Chejov, Anton - Las Tres Hermanas

LAS TRES HERMANASMientras ellos hablan, ANDRÉI entra con un libroen la mano y se sienta al lado de una vela.TUSENBACH- Trabajaré.CHEBUTIKIN (pasando al salón, con Irina)- Losplatos también eran auténticamente caucasianos:sopa con cebolla y como plato de carne chejartmá.SOLIÓNI- Cheremshá; y no es carne, ni mucho menos,sino una especie de cebolla.CHEBUTIKIN- No, ángel mío. El chejartmá no escebolla, sino un asado de Cordero.SOLIÓNI- Yo le digo que el cheremshá es una cebolla.CHEBUTIKIN- Yo le digo que el chejartmá es cordero.SOLIÓNI- Yo le digo que el cheremshá es cebolla.CHEBUTIKIN- ¡A qué discutir! Usted no ha estadonunca en el Cáucaso y no ha comido chejartmá.SOLIÓNI- No lo he comido porque no lo puedosufrir. El cheremshá deja un olor como el del ajo.ANDRÉI (suplicante)- ¡Basta, señores! ¡Se lo suplico!TUSENBACH- ¿Cuándo vienen las máscaras?IRINA- Han prometido venir a eso de las nueve;están por llegar.63