18 | POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDADTintaLibreEn“Tinta Libre”, literatura, fotografía, caricaturas y artículoscientíficos o académicos tienen ya una morada idónea.Porque en cuestiones <strong>de</strong> cultura y <strong>de</strong> saber sólo se pier<strong>de</strong> loque se guarda; sólo se gana lo que se da(*)¡Envíanos tus colaboraciones!*Antonio MachadoOctavio PazA Francisco MagañaEl 19 <strong>de</strong> <strong>abril</strong> se cumplieron nueve años <strong>de</strong>l fallecimiento <strong>de</strong>Octavio Paz. El 31 <strong>de</strong> marzo, nuestro poeta hubiera cumplido 93años. Haré un breve repaso sobre su vida y obra. Octavio Paz nacióen 1914, en Mixcoac, un pueblo que junto con las casas, los fresnosy la iglesia <strong>de</strong> torres enanas aparece en Pasado en claro. Su padre,Octavio Paz Solórzano, fue consejero personal <strong>de</strong> Emiliano Zapata yescribió el libro Tres revolucionarios, don<strong>de</strong> habla <strong>de</strong> Zapata. Sinembargo la vocación <strong>de</strong> escritor le fue transferida a Paz por el abuelo.Éste fue un liberal mexicano que luchó contra la intervención francesay probablemente escribió la primera novela indigenista <strong>de</strong>América, Piedra <strong>de</strong> sacrificios. Una vez el poeta Francisco Magañame dijo que Paz era <strong>de</strong> una mirada azul bellísima. No lo dudo. Sumadre era <strong>de</strong> Andalucía, su abuelo materno <strong>de</strong>l puerto <strong>de</strong> Santa Maríay su abuela <strong>de</strong> Vilamacedonia. Muchas veces escuché y vi a Octaviopor televisión.De joven estudió en un colegio inglés y francés. Como sufamilia empezaba a ser un núcleo en <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia económica el jovenPaz ingresa al Colegio <strong>de</strong> San Il<strong>de</strong>fonso, un poco también por exigencia<strong>de</strong>l padre quien le <strong>de</strong>cía que las escuelas privadas lo aislaban <strong>de</strong>la realidad mexicana. Después este colegio aparecerá en un intensísimopoema suyo “Nocturno <strong>de</strong> San Il<strong>de</strong>fonso”. Es la época en queOctavio Paz empieza a publicar sus primeros textos y poemas en lasrevistas Barandal y Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong> México. Funda en Méridauna escuela para hijos <strong>de</strong> obreros y campesinos junto con otros amigos.En Chichén Itzá le es anunciado sobre la invitación para participaren el II Encuentro <strong>de</strong> Escritores Antifascistas en Valencia. De esaépoca es el famoso “No pasarán”. Paz viaja por primera vez a Europa;conoce París, Madrid, Barcelona y Valencia. En París habla conNeruda, Vallejo, Pellicer, Miguel Hernán<strong>de</strong>z y publica Bajo tu clarasombra en las ediciones Cruz y Raya, <strong>de</strong> José Bergamín. .De regreso a México trabaja en el Banco Nacional contandobilletes y componiendo sonetos. En vista <strong>de</strong> su precaria situación económicasolicita la beca Guggenheim que le es concedida y viaja a losEstados Unidos. Se instala en Nueva York y vive un año <strong>de</strong> la beca,<strong>de</strong>spués tiene que seguir trabajando en la Metro Goldwyn Mayer endoblajes <strong>de</strong> películas; en Vermont dicta cursos <strong>de</strong> Iniciación a laLiteratura Española, vive en un cuartito <strong>de</strong>l hotel Breevort (hotel queaparece en las novelas <strong>de</strong> Fitzgerald), visita con frecuencia el Museo<strong>de</strong> Arte Contemporáneo y ahí inicia su relación con la pintura mo<strong>de</strong>rnay entra en contacto con poetas angloamericanos. Paz <strong>de</strong>sea entraren la marina mercante pero no pue<strong>de</strong>. En Nueva York ingresa al servicioexterior mexicano como vicecónsul. Posteriormente le es anunciadosu traspaso <strong>de</strong> esa ciudad a París. Conoce el surrealismo y aalgunos surrealistas: Breton, Pére, Paalen, Mallaquais. Se entrevistacon Sartre pero no lo aprueba. Se hace amigo <strong>de</strong> KostasPapaioannou. Paz lee ahora en inglés y francés y se apo<strong>de</strong>ra conmayor amplitud <strong>de</strong>l mundo. Traduce. No será sino hasta 1962 cuandoPaz se instale, ya con la categoría <strong>de</strong> embajador mexicano, en laIndia. Lugar que lo esperaba <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> los tiempos. Don<strong>de</strong>encontró la plenitud y el vacío.El mismo Octavio cuenta en su libro Vislumbres <strong>de</strong> la India elviaje que hizo <strong>de</strong> París-con la nostalgia que significaba <strong>de</strong>jar en aquelentonces ese paraíso-a Delhi. En Delhi conoce a la pintora francesaMarie José, <strong>de</strong>spués, a la manera <strong>de</strong> Swann y O<strong>de</strong>tte, vuelven a tropezaren París en uno <strong>de</strong> esos encuentros fortuitos que postulaban lossurrealistas. Se enamoran y <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n casarse bajo el árbol <strong>de</strong>l Nim, enla India. En 1968 Paz <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> no seguir representando a un gobiernorepresor y presenta su disponibilidad política. Vuelve a México y creados revistas fundacionales: Plural y Vuelta.Paz tiene publicados ya varios libros, algunos en México yotros en España en la editorial Seix Barral gracias también a la intervención<strong>de</strong> su amigo el poeta catalán Pere Gimferrer. Fruto <strong>de</strong> unintenso trabajo como investigador, serio lector, poeta, traductor, en1982 aparece un libro superlativo e imprescindible, Sor Juana Inés <strong>de</strong>la Cruz o las trampas <strong>de</strong> la fe, un verda<strong>de</strong>ro ejercicio <strong>de</strong> crítica y rigorintelectual como no se había hecho antes. En 1990 le es concedido elpremio Nóbel. Ya con ochenta años Octavio Paz publica otro libroimportante: La llama doble.Es difícil escribir <strong>de</strong> un hombre tan conocido y <strong>de</strong>l cual se hahablado mucho. Paz abarcó todos los temas y se a<strong>de</strong>lantó a algunos(léase por ejemplo Corriente alterna). Su trabajo como ensayista no seve para nada disminuido frente al gran poeta que fue. Al contrario,ambas, el ensayo y la poesía, son activida<strong>de</strong>s complementarias. Noquería <strong>de</strong>jar pasar la oportunidad <strong>de</strong> “celebrar” <strong>de</strong> alguna manera alpoeta junto al cual he pasado algunas <strong>de</strong> mis mejores horas como lector.Paz bebió <strong>de</strong> todas las tradiciones: <strong>de</strong> la versificación en Lope yQuevedo, <strong>de</strong>l Haikú Japonés, <strong>de</strong> la filosofía <strong>de</strong> oriente y el surrealismo,<strong>de</strong> Athanasius Kircher y los grabados <strong>de</strong> Vicenzo Cartari, <strong>de</strong> los cantos<strong>de</strong> Pound y el Finnegan´s Wake <strong>de</strong> Joyce, <strong>de</strong> la pintura, la lingüísticay antropología estructural, la novela hispanoamericana, los poetasnórdicos y la poesía provenzal, <strong>de</strong>l poema como participación colectiva(el Renga Nö) haciendo posible el sueño <strong>de</strong> Lautréamont. Paz tradujoal mundo, Paz dijo el mundo. Octavio Paz: instante fugaz mas<strong>de</strong>tenido en el tiempo. Labrador en la lengua. Labrador <strong>de</strong> la lengua.Muy pronto Octavio Paz aceptó y asumió con valor la tarea que losDioses le encomendaron al poeta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primer mediodía <strong>de</strong>lmundo: cuidarás la palabra como lo más valioso y la compartirás contodos los <strong>de</strong> tu misma especie…Audomaro ErnestoEscribe poesía y ensayoEl carro alegórico<strong>de</strong> la CienciaCorredor HistóricoAl instituirse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su origen como el más importante centro <strong>de</strong> educaciónsuperior en Tabasco, el otrora Instituto Juárez sobresalía en las principalesactivida<strong>de</strong>s cívicas, académicas y <strong>de</strong>portivas celebradas en la entidad.En la gráfica se observa el carro alegórico “Ciencia” con que los estudiantes<strong>de</strong>l Instituto participaron <strong>de</strong>l Centenario <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, latar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1910.
VOLUNTARIADO POR UNA UNIVERSIDAD DE CALIDAD |19Maratón aeróbico en beneficio<strong>de</strong> los resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong>l ÁrbolLos fondos recaudadospor el VoluntariadoUniversitariofueron donados a laresi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l ancianoEn beneficio <strong>de</strong> los resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>la Casa <strong>de</strong>l Árbol el pasado 27 <strong>de</strong>marzo, el Voluntariado <strong>de</strong> la<strong>Universidad</strong> Juárez Autónoma <strong>de</strong>Tabasco (UJAT), realizó con éxito elTercer Maratón Aeróbico, don<strong>de</strong>más <strong>de</strong> 200 participantes bailaron alo largo <strong>de</strong> dos horas al ritmo <strong>de</strong> TaeBo, Zumba, Aerosalsa y Cardiofights.La competencia organizada enla nueva Plaza Cívica Universitariadio inicio ante la presencia <strong>de</strong> laRectora <strong>de</strong> la Máxima Casa <strong>de</strong>Estudios, M.A. Candita Gil Jiménez,y <strong>de</strong> la Directora <strong>de</strong> la Resi<strong>de</strong>nciaCasa <strong>de</strong>l Árbol, Quím. PiedadGamboa Vargas, quienes constataronla <strong>de</strong>streza y la resistencia física<strong>de</strong> los practicantes <strong>de</strong> aerobic´s.De esta manera, tras una <strong>de</strong>stacadaactuación, Roger AlejandroTorruco obtuvo el primer lugar en lacategoría <strong>de</strong> Aficionados, seguido<strong>de</strong> Lady Laura López Hernán<strong>de</strong>z yGuadalupe Priego Martínez, quienesse llevaron el segundo y tercerlugar, respectivamente.Asimismo, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la categoría<strong>de</strong> Novatos, la estudiante <strong>de</strong> laTras una <strong>de</strong>stacada actuación, Roger Alejandro Torruco obtuvo el primer lugar en la categoría <strong>de</strong>Aficionados.<strong>Universidad</strong> <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong> México,Yorsil Martínez Cruz, se adjudicó elprimer lugar, mientras que las alumnas<strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong> JuárezAutónoma <strong>de</strong> Tabasco, MarianaGutiérrez Romero y Maritza Hernán<strong>de</strong>zPérez, lograron el segundoy tercer lugar <strong>de</strong> la misma clasificación.En representación <strong>de</strong> la Rectora<strong>de</strong> la UJAT, la Coordinadora <strong>de</strong>lVoluntariado Universitario, C.P.Fabiola Pedrero Jiménez, acompañada<strong>de</strong> la Directora <strong>de</strong> laResi<strong>de</strong>ncia Casa <strong>de</strong>l Árbol, asícomo <strong>de</strong> la Secretaria Particular <strong>de</strong>Rectoría, Dra. Virginia Arceo Giorgana,y la Coordinadora <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>sDeportivas y Recreativas,Lic. María <strong>de</strong>l Carmen Prieto Ontiveros,hicieron la entrega <strong>de</strong> premiosa los ganadores.En este momento, la C.P. FabiolaPedrero Jiménez agra<strong>de</strong>ció alos participantes <strong>de</strong>l Tercer MaratónAeróbico, ya que con sus cuotas <strong>de</strong>inscripción ayudaron a una causasocial apremiante, “todo lo recaudadoen esta tar<strong>de</strong> será para fortalecerlas atenciones que se prestanen la resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l anciano”, dijo.Cabe <strong>de</strong>stacar que previo a lasdos horas <strong>de</strong> intensos ejerciciosguiados por expertos en esta disciplinacomo Neftalí Frías, ClaudiaÁlvarez, Diana González e HilarioRustrián, también se realizaron exhibiciones<strong>de</strong> Kick Boxing y Tae KwonDo a cargo <strong>de</strong> alumnos <strong>de</strong> laCoordinación <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s Deportivasy Recreativas <strong>de</strong> la UJAT.Tomás E. PérezDiez finalistas en el Concurso <strong>de</strong> Canto “Talento Universitario”La <strong>Universidad</strong> Juárez Autónoma<strong>de</strong> Tabasco (UJAT), a través <strong>de</strong>lVoluntariado Universitario, realizaráel próximo 31 <strong>de</strong> mayo la Gran Final<strong>de</strong>l Segundo Concurso <strong>de</strong> CantoTalento Universitario, don<strong>de</strong> diezfinalistas, estudiantes <strong>de</strong> diversaslicenciaturas, probarán sus cualida<strong>de</strong>svocales para obtener el primerlugar <strong>de</strong> este evento artístico.Tras una minuciosa selección enla primera etapa <strong>de</strong> este certamen,los concursantes, con ayuda <strong>de</strong>conocedores <strong>de</strong> la música y elcanto, <strong>de</strong>sarrollan una serie <strong>de</strong>entrenamientos para <strong>de</strong>stacar en lafinal. “Se trata <strong>de</strong> un adiestramientodon<strong>de</strong> se van a montar sus interpretacionescon orquesta en vivo, paraque los jóvenes se <strong>de</strong>n cuenta <strong>de</strong> loGanadores <strong>de</strong>l Concurso Talento Universitario: Leonardo Esquivel yAlejandra Rodríguez-DACSYH, Luvy Esther Lorenzo-DACS, MarioAlberto Domínguez-DACBiol, Viridiana Rivera Ramón-DAEA, OmarIgnacio Díaz-DACEA, Selene <strong>de</strong>l Carmen López Córdova- DAEA,Geraldine Guadalupe <strong>de</strong> la Cruz-DAEA, Oscar carrera Olmedo-DAEA,Alejandra Domínguez-DAEA, Erika Lorena Gamas-DAEA.que implica trabajar <strong>de</strong> manera profesionalen la música y la preparación<strong>de</strong> una a<strong>de</strong>cuada proyecciónescénica”, <strong>de</strong>talló Vicente LunaAlfaro, Coordinador <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong>Desarrollo <strong>de</strong> las Artes.En su segunda edición, el Concurso<strong>de</strong> Canto Talento Universitariotiene como propósito impulsar lasmanifestaciones artísticas y la educaciónintegral <strong>de</strong> los jóvenes; actividadque forma parte <strong>de</strong>l Programa<strong>de</strong> Creación Artística <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong>Desarrollo Institucional 2004–2008,impulsado por la Rectora <strong>de</strong> laUJAT, M.A. Candita Gil Jiménez.Destacados profesionales <strong>de</strong> lamúsica y el canto en la entidad supervisaránel certamen.Laura Izquierdo.