo <strong>que</strong> supone un aumentod<strong>el</strong> 118% respecto a las 126 comunicaciones<strong>de</strong> 2006, según ha informado<strong>el</strong> Consejo General d<strong>el</strong> Notariado.La mayoría <strong>de</strong> las operaciones en las<strong>que</strong> se apreciaron sospechas <strong>de</strong> ested<strong>el</strong>ito se encuadran en <strong>el</strong> ámbito d<strong>el</strong><strong>de</strong>recho mercantil, en particular en <strong>el</strong> d<strong>el</strong>as operaciones societarias.ACTUALIDAD3031


ENCHUFAD@SCartografía digital,<strong>el</strong> control d<strong>el</strong> espacioDes<strong>de</strong> las primeras civilizaciones, <strong>el</strong> hombre ha tenido necesidad <strong>de</strong> representar lasuperficie terrestre y los fenóme<strong>no</strong>s <strong>que</strong> concurren sobre <strong>el</strong>la, con objeto <strong>de</strong> <strong>que</strong> le sirva<strong>de</strong> apoyo en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones y le ayu<strong>de</strong> a solucionar problemas r<strong>el</strong>ativos al manejoy planeamiento <strong>de</strong> los territorios.Vicente KüsterLos avances tec<strong>no</strong>lógicos d<strong>el</strong> último siglo,con la aparición <strong>de</strong> la informática como principal hito,han hecho posible <strong>que</strong> la cartografía tradicional, basadaen los mapas estáticos en pap<strong>el</strong>, evolucione hacia <strong>el</strong>formato digital, <strong>de</strong>sarrollando lo <strong>que</strong> se co<strong>no</strong>ce comocartografía digital o cartografía int<strong>el</strong>igente. La diferenciacon la tradicional resi<strong>de</strong> en <strong>que</strong> ésta ofrece laposibilidad <strong>de</strong> interr<strong>el</strong>acionar datos <strong>de</strong> interés <strong>de</strong> una<strong>de</strong>terminada área con la ayuda <strong>de</strong> múltiples parámetros,cada vez más complejos y completos.Gracias a los sistemas <strong>de</strong> información geográficaLa cartografía digital permitesolucionar problemas <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> laalteración <strong>de</strong> lin<strong>de</strong>s en fincas rústicas(SIG) hoy po<strong>de</strong>mos captar, pro<strong>cesa</strong>r, analizar y almacenarmultitud <strong>de</strong> información geográfica y alfanumérica.El uso <strong>de</strong> las bases <strong>de</strong> datos cartográficosdigitales se extien<strong>de</strong> a campos como <strong>el</strong> turismo, <strong>el</strong>transporte, la <strong>de</strong>fensa civil, <strong>el</strong> medio ambiente, lasalud pública y las t<strong>el</strong>ecomunicaciones, entre otros.En <strong>de</strong>finitiva, todo aqu<strong>el</strong>lo <strong>que</strong> tiene <strong>que</strong> ver con laplanificación y or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong> los territorios.En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> las profesiones jurídicas, la cartografíadigital muestra su utilidad a la hora <strong>de</strong> solucionarproblemas <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la alteración <strong>de</strong> lin<strong>de</strong>s enfincas rústicas. Por comparación, po<strong>de</strong>mos saber siha habido cambios o modificaciones en <strong>de</strong>terminadazona, tomando como referencia situaciones anteriores.En <strong>de</strong>recho urbanístico, esta herramienta es muyutilizada, si bien tiene también aplicaciones en asuntos<strong>de</strong> corte civil, mercantil, hipotecario o fiscal, altocar temas concernientes a bienes o propieda<strong>de</strong>s.Un convenio <strong>de</strong> colaboración firmado por <strong>el</strong>Consejo <strong>de</strong> la Abogacía y la Dirección General d<strong>el</strong>Catastro posibilitará a los colegiados presentar <strong>de</strong>claracionescatastrales correspondientes a alteracionesinmobiliarias accediendo a la información <strong>de</strong> los 74millones <strong>de</strong> inmuebles registrados, <strong>de</strong> los <strong>que</strong> 42correspon<strong>de</strong>n a fincas rústicas, incluyendo su cartografíadigital, los datos <strong>de</strong> titularidad y <strong>el</strong> valor catastral<strong>de</strong> cada u<strong>no</strong>. El convenio, al <strong>que</strong> <strong>el</strong> ICAV estáadherido, será operativo cuando <strong>el</strong> ICAV reciba laautorización <strong>de</strong>finitiva.Más información en:www.icv.gva.es/ICV (Instituto Cartográfico <strong>Valencia</strong><strong>no</strong>)www.cnig.es (Centro Nac. <strong>de</strong> Información Geográfica)http://www.abogados.es/NUEVO DIARIO ON LINE PARA ABOGADOSHace u<strong>no</strong>s meses nacía www.abogados.es, una apuesta por la tec<strong>no</strong>logía y la actualidad d<strong>el</strong> CGAEdirigida a los abogados españoles y usuarios en general. El nuevo medio nace con vocación <strong>de</strong> ser una herramientaútil. Por eso, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> información diaria <strong>de</strong> actualidad sobre la abogacía, colegios <strong>de</strong> abogados yactualidad d<strong>el</strong> mundo jurídico, cuenta con blogs temáticos dirigidos por expertos <strong>de</strong> reco<strong>no</strong>cido prestigio, <strong>que</strong>abordan cuestiones como la mediación, violencia <strong>de</strong> género, formación, extranjería, marketing jurídico, <strong>de</strong>rechoambiental o nuevas tec<strong>no</strong>logías.La página se completa con reportajes en profundidad <strong>de</strong> interés para los profesionales, mo<strong>no</strong>gráficos especiales y serviciosd<strong>el</strong> CGAE accesibles con un simple clic. Una f<strong>el</strong>iz iniciativa <strong>que</strong> esperemos esté a la altura <strong>de</strong> las expectativas.Vall d’Ebo Instituto Cartográfico <strong>Valencia</strong><strong>no</strong>SIERRA MARIOLAAromas <strong>de</strong> montañaDeclarada Par<strong>que</strong> Natural en 2002, la SierraMariola se extien<strong>de</strong> a lo largo <strong>de</strong> más <strong>de</strong>16.000 hectáreas al <strong>no</strong>rte <strong>de</strong> Alicante, cercad<strong>el</strong> límite con la provincia <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong>. Suexcepcional ri<strong>que</strong>za vegetal constituye tal vezla faceta más co<strong>no</strong>cida <strong>de</strong> este privilegiadoespacio. A partir d<strong>el</strong> siglo XVII, naturalistas <strong>de</strong>re<strong>no</strong>mbre internacional visitan la sierra paraestudiar y recolectar sus plantas y prontose convierte en referente para tratados <strong>de</strong>botánica aplicada y farmacología.Vicente KüsterPozos <strong>de</strong> nieve naturalesA 772 metros sobre <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> d<strong>el</strong> mar, Agres es <strong>el</strong>acceso más natural y co<strong>no</strong>cido al Par<strong>que</strong> Natural. Lapresencia omnipresente <strong>de</strong> agua, <strong>el</strong> ruido proce<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> las numerosas fuentes, la pa<strong>no</strong>rámica <strong>que</strong> se divisa<strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo alto <strong>de</strong> sus cumbres, la fragancia <strong>de</strong> las especiasaromáticas y <strong>el</strong> frío invernal dominan <strong>el</strong> paisaje.Las culturas mediterráneas <strong>de</strong>sarrollaron en estazona un comercio sólido a partir <strong>de</strong> la nieve. Muchos<strong>de</strong> los <strong>de</strong>pósitos en los <strong>que</strong> se almacenaba para <strong>de</strong>spuésven<strong>de</strong>rla se conservan todavía. Es <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> laCava Gran<strong>de</strong> o Cava Ar<strong>que</strong>jada (S. XV), u<strong>no</strong> <strong>de</strong> los másgran<strong>de</strong>s y mejor conservados y al <strong>que</strong> po<strong>de</strong>mos acce-Pi<strong>no</strong>s, fres<strong>no</strong>s, arces, carrascas, roblesy tejos comparten protagonismo conmás <strong>de</strong> 1.200 especies aromáticas<strong>de</strong>r en coche o a pie <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Agres, tras una caminatacon pendientes acusadas. Construido en mamposteríaregular trabada con mortero y sillería, ofrece una capacidad<strong>de</strong> 1.960 metros cúbicos. Fue explotado comercialmentehasta 1906 y ahora pue<strong>de</strong> visitarse.Como <strong>el</strong>ementos <strong>de</strong> arquitectura rural, las cavas oneveros naturales son parte importante d<strong>el</strong> patrimonio<strong>de</strong> la zona. Existe una ruta <strong>que</strong> recorre las cavas, <strong>que</strong>se extien<strong>de</strong> a lo largo <strong>de</strong> 7,5 kms y viene a durar algome<strong>no</strong>s <strong>de</strong> tres horas. Ésta parte d<strong>el</strong> área recreativaCava Ar<strong>que</strong>jada, en Agres(Parc Natural <strong>de</strong> la Serra <strong>de</strong> Mariola)d<strong>el</strong> Convento <strong>de</strong> Agres, u<strong>no</strong> <strong>de</strong> los lugares más visitados<strong>de</strong> la comarca.Subida al MontcabrerEl emblemático pico Montcabrer se sitúa en <strong>el</strong> térmi<strong>no</strong>municipal <strong>de</strong> Cocentaina, población <strong>que</strong> emergeal otro lado <strong>de</strong> la sierra, junto a las riberas d<strong>el</strong> río Serpis.La capital <strong>de</strong> la comarca es u<strong>no</strong> <strong>de</strong> los municipioscon más yacimientos prehistóricos <strong>de</strong> la Comunitat<strong>Valencia</strong>na. Allí se han encontrado restos d<strong>el</strong> Musteriense,Neolítico, Bronce, <strong>de</strong> los roma<strong>no</strong>s y <strong>de</strong> losmusulmanes, <strong>que</strong> fueron los fundadores <strong>de</strong> Cocentaina.La cota más <strong>el</strong>evada es <strong>el</strong> pico <strong>de</strong> Montcabrer,con 1.389 metros <strong>de</strong> altitud y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se divisauna exc<strong>el</strong>ente pa<strong>no</strong>rámica. Para coronarlo, se subeen coche hasta la ermita <strong>de</strong> San Cristóbal y, a partir<strong>de</strong> ahí, tomamos un sen<strong>de</strong>ro señalizado <strong>que</strong> <strong>no</strong>s llevahasta la cumbre. La ruta <strong>no</strong> presenta excesiva dificultady se tarda me<strong>no</strong>s <strong>de</strong> una hora en completarla.El cami<strong>no</strong> en sí y las vistas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo alto compensansobradamente <strong>el</strong> esfuerzo.Cómo llegar: Autovía <strong>Valencia</strong>-Alicante por <strong>el</strong> interior. Salida: Alcoy/Onteniente. Antes <strong>de</strong> llegar a Muro <strong>de</strong>Alcoy tomar <strong>el</strong> <strong>de</strong>svío Alfafara/Agres. Distancia: 101 kms <strong>de</strong> <strong>Valencia</strong> y 60 <strong>de</strong> Alicante.Dón<strong>de</strong> comer: Rte L’Escaleta (Cocentaina). T<strong>el</strong> 96 5592100. Cocina <strong>de</strong> autor; trufa (blanca y negra), turrónfoie, lomo <strong>de</strong> jabalí glaseado <strong>de</strong> anguila ahumada y manzana <strong>de</strong> hi<strong>el</strong>o.Rte Pensión Mariola (Agres). T<strong>el</strong> 96 5510017. Cocina casera; pericana, bajo<strong>que</strong>s farci<strong>de</strong>s, borreta, arroz alhor<strong>no</strong>, olleta. Licor herbero, café licor e infusiones <strong>de</strong> hierbas <strong>de</strong> Mariola.Dón<strong>de</strong> dormir: Pensión Mariola (Agres). Para más información: www.cocentaina.es / www.agres.esESCAPADASerra Mariola (Patronato Provincial<strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong> Alicante)32FEBRERO 200733


gendaAgenda <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>sd<strong>el</strong> colegioFEBRERO• II, III y IV Conferencias <strong>de</strong> Derecho Urbanístico: LosDominios Públicos Especiales; nueva Ley d<strong>el</strong> Su<strong>el</strong>o;<strong>el</strong> Plan parcial y <strong>el</strong> Plan <strong>de</strong> Reforma Interior.Dos horas lectivas cada conferencia. 7, 14 y 28 <strong>de</strong>febrero. Aqu<strong>el</strong>los <strong>que</strong> estén inscritos al II Curso <strong>de</strong>Procedimiento Urbanístico <strong>no</strong> necesitarán inscribirse alas conferencias su<strong>el</strong>tas.• XIII y XIV Curso <strong>de</strong> Oratoria. Eminentemente práctico,aborda y <strong>de</strong>sarrolla en profundidad las habilida<strong>de</strong>sy técnicas r<strong>el</strong>acionadas con la oratoria profesional. 18horas lectivas cada u<strong>no</strong>. 12, 14 y 19 <strong>de</strong> febrero / 11, 13y 14 <strong>de</strong> marzo.• IX y X Desayu<strong>no</strong>s Tributarios: 21 <strong>de</strong> febrero / 6 <strong>de</strong>marzo.• Jornada sobre Derecho <strong>de</strong> la Competencia (Ley15/2007 <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> julio). 8 horas lectivas. Impartido porcualificados expertos. 21 y 22 <strong>de</strong> febrero.• Ciclo <strong>de</strong> Conferencias <strong>de</strong> Extranjería: Aspectosprácticos para <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> la profesión en materia<strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> Extranjería. Inscripción para ciclocompleto o conferencias su<strong>el</strong>tas. 18 horas lectivas. 19Agenda cultural• IVAM (Instituto <strong>Valencia</strong><strong>no</strong> <strong>de</strong> Arte Mo<strong>de</strong>r<strong>no</strong>.Guillem <strong>de</strong> Castro, 118)Eduardo Arroyo.Centro Julio González - Galería 4Artífice <strong>de</strong> una obra con fuertes con<strong>no</strong>taciones políticasy sociales, ha tenido siempre gran habilidad paramezclar imágenes <strong>de</strong> diversa proce<strong>de</strong>ncia, creandoobras con fondo literario y formas dadaístas, superrealistaso pop. D<strong>el</strong> 5 <strong>de</strong> febrero al 4 <strong>de</strong> mayo.The Real thing. Contemporary Art of ChinaCentro Julio Gonzalez - Galería 7A (Abajo) y Galería 7B(Arriba)Fruto d<strong>el</strong> Convenio <strong>de</strong> Colaboración con la Tate Liverpool,refleja la naturaleza variada y compleja d<strong>el</strong> artecontemporáneo en China. D<strong>el</strong> 7 <strong>de</strong> febrero al 24 <strong>de</strong>abril.Múltiples <strong>de</strong> Joseph BeuysCentro Julio Gonzalez - Galería 1Este emblemático artista alemán, u<strong>no</strong> <strong>de</strong> los másinfluyentes <strong>de</strong> todo <strong>el</strong> siglo XX, legó en sus series <strong>de</strong>objetos, fotografías y grabados múltiples lo más esclarecedory significativo <strong>de</strong> su obra. D<strong>el</strong> 28 <strong>de</strong> febrero al25 <strong>de</strong> mayo.<strong>de</strong> febrero, 11 <strong>de</strong> marzo, 8 <strong>de</strong> abril, 6 <strong>de</strong> mayo, 10 <strong>de</strong>junio, 8 <strong>de</strong> julio, 9 <strong>de</strong> septiembre, 7 <strong>de</strong> octubre y 11 <strong>de</strong><strong>no</strong>viembre.• Jornada Derecho Fiscal: “Curso sobre Infraccionesy Sanciones Tributarias” e “Infracción Administrativao D<strong>el</strong>ito Fiscal. D<strong>el</strong>imitación y Contenido”. 9 horaslectivas. 25, 26 y 29 <strong>de</strong> febrero.Marzo• XVI Taller LOPD. Eminentemente práctico, sobre protección<strong>de</strong> datos, solicitud <strong>de</strong> información, inscripción<strong>de</strong> ficheros, <strong>de</strong>tección y confección <strong>de</strong> contratos <strong>de</strong>acceso a datos por cuenta <strong>de</strong> terceros y <strong>el</strong>aboración d<strong>el</strong>Documento <strong>de</strong> Seguridad empleando la herramientainformática GESDATOS. 15 horas lectivas. 4, 6, 7, 10 y11 <strong>de</strong> marzo.• X Curso <strong>de</strong> Especialización en Me<strong>no</strong>res para<strong>Abogados</strong>. Aspectos prácticos para <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> laprofesión en materia <strong>de</strong> Derecho d<strong>el</strong> Me<strong>no</strong>r. 8 horaslectivas. 6 y 7 <strong>de</strong> marzo.• III Mesa Redonda <strong>de</strong> Derecho Civil <strong>Valencia</strong><strong>no</strong>: “LaFutura Sucesión en <strong>el</strong> Derecho <strong>Valencia</strong><strong>no</strong>”. 3 horaslectivas. 10 <strong>de</strong> marzo.• Palau <strong>de</strong> les Arts Reina Sofía(Paseo <strong>de</strong> la Alameda, s/n)Orlando, <strong>de</strong> Georg Friedrich Händ<strong>el</strong>Libreto <strong>de</strong> autor <strong>de</strong>sco<strong>no</strong>cido basado en <strong>el</strong> Orlando Furioso,<strong>de</strong> Ludovico Ariosto. Producción <strong>de</strong> la Royal Opera HouseCovent Gar<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Londres.16, 21, 23, 26 y 29 <strong>de</strong> febrero y 2 <strong>de</strong> marzoLe <strong>no</strong>zze <strong>de</strong> Figaro, <strong>de</strong> Wolfgang Ama<strong>de</strong>us MozartLibreto <strong>de</strong> Lorenzo da Ponte, basado en Le mariage <strong>de</strong>Figaro, <strong>de</strong> Pierre Agustin Caron <strong>de</strong> Beaumarchais. Producción<strong>de</strong> la Royal Opera House Covent Gar<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Londres.6, 9, 12, 15 y 17 <strong>de</strong> marzo• Palau <strong>de</strong> la Música (Paseo <strong>de</strong> la Alameda, 30)Ciclo <strong>de</strong> Cámara y Solistas InternacionalesCuarteto Mosai<strong>que</strong>s, Piezas <strong>de</strong> cuerda <strong>de</strong> Haydn5 y 28 <strong>de</strong> febrero, 20,15 horas.Ciclo <strong>de</strong> Música Antigua, Clásica y BarrocaNuria Rial, sopra<strong>no</strong>,Philippe Jaurousski, contrate<strong>no</strong>rEnsemble Artasere,Piezas <strong>de</strong> Haend<strong>el</strong>, Scarlatti y Cor<strong>el</strong>li.11 <strong>de</strong> marzo, 20,15 horasCiclo <strong>de</strong> LiedKathleen Cass<strong>el</strong>lo, sopra<strong>no</strong>, Anja Pechkova, pia<strong>no</strong>Canción americana y <strong>de</strong> operetistas italia<strong>no</strong>s34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!