UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA ... - Biblioteca OJ

1.4.9 Concentración procesal:A este principio también se le conoce como continuidad procesal y establece que dentrodela fase principal del proceso, que el juicio, debe existir concentración y continuidad entodos los actos que integran el debate, de tal suerte que una vez iniciado el mismo, éstetermine hasta que se oiga la sentencia en la sala, con el objeto de garantizar que laresolución final o sea, la sentencia, sea producto del debate sin ninguna interferencia, niaún de tiempo ya que puede afectar la memoria de los jueces en cuanto a la percepciónde los medios de prueba que en audiencia se han presentado, discutido y valorado.La oralidad y por consiguiente la inmediación que ella supone permite que lainformación que luego se transformará en prueba, ingrese al proceso o al juicio penaldel modo más concentrado y en el menor tiempo posible. Este conjunto decircunstancias se conoce como principio de concentración, implica un debatecontinuado durante todo el proceso, manteniendo lo más posible el concepto decontinuidad dentro del principio de concentración.El principio de concentración procesal, implica necesariamente l_a continuidad de losactos procesales, especialmente durante toda la fase del juicio, pero primordialmentedurante la realización total del debate. por cuanto que siendo éste, el espacio procesalde la producción y valoración de la prueba que ha de fundamentar la sentencia, espreciso que en la mente y en la conciencia de los jueces quede gravada de maneraclara, precisa e inequívoca, la deposición de cada uno de los sujetos procesales, asícomo la declaración e interrogatorio que se practicó a los testigos, expertos y peritos21