Diez Años Después de Esquipulas: - acuns

nuestras sociedades. Debemos aceptar que, con el fracasode la economía planificada -fracaso económico por nohaber alcanzado la eficiencia, y fracaso político porrevelarse incapaz de dar sustento a la democracia-, revive elideal de más de doscientos años de que la economía demercado y el libre comercio ofrecen las mejoresposibilidades de aumentar los niveles del desarrollohumano. Hago énfasis en que el mercado y la aperturacomercial generan posibilidades, no certezas. Latransformación de esas posibilidades en certezas dependeráde que no se sustituya el maniqueísmo de la Guerra Fríapor un mundo monocromático, fatalmente resignado a ladesigualdad. La suerte de las personas y de las naciones nopuede depender exclusivamente de los resultados de lacompetencia entre intereses y egoísmos particulares.aEn el diagnóstico sobre los males de nuestra región y,en general, del mundo en vías de desarrollo, hay un lugarespecial para la corrupción. En cualquier intento por darle anuestro futuro una meta y un sentido, debe figurar la luchapor la transparencia, la veracidad y la credibilidad dequienes dirigen la vida política y económica.Si la corrupción ha traído inestabilidad a algunas de lasconsolidadas democracias parlamentarias de Europa, paralas vulnerables o nacientes democracias latinoamericanasrepresenta una grave amenaza. Es lamentable que todavíaexista en algunos países desarrollados la práctica fiscal dereconocer a sus empresas, como gastos legítimos, losmontos dedicados a pagar comisiones y sobornos adirigentes y funcionarios gubernamentales extranjeros. Estapráctica estimula la corrupción, de manera especial en lospaíses en vías de desarrollo. Tal vez resulte ocioso repetir,ante tan culto público español, aquellos conocidos versosde la poeta mexicana Sor Juana Inés de la Cruz:¿A cuál es más de culparaunque cualquiera mal haga:el que peca por la pagao el que paga por pecar?aUstedes se han reunido aquí inspirados en el deseo depromover, mediante el fortalecimiento del derechointernacional y la institucionalidad democrática de losestados, la paz y la justicia, fines fundamentales delSistema de las Naciones Unidas. Los costarricensessabemos, por experiencia propia, que los países en vías dedesarrollo son los que más dependen de la vigencia delderecho internacional. Son nuestros países los llamados apropiciar el fortalecimiento de las instituciones jurídicasque lo garantizan.El proceso de pacificación de Centroamérica tuvo comobase jurídica, no solo la soberanía de cinco pequeñosestados, sino un acuerdo de paz que contó con el másamplio reconocimiento de la comunidad internacional. Eseinstrumento fue moralmente superior a todas las presionesexternas que se oponían a la causa de la paz. He repetidoque el primer muro en caer no fue el de Berlín. El primermuro que se derrumbó fue el muro de la incomprensión enCentroamérica. La destrucción de mitos y prejuicios sobrela invariabilidad de los límites ideológicos y sobre laimposibilidad del cambio no violento comenzó enCentroamérica. Fue aquí donde, por primera vez, unrégimen marxista, producto de una revolución violenta, sesometió a la buena fe del diálogo y a las reglas del juego1011