13.07.2015 Views

Bomba de calor ....................................................... Manual ... - Ferromar

Bomba de calor ....................................................... Manual ... - Ferromar

Bomba de calor ....................................................... Manual ... - Ferromar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.2 Esquema eléctrico E<strong>de</strong>nPAC Mono.ALIMENTATION PROTEGEE = ALIMENTACIÓN PROTEGIDAConnecté au régulateur B1 = Conectado al regulador B1Platine interface A1 = Platina interfaz A1(B1) Régulation électronique = Regulación electrónicaM/A A DISTANCE = M/P A DISTANCIA(SD1) Son<strong>de</strong> régulation = Sonda regulación(SD2) Son<strong>de</strong> antigel = Sonda anticongelante(SD3) Son<strong>de</strong> dégivrage = Sonda <strong>de</strong>shielo(E1) Pressostat HP = Presostato AP(E2) Pressostat BP = Presostato BP(J1) détecteur <strong>de</strong> débit = <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> caudalVoyant défaut = Indicador <strong>de</strong>fectoComman<strong>de</strong> à distance = Telemando a distanciaComman<strong>de</strong> pompe (contact sec) = Telemando bomba(contacto seco)Sortie = SalidaRésistance anti-gel = Resistencia anticongelanteM1 VENTILATEUR = VENTILADORM2 COMPRESSEUR = COMPRESORGris = grisNoir = NegroBlanc = blancoDATE = FECHADessiné par = Delineado porSchéma électrique = Esquema eléctricoTension = TensiónKA2 = Relé <strong>de</strong> retraso al cierre9.3 Esquema eléctrico E<strong>de</strong>nPAC Tri.ALIMENTATION PROTEGEE = ALIMENTACIÓN PROTEGIDAConnecté au régulateur B1 = Conectado al regulador B1Platine interface A1 = Platina interfaz A1(B1) Régulation électronique = Regulación electrónicaM/A A DISTANCE = M/P A DISTANCIA(SD1) Son<strong>de</strong> régulation = Sonda regulación(SD2) Son<strong>de</strong> antigel = Sonda anticongelante(SD3) Son<strong>de</strong> dégivrage = Sonda <strong>de</strong>shielo(E1) Pressostat HP = Presostato AP(E2) Pressostat BP = Presostato BP(J1) détecteur <strong>de</strong> débit = <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> caudal(KA1) Relais ordre <strong>de</strong> phases = Relé or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> fases Voyant défaut = Indicador <strong>de</strong>fectoComman<strong>de</strong> à distance = Telemando a distanciaComman<strong>de</strong> pompe (contact sec) = Telemando bomba(contacto seco)Sortie = SalidaRésistance anti-gel = Resistencia anticongelanteM1 VENTILATEUR = VENTILADORM2 COMPRESSEUR = COMPRESORGris = grisNoir = NegroBlanc = blancoDATE = FECHADessiné par = Delineado porSchéma électrique = Esquema eléctricoTension = Tensión23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!