13.07.2015 Views

Edema pulmonar de las alturas: Reporte de un caso ... - Asoneumocito

Edema pulmonar de las alturas: Reporte de un caso ... - Asoneumocito

Edema pulmonar de las alturas: Reporte de un caso ... - Asoneumocito

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>E<strong>de</strong>ma</strong> <strong>pulmonar</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>alturas</strong>:<strong>Reporte</strong> <strong>de</strong> <strong>un</strong> <strong>caso</strong> clínicoHigh altitu<strong>de</strong> <strong>pulmonar</strong>y e<strong>de</strong>ma: case reportREPORTE DE UN CASO GARCÍA P.E., EDUARDO CONTRERAS Z.E., ZULUAGA S.X.* Dr. Edward García P. ** Dr. Eduardo Contreras Zúñiga.*** Dra. Sandra Ximena Zuluaga.RESUMENEl e<strong>de</strong>ma agudo <strong>de</strong> pulmón se caracteriza por la acumulación<strong>de</strong> líquido en el intersticio <strong>pulmonar</strong>, en los alvéolos, en losbronquios y bronquiolos; resulta <strong>de</strong> la excesiva circulación <strong>de</strong>s<strong>de</strong>el sistema vascular <strong>pulmonar</strong> hacia el extravascular y los espaciosrespiratorios. El líquido se filtra primero al espacio intersticialperivascular y peribronquial y luego, <strong>de</strong> manera gradual, hacialos alvéolos y bronquios.PALABRAS CLAVES: <strong>E<strong>de</strong>ma</strong> <strong>pulmonar</strong>, disnea, hipoxia.SUMMARYAcute <strong>pulmonar</strong>y e<strong>de</strong>ma is characterized by the accumulationof liquid in the <strong>pulmonar</strong>y interstice, the alveoli, the bronchiand bronchioles; it is from the excessive circulation from the<strong>pulmonar</strong>y vascular system towards extravascular and the respiratoryspaces. The liquid filters first at the interstitial space tosoon perivascular and peribronquial and, gradually, towards thealveoli and bronchi.KEY WORDS: Pulmonary <strong>E<strong>de</strong>ma</strong>, disnea, hypoxia.DESCRIPCIÓN DEL CASOPaciente <strong>de</strong> 22 años, <strong>de</strong> profesión soldado, sin antece<strong>de</strong>ntespersonales, previamente sano. Se encontrabarealizando su entrenamiento en <strong>un</strong>a base militarubicada a 1100 mts <strong>de</strong> altura siendo trasladado a otrabase militar ubicada a 4150 mts <strong>de</strong> altura. Aproximadamente10 horas posterior al arribo a presenta disminución<strong>de</strong> la tolerancia al ejercicio, disnea asociada a tosseca. Posteriormente incremento <strong>de</strong> la disnea hastallegar a la ortopnea y hemoptisis.Al examen físico se encuentra taquicardia, taquipnea,cianosis generalizada, roncus, estertores y obnubilación.Se sospecha <strong>un</strong> e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>alturas</strong> por locual es trasladado en helicóptero a <strong>un</strong> centro hospitalario.Ingresa en insuficiencia respiratoria, cianosis generalizada,diaforético, polipneico, taquicárdico, conestertores y sibilancias. Se toma <strong>un</strong>a Rx <strong>de</strong> tórax evi<strong>de</strong>nciandosignos sugestivos <strong>de</strong> e<strong>de</strong>ma agudo <strong>de</strong> pulmón.(Figura 1). Se realiza intubación orotraqueal y seinicia manejo con diurético, vasodilatador endovenoso yoxígeno suplementario. Evolución hacia la mejoría y, esdado <strong>de</strong> alta 4 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l ingreso.Figura 1.DEFINICIÓNEl e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>alturas</strong> es <strong>un</strong> e<strong>de</strong>ma<strong>pulmonar</strong> que se <strong>de</strong>sarrolla en los primeros 2 a 5 díasen individuos sanos que presentan <strong>un</strong>a exposición agudaa <strong>alturas</strong> por encima <strong>de</strong> los 2500 a 3000 mts (1) o <strong>un</strong>* Doctor en Medicina y Cirugía. Emergencia Médica <strong>de</strong> Colombia.** Doctor en Medicina y Cirugía. Especialista en Medicina Interna. F<strong>un</strong>dación Valle <strong>de</strong>l Lili.*** Doctora en Medicina y Cirugía. Angiografía <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte.-154-REVISTA COLOMBIANA DE NEUMOLOGÍA


EDEMA PULMONAR DE LAS ALTURASascenso mayor a 300 a 400 mts/día por encima <strong>de</strong> los3000 mts (2).EPIDEMIOLOGÍALa prevalencia <strong>de</strong>l e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> <strong>de</strong> altura <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> susceptibilidad, la tasa <strong>de</strong> ascensoy la altitud final.A <strong>un</strong>a altitud <strong>de</strong> 4500 mts la prevalencia pue<strong>de</strong> variar<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> ascenso <strong>de</strong>l 0.2 al 6% 3 ,y a 5500 mts entre 2 y 15% (4,5).Hay <strong>un</strong>a recurrencia hasta <strong>de</strong>l 60% en individuossusceptibles que ascien<strong>de</strong>n rápidamente a <strong>alturas</strong> <strong>de</strong>3000 a 4500 mts (3).FISIOPATOLOGÍAEl e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> por altura es <strong>un</strong>a forma <strong>de</strong> e<strong>de</strong>ma<strong>pulmonar</strong> no cardiogénico, caracterizado por elevación<strong>de</strong> la presión capilar en la circulación <strong>pulmonar</strong>. Elincremento en la presión hidrostática intravascular llevaa la filtración <strong>de</strong> líquido a través <strong>de</strong> la membranacapilar hacia el espacio alveolar (6).La hipoxia altera marcadamente la f<strong>un</strong>ción endotelialen la circulación sistémica en individuos susceptiblesa e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> por altura <strong>de</strong>bido a <strong>un</strong>a disminuciónen la biodisponibilidad <strong>de</strong> óxido nítrico (ON) (7,8,9). Estasusceptibilidad es exagerada en alg<strong>un</strong>os pacientes<strong>de</strong>bido a factores <strong>de</strong>terminados genéticamente (10,11).Existe <strong>un</strong>a vasoconstricción <strong>pulmonar</strong> hipóxica no <strong>un</strong>iformeque ocurre principalmente a nivel arteriolar (12).Este mecanismo sugiere que el e<strong>de</strong>ma ocurre en áreascon alto flujo sanguíneo <strong>de</strong>bido a menorvasoconstricción. La combinación <strong>de</strong> alto flujo sanguíneoy presiones más altas, lleva a presiones que exce<strong>de</strong>nla capacidad dinámica y estructural <strong>de</strong> la barreraalvéolo-capilar para mantener el balance <strong>de</strong> líquidoalveolar normal (13).Este e<strong>de</strong>ma es rico en proteínas y ligeramentehemorrágico con niveles normales <strong>de</strong> leucocitos,citocinas y eicosanoi<strong>de</strong>s lo que <strong>de</strong>scarta <strong>un</strong> componenteinflamatorio en el proceso (14).CUADRO CLÍNICOLos síntomas iniciales pue<strong>de</strong>n aparecer en <strong>las</strong> primeras6 a 36 horas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el arribo a <strong>un</strong>a gran altura. (1,2,4).La disminución <strong>de</strong> la tolerancia al ejercicio es elsíntoma mas temprano, tos seca persistente, disneaen reposo, cefalea, adinamia. Posteriormentesibilancias, ortopnea y hemoptisis (1,2,6).Al examen físico se pue<strong>de</strong> evi<strong>de</strong>nciar: taquicardia,taquipnea, cianosis, espiración prolongada, roncus,estertores y fiebre leve; el paciente pue<strong>de</strong> volverse confusoo comatoso (1,2,5,7).TRATAMIENTODebido al papel crucial <strong>de</strong> la hipoxia en lafisiopatología <strong>de</strong>l e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> por altura, el oxígenosuplementario, que reduce la presión en la arteria<strong>pulmonar</strong> <strong>de</strong> <strong>un</strong> 30 a 50% (12,15) y el reposo son eltratamiento primario sin necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r enáreas con recursos médicos a<strong>de</strong>cuados (16,17) mientrasque el manejo <strong>de</strong> elección en áreas remotas sinposibilidad <strong>de</strong> utilizar recursos médicos es el <strong>de</strong>scensoinmediato. El tratamiento <strong>de</strong> pacientes con nifedipinolleva a <strong>un</strong>a disminución en la presión <strong>de</strong> la arteria<strong>pulmonar</strong> (12,18), mejoría clínica, incremento <strong>de</strong> la oxigenación,disminución <strong>de</strong>l gradiente alvéolo-capilar <strong>de</strong>oxígeno y resolución progresiva <strong>de</strong>l e<strong>de</strong>ma<strong>pulmonar</strong>(3,19). Cuando es imposible el <strong>de</strong>scenso y nohay disponibilidad <strong>de</strong> oxígeno suplementario, el tratamientocon nifedipino es recomendado hasta que hayaposibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r (20,17).PREVENCIÓNEl ascenso lento es el método más efectivo <strong>de</strong> prevencióntratando <strong>de</strong> no exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 350 a 400 mts pordía, por encima <strong>de</strong> los 2000 mts <strong>de</strong> altura (20).La profilaxis esta indicada en personas quienes hansido i<strong>de</strong>ntificadas como susceptibles para <strong>de</strong>sarrollare<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> por altura. La administración <strong>de</strong>nifedipino es efectiva para disminuir la presión en laarteria <strong>pulmonar</strong> y prevenir el e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> por alturaen individuos susceptibles. Dosis <strong>de</strong> 60 mg/día enpresentación <strong>de</strong> liberación lenta, iniciando con el ascensoy terminando al tercer o cuarto día posterior a lallegada a altura final (21).El uso <strong>de</strong> beta 2 inhalado profiláctico reduce el riesgo<strong>de</strong>l e<strong>de</strong>ma <strong>pulmonar</strong> por altura y por extensión sesugiere igualmente para tratamiento (20).REFERENCIAS1. Bartsch P, Mairbaurl H, Swenson ER, Maggiorini M. High altitu<strong>de</strong><strong>pulmonar</strong>y oe<strong>de</strong>ma. Swiss Med Wkly. 2003 Jul 12;133(27-28):377-84.2. Maggiorini M. High altitu<strong>de</strong>-induced <strong>pulmonar</strong>y e<strong>de</strong>ma.Cardiovasc Res. 2006 Jul 12VOLUMEN 18 N° 4-155-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!